Release v1.13.4

Updating compendiums:
* Adding some items for Starting Outfits that was not in the system
* Split Poison and Omamori into individual items since it makes sense
* Added the specific items contained in a "Travelers Pack"
* Added arrow types not added from core book

See merge request teaml5r/l5r5e!58

.eslintrc.js

@@ -17,6 +17,7 @@ module.exports = {
         "import/extensions": "off",
         "class-methods-use-this": "off",
         // Personal Preference
+        // "operator-linebreak": ["error", "before"], // prettier bug
         "linebreak-style": "off",
         "no-mixed-operators": "off",
         "no-param-reassign": "off",
@@ -419,7 +420,7 @@ module.exports = {
         filterObject: "readonly",
         flattenObject: "readonly",
         expandObject: "readonly",
-        isObjectEmpty: "readonly",
+        isEmpty: "readonly",
         mergeObject: "readonly",
         diffObject: "readonly",
         hasProperty: "readonly",
@@ -438,6 +439,7 @@ module.exports = {
         saveDataToFile: "readonly",
         readTextFromFile: "readonly",
         fromUuid: "readonly",
+        fromUuidSync: "readonly",
         _handleMouseWheelInputChange: "readonly",
         getTemplate: "readonly",
         loadTemplates: "readonly",

.gitattributes

@@ -1,3 +1,6 @@
 # Make .db files keep LF ending as Foundry rewrite in this format
 *.db text eol=lf
 *.json text eol=lf
+
+# Foundry pack v11 as binaries
+system/packs/*/** binary

.gitignore

@@ -10,3 +10,6 @@ node_modules
 
 # Foundry Lock files
 system/l5r5e.lock
+
+# v11 db files (will be added later)
+system/packs/*/**

CHANGELOG.md

@@ -1,39 +1,192 @@
 # Changelog
 Date format : day/month/year
 
+> Version format : `<major>.<foundry-version>.<system-version>`
+> - `major`: Big breaking changes.
+> - `foundry-version`: Stick to the major version of FoundryVTT.
+> - `system-version`: System functionalities and Fixes.
+
+## 1.13.4 - 01/03/2026 - UI Polish, Compendium Upgrades
+Welcoming Litasa as a maintainer for the system!
+
+- Fixing type in Courts of Stone title, thanks to SagaTympana (!51).
+- Update to the [development wiki](https://gitlab.com/teaml5r/l5r5e/-/wikis/home), thanks to Norman Briggs (!52)
+- Updating the sidebar icons to show L5r5e specific ones (#72)(!53) (Litasa)
+- Adding incremental buttons for honor, glory, and status (#69)(!54) (Litasa)
+- New rank is now shown directly when completing a school rank (#64)(!57) (Litasa)
+- Adding Starting items to Compendiums that was missing. Split Poison and Omamori into individual items(!58) (Litasa)
+- Some combinations of light and dark theme made the GM Toolbox and GM Monitor hard/impossible to use. Fixed now (#75)(!59) (Litasa)
+- Conditions now show in the top of dice-picker and roll-n-keep (related to #74)(!60) (Litasa)
+- Compendium filter is now a lot "snappier". New search box and now able to multi select elements/ranks/rarity. (!61) (Litasa)
+- Adding selection circle to Combat encounter (!62) (Litasa)
+
+## 1.13.3 - 01/02/2026 - Tactical Grid & Fixes
+- Updated demeanors from books up to Imperfect Land (included), thanks to Olivier Brencklé (!48).
+- Added Tactical Grid Range Band, thanks to Litasa (!49).
+- Fix Title advancement auto-name/icon, thanks to SagaTympana (!50).
+
+## 1.13.2 - 18/10/2025 - Conditions Icons & Fixes
+- Fix Actor Sheet for pressing key `Enter` in input trigger `no active Encounter...` message.
+- Fix Compendium `Astrolab` is duplicate with `Mantis Clan` and `Children of the Five Winds`. Renamed the `cotfw` version to `Astrolabe (Unicorn)`.
+- Fix 20Q autocomplete and menu css.
+- Added handmade conditions icons by Nikotka (thx to rex35game for the share).
+- Spanish language updated thanks to Alejabarr.
+
+## 1.13.1 - 21/09/2025 - Conditions & Fixes
+- Fix for Clicking on items doesn't show item window (#65 Thx to Litasa).
+- Fix for fade configuration (#66).
+- Added some Tooltips loading optimizations (#62 Thanks to KitCat).
+- Added some Properties loading optimizations (#63 Thanks to KitCat).
+- Conditions changes :
+  - Added basic token conditions (Thanks to Putty)
+  - Added compromised condition when strife goes beyond max (Thanks to Putty).
+  - Added apply incapacitated if character's fatigue goes beyond endurance (Thanks to Putty).
+  - Added ability to remove condition from actor sheet and show core journal on click.
+  - Added option to show all conditions (StatusEffect), default to false (show only l5R conditions).
+
+## 1.13.0 - 24/08/2025 - Foundry v13 Compatibility (Thx to Litasa)
+__! Be certain to carefully back up any critical user data before installing this update !__
+- Updated the System to FoundryVTT v13.
+- Compendiums
+  - Added English compendium for `Children of the Five Winds`.
+  - Added French translation for `Writ of the Wild`.
+  - Fix Compendium Typo: "Beseech Hida's MIght" -> "Beseech Hida's Might" (#59).
+- Actor sheets: Technique types are now hidden when they are not checked in locked mode.
+- Fix 20Q: Technique message fixed (unallowed tech for School).
+- Switched wysiwyg editor engine to `prosemirror` for text editor (`tinymce` will be removed in Foundry v14).
+
+## 1.12.3 - 13/03/2025 - Fixes and Compendiums Filters (Thx to Litasa)
+- Added Compendiums Filters (#41)
+  - Separated the reference and the page number from book reference for filtering purpose.
+    - Note: If you use Custom Compendiums, you need to update them to the new structure.
+  - Adding filters in compendium for rarity, ring, and source.
+  - Add option for GM to limit what sources is being displayed to the players in compendiums. GM can still see everything and give players items/techniques if needed.
+- Fixed Npc Generator : Actor now update correctly.
+- Fixed the sidebar's icons width on collapsed state.
+- Fixed Left/Right Click order on Gm Tools/Monitor tooltips.
+- Fixed GM Monitor now correctly update when prepared items state change.
+
+## 1.12.2 - 16/09/2024 - Bugfixes
+- Modified : The checkbox `reverseFatigueBar` is now a drop-down with `none`/`fatigue`/`strife`/`both`, and is now an client preference.
+- Fixed : Character sheet errors when using a non-supported language (Thx to KitCat #56).
+
+## 1.12.1 - 19/06/2024 - Compendium update (mostly french)
+- Updated the names and pages number from the official French translation of `Celestial Realms` and `Fields of Victory`.
+- Added some missing from `Celestial Realms` and `Celestial Realms - Deathly Turns`:
+  - Armors: `The Golden Obi of the Sun Goddess`
+  - Items: `Arrows : Fire-Blossom/Hamaya/Soul-Star`, `The horagai of Sacred Rains`, `Daikoku's Mallet` and `Candles of the Moth`.
+  - Title: `Spirits hunter`.
+- Fixed some English page reference:
+  - `Lightning Raid` : from `219` to `218` (thx to Etherial).
+  - `Tributaries of Trade` : added `221`.
+- Changed the way of versioning the system: from `<major>.<minor>.<patch>` to `<major>.<foundry-version>.<system-version>`.
+
+## 1.12.0 - 09/06/2024 - FoundryVTT v12 Compatibility
+__! Be certain to carefully back up any critical user data before installing this update !__
+- Updated the System to FoundryVTT v12.
+- Added ability to players to set their default Item's windows height in settings (#55).
+- Added item's icon on Macro hotbar on drop (#54).
+- Moved `The blade with no name: Ancestral sword of the Dragon [Blessed Treasure]` from items to weapons compendium.
+- Added French translation for "level zero" folders (packFolders).
+
+## 1.11.0 - 13/12/2023 - Little fixes
+- 20Q :
+  - Starting techniques now have a limit of 6 techniques instead of 5 (see Celestial Realms : `Moshi Sun Sentinel School`).
+  - Enable dropping on the 'drop here' label for 20Q (thk to Litasa #34).
+- Compendiums : Added masteries and abilities from Deathly Turns.
+
+## 1.10.1 - 22/08/2023 - Litasa's fixes
+All these changes are thanks to Litasa.
+- Roll-n-Keep dialog now waits for the DiceSoNice animation to finish before displaying the result when re-rolling or exploding dice (#28).
+- Adding the ability to have a different name for the custom-compendium (needed to disable the system embedded ones).
+- Fixes some CSS issues when the font size is not the default (#50, #51 and #52).
+
+## 1.10.0 - 11/06/2023 - FoundryVTT v11 Compatibility
+__! Be certain to carefully back up any critical user data before installing this update !__
+- Updated the System to FoundryVTT v11.
+- GM Monitor :
+  - Added ability to add unlinked token to GM monitor. Drag and drop from actor's toolbar, or select tokens in scene and click on "Add selected tokens".
+  - Now automatically switch to the corresponding type of the dropped character (Army/Character).
+- Using the new `packFolders` in system manifest.
+  - System compendiums are now in folders for more readability with others modules/worlds compendiums (ex: `L5R5e System` > `Techniques` > `Techniques Kata`).
+  - Please note this is only by default, and you are free to move or rename it after the initial loading.
+
+## 1.9.6 - 14/05/2023 - Bragma's QoL
+All these changes are thanks to Bragma.
+- Added effects panel to both pc and npc (#26).
+- Added an underline on rings to show current stance (#25).
+- Fix Lists not showing correctly in journal (#44).
+
+## 1.9.5 - 11/01/2023 - Adding Modifiers
+- Characters can now have bonus endurance/composure/focus/vigilance from conditions (thx to Perkuns).
+
+## 1.9.4 - 31/12/2022 - Last bugfixes of the Year !
+- Fix prepared settings bugs (trackers icons sometimes disappears).
+- GM Toolbox : Left clic do only actors with an active player as owner.
+- Compendiums : Added Celestial Realms missing Titles : `Bond with a spirit` and `Moon cultist`.
+
+## 1.9.3 - 29/09/2022 - Combat Tracker
+- Fix for L5R combat tracker bar who have disappeared.
+
+## 1.9.2 - 09/09/2022 - Advancements Again
+- Fix for advancements ownership (items in items).
+
+## 1.9.1 - 08/09/2022 - Advancements Bugfixes
+- Fix for advancements fail to add new items ("_id" readonly error. see #42).
+
+## 1.9.0 - 01/09/2022 - FoundryVTT v10 Compatibility
+__! Be certain to carefully back up any critical user data before installing this update !__
+- Updated the System to FoundryVTT v10.
+- Updated the initiative behaviour, he now open the DicePicker for PC and Adversaries locally or remotely.
+- Added a `game.user.isFirstGM` property for some traitements (socket and migration) to prevent multiple executions with multiple GM connected.
+- Added socket API `openDicePicker` to remotely open the DicePicker (see [usage on wiki](https://gitlab.com/teaml5r/l5r5e/-/wikis/dev/sockets.md#opendicepicker)).
+- Added chat distinction for roll using target (`@T:`) with `min` or `max` for non disclose the target to players.
+- Added a distinction when clicking on the dice icon on Chat tab :
+  - Left clic, open the DP locally (as usual).
+  - Right clic (GM only), now open the DP for players with all skills in list.
+- Added `itemUuid`/`item` to DP and `item` in RnK/Roll for the technique or weapon used to be readable in ChatMessage.
+- Replaced `targetInfos` (`name`/`img`) to `target` (`TokenDocument`) on DP/RnK/Roll for better access to the related token.
+- Added `@UUID` link on target and weapon/technique in ChatMessage.
+- Added `Wiki` and `Compendium` link in system tab (open wiki page).
+- Removed restriction on technique types when dropping a technique (Sheet and 20Q. see #39).
+- Fixed sync between GM for Combat tracker `initiative encounter type` and `initiative prepared`.
+- Compendiums :
+  - Added `Writ of the Wild` compendiums.
+  - Updated Blessed Treasure/Concealed Horror/Nemuranai.
+
 ## 1.8.2 - 24/06/2022 - Unofficial Italian translation
 - Added Unofficial Italian translation (Corebook only for compendiums), all thanks to EldritchTranslator.
 - Added French translation for Tables.
-- Fixed : Translated table names broke the macros. We are now using IDs to avoid that in "L5R5E Macros" compendium.
+- Fixed : Translated table names broke the macros. We are now using IDs to avoid that in `L5R5E Macros` compendium.
 
 ## 1.8.1 - 09/06/2022 - Small bugfixes
 - Added a restriction on symbols, they are now lower-case only, ex : (air) work, (Air) will not (#36).
 - Added some 20q questions in GM monitor global tooltip (q14, q15, q20) for quick access.
 - Fixed css for body>background-size from auto to cover, for blank scene (Thx to Sasmira).
-- Fixed css for header buttons in maximized state for "OneJournal" module.
+- Fixed css for header buttons in maximized state for `OneJournal` module.
-- Updated System manifest property "manifestPlusVersion" to 1.2.0, and added screenshots in media section.
+- Updated System manifest property `manifestPlusVersion` to 1.2.0, and added screenshots in media section.
 
 ## 1.8.0 - 29/04/2022 - QoL & Compendiums Update
 - Added 179 Japanese villages name table.
 - Added Rōnin icon and tag symbol `(ronin)` (Thanks to TesserWract).
 - Added a different view for GM and Players for hidden roll in ChatMessage.
-- Fixed : Missing translation for EN and ES - "Armors, Weapons, and Items" in Npc Generator dialog.
+- Fixed : Missing translation for EN and ES - `Armors, Weapons, and Items` in Npc Generator dialog.
 - Compendiums :
-  - Added CR missing "Agasha Pattern" Pattern and Property (Thanks to KitCat).
+  - Added CR missing `Agasha Pattern` Pattern and Property (Thanks to KitCat).
-  - Added "Celestial Implement Boons" compendium (Thanks to TesserWract)
+  - Added `Celestial Implement Boons` compendium (Thanks to TesserWract)
   - Updated Weapon Names and Grips (Thanks to TesserWract) :
-    - Added "N/A" to invalid weapon grips.
+    - Added `N/A` to invalid weapon grips.
-    - Grips with more than one quality and/or style now use a more consistent format: "(style): Quality 1, Quality 2, ..."
+    - Grips with more than one quality and/or style now use a more consistent format: `(style): Quality 1, Quality 2, ...`
-    - Renamed "Tinbe-Rochin" to "Rochin" as the DB entry is for the single item rather than the item pair.
+    - Renamed `Tinbe-Rochin` to `Rochin` as the DB entry is for the single item rather than the item pair.
     - Added macrons to relevant weapon names.
-- Refactor the way of symbols was handled, now compatible with "monks enhanced journal" module.
+- Refactor the way of symbols was handled, now compatible with `monks enhanced journal` module.
 
 ## 1.7.1 - 01/04/2022 - Spring fixes
 - PC/NPC sheet :
   - Fixed technique with a skill set, in a title, now open the DicePicker as intended.
 - Roll/DP/RnK :
   - Fixed the way an actor is lightweight and re-construct from chat message. This fix minions npc sync with multiple token (missing context).
-- Added "changelog" and "readme" properties in system.json
+- Added `changelog` and `readme` properties in system.json
 
 ## 1.7.0 - 28/03/2022 - Strife, DiceRoller for Techniques & Npc Generator
 - NPC Sheet :
@@ -51,7 +204,7 @@ Date format : day/month/year
   - Notes : Techniques in sheet need to be re-imported from the compendium or manually updated for this to work.
   - Trying an autocomplete on some fields : clan, family, school, roles, demeanor.
 - Techniques Sheet & Compendiums :
-  - Added difficulty and skill values (not to all techniques).
+  - Added difficulty and skill values (not to all techniques. see [usage on wiki](https://gitlab.com/teaml5r/l5r5e/-/wikis/users/techniques-syntaxe.md)).
   - Trying an autocomplete on skill field.
 - DicePicker :
   - Added TN hidden difficulty visibility for GM (ex: ?2?).
@@ -71,33 +224,10 @@ Date format : day/month/year
 - Fixed image following the technique_type on technique sheet.
 - Fixed linked actor image compatibility with Tokenizer.
 - Fixed svg height/width for firefox.
-- Compendiums : Removed the Phoenix image on "Ishiken Initiate School" school techniques.
+- Compendiums : Removed the Phoenix image on `Ishiken Initiate School` school techniques.
-
-Technique syntaxe "quick" explanation :
-- Difficulty can be :
-  - Number : 1-9
-  - Or specific syntaxe "@`S`:`prop1`" or "@`T`:`prop1`|`max`" or "@`T`:`prop1`|`max`(`prop2`)" :
-    - `@` fixed, trigger the parser
-    - `T` or `S` : `T`arget or `S`elf, define the actor to get the value.
-    - `prop1` / `prop2` : Can be any property in `actor` or `actor.data.data`. Limitations: currently no `size`, `distance` (range) or computation (a+b).
-    - `|` separator, optional if no min/max.
-    - `min` or `max` : Between the selected targets, search for the min/max of `prop2`. If no `prop2` provided, take `prop1` as `prop2` (irrelevant for `@S`).
-    - `(prop2)` : define the property for the actor selection in multiple target, can be omitted if same as `prop1`.
-    - Exemples :
-      - `@S:vigilance` : Difficulty will be my own `vigilance`.
-      - `@T:vigilance|min` : Difficulty will be the `vigilance` from the target with the minimum vigilance (implicit) value. it's the same to wrote `@T:vigilance|min(vigilance)`.
-      - `@T:vigilance|max(statusRank)` : Difficulty will be the `vigilance` from the target with the maximum `statusRank` value.
-- Skill can be :
-  - Skill : `melee`, `fitness`...
-  - SkillCategory : `scholar`, `martial`...
-  - Or both in list, coma separated.
-  - Exemples :
-    - `theology`
-    - `melee,ranged,unarmed`
-    - `martial,fitness,performance`
 
 ## 1.6.1 - 13/02/2022 - Little Bugfixes
-- PC sheet : fixed the "Complete this rank" button who stayed hidden in experience tab.
+- PC sheet : fixed the `Complete this rank` button who stayed hidden in experience tab.
 - GmMonitor : fixed a bug with render when the list was emptied.
 - Combat : fixed a null error when sometimes the combatant actor is null.
 
@@ -119,7 +249,7 @@ Technique syntaxe "quick" explanation :
 - Updated the System to FoundryVTT v9.
 - Thanks to Perkuns for his help with the CSS for this v9 release.
 - Fixed armies in combat tracker.
-- Fixed "traditional-japanese-man.svg" and "traditional-japanese-woman.svg" headers for firefox (x/y/width/height).
+- Fixed `traditional-japanese-man.svg` and `traditional-japanese-woman.svg` headers for firefox (x/y/width/height).
 - Trying to fix advancements behavior, who sometime left point on the old choice.
 
 ## 1.4.0 - 19/12/2021 - Armies & French PoW
@@ -133,44 +263,44 @@ Technique syntaxe "quick" explanation :
 - Compendiums :
   - PoW:
     - Updated all French compendiums from official French translation.
-    - Added missing items pattern : "Spirit of the Qamarist Pattern", "Ghostlands Yodhaniya Pattern" and "Kökejin’s Heart of the Wind Pattern".
+    - Added missing items pattern : `Spirit of the Qamarist Pattern`, `Ghostlands Yodhaniya Pattern` and `Kökejin’s Heart of the Wind Pattern`.
-    - Added missing title : "Astradhari".
+    - Added missing title : `Astradhari`.
-    - Added mantras : "Summon Mantra : [One Implement]" and "Countering Mantra".
+    - Added mantras : `Summon Mantra : [One Implement]` and `Countering Mantra`.
-    - Fixed : "Urbane and Worldly" advantage was misspelled "Wroldly" (thx to Cernunnos).
+    - Fixed : `Urbane and Worldly` advantage was misspelled `Wroldly` (thx to Cernunnos).
-    - Fixed : "Passion for [Foreign Performing Art Form]" from "Passion" to "Distinction" type.
+    - Fixed : `Passion for [Foreign Performing Art Form]` from `Passion` to `Distinction` type.
-    - Fixed : "Flowering Deceptions" from "Kata" to "Shuji" type.
+    - Fixed : `Flowering Deceptions` from `Kata` to `Shuji` type.
-  - Added Hooves (weapon) & Arrows (object)
+  - Added `Hooves` (weapon) and `Arrows` (object).
-  - Added two tables to draw japanese names (1500 males names & 530 females names).
+  - Added two tables to draw japanese names (1500 males names and 530 females names).
   - Added some Macros.
-- Standardization of "great-clans-presentation" pack name to "core-journal-great-clans-presentation".
+- Standardization of `great-clans-presentation` pack name to `core-journal-great-clans-presentation`.
 - SendToChat now check links validity before adding them.
-- New NPC changed from "minion" to "adversary" by default.
+- New NPC changed from `minion` to `adversary` by default.
 - 20Q : Fixed line break in techniques label list.
 
 ## 1.3.5 - 11/10/2021 - DsN hotfix
-- Fixed a bug introduced by DiceSoNice 4.2.1 : context in "diceSoNiceRollStart" hook rebuild data and lost what we needed. The consequence is 3d dice flood a lot in RnK.
+- Fixed a bug introduced by DiceSoNice 4.2.1 : context in `diceSoNiceRollStart` hook rebuild data and lost what we needed. The consequence is 3d dice flood a lot in RnK.
 
 ## 1.3.4 - 15/09/2021 - Compendiums Update
 - Fixed a bug with sheet item drop introduced in previous version.
 - Added FoV English Opportunities usage.
 - Compendiums :
   - New icon for Inversion techniques.
-  - Opportunities "Conflict use" table : the Air entry for the 2 opportunities was replaced by this real text (copy-past error).
+  - Opportunities `Conflict use` table : the Air entry for the 2 opportunities was replaced by this real text (copy-past error).
-  - Added missing Mantis "Storm Fleet Tide Seer" school techniques : "Storm Surge" and "Eye of the Storm".
+  - Added missing Mantis `Storm Fleet Tide Seer` school techniques : `Storm Surge` and `Eye of the Storm`.
   - Added PoW School Curriculum and Titles.
   - Fixed Compendiums entries :
-    - "Asako Inquisitor School [Crab]" to "Asako Inquisitor School [Phoenix]"
+    - `Asako Inquisitor School [Crab]` to `Asako Inquisitor School [Phoenix]`
-    - FoV Title : "Elemental Guard" (duplicate) to "Elemental Legionnaire".
+    - FoV Title : `Elemental Guard` (duplicate) to `Elemental Legionnaire`.
-    - PoW Mastery : "Divine Protection" (duplicate) to "Tower of Ivory".
+    - PoW Mastery : `Divine Protection` (duplicate) to `Tower of Ivory`.
 
 ## 1.3.3 - 23/08/2021 - Send'n'Watch
 - GM toolbox changes :
-  - Added "Reset void point" and "Gm Monitor" buttons.
+  - Added `Reset void point` and `Gm Monitor` buttons.
-  - "Reset void point", "Sleep" and "Scene End" now use left clic to target only assigned characters, and right clic to do all actors.
+  - `Reset void point`, `Sleep` and `Scene End` now use left clic to target only assigned characters, and right clic to do all actors.
-- Added "Gm Monitor", a windows to see summaries of actors :
+- Added `Gm Monitor`, a windows to see summaries of actors :
   - Drop any actor on it to display them.
   - By default, or if the list is empty, all assigned characters will fill it.
-- Added "send to chat" header buttons on sheets for :
+- Added `send to chat` header buttons on sheets for :
   - Item : Image and description
   - Actor : Image and public description
   - Journal : Image and description, or full image if no text, or only description if no image.
@@ -181,14 +311,14 @@ Technique syntaxe "quick" explanation :
 - Added Opportunity usage helper in Journal Compendium (courteously authorized by Edge).
 - Fixed Compendiums entries thanks to TesserWract :
   - Weapons:
-      - Chair, lute, sake bottle and cups, and scroll case use the "Unarmed skill".
+      - Chair, lute, sake bottle and cups, and scroll case use the `Unarmed skill`.
       - Changed the umbrella's stab grip to be 2-handed.
   - School Cursus :
-      - "Utaku Battle Maiden": Replaced "Striking as Air" with "Courtier's Resolve".
+      - `Utaku Battle Maiden`: Replaced `Striking as Air` with `Courtier's Resolve`.
   - Techniques :
-    - "Disappearing World Style": Ring used changed from "air" to "fire".
+    - `Disappearing World Style`: Ring used changed from `air` to `fire`.
-    - "Lord Hida's Grip": Added the "(Crab)" prerequisite in title.
+    - `Lord Hida's Grip`: Added the `(Crab)` prerequisite in title.
-    - "Lord Shiba's Valor": Added the "(Phoenix)" prerequisite in title.
+    - `Lord Shiba's Valor`: Added the `(Phoenix)` prerequisite in title.
 - Fixes for RnK :
   - Visibility mode now should be consistent with the 1st message (public, private, gm...).
   - DiceSoNice will now not show the new dice(s) for explosive in non-public mode.
@@ -205,48 +335,48 @@ Technique syntaxe "quick" explanation :
 - Added English FoV Terrain Compendium.
 - Added PoW Name Tables compendium : Qamarist Names, Ivory Kingdoms Names, Rokugani Names and Ujik Names (courteously authorized by Edge).
 - Added ability to drop a (Curriculum) Journal to have a link in school experience tab.
-- Added properties antagonists (ex : "Sacred" remove "Unholy" on drop). So now properties can have another properties in them.
+- Added properties antagonists (ex : `Sacred` remove `Unholy` on drop). So now properties can have another properties in them.
 - Added a little time saver : when switching between NPC types, now the prototype token is altered this way : Linked actor for Adversary, unlinked for Minion.
 - Fixed roll for RollTable not showing the text in chat.
-- Fixed school compendium: "Kuni Warden School" from "Scorpion" to "Crab".
+- Fixed school compendium: `Kuni Warden School` from `Scorpion` to `Crab`.
 - Fixed some Pdf Copy-Paste error in school cursus that make L instead of I : Lkoma/Lsawa/Luchi...
 
 ## 1.3.1 - 16/06/2021 - Empty Sheet Scholar Helper
 - Added English/French Journal Compendiums for School Curriculums.
 - Added English/French Curriculums in description for Titles.
 - Added English Compendiums for Field of Victory (thanks to mdosantos).
-- Added English "Blessed Treasures" in items for Field of Victory (thanks to PlatFleece)
+- Added English `Blessed Treasures` in items for Field of Victory (thanks to PlatFleece)
-- Added English/French "Blessed Treasures" and "Concealed Horror" in items for Shadowlands.
+- Added English/French `Blessed Treasures` and `Concealed Horror` in items for Shadowlands.
 - Added new icons for titles, links, items pattern and scroll signatures.
 - QoL : Added label for grips in Weapon sheet (thanks to TesserWract).
 - QoL : Added buttons to Add or Subtract money.
-- Fixed the "empty sheet" bug (I hope).
+- Fixed the `empty sheet` bug (I hope).
-- Fixed the "bought_at_rank" does not change according to the PC rank value when an Item is drop on a sheet.
+- Fixed the `bought_at_rank` does not change according to the PC rank value when an Item is drop on a sheet.
-- Fixed the issue #23 "Token image does not save". Now we reflect the change on the token name/image only if it's a linked actor and if the token/sheet have the same values.
+- Fixed the issue #23 `Token image does not save`. Now we reflect the change on the token name/image only if it's a linked actor and if the token/sheet have the same values.
-- Fixed the "unlink actor data" who still change the Actor Data when editing an unlinked token.
+- Fixed the `unlink actor data` who still change the Actor Data when editing an unlinked token.
 
 ## 1.3.0 - 02/06/2021 - Foundry 0.8 Compatibility
 __! Be certain to carefully back up any critical user data before installing this update !__
 - Updated the System to the new version of Foundry VTT (a lot of things broke).
 - NPC can now have strengths/weaknesses with all rings.
-- Added "Title", "Bond", "Signature Scroll" and "Item Pattern":
+- Added `Title`, `Bond`, `Signature Scroll` and `Item Pattern`:
   - The item types.
   - Theirs compendiums entries.
   - A new list in experience tab to not mess with school cursus.
   - Item patterns :
     - Can be dropped on another item to add the associated property.
     - To change the linked property, drop any property on the item pattern sheet.
-- Added an optional "Specificity" technique type to serve as a catch-all.
+- Added an optional `Specificity` technique type to serve as a catch-all.
 - Added Mantis clan compendium entries.
-- Added a "Description" in PC/NPC sheet: this field is used in limited view ("description" are public, "notes" are private).
+- Added a `Description` in PC/NPC sheet: this field is used in limited view (`description` are public, `notes` are private).
-- PC/NPC : Removed the "titles" field in social.
+- PC/NPC : Removed the `titles` field in social.
-- NPC : Moved the "note" field in social to gain some space, and uniformize with PC.
+- NPC : Moved the `note` field in social to gain some space, and uniformize with PC.
 - Fix : rnkMessage not passing on actor object for NPCs (thanks to Bragma).
-- Fix : The "Crescent Moon Style" technique rank from 4 to 2.
+- Fix : The `Crescent Moon Style` technique rank from 4 to 2.
 - Fix : Drop an advancement on a PC/NPC sheet now correctly add the bonus to the Actor (ex Air +1), and the same with remove.
 - QoL : RnK button is now black in chat if no actions are left in roll (new messages only).
 - QoL : Added symbols legend in RnK dialog as reminder.
-- QoL : Added "(x Max)" display in RnK picker for max number of dice to keep (thanks to Bragma).
+- QoL : Added `(x Max)` display in RnK picker for max number of dice to keep (thanks to Bragma).
 - QoL : When DiceSoNice is enabled, the display of the RnK dialog is delayed by 2s before show-up.
 - Others minor optimizations (ex: 20q saving multiple item at once).
 
@@ -268,17 +398,17 @@ __! Be certain to carefully back up any critical user data before installing thi
     - Please note all dice without choice will be discarded for the next step
   - The GM has the ability to undo choices by left-clicking in the status headers
   - Limitation: The roll need to only have L5R dice in it (no mixed regular + L5R)
-- Fix image's behavior on create for all items sub classes
+- Fix image's behavior on create for all items subclasses
 - Click on rings in the PC/PNC sheet now open the DicePicker with the selected ring
 - Added a booster for loading compendium's core items (speed up 20Q)
-- Added confirm dialog on item's deletion (Hold "ctrl" on the click, if you want to bypass it)
+- Added confirm dialog on item's deletion (Hold `ctrl` on the click, if you want to bypass it)
-- Added "Sleep" & "Scene End" buttons in "GM ToolBox" (old "difficulty" box)
+- Added `Sleep` & `Scene End` buttons in `GM ToolBox` (old `difficulty` box)
 - Token's bar:
   - The strife bar is now displayed in red if the actor is compromised
   - Added an option, off by default, to reverse the fatigue's token bar (thanks to Jzrzmy)
 - Added an option, on by default, to set the TN to 1 when the encounter type is selected (Intrigue, Duel, Skirmish or Mass battle)
 - Split Techniques & Items by category in actor sheet (pc & npc) for better readability
-- Armor & Weapon added in the conflict tab now set the "equipped" property by default
+- Armor & Weapon added in the conflict tab now set the `equipped` property by default
 - Added Tabs on NPC sheets
 - New styles for dice results
 
@@ -313,7 +443,7 @@ __! Be certain to carefully back up any critical user data before installing thi
 - Added a GM Dialog Tool for setting global difficulty (TN) value / hidden (with DicePicker live refresh)
 - Compendium now display Ring and Rank if any in list view
 - DicePicker :
-  - Fixed the initial display of "use a void point"
+  - Fixed the initial display of `use a void point`
   - No free void point anymore
 - PC/NPC Sheet :
   - Added a visual indicator for equipped / readied
@@ -360,12 +490,12 @@ __! Be certain to carefully back up any critical user data before installing thi
 - Fix for logo on Firefox
 - Visual fix for Firefox and end 20Q edit
 - Fix for no actor dice picker
-- Added "add a void point" checkbox, and some fixes
+- Added `add a void point` checkbox, and some fixes
 - Added code fr module translation on README.md
 - Babele is better in setup hook ?
 - Added babele french translation into system
 - Removed DicePiker bulk macro as it was unnecessary now
-- Fix for Q13: "skill and disadv" OR "adv"
+- Fix for Q13: `skill and disadv` OR `adv`
 - Added some text for 20Q 2dn dice
 - Stop some missing propagation
 - Fix adv tooltip
@@ -376,12 +506,12 @@ __! Be certain to carefully back up any critical user data before installing thi
 - Fix marge on sheet + fix nav on 20Q + clean imgs
 - 20Q added step18 status, honor and glory for modifier
 - Add BG and first style for 20Q
-- Added class "roll" for roll in chat
+- Added class `roll` for roll in chat
 - Some styles
 - Add style for skill types checkboxes
 - Add roll to global game var
 - Change file to md
-- Added a icon for "void point used" in chat log
+- Added a icon for `void point used` in chat log
 - Fix for 20Q: constructCache only once
 - Fix EN vigilante -> vigilance
 - Update actor for using/get a void point
@@ -397,11 +527,11 @@ __! Be certain to carefully back up any critical user data before installing thi
 - Added (ring) and (skill) symbols
 - Specific case for school_ability and mastery_ability on drop
 - Added convertSymbol for item's desc and actor's notes
-- Fix for "search anywhere" draggable icon
+- Fix for `search anywhere` draggable icon
 - Add ul li style for editor + Adjuste stance + marge on sheets and img
 - Remove effects from template.json for tech
 - Update css for item attribute
-- added pack for "school_ability" and "mastery_ability" techniques
+- added pack for `school_ability` and `mastery_ability` techniques
 - Added school_ability and mastery_ability types for techniques
 - Update on compendiums
 - Fix properties description
@@ -448,7 +578,7 @@ __! Be certain to carefully back up any critical user data before installing thi
 ## 0.5.0 - Testbed
 - Fix last bug on items and update json for 0.5.0 Pre-Release
 - fix using id for toggle
-- removed "for" on label
+- removed `for` on label
 - Update item with js expanded function
 - toggle hook
 - forced render true on macro

LICENSE.md

@@ -1,16 +1,14 @@
-# Copyright (c) CC BY-NC-SA 4.0 2020 - 2021 This System is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
+# Copyright (c) CC BY-NC-SA 4.0 2020 - 2024 This System is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
 
 By exercising the Licensed Rights (link below), You accept and agree to be bound by the terms and conditions of this Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International Public License ("Public License"). To the extent this Public License may be interpreted as a contract, You are granted the Licensed Rights in consideration of Your acceptance of these terms and conditions, and the Licensor grants You such rights in consideration of benefits the Licensor receives from making the Licensed Material available under these terms and conditions.
 
 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
 
-
+# Copyright (c) 2018 - 2024 Fantasy Flight Games. Legend of the Five Rings est TM de Fantasy Flight Games.
-# Copyright (c) 2018 - 2021 Fantasy Flight Games. Legend of the Five Rings est TM de Fantasy Flight Games.
 
 All images, texts and contents are the property of their creator / legal owner.
 
-
+# Copyright (c) 2020 - 2024 Foundry Network
-# Copyright (c) 2020 - 2021 Foundry Network
 
 Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
 of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal

README.md

@@ -1,85 +1,90 @@
 # Legend of the Five Rings (5th Edition) authorized by [Edge Studio](https://edge-studio.net/)
 
 ![Banner Legend of the Five Rings](./l5rBan.jpg)
+
+[![Buy Me a Coffee](./tags-bymecoffee.svg)](https://ko-fi.com/vlyan)
+[![FoundryVTT version](https://img.shields.io/badge/FVTT-v13-informational)](https://foundryvtt.com/)
 [![Forge Installs](https://img.shields.io/badge/dynamic/json?label=Forge%20Installs&query=package.installs&suffix=%25&url=https%3A%2F%2Fforge-vtt.com%2Fapi%2Fbazaar%2Fpackage%2Fl5r5e&colorB=4aa94a)](https://forge-vtt.com/bazaar#package=l5r5e)
 [![Foundry Hub Endorsements](https://img.shields.io/endpoint?logoColor=white&url=https%3A%2F%2Fwww.foundryvtt-hub.com%2Fwp-json%2Fhubapi%2Fv1%2Fpackage%2Fl5r5e%2Fshield%2Fendorsements)](https://www.foundryvtt-hub.com/package/l5r5e/)
 [![Foundry Hub Comments](https://img.shields.io/endpoint?logoColor=white&url=https%3A%2F%2Fwww.foundryvtt-hub.com%2Fwp-json%2Fhubapi%2Fv1%2Fpackage%2Fl5r5e%2Fshield%2Fcomments)](https://www.foundryvtt-hub.com/package/l5r5e/)
 
 # English
-
 This is a game system for [Foundry Virtual Tabletop](https://foundryvtt.com/) provides a character sheet and basic systems to play [Edge Studio's](https://edge-studio.net/) Legend of the Five Rings 5th edition.
 This version is authorized by Edge Studio, all texts, images and copyrights are the property of their respective owners.
 
-## Install with the manifest
-1. Copy this link and use it in Foundry system manager to install the system.
-> https://gitlab.com/teaml5r/l5r5e/-/raw/master/system/system.json
 
-### Recommended modules
+## Installation & Recommended modules
-- `Babele` required for non english compendium translation: https://gitlab.com/riccisi/foundryvtt-babele
+See the [Wiki page - Installation](https://gitlab.com/teaml5r/l5r5e/-/wikis/users/install.md) for detail.
-- `Dice so Nice` for 3D dices : https://gitlab.com/riccisi/foundryvtt-dice-so-nice
+
-- `Search Anywhere` https://gitlab.com/riccisi/foundryvtt-search-anywhere (don't spent too much time searching the right technique)
 
 ## Current L5R team (alphabetical order)
+- Litasa (development)
+- Vlyan (development)
+
+
+## Historical L5R team (alphabetical order)
 - Carter (compendiums, adventure adaptation)
 - Hrunh (compendiums, pre-gen characters adaptation)
+- Litasa (development)
 - Mandar (development)
 - Sasmira (contributor)
 - Vlyan (development)
 
-## Remerciements, vielen danke & Many thanks to :
+
-1. José Ladislao Lainez Ortega, aka "L4D15", for his first version
+## Acknowledgements, vielen danke & Many thanks to :
-2. Sasmira and LeRatierBretonnien for their work on the [Francophone community of Foundry](https://discord.gg/pPSDNJk)
+1. José Ladislao Lainez Ortega, aka "L4D15", for his first version.
-3. Flex for his advice
+2. Sasmira and LeRatierBretonnien for their work on the [Francophone community of Foundry](https://discord.gg/pPSDNJk).
+3. Flex for advices in L5R rules.
+
 
 ## Contribute
-You are free to contribute and propose corrections, modifications after fork. Try to respect 3 rules:
+You are free to contribute and propose corrections, modifications after fork.
-1. Make sure you are up to date with the referent branch.
+
-2. Clear and precise commit messages allow a quick review of the code.
+See the [Wiki page - System helping (Contribute)](https://gitlab.com/teaml5r/l5r5e/-/wikis/dev/system-helping.md) for detail.
-3. If possible, limit yourself to one Feature per Merge request so as not to block the process.
+
 
 
 # French
-
 Il s'agit d'un système de jeu pour [Foundry Virtual Tabletop](https://foundryvtt.com/) qui fournit une fiche de personnage et des systèmes de base pour jouer à La Légende des Cinq Anneaux 5e édition de [Edge Studio](https://edge-studio.net/).
 Cette version est autorisée par Edge Studio, tous les textes, images et droits d'auteur reviennent à leurs propriétaires respectifs.
 
-## Installer avec le manifeste
-Copier ce lien et chargez-le dans le menu système de Foundry.
-> https://gitlab.com/teaml5r/l5r5e/-/raw/master/system/system.json
 
-### Modules requis pour le français
+## Installation & Modules recommandés
-Pour traduire les éléments de base de FoundryVTT (interface), il vous faut installer et activer le module suivant :
+Le wiki en français est disponible à cette adresse :
-> https://gitlab.com/baktov.sugar/foundryvtt-lang-fr-fr
+> https://foundryvtt.wiki/fr/systemes/l5r
 
-La traduction du système fonctionne directement, cependant les compendiums nécessitent d'installer et activer le module Babele pour être traduit :
+La liste des modules recommandés mise à jour est aussi disponible sur le [Wiki - Installation](https://gitlab.com/teaml5r/l5r5e/-/wikis/users/install.md#modules) (en anglais).
-> https://gitlab.com/riccisi/foundryvtt-babele
-
-### Modules recommandés
-- `Dice so Nice` pour avoir des dés 3D : https://gitlab.com/riccisi/foundryvtt-dice-so-nice
-- `Search Anywhere` pour ne pas perdre top de temps à chercher une technique : https://gitlab.com/riccisi/foundryvtt-search-anywhere
 
 
 ## Nous rejoindre
 1. Vous pouvez retrouver toutes les mises à jour en français pour FoundryVTT sur le discord officiel francophone
 2. Lien vers [Discord Francophone](https://discord.gg/pPSDNJk)
 
+
 ## L'équipe L5R actuelle (par ordre alphabétique)
 - Carter (compendiums, adaptation de scénario)
+- Vlyan (développement)
+
+
+## L'équipe L5R historique (par ordre alphabétique)
+- Carter (compendiums, adaptation de scénario)
 - Hrunh (compendiums, adaptation des pré-tirés)
 - Mandar (développement)
 - Sasmira (contributeur)
 - Vlyan (développement)
 
+
 ## Remerciements, vielen danke & Many thanks to :
-1. José Ladislao Lainez Ortega, aka "L4D15", pour sa première version
+1. José Ladislao Lainez Ortega, aka "L4D15", pour sa première version.
-2. Sasmira et LeRatierBretonnien pour leur travail sur la [communauté Francophone de Foundry](https://discord.gg/pPSDNJk)
+2. Sasmira et LeRatierBretonnien pour leur travail sur la [communauté Francophone de Foundry](https://discord.gg/pPSDNJk).
-3. Flex pour ses conseils
+3. Flex pour ses conseils sur les règles de L5R.
+
 
 ## Contribuer
-Vous êtes libre de contribuer et proposer après fork des corrections, modifications. Essayez de respecter 3 règles :
+Vous êtes libre de contribuer et proposer après fork des corrections, modifications.
-1. Assurez-vous de bien être à jour par rapport à la branche référente.
+
-2. Des messages de commit clair et précis permettent une relecture rapide du code.
+Voir la [page du Wiki - System helping (Contribute)](https://gitlab.com/teaml5r/l5r5e/-/wikis/dev/system-helping.md) pour le détail (en anglais).
-3. Limitez-vous si possible à une Feature par demande de Merge pour ne pas bloquer le processus.
+
 
 
 # Screenshots

gulpfile.js

@@ -1,7 +1,7 @@
 // Requires
 const gulp = require("gulp");
 const prefix = require("gulp-autoprefixer");
-const sass = require("gulp-sass");
+const sass = require("gulp-sass")(require('sass'));
 const browserSync = require("browser-sync");
 
 /* ----------------------------------------- */

package.json

@@ -20,22 +20,16 @@
     "homepage": "https://gitlab.com/teaml5r/l5r5e#readme",
     "devDependencies": {
         "babel-eslint": "^10.1.0",
-        "browser-sync": "^2.23.7",
+        "browser-sync": "^2.27.10",
-        "eslint": "^7.15.0",
+        "eslint": "^8.27.0",
-        "eslint-config-prettier": "^6.15.0",
+        "eslint-config-prettier": "^8.5.0",
-        "eslint-plugin-prettier": "^3.1.4",
+        "eslint-plugin-prettier": "^4.2.1",
         "gulp": "^4.0.2",
-        "gulp-autoprefixer": "^7.0.1",
+        "gulp-autoprefixer": "^8.0.0",
-        "gulp-sass": "^4.1.0",
+        "gulp-sass": "^5.1.0",
-        "husky": "^4.3.0",
         "lint-staged": "^10.5.1",
-        "node-sass": "^4.14.1",
+        "sass": "^1.56.1",
-        "prettier": "^2.1.2"
+        "prettier": "^2.7.1"
-    },
-    "husky": {
-        "hooks": {
-            "pre-commit": "lint-staged"
-        }
     },
     "lint-staged": {
         "*.js": "eslint --cache --fix",

system/assets/icons/circle.svg

@@ -8,7 +8,7 @@
 Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017
 </metadata>
 <g transform="translate(0.000000,1264.000000) scale(0.100000,-0.100000)"
-fill="#000000" stroke="none">
+fill="currentColor" stroke="none">
 <path d="M5925 12625 c-248 -21 -380 -39 -378 -51 1 -7 -56 -18 -148 -29 -83
 -9 -190 -25 -237 -35 -244 -53 -454 -105 -602 -151 -91 -28 -210 -64 -264 -81
 -465 -138 -1038 -415 -1493 -719 -234 -157 -585 -429 -773 -600 -215 -196

system/assets/icons/conditions/artist_nikotka.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+All original conditions icons was made by Nikotka.
+Altered by Vlyan to be more visible in FoundryVTT.

system/assets/ui/sidebar/actors.svg

@@ -1,13 +1,20 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- Generator: Adobe Illustrator 24.1.2, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->
+<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" 
-<svg version="1.1" id="Capa_1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px"
+     width="48.2px" height="48.2px" viewBox="0 0 48.2 48.2" xml:space="preserve">
-     width="48.2px" height="48.2px" viewBox="0 0 48.2 48.2" style="enable-background:new 0 0 48.2 48.2;" xml:space="preserve">
+<defs>
+	<linearGradient id="iconGradient" x1="0%" y1="0%" x2="0%" y2="100%">
+		<stop offset="0%" style="stop-color:#E0E0E0;stop-opacity:1" />
+		<stop offset="100%" style="stop-color:#FFFFFF;stop-opacity:1" />
+	</linearGradient>
+</defs>
 <style type="text/css">
-	.st0{fill:#030104;}
+	/* Gradient fill with contrasting stroke */
+	.fill-gradient{fill:url(#iconGradient);}
+	.stroke-contrast{stroke:#2a2a2a;stroke-width:1.5;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;}
 </style>
 <g>
 	<g>
-		<path class="st0" d="M43,40c-0.9-7.2-2.3-13.9-5.7-20.2c-1-1.9-2.6-3.5-3.8-5.3c-0.2-0.3-0.5-0.7-0.7-1.1c0.7-0.6,1.4-1.3,2.1-2
+		<path class="fill-gradient stroke-contrast" d="M43,40c-0.9-7.2-2.3-13.9-5.7-20.2c-1-1.9-2.6-3.5-3.8-5.3c-0.2-0.3-0.5-0.7-0.7-1.1c0.7-0.6,1.4-1.3,2.1-2
 			c0.8-0.8,1.5-1.5,2.1-2.3c0.7-0.8,1.2-1.5,1.7-2.1c1-1.3,1.5-2.3,1.5-2.3s-1,0.5-2.3,1.5c-0.7,0.5-1.4,1.1-2.1,1.7
 			c-0.8,0.7-1.5,1.4-2.3,2.1c-0.4,0.4-0.9,0.9-1.3,1.4c-0.7-3.4-3.5-6.2-7-6.6c-3.7-0.5-7.6,1.7-8.5,5.4c-0.1,0.5-0.3,1-0.4,1.4
 			c-0.5-0.5-1-1-1.5-1.5C14,9.3,13.2,8.6,12.5,8c-0.8-0.7-1.5-1.2-2.1-1.7C9,5.3,8,4.8,8,4.8s0.5,1,1.5,2.3c0.5,0.7,1.1,1.4,1.7,2.1
@@ -17,10 +24,10 @@
 			c0.5,0.1,1,0,1.4-0.2c0.4-0.2,0.8-0.6,1.1-1.1c0.5-0.7,0.7-0.3,1.3,0.6c0.5,0.9,1.6,1.2,3,1.4c2.9,0.4,2.8,0.6,2.5,3.5
 			c0,0.5,0,1-0.1,1.4c-0.5,2.3,0.1,5.1-1.8,6.9c-0.8,0.7-1.6,1.1-1.5,1.2c0.1,0.1,1.1,0,2.1-0.1c2.4-0.3,4.9-0.7,7.4-1
 			C42.3,42.1,43.1,41.1,43,40z M21.3,8.2C20.2,9,19.2,9.3,19,9s0.4-1.2,1.5-1.9c1-0.7,2.1-1.1,2.3-0.7C23,6.6,22.3,7.5,21.3,8.2z"/>
-		<path class="st0" d="M32,35.9c0-0.2-0.9-0.2-1.9-0.1c-1,0.1-1.8,0.4-1.8,0.7c0,0.2,0.9,0.3,1.9,0.1C31.3,36.4,32,36.1,32,35.9z"/>
+		<path class="fill-gradient stroke-contrast" d="M32,35.9c0-0.2-0.9-0.2-1.9-0.1c-1,0.1-1.8,0.4-1.8,0.7c0,0.2,0.9,0.3,1.9,0.1C31.3,36.4,32,36.1,32,35.9z"/>
-		<path class="st0" d="M18.2,35.8c-0.9-0.2-1.7-0.1-1.8,0.1c0,0.2,0.7,0.5,1.6,0.7c0.9,0.2,1.7,0.1,1.8-0.1
+		<path class="fill-gradient stroke-contrast" d="M18.2,35.8c-0.9-0.2-1.7-0.1-1.8,0.1c0,0.2,0.7,0.5,1.6,0.7c0.9,0.2,1.7,0.1,1.8-0.1
 			C19.9,36.3,19.2,36,18.2,35.8z"/>
-		<path class="st0" d="M25.3,40.3c-0.1,0-0.3,0-0.5-0.1c-0.1,0-0.2-0.1-0.3-0.1c-0.1,0-0.2,0-0.2-0.1c-0.1,0-0.3-0.1-0.4,0
+		<path class="fill-gradient stroke-contrast" d="M25.3,40.3c-0.1,0-0.3,0-0.5-0.1c-0.1,0-0.2-0.1-0.3-0.1c-0.1,0-0.2,0-0.2-0.1c-0.1,0-0.3-0.1-0.4,0
 			c-0.1,0-0.3,0-0.4,0c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.1c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.1c-0.2,0.1-0.4,0-0.5,0.1c-0.1,0-0.2,0.1-0.2,0.1s0,0.1,0,0.3
 			c0,0.2,0,0.3,0.1,0.6c0.1,0.1,0.1,0.2,0.3,0.3c0.1,0.1,0.2,0.2,0.4,0.3c0.1,0.1,0.3,0.2,0.4,0.2c0.2,0,0.3,0.1,0.5,0.1
 			c0.2,0,0.3,0,0.5-0.1c0.2,0,0.3-0.1,0.4-0.2c0.3-0.1,0.5-0.4,0.6-0.6c0.1-0.2,0.2-0.4,0.2-0.6c0-0.2,0-0.2,0-0.2

system/assets/ui/sidebar/scenes.svg

@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- Generator: Adobe Illustrator 24.1.2, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->
 <svg version="1.1" id="Capa_1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px"
-     width="48.2px" height="48.2px" viewBox="0 0 48.2 48.2" style="enable-background:new 0 0 48.2 48.2;" xml:space="preserve">
+     width="48.2px" height="48.2px" viewBox="-1 -1 50.2 50.2" style="enable-background:new -1 -1 50.2 50.2;" xml:space="preserve">
 <style type="text/css">
-	.st0{fill:#1D1C1A;}
+	.st0{fill:#030104;}
 </style>
 <g>
 	<path class="st0" d="M48.7,4.8c0,0-0.1,0-0.2,0.1c-0.9,0.6-4.4,2-9.3,3.1c-4.6,1-10.8,1.8-16.7,2.3c-6.2,0.6-14.9,0.8-21.3-0.5

system/babele/fr/l5r5e._packs-folders.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+    "entries": {
+        "L5R5e System": "Système L5R5e",
+        "Character related": "Liés aux Personnages",
+        "Techniques": "Techniques",
+        "Objects related": "Liés aux Objets",
+        "Helpers": "Aides",
+        "Tools": "Outils"
+    }
+}

system/babele/fr/l5r5e.core-armors.json

@@ -1,117 +1,185 @@
 {
     "label": "Armures",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "source_reference": "system.source_reference"
     },
     "entries": [
         {
             "id": "Ashigaru Armor",
             "name": "Armure d'Ashigaru",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.239"
+            "source_reference": {
+                "page": "239"
+            }
         },
         {
             "id": "Plated Armor",
             "name": "Armure de plates",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.239"
+            "source_reference": {
+                "page": "239"
+            }
         },
         {
             "id": "Concealed Armor",
             "name": "Armure dissimulée",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.239"
+            "source_reference": {
+                "page": "239"
+            }
         },
         {
             "id": "Lacquered Armor",
             "name": "Armure laquée",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.239"
+            "source_reference": {
+                "page": "239"
+            }
         },
         {
             "id": "Ceremonial Clothes",
             "name": "Tenue de cérémonie",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.239"
+            "source_reference": {
+                "page": "239"
+            }
         },
         {
             "id": "Traveling Clothes",
             "name": "Vêtements de voyage",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.239"
+            "source_reference": {
+                "page": "239"
+            }
         },
         {
             "id": "Sanctified Robes",
             "name": "Tunique sanctifiée",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.239"
+            "source_reference": {
+                "page": "239"
+            }
         },
         {
             "id": "Sleeping Garb",
             "name": "Vêtements de nuit",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.239"
+            "source_reference": {
+                "page": "239"
+            }
         },
         {
             "id": "Common Clothes",
             "name": "Vêtements ordinaires",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.239"
+            "source_reference": {
+                "page": "239"
+            }
         },
         {
             "id": "Inconspicuous garb",
             "name": "Tenue discrète",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles"
+            "source_reference": {
+                "page": "83"
+            }
         },
         {
             "id": "Robes of Judgment",
-            "name": "Robes de jugement",
+            "name": "La tunique du jugement",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes p.97"
+            "source_reference": {
+                "page": "97"
+            }
         },
         {
             "id": "Firefighter's Coat",
             "name": "Manteau de pompier",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.112"
+            "source_reference": {
+                "page": "112"
+            }
         },
         {
             "id": "Stealth Clothing",
             "name": "Tenue de camouflage",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.112"
+            "source_reference": {
+                "page": "112"
+            }
         },
         {
             "id": "O-yoroi",
             "name": "O-yoroi",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.105"
+            "source_reference": {
+                "page": "105"
+            }
         },
         {
             "id": "Tatami Gusoku",
             "name": "Tatami Gusoku",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.106"
+            "source_reference": {
+                "page": "106"
+            }
         },
         {
             "id": "Tosei-Gusoku",
             "name": "Tosei-Gusoku",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.106"
+            "source_reference": {
+                "page": "106"
+            }
         },
         {
             "id": "Sailor's garb",
             "name": "Vêtements de marin",
             "description": "",
-            "book_reference": "Le Clan de la Mante p.9"
+            "source_reference": {
+                "page": "9"
+            }
         },
         {
             "id": "Shark leather armor",
             "name": "Armure en peau de requin",
             "description": "",
-            "book_reference": "Le Clan de la Mante p.9"
+            "source_reference": {
+                "page": "9"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "The Golden Obi of the Sun Goddess [Blessed Treasure]",
+            "name": "L’obi doré de la Déesse Soleil [Trésor Béni]",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "97"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Mirror Armor",
+            "name": "Mirror Armor (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Unicorn Barding",
+            "name": "Unicorn Barding (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Yuki: The Ancestral Armor of the Unicorn Clan [Blessed Treasure]",
+            "name": "Yuki: The Ancestral Armor of the Unicorn Clan [Blessed Treasure] (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
         }
     ]
 }

system/babele/fr/l5r5e.core-bonds.json

@@ -1,72 +1,90 @@
 {
     "label": "Liens",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference",
+        "source_reference": "system.source_reference",
-        "bond_type": "data.bond_type"
+        "bond_type": "system.bond_type"
     },
     "entries": [
         {
             "id": "Family",
             "name": "Familial",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.136",
+            "source_reference": {
+                "page": "136"
+            },
             "bond_type": "Familial"
         },
         {
             "id": "Comrade",
             "name": "Amitié",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.137",
+            "source_reference": {
+                "page": "137"
+            },
             "bond_type": "Amitié"
         },
         {
             "id": "Lover",
             "name": "Amoureux",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.137",
+            "source_reference": {
+                "page": "137"
+            },
             "bond_type": "Amoureux"
         },
         {
             "id": "Rival",
             "name": "Rivalité",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.138",
+            "source_reference": {
+                "page": "138"
+            },
             "bond_type": "Rivalité"
         },
         {
             "id": "Nemesis",
             "name": "Haine",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.138",
+            "source_reference": {
+                "page": "138"
+            },
             "bond_type": "Haine"
         },
         {
             "id": "Old Flame",
             "name": "Ancien amant",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.188",
+            "source_reference": {
+                "page": "188"
+            },
             "bond_type": "Ancien amant"
         },
         {
             "id": "Partner",
             "name": "Partenaire",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.189",
+            "source_reference": {
+                "page": "189"
+            },
             "bond_type": "Partenaire"
         },
         {
             "id": "Protector and Ward",
             "name": "Protecteur et pupille",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.189",
+            "source_reference": {
+                "page": "189"
+            },
             "bond_type": "Protecteur et pupille"
         },
         {
             "id": "Wanderers Fellowship",
             "name": "Frères d’errance",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.191",
+            "source_reference": {
+                "page": "191"
+            },
             "bond_type": "Frères d’errance"
         }
     ]

system/babele/fr/l5r5e.core-celestial-implement-boons.json

@@ -1,249 +1,329 @@
 {
     "label": "Bénédictions d'instrument divin",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "source_reference": "system.source_reference"
     },
     "entries": [
         {
             "id": "Agility of Legend [Armor]",
             "name": "Agilité légendaire [Armure]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.104"
+            "source_reference": {
+                "page": "104"
+            }
         },
         {
             "id": "Animal Transformation [Projectile]",
             "name": "Transformation animale [Projectiles]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.103"
+            "source_reference": {
+                "page": "103"
+            }
         },
         {
             "id": "Aura of Power [General]",
             "name": "Aura de puissance [Générique]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.101"
+            "source_reference": {
+                "page": "101"
+            }
         },
         {
             "id": "Beguile the Senses [General]",
             "name": "Envoûtement des sens [Générique]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.102"
+            "source_reference": {
+                "page": "102"
+            }
         },
         {
             "id": "Binding [Projectile]",
             "name": "Liens [Projectiles]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.103"
+            "source_reference": {
+                "page": "103"
+            }
         },
         {
             "id": "Blessed Revitalization [General]",
             "name": "Revitalisation bénie [Générique]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.102"
+            "source_reference": {
+                "page": "102"
+            }
         },
         {
             "id": "Burst of Force [Armor]",
             "name": "Explosion de force [Armure]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.104"
+            "source_reference": {
+                "page": "104"
+            }
         },
         {
             "id": "Celestial Step [General]",
             "name": "Enjambée céleste [Générique]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.102"
+            "source_reference": {
+                "page": "102"
+            }
         },
         {
             "id": "Cosmic Devastation [General]",
             "name": "Dévastation cosmique [Générique]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.102"
+            "source_reference": {
+                "page": "102"
+            }
         },
         {
             "id": "Deadly Venom [Projectile]",
             "name": "Venin mortel [Projectiles]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.103"
+            "source_reference": {
+                "page": "103"
+            }
         },
         {
             "id": "Defensive [General]",
             "name": "Défensif [Générique]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.101"
+            "source_reference": {
+                "page": "101"
+            }
         },
         {
             "id": "Detonation [Projectile]",
             "name": "Déflagration [Projectiles]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.103"
+            "source_reference": {
+                "page": "103"
+            }
         },
         {
             "id": "Duplication [Projectile]",
             "name": "Duplication [Projectiles]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.103"
+            "source_reference": {
+                "page": "103"
+            }
         },
         {
             "id": "Earthshaker [General]",
             "name": "Bouleversement terrestre [Générique]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.101"
+            "source_reference": {
+                "page": "101"
+            }
         },
         {
             "id": "Flurry [General]",
             "name": "Déluge [Générique]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.102"
+            "source_reference": {
+                "page": "102"
+            }
         },
         {
             "id": "Fortress Breaker [Projectile]",
             "name": "Briseur de défenses [Projectiles]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.103"
+            "source_reference": {
+                "page": "103"
+            }
         },
         {
             "id": "Grand Inspiration [Utility Object]",
             "name": "Inspiration grandiose [Utilitaire]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.104"
+            "source_reference": {
+                "page": "104"
+            }
         },
         {
             "id": "Harm Returned [Armor]",
             "name": "Oeil pour oeil [Armure]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.104"
+            "source_reference": {
+                "page": "104"
+            }
         },
         {
             "id": "Illusions Shattered [Utility Object]",
             "name": "Fin des illusions [Utilitaire]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.104"
+            "source_reference": {
+                "page": "104"
+            }
         },
         {
             "id": "Independence [Melee Weapon]",
             "name": "Indépendance [Corps à corps]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.104"
+            "source_reference": {
+                "page": "104"
+            }
         },
         {
             "id": "Inexorable [Melee Weapon]",
             "name": "Inexorable [Corps à corps]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.104"
+            "source_reference": {
+                "page": "104"
+            }
         },
         {
             "id": "Inviolable [Armor]",
             "name": "Impénétrable [Armure]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.104"
+            "source_reference": {
+                "page": "104"
+            }
         },
         {
             "id": "Mark of Doom [Utility Object]",
             "name": "Marque fatale [Utilitaire]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.104"
+            "source_reference": {
+                "page": "104"
+            }
         },
         {
             "id": "Obliteration [Projectile]",
             "name": "Anéantissement [Projectiles]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.102"
+            "source_reference": {
+                "page": "102"
+            }
         },
         {
             "id": "Overwhelming Force [General]",
             "name": "Force irrésistible [Générique]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.102"
+            "source_reference": {
+                "page": "102"
+            }
         },
         {
             "id": "Overwhelming Radiance [Armor]",
             "name": "Eclat irrésistible [Armure]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.104"
+            "source_reference": {
+                "page": "104"
+            }
         },
         {
             "id": "Resounding Arrival [Melee Weapon]",
             "name": "Apparition retentissante [Corps à corps]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.103"
+            "source_reference": {
+                "page": "103"
+            }
         },
         {
             "id": "Resounding Rhetoric [Utility Object]",
             "name": "Rhétorique retentissante [Utilitaire]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.105"
+            "source_reference": {
+                "page": "105"
+            }
         },
         {
             "id": "Returning [Projectile]",
             "name": "Retour au lanceur [Projectiles]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.103"
+            "source_reference": {
+                "page": "103"
+            }
         },
         {
             "id": "Rising Power [Melee Weapon]",
             "name": "Accumulation de puissance [Corps à corps]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.103"
+            "source_reference": {
+                "page": "103"
+            }
         },
         {
             "id": "Root of Language [Utility Object]",
             "name": "Racine du langage [Utilitaire]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.105"
+            "source_reference": {
+                "page": "105"
+            }
         },
         {
             "id": "Shifting Shape [General]",
             "name": "Forme changeante [Générique]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.102"
+            "source_reference": {
+                "page": "102"
+            }
         },
         {
             "id": "Soothing Words [Utility Object]",
             "name": "Mots de réconfort [Utilitaire]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.104"
+            "source_reference": {
+                "page": "104"
+            }
         },
         {
             "id": "Subterranean Secrets [Utility Object]",
             "name": "Secrets souterrains [Utilitaire]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.105"
+            "source_reference": {
+                "page": "105"
+            }
         },
         {
             "id": "Transfiguration [General]",
             "name": "Transfiguration [Générique]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.102"
+            "source_reference": {
+                "page": "102"
+            }
         },
         {
             "id": "Unassuming [General]",
             "name": "Sans prétention [Générique]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.102"
+            "source_reference": {
+                "page": "102"
+            }
         },
         {
             "id": "Unerring [Projectile]",
             "name": "Infaillible [Projectiles]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.103"
+            "source_reference": {
+                "page": "103"
+            }
         },
         {
             "id": "Unleashed Fury [Melee Weapon]",
             "name": "Déchaînement de fureur [Corps à corps]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.103"
+            "source_reference": {
+                "page": "103"
+            }
         },
         {
             "id": "Unlimited Negation [Utility Object]",
             "name": "Négation universelle [Utilitaire]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.105"
+            "source_reference": {
+                "page": "105"
+            }
         },
         {
             "id": "Vitality [Utility Object]",
             "name": "Vitalité [Utilitaire]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.105"
+            "source_reference": {
+                "page": "105"
+            }
         }
     ]
 }

system/babele/fr/l5r5e.core-item-patterns.json

@@ -1,117 +1,177 @@
 {
     "label": "Procédés de fabrication",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "source_reference": "system.source_reference"
     },
     "entries": [
         {
             "id": "Kakita Pattern",
             "name": "Procédé Kakita",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.109"
+            "source_reference": {
+                "page": "109"
+            }
         },
         {
             "id": "Kenzō Blade",
             "name": "Lame Kenzō",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.109"
+            "source_reference": {
+                "page": "109"
+            }
         },
         {
             "id": "Shirogane Jade Inlay",
             "name": "Incrustation de Jade de Shirogane",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.109"
+            "source_reference": {
+                "page": "109"
+            }
         },
         {
             "id": "Uchema’s Technique",
             "name": "Technique d’Uchema",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.109"
+            "source_reference": {
+                "page": "109"
+            }
         },
         {
             "id": "Yasunori Steel",
             "name": "Acier de Yasunori",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.109"
+            "source_reference": {
+                "page": "109"
+            }
         },
         {
             "id": "Akodo Pattern",
-            "name": "Akodo Pattern (WIP)",
+            "name": "Procédé Akodo",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "93"
+            }
         },
         {
             "id": "Burning Watter Pattern",
-            "name": "Burning Watter Pattern (WIP)",
+            "name": "Procédé de l’eau ardente",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "93"
+            }
         },
         {
             "id": "Concealment Pattern",
-            "name": "Concealment Pattern (WIP)",
+            "name": "Procédé de dissimulation",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "93"
+            }
         },
         {
             "id": "Deadly Fangs Pattern",
-            "name": "Deadly Fangs Pattern (WIP)",
+            "name": "Procédé des crocs mortels",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "94"
+            }
         },
         {
             "id": "Fearsome Snarl Pattern",
-            "name": "Fearsome Snarl Pattern (WIP)",
+            "name": "Procédé du grognement terrifiant",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "94"
+            }
         },
         {
             "id": "Ichirō Pattern",
-            "name": "Ichirō Pattern (WIP)",
+            "name": "Procédé Ichirō",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "94"
+            }
         },
         {
             "id": "Mountain Silk Pattern",
-            "name": "Mountain Silk Pattern (WIP)",
+            "name": "Procédé de la soie des montagnes",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "94"
+            }
         },
         {
             "id": "Screaming Fire Pattern",
-            "name": "Screaming Fire Pattern (WIP)",
+            "name": "Procédé du feu hurlant",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "94"
+            }
         },
         {
             "id": "Toriyama's Endurance Pattern",
-            "name": "Toriyama's Endurance Pattern (WIP)",
+            "name": "Procédé de l’endurance de Toriyama",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "94"
+            }
         },
         {
             "id": "Spirit of the Qamarist Pattern",
             "name": "Procédé de l’esprit des Qamaristes",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.117"
+            "source_reference": {
+                "page": "117"
+            }
         },
         {
             "id": "Ghostlands Yodhaniya Pattern",
             "name": "Procédé des Yodhaniya des terres Spectrales",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.117"
+            "source_reference": {
+                "page": "117"
+            }
         },
         {
             "id": "Kökejin’s Heart of the Wind Pattern",
             "name": "Procédé du Coeur du vent de Kökejin",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.117"
+            "source_reference": {
+                "page": "117"
+            }
         },
         {
             "id": "Agasha Pattern",
-            "name": "Agasha Pattern (WIP)",
+            "name": "Le procédé Agasha",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "105"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Ujik Horsebow Pattern",
+            "name": "Ujik Horsebow Pattern (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Utsuko Pattern",
+            "name": "Utsuko Pattern (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Watered Steel Pattern",
+            "name": "Watered Steel Pattern (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
         }
     ]
 }

system/babele/fr/l5r5e.core-journal-conditions.json

@@ -1,88 +1,320 @@
 {
     "label": "États préjudiciables",
     "mapping": {
-        "content": "content"
+        "text": "text"
     },
-    "entries": [
+    "entries": {
-        {
+        "Afflicted": {
-            "id": "Afflicted",
             "name": "Tourmenté",
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.273</blockquote>"
+            "pages": {
+                "Figure: Afflicted": {
+                    "name": "Tourmenté - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/afflicted.webp"
                 },
-        {
+                "Afflicted": {
-            "id": "Bleeding",
+                    "name": "Tourmenté",
-            "name": "En sang",
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.273</blockquote>"
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.272</blockquote>"
+                }
-        },
+            }
-        {
+        },
-            "id": "Burning",
+        "Bleeding": {
-            "name": "En feu",
+            "name": "En sang",
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.272</blockquote>"
+            "pages": {
-        },
+                "Figure: Bleeding": {
-        {
+                    "name": "En sang - Image",
-            "id": "Compromised",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/bleeding.webp"
-            "name": "Compromis",
+                },
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.271</blockquote>"
+                "Bleeding": {
-        },
+                    "name": "En sang",
-        {
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.272</blockquote>"
-            "id": "Dazed",
+                }
-            "name": "Hébété",
+            }
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.272</blockquote>"
+        },
-        },
+        "Burning": {
-        {
+            "name": "En feu",
-            "id": "Disoriented",
+            "pages": {
-            "name": "Désorienté",
+                "Figure: Burning": {
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.272</blockquote>"
+                    "name": "En feu - Image",
-        },
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/burning.webp"
-        {
+                },
-            "id": "Dying [X Rounds]",
+                "Burning": {
-            "name": "Mourant (X rounds)",
+                    "name": "En feu",
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.273</blockquote>"
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.272</blockquote>"
-        },
+                }
-        {
+            }
-            "id": "Enraged",
+        },
-            "name": "Enragé",
+        "Compromised": {
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.272</blockquote>"
+            "name": "Compromis",
-        },
+            "pages": {
-        {
+                "Figure: Compromised": {
-            "id": "Exhausted",
+                    "name": "Compromis - Image",
-            "name": "Epuisé",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/compromised.webp"
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.272</blockquote>"
+                },
-        },
+                "Compromised": {
-        {
+                    "name": "Compromis",
-            "id": "Immobilized",
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.271</blockquote>"
-            "name": "Immobilisé",
+                }
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.272</blockquote>"
+            }
-        },
+        },
-        {
+        "Dazed": {
-            "id": "Incapacitated",
+            "name": "Hébété",
-            "name": "Hors de combat",
+            "pages": {
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.272</blockquote>"
+                "Figure: Dazed": {
-        },
+                    "name": "Hébété - Image",
-        {
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/dazed.webp"
-            "id": "Intoxicated",
+                },
-            "name": "Ivre",
+                "Dazed": {
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.273</blockquote>"
+                    "name": "Hébété",
-        },
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.272</blockquote>"
-        {
+                }
-            "id": "Prone",
+            }
-            "name": "A terre",
+        },
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.271</blockquote>"
+        "Disoriented": {
-        },
+            "name": "Désorienté",
-        {
+            "pages": {
-            "id": "Silenced",
+                "Figure: Disoriented": {
-            "name": "Aphone",
+                    "name": "Désorienté - Image",
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.271</blockquote>"
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/disoriented.webp"
-        },
+                },
-        {
+                "Disoriented": {
-            "id": "Unconscious",
+                    "name": "Désorienté",
-            "name": "Inconscient",
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.272</blockquote>"
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.273</blockquote>"
+                }
-        },
+            }
-        {
+        },
-            "id": "Wounded",
+        "Dying [X Rounds]": {
-            "name": "Blessé",
+            "name": "Mourant (X rounds)",
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.271</blockquote>"
+            "pages": {
+                "Figure: Dying [X Rounds]": {
+                    "name": "Mourant (X rounds) - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/dying_1.webp"
+                },
+                "Dying [X Rounds]": {
+                    "name": "Mourant (X rounds)",
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.273</blockquote>"
+                }
+            }
+        },
+        "Enraged": {
+            "name": "Enragé",
+            "pages": {
+                "Figure: Enraged": {
+                    "name": "Enragé - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/enraged.webp"
+                },
+                "Enraged": {
+                    "name": "Enragé",
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.272</blockquote>"
+                }
+            }
+        },
+        "Exhausted": {
+            "name": "Epuisé",
+            "pages": {
+                "Figure: Exhausted": {
+                    "name": "Epuisé - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/exhausted.webp"
+                },
+                "Exhausted": {
+                    "name": "Epuisé",
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.272</blockquote>"
+                }
+            }
+        },
+        "Immobilized": {
+            "name": "Immobilisé",
+            "pages": {
+                "Figure: Immobilized": {
+                    "name": "Immobilisé - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/immobilized.webp"
+                },
+                "Immobilized": {
+                    "name": "Immobilisé",
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.272</blockquote>"
+                }
+            }
+        },
+        "Incapacitated": {
+            "name": "Hors de combat",
+            "pages": {
+                "Figure: Incapacitated": {
+                    "name": "Hors de combat - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/incapacitated.webp"
+                },
+                "Incapacitated": {
+                    "name": "Hors de combat",
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.272</blockquote>"
+                }
+            }
+        },
+        "Intoxicated": {
+            "name": "Ivre",
+            "pages": {
+                "Figure: Intoxicated": {
+                    "name": "Ivre - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/intoxicated.webp"
+                },
+                "Intoxicated": {
+                    "name": "Ivre",
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.273</blockquote>"
+                }
+            }
+        },
+        "Prone": {
+            "name": "A terre",
+            "pages": {
+                "Figure: Prone": {
+                    "name": "A terre - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/prone.webp"
+                },
+                "Prone": {
+                    "name": "A terre",
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.271</blockquote>"
+                }
+            }
+        },
+        "Silenced": {
+            "name": "Aphone",
+            "pages": {
+                "Figure: Silenced": {
+                    "name": "Aphone - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/silenced.webp"
+                },
+                "Silenced": {
+                    "name": "Aphone",
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.271</blockquote>"
+                }
+            }
+        },
+        "Unconscious": {
+            "name": "Inconscient",
+            "pages": {
+                "Figure: Unconscious": {
+                    "name": "Inconscient - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/unconscious.webp"
+                },
+                "Unconscious": {
+                    "name": "Inconscient",
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.273</blockquote>"
+                }
+            }
+        },
+        "Wounded": {
+            "name": "Blessé",
+            "pages": {
+                "Figure: Wounded": {
+                    "name": "Blessé - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/heavily_wounded.webp"
+                },
+                "Wounded": {
+                    "name": "Blessé",
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.271</blockquote>"
+                }
+            }
+        },
+        "Illness: Oozing Sore Disease": {
+            "name": "Maladie : Bubons purulents",
+            "pages": {
+                "Figure: Illness: Oozing Sore Disease": {
+                    "name": "Maladie : Bubons purulents - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/illness_oozing_sore_disease.webp"
+                },
+                "Illness: Oozing Sore Disease": {
+                    "name": "Maladie : Bubons purulents",
+                    "text": "<blockquote>Les Édits de la Nature p.140</blockquote>"
+                }
+            }
+        },
+        "Illness: Gut Sickness": {
+            "name": "Maladie : Mal des entrailles",
+            "pages": {
+                "Figure: Illness: Gut Sickness": {
+                    "name": "Maladie : Mal des entrailles - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/illness_gut_sickness.webp"
+                },
+                "Illness: Gut Sickness": {
+                    "name": "Maladie : Mal des entrailles",
+                    "text": "<blockquote>Les Édits de la Nature p.141</blockquote>"
+                }
+            }
+        },
+        "Illness: Coughing Illness": {
+            "name": "Maladie : Mauvaise toux",
+            "pages": {
+                "Figure: Illness: Coughing Illness": {
+                    "name": "Maladie : Mauvaise toux - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/illness_coughing_illness.webp"
+                },
+                "Illness: Coughing Illness": {
+                    "name": "Maladie : Mauvaise toux",
+                    "text": "<blockquote>Les Édits de la Nature p.141</blockquote>"
+                }
+            }
+        },
+        "Illness: Unsteady Illness": {
+            "name": "Maladie : Vertiges",
+            "pages": {
+                "Figure: Illness: Unsteady Illness": {
+                    "name": "Maladie : Vertiges - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/illness_unsteady_illness.webp"
+                },
+                "Illness: Unsteady Illness": {
+                    "name": "Maladie : Vertiges",
+                    "text": "<blockquote>Les Édits de la Nature p.141</blockquote>"
+                }
+            }
+        },
+        "Illness: Fire Rash": {
+            "name": "Maladie : Rougeurs",
+            "pages": {
+                "Figure: Illness: Fire Rash": {
+                    "name": "Maladie : Rougeurs - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/illness_fire_rash.webp"
+                },
+                "Illness: Fire Rash": {
+                    "name": "Maladie : Rougeurs",
+                    "text": "<blockquote>Les Édits de la Nature p.141</blockquote>"
+                }
+            }
+        },
+        "Centered": {
+            "name": "Centered (WIP)",
+            "pages": {
+                "Figure: Centered": {
+                    "name": "Centered (WIP) - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/centered.webp"
+                },
+                "Centered": {
+                    "name": "Centered (WIP)",
+                    "text": "<blockquote>Les Enfants des Cinq Vents</blockquote>"
+                }
+            }
+        },
+        "Emboldened": {
+            "name": "Emboldened (WIP)",
+            "pages": {
+                "Figure: Emboldened": {
+                    "name": "Emboldened (WIP) - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/emboldened.webp"
+                },
+                "Emboldened": {
+                    "name": "Emboldened (WIP)",
+                    "text": "<blockquote>Les Enfants des Cinq Vents</blockquote>"
+                }
+            }
+        },
+        "Possessed": {
+            "name": "Possessed (WIP)",
+            "pages": {
+                "Figure: Possessed": {
+                    "name": "Possessed (WIP) - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/conditions/possesed.webp"
+                },
+                "Possessed": {
+                    "name": "Possessed (WIP)",
+                    "text": "<blockquote>Les Enfants des Cinq Vents</blockquote>"
+                }
+            }
+        }
     }
-    ]
 }

system/babele/fr/l5r5e.core-journal-opportunities.json

@@ -1,78 +1,190 @@
 {
     "label": "Aubaines",
     "mapping": {
-        "content": "content"
+        "text": "text"
     },
-    "entries": [
+    "entries": {
-        {
+        "General Use": {
-            "id": "General Use",
             "name": "Utilisation Générale",
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.328</blockquote><br><h2>Tous</h2><ul><li>(op) : Si vous avez échoué, déterminez la maniière la plus facile d'accomplir la tâche entreprise (compétence et approche).</li><li>(op)+ : Eliminez 1 point de Conflit gagné à la suite de ce test par Aubaine ainsi dépensé.</li><li>(op)(op) : Portez assistance (cf. page 26) au prochain personnage qui entreprend un test similaire.</li></ul><br><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><ul><li><strong>(op) :</strong> Découvrez l'attitude d'un autre personnage (PNJ) dans ia scène, ainsi que son nombre actuel de points de Conflit.</li><li><strong>(op)+ : </strong> Agissez avec subtilité pour attirer le moins d'attention possible sur vos efforts. Les Aubaines supplémentaires ainsi dépensés rendent votre tentative encore plus subtile.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Vous remarquez un détail intéressant au sujet d'un personnage présent. Avec l'accord du MJ, vous pouvez ajouter un détail auparavant inexistant et lié à un PNJ présent (un avantage ou un désavantage, par exemple).</li></ul><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><ul><li><strong>(op) :</strong> Rassurez par votre presence un autre personnage dans la scène peut éliminer 2 points de Conflit.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Vous exécutez la tâche de manière très prudente, maintenez votre équilibre et restez à bonne distance des sources de danqer Plus dépensez d'Aubaine, plus on vous remarque.</li><li><strong>(op)(op) : </strong> Vous vous souvenez soudain d'une information importante, mais sans lien direct avec votre test. Avec l'accord du MJ, vous pouvez avoir effectué une petite action préparatoire au préalable (apporter un outil commun utile pour ce que vous entreprenez, par exemple).</li></ul><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><ul><li><strong>(op) :</strong> Enflammez par votre présence un autre personnage dans la scène, ce qui lui fait subir 2 points de Conflit.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Vous exécutez la tâche de manière très voyante et vous attirez l'attention de tous les observateurs. Plus vous dépensez d'Aubaine, plus on vous remarque.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Vous remarquez l'absence flagrante ou l'emplacement incongru d'un élément de la scène sans lien direct avec votre test. Avec l'accord du MJ, vous pouvez indiquer l'absence d'un élément de la scène (comme l'absence d'une paire de chaussures qui indique que l'occupant de la maison n'est pas présent).</li></ul><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><ul><li><strong>(op) :</strong> Eliminez 2 de vos points de Conflit.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Vous exécutez la tâche de manière très efficace, la terminez plus rapidement et économisez les ressources nécessaires. Plus vous dépensez d'Aubaine plus vous réduisez le temps et les ressources nécessaires.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Vous remarquez un détail physique intéressant de votre environnement sans lien direct avec votre test. Avec l'accord du MJ, vous pouvez ajouter à la scène une portion de terrain (cf. p. 267) ou un objet commun que personne n'avait remarqué jusqu'alors.</li></ul><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><ul><li><strong>(op) :</strong> Choisissez un autre anneau que le Vide. Reduisez de 1 le NU de votre prochain test effectue avec cet anneau.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Un frisson vous parcourt ; vous remarquez un silence soudain ou un autre signe de la présence d'un phénomène surnaturel. Plus vous dépensez d'Aubaine plus vous êtes précis quant à la localisation du phénomène.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Vous obtenez une révélation spirituelle sur la nature de l'univers ou de votre âme. Avec l'accord du MJ, vous pouvez révéler un fait inédit au suiet de votre personnage et plus ou moins en lien avec la situation.</li></ul>"
+            "pages": {
+                "Figure: General Use": {
+                    "name": "Utilisation Générale - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/social.svg"
                 },
-        {
+                "General Use": {
-            "id": "Conflict and Martial Skills Use",
+                    "name": "Utilisation Générale",
-            "name": "Utilisation liées aux Confrontations et Compétences Martiales",
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.328</blockquote><br><h2>Tous</h2><ul><li>(op) : Si vous avez échoué, déterminez la maniière la plus facile d'accomplir la tâche entreprise (compétence et approche).</li><li>(op)+ : Eliminez 1 point de Conflit gagné à la suite de ce test par Aubaine ainsi dépensé.</li><li>(op)(op) : Portez assistance (cf. page 26) au prochain personnage qui entreprend un test similaire.</li></ul><br><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><ul><li><strong>(op) :</strong> Découvrez l'attitude d'un autre personnage (PNJ) dans ia scène, ainsi que son nombre actuel de points de Conflit.</li><li><strong>(op)+ : </strong> Agissez avec subtilité pour attirer le moins d'attention possible sur vos efforts. Les Aubaines supplémentaires ainsi dépensés rendent votre tentative encore plus subtile.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Vous remarquez un détail intéressant au sujet d'un personnage présent. Avec l'accord du MJ, vous pouvez ajouter un détail auparavant inexistant et lié à un PNJ présent (un avantage ou un désavantage, par exemple).</li></ul><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><ul><li><strong>(op) :</strong> Rassurez par votre presence un autre personnage dans la scène peut éliminer 2 points de Conflit.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Vous exécutez la tâche de manière très prudente, maintenez votre équilibre et restez à bonne distance des sources de danqer Plus dépensez d'Aubaine, plus on vous remarque.</li><li><strong>(op)(op) : </strong> Vous vous souvenez soudain d'une information importante, mais sans lien direct avec votre test. Avec l'accord du MJ, vous pouvez avoir effectué une petite action préparatoire au préalable (apporter un outil commun utile pour ce que vous entreprenez, par exemple).</li></ul><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><ul><li><strong>(op) :</strong> Enflammez par votre présence un autre personnage dans la scène, ce qui lui fait subir 2 points de Conflit.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Vous exécutez la tâche de manière très voyante et vous attirez l'attention de tous les observateurs. Plus vous dépensez d'Aubaine, plus on vous remarque.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Vous remarquez l'absence flagrante ou l'emplacement incongru d'un élément de la scène sans lien direct avec votre test. Avec l'accord du MJ, vous pouvez indiquer l'absence d'un élément de la scène (comme l'absence d'une paire de chaussures qui indique que l'occupant de la maison n'est pas présent).</li></ul><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><ul><li><strong>(op) :</strong> Eliminez 2 de vos points de Conflit.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Vous exécutez la tâche de manière très efficace, la terminez plus rapidement et économisez les ressources nécessaires. Plus vous dépensez d'Aubaine plus vous réduisez le temps et les ressources nécessaires.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Vous remarquez un détail physique intéressant de votre environnement sans lien direct avec votre test. Avec l'accord du MJ, vous pouvez ajouter à la scène une portion de terrain (cf. p. 267) ou un objet commun que personne n'avait remarqué jusqu'alors.</li></ul><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><ul><li><strong>(op) :</strong> Choisissez un autre anneau que le Vide. Reduisez de 1 le NU de votre prochain test effectue avec cet anneau.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Un frisson vous parcourt ; vous remarquez un silence soudain ou un autre signe de la présence d'un phénomène surnaturel. Plus vous dépensez d'Aubaine plus vous êtes précis quant à la localisation du phénomène.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Vous obtenez une révélation spirituelle sur la nature de l'univers ou de votre âme. Avec l'accord du MJ, vous pouvez révéler un fait inédit au suiet de votre personnage et plus ou moins en lien avec la situation.</li></ul>"
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.328</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><ul><li><strong>(op) :</strong> Ajoutez un un dé gardé affichant une Aubaine au résultat de votre prochain test d'Arts martiaux.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Pendant un test d action de Déplacement, vous pouvez parcourir sur une surface verticale jusqu'à 1 niveau de portée par Aubaine dépensé ainsi.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Augmentez de 2 le ND du prochain test d'Arts martiaux (distance) qui vous prend pour cible avant le début de votre prochain tour.</li></ul><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><ul><li><strong>(op) :</strong> Pendant une action de Déplacement, ignorez une propriété du terrain (cf. page 267) de votre choix.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Diminuez la gravité du prochain coup critique que vous subirez avant le début de votre prochain tour de 1 par Aubaine dépensé ainsi.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> N'appliquez pas l'un de vos désavantages à vos tests jusqu'à la fin de votre prochain tour.</li></ul><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><ul><li><strong>(op) :</strong> Choisissez un autre personnage présent dans la scène ; augmentez le ND du prochain test qu'il effectue avant le début de votre prochain tour de 1 par Aubaine dépensé ainsi, à condition que vous ne fassiez pas partie des cibles du test.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Au cours d'un test d'action d'Attaque, augmentez de 1 par Aubaine dépensé ainsi le ND du prochain test effectué par votre cible pour résister à un coup critique, et ce, avant le début de votre prochain tour.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Les autres personnages doivent subir 2 points de Conflit s'ils veulent vous choisir comme cible de leurs prochaines actions d'Attaque et de Manipulation, et ce, jusqu'au début de votre prochain tour.</li></ul><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><ul><li><strong>(op) :</strong> Eliminez 1 point de Fatigue.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Au cours d'un test d'action d'Attaque, ignorez 1 point de Résistance physique de votre cible par Aubaine ainsi dépensé.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Déplacez-vous de 1 niveau de portée.</li></ul><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><ul><li><strong>(op) :</strong> Au cours du prochain test d'action d'Attaque que vous effectuez avant la fin de votre prochain tour, ignorez une propriété de terrain (cf. page 267) de votre choix.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Au cours d'un test d'action de Soutien, augmentez votre valeur d'initiative de 1 par Aubaine dépensé ainsi.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Jusqu'à la fin de votre prochain tour, ignorez les effets d'un état que vous subissez.</li></ul>"
+                }
-        },
+            }
-        {
+        },
-            "id": "Initiative Check Use",
+        "Conflict and Martial Skills Use": {
-            "name": "Utilisation lors des tests d'Initiative",
+            "name": "Utilisation liées aux Confrontations et Compétences Martiales",
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.329</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><p><strong>(op) :</strong> Lorsque vous effectuez un test d'initiative, évaluez la faiblesse. Découvrez l'un de ses désavantages, au choix de l'adversaire.</p><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><p><strong>(op) :</strong> Lorsque vous effectuez un test d'initiative, choisissez un désavantage que vous connaissez chez un autre personnage. Il ne l'appliquera pas à ses tests pendant cette scène.</p><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><p><strong>(op) :</strong> Lorsque vous effectuez un test d'initiative, utilisez votre Attention à la place de votre Vigilance pour évaluer votre initiative lorsque vous êtes surpris.</p><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><p><strong>(op) :</strong> Lorsque vous effectuez un test d'initiative, estimez les propriétés de tous les terrains alentours (cf. page 267).</p><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><p><strong>(op) :</strong> Lorsque vous effectuez un test d'initiative, ressentez si une créature Extérieure est présente au cours de la scène.</p>"
+            "pages": {
-        },
+                "Figure: Conflict and Martial Skills Use": {
-        {
+                    "name": "Utilisation liées aux Confrontations et Compétences Martiales - Image",
-            "id": "Skill Use",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/social.svg"
-            "name": "Utilisation liées aux Compétences",
+                },
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.329</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><ul><li><strong>(op) Artisanal :</strong> Si vous réussissez, ajoutez la propriété Magnifique ou Subtil à un objet que vous êtes en train d'améliorer.</li><li><strong>(op) Savant :</strong> Apprenez quelque chose sur un personnage qui a créé ou utilisé l'objet que vous êtes en train d'étudier (comme un avantage ou un désavantage, au choix du MJ, qui a influencé la création ou l'utilisation de cet objet).</li><li><strong>(op) Social :</strong> Découvrez si l'Honneur, la Gloire ou le Statut d'un personnage dans la scène est supérieur, inférieur ou égal au vôtre.</li><li><strong>(op) Professionnel :</strong> Convainquez un client de payer 10 % de plus un objet que vous êtes en train de vendre.</li></ul><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><ul><li><strong>(op) Artisanal :</strong> Si vous réussissez, ajoutez la propriété Solide à un objet que vous êtes en train de restaurer.</li><li><strong>(op) Savant :</strong> Rappelez-vous un endroit où vous pouvez effectuer des recherches ou étudier le sujet dont vous tentez de vous souvenir.</li><li><strong>(op) Social :</strong> Augmentez de 1 le ND du prochain test de compétence sociale effectué par un autre personnage avant la fin de la scène.</li><li><strong>(op) Professionnel :</strong> Réduisez de 1 le ND du prochain test effectué par un autre personnage avec la même compétence avant la fin de la scène.</li></ul><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><ul><li><strong>(op) Artisanal :</strong> Si vous réussissez, fabriquez une copie supplémentaire de l'objet que vous êtes en train de créer.</li><li><strong>(op) Savant :</strong> Extrapolez les motivations ou les désirs d'un autre personnage dans la scène ou dans une perspective plus large.</li><li><strong>(op) Social :</strong> Réduisez de 1 le ND du prochain test social effectué par un autre personnage avant la fin de la scène.</li><li><strong>(op) Professionnel :</strong> Une inspiration étrange vous saisit ; ajoutez un dé gardé affichant Aubaine au résultat de votre prochain test effectué avec une compétence différente.</li></ul><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><ul><li><strong>(op) Artisanal :</strong> Ajoutez un dé gardé affichant Aubaine au résultat de votre prochain test de compétence artisanale effectué avant la fin de la session de jeu.</li><li><strong>(op) Savant :</strong> Repérez ou identifiez une propriété, un aspect ou une capacité unique sur quelque chose que vous êtes en train d'identifier.</li><li><strong>(op) Social :</strong> Ajoutez un dé gardé affichant Aubaine au résultat de votre prochain test de compétence sociale effectué avant la fin de la scène.</li><li><strong>(op) Professionnel :</strong> Convainquez un fournisseur de vous accorder une ristourne supplémentaire de 10 % sur le prix d'un objet que vous êtes en train d'acheter.</li></ul><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><ul><li><strong>(op) Artisanal :</strong> Réduisez de 1 le ND du prochain test que vous effectuerez en utilisant l'objet avec lequel vous êtes en train de vous Harmoniser.</li><li><strong>(op) Savant :</strong> Devinez si vous pouvez apprendre quelque chose d'important de votre champ de recherche actuel.</li><li><strong>(op) Social :</strong> Devinez l'objectif d'un autre personnage dans la scène.</li><li><strong>(op) Professionnel :</strong> Réduisez au minimum l'effet que vous produisez sur votre environnement (et les traces physiques de vos efforts).</li></ul>"
+                "Conflict and Martial Skills Use": {
-        },
+                    "name": "Utilisation liées aux Confrontations et Compétences Martiales",
-        {
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.328</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><ul><li><strong>(op) :</strong> Ajoutez un un dé gardé affichant une Aubaine au résultat de votre prochain test d'Arts martiaux.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Pendant un test d action de Déplacement, vous pouvez parcourir sur une surface verticale jusqu'à 1 niveau de portée par Aubaine dépensé ainsi.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Augmentez de 2 le ND du prochain test d'Arts martiaux (distance) qui vous prend pour cible avant le début de votre prochain tour.</li></ul><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><ul><li><strong>(op) :</strong> Pendant une action de Déplacement, ignorez une propriété du terrain (cf. page 267) de votre choix.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Diminuez la gravité du prochain coup critique que vous subirez avant le début de votre prochain tour de 1 par Aubaine dépensé ainsi.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> N'appliquez pas l'un de vos désavantages à vos tests jusqu'à la fin de votre prochain tour.</li></ul><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><ul><li><strong>(op) :</strong> Choisissez un autre personnage présent dans la scène ; augmentez le ND du prochain test qu'il effectue avant le début de votre prochain tour de 1 par Aubaine dépensé ainsi, à condition que vous ne fassiez pas partie des cibles du test.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Au cours d'un test d'action d'Attaque, augmentez de 1 par Aubaine dépensé ainsi le ND du prochain test effectué par votre cible pour résister à un coup critique, et ce, avant le début de votre prochain tour.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Les autres personnages doivent subir 2 points de Conflit s'ils veulent vous choisir comme cible de leurs prochaines actions d'Attaque et de Manipulation, et ce, jusqu'au début de votre prochain tour.</li></ul><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><ul><li><strong>(op) :</strong> Eliminez 1 point de Fatigue.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Au cours d'un test d'action d'Attaque, ignorez 1 point de Résistance physique de votre cible par Aubaine ainsi dépensé.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Déplacez-vous de 1 niveau de portée.</li></ul><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><ul><li><strong>(op) :</strong> Au cours du prochain test d'action d'Attaque que vous effectuez avant la fin de votre prochain tour, ignorez une propriété de terrain (cf. page 267) de votre choix.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Au cours d'un test d'action de Soutien, augmentez votre valeur d'initiative de 1 par Aubaine dépensé ainsi.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Jusqu'à la fin de votre prochain tour, ignorez les effets d'un état que vous subissez.</li></ul>"
-            "id": "During Downtime Use",
+                }
-            "name": "Utilisation lors d'un Temps Mort",
+            }
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.329</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><ul><li><strong>(op)+ :</strong> Apprenez un détail sur une personne qui vous accompagne (comme un avantage ou un désavantage au choix de cette personne) par Aubaine ainsi dépensé. Vous ne pouvez apprendre de la sorte qu'un seul détail à propos de chacune de vos cibles au cours d'une scène de temps mort.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Effectuez votre activité de temps mort sans que la ou les personnes de votre choix ne l'apprennent.</li></ul><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><ul><li><strong>(op)+ :</strong> Un autre personnage qui vous accompagne élimine 1 point de Conflit ou de Fatigue par Aubaine ainsi dépensé.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Mémorisez un détail petit mais important grâce à votre activité ; vous pourrez vous en souvenir plus tard sans avoir besoin d'effectuer de test.</li></ul><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><ul><li><strong>(op)+ :</strong> Assistez un autre personnage par Aubaine dépensé ainsi au cours du prochain test d'activité de temps mort qu'il effectuera pendant cette session.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Stimulez grâce à vos efforts an personnage qui vous accompagne ; celui-ci pourra effectuer une action de temps mort supplémentaire au cours de cette période de temps mort (maximum 2).</li></ul><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><ul><li><strong>(op)+ :</strong> Eliminez 1 point de Conflit ou de Fatigue par Aubaine dépensé ainsi.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Faites-vous un nouvel ami au cours de votre activité de temps mort.</li></ul><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><ul><li><strong>(op)+ :</strong> Choisissez autant de dés abandonnés lors du test que de Aubaines dépensés pour cet effet et réservez-les. Le maximum de dés que vous pouvez réserver de la sorte est égal à votre rang dans la compétence utilisée. Ajoutez ce(s) dé(s) réservé(s) à votre prochain test effectué avec la même compétence ; vous conservez les résultats affichés sans relancer ce(s) dé(s).</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Recevez une brève prémonition sur un événement possible pendant que vous effectuez votre activité de temps mort.</li></ul>"
+        },
-        },
+        "Initiative Check Use": {
-        {
+            "name": "Utilisation lors des tests d'Initiative",
-            "id": "Invocations Use",
+            "pages": {
-            "name": "Utilisation lors des Invocations",
+                "Figure: Initiative Check Use": {
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.191</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><ul><li><strong>(op)(op)+ :</strong> Désignez une cible supplémentaire par dépensés de cette façon.</li><li><strong>(op)+ :</strong> La portée maximale de cette technique augmente de 1 niveau par dépensé de cette façon.</li><li><strong>(op) :</strong> Le ND de votre prochain test d'action de Déplacement diminue de 1. Cet effet persiste jusqu'à la fin de votre prochain tour.</li><li><strong>(op)(op)+ :</strong> Si cette technique peut cibler d'autres personnages que vous, désignez une cible supplémentaire par <strong>(op)(op)</strong> dépensés de cette façon.</li><li><strong>(op)(op)+ :</strong> Si cette technique cible tous les personnages de la zone, choisissez un personnage à portée qui sera épargné par <strong>(op)(op)</strong> dépensés de cette façon.</li></ul><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><ul><li><strong>(op):</strong> Votre Résistance physique augmente de 1. Cet effet persiste jusqu'à la fin de votre prochain tour.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Si cette technique peut prendre pour cible d'autres personnages que vous, désignez une cible supplémentaire par <strong>(op)</strong> dépensé de cette façon.</li><li><strong>(op)+ :</strong> La portée maximale de cette technique augmente de 1 niveau par <strong>(op)</strong> dépensé de cette façon.</li><li><strong>(op):</strong> Les dégâts infligés sont considérés comme des dégâts physiques (et non surnaturels).</li><li><strong>(op):</strong> Les dégâts infligés par cette technique reçoivent la propriété Sacré (cf. page 241).</li></ul><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><ul><li><strong>(op)+ :</strong> La portée maximale de cette technique augmente de 1 niveau par <strong>(op)</strong> dépensé de cette façon.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Si cette technique peut prendre pour cible d'autres personnages que vous, désignez une cible supplémentaire par <strong>(op)</strong> dépensé de cette façon.</li><li><strong>(op): </strong> Le ND de vos prochains tests d'action d'Attaque diminue de 1. Cet effet persiste jusqu'à la fin de votre prochain tour.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Le ND des tests de résistance à cet effet augmente de 1 par <strong>(op)</strong> dépensé de cette façon.</li><li><strong>(op)(op)+ :</strong> Par <strong>(op)(op)</strong> dépensés de cette façon, une cible doit résister à l'aide d'un test de Forme (Air 4, Eau 1) j ND 3 ou subir l'état En feu.</li></ul><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><ul><li><strong>(op): </strong> Votre Résistance surnaturelle augmente de 1 jusqu'à la fin de votre prochain tour.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Si cette technique peut prendre pour cible d'autres personnages que vous, désignez une cible supplémentaire par <strong>(op)</strong> dépensé de cette façon.</li><li><strong>(op)(op)+ :</strong> La portée minimale ou maximale de cette technique augmente ou diminue de 1 niveau par <strong>(op)(op)</strong> dépensés de cette façon.</li><li><strong>(op)(op):</strong> Éliminez 1 point de Fatigue de la cible ou de votre propre personnage.</li><li><strong>(op): </strong> Le ND de votre prochaine action de Soutien diminue de 1. Cet effet persiste jusqu à la fin de votre prochain tour.</li></ul>"
+                    "name": "Utilisation lors des tests d'Initiative - Image",
-        },
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/social.svg"
-        {
+                },
-            "id": "In Shadowlands Use",
+                "Initiative Check Use": {
-            "name": "Utilisation dans l'Outremonde ou en Territoire Souillé",
+                    "name": "Utilisation lors des tests d'Initiative",
-            "content": "<blockquote>L’Outremonde p.130</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><p><strong>(op)+ :</strong> Vous remarquez dans votre environnement un signe subtil qui vous permet de vous orienter, tel qu'un ruisseau moins Souillé que ses alentours ou les excroissances sur des arbres difformes qui indiquent la direction du Gouffre suppurant. Ce point de repère vous guide pour une scène, plus une scène supplémentaire dans l'Outremonde par (op) dépensé de la sorte.</p><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> Votre nature résolue vous préserve de l'environnement instable de l'Outremonde. La prochaine fois que vous essayez de remarquer ou d'éviter une situation ou une créature dangereuse, on considère que votre Vigilance est supérieure de 1 à sa vraie valeur.</p><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><p><strong>(op)+ :</strong> Vous poussez vos camarades à l'aide de compliments agréables ou de critiques acerbes. Pour chaque (op) dépensé de la sorte, un autre personnage présent réduit de 1 le ND de son prochain test pour résister aux épreuves physiques ou à l'influence de l'Outremonde.</p><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><p><strong>(op)(op)+ :</strong> Par chance ou suite à des recherches minutieuses, vous trouvez un objet utile que l'Outremonde n'a pas encore corrompu. La rareté maximale d'un tel objet est de 3, plus 1 par (op)(op) supplémentaires dépensés de la sorte. Le MJ doit veiller à ajuster le niveau de rareté en fonction de la nature exacte de l'objet.</p><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><p><strong>(op)(op)(op) :</strong> Vous ne vous laissez pas décourager par la puissance du Jigoku qui vous écrase. En vous remémorant les territoires dépourvus de Souillure au nord de la Muraille, vous restez concentré et ignorez les (st) obtenus lors de votre prochain test.</p>"
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.329</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><p><strong>(op) :</strong> Lorsque vous effectuez un test d'initiative, évaluez la faiblesse. Découvrez l'un de ses désavantages, au choix de l'adversaire.</p><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><p><strong>(op) :</strong> Lorsque vous effectuez un test d'initiative, choisissez un désavantage que vous connaissez chez un autre personnage. Il ne l'appliquera pas à ses tests pendant cette scène.</p><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><p><strong>(op) :</strong> Lorsque vous effectuez un test d'initiative, utilisez votre Attention à la place de votre Vigilance pour évaluer votre initiative lorsque vous êtes surpris.</p><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><p><strong>(op) :</strong> Lorsque vous effectuez un test d'initiative, estimez les propriétés de tous les terrains alentours (cf. page 267).</p><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><p><strong>(op) :</strong> Lorsque vous effectuez un test d'initiative, ressentez si une créature Extérieure est présente au cours de la scène.</p>"
-        },
+                }
-        {
+            }
-            "id": "Against Tainted Threats Use",
+        },
-            "name": "Utilisation face à la Corruption",
+        "Skill Use": {
-            "content": "<blockquote>L’Outremonde p.131</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> Confronté aux horreurs de la Souillure, vous restez alerte et capable de discerner une faiblesse chez votre adversaire. Réduisez de 1 le ND de votre prochain test destiné à vous opposer à un personnage Souillé ou à le blesser, grâce à votre examen de la menace et à votre réaction appropriée.</p><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> Vous êtes capable de supporter de terribles épreuves, comme la révélation d'un mystérieux maho-tsukai ou la conjuration d'un oni. La prochaine fois que vous subissez des points de Conflit au cours de cette scène, vous subissez 2 points de moins, jusqu'à un minimum de 0.</p><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><p><strong>(op)+ :</strong> La fureur toute vertueuse que vous manifestez est propre à intimider le plus terrible des démons. Chaque créature Souillée présente subit 1 point de Conflit, plus 1 point supplémentaire par (op)(op) dépensés de la sorte. Si vous n'avez pas conscience qu'un personnage est Souillé, le MJ doit noter ces points de Conflit en secret.</p><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><p><strong>(op) :</strong> Vous vous adaptez pour mieux combattre les puissances corrompues qui se dressent sur votre chemin. Une fois avant la fin de la session de jeu, vous pouvez soit réduire de 1 le ND d'un de vos tests pour résister à un pouvoir issu de la Souillure (une technique de maho par exemple), soit augmenter de 1 le ND du test d'un autre personnage qui vous prend pour cible ou essaie de vous affecter avec un tel pouvoir.</p><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><p><strong>(op)(op)</strong> ou <strong>(op)(op)(op) :</strong> Si vous dépensez (op)(op), vous réalisez que les kamis ont fui et percevez l'origine de leur trouble (maho, kansen ou autre).</p><br><p>Si vous dépensez (op)(op)(op) vous pouvez aussi déterminer le rang de Combat (bushi) total de toutes les créatures Souillées qui ont poussé les kamis à fuir.</p>"
+            "name": "Utilisation liées aux Compétences",
-        },
+            "pages": {
-        {
+                "Figure: Skill Use": {
-            "id": "While Tainted Use",
+                    "name": "Utilisation liées aux Compétences - Image",
-            "name": "Utilisation en étant Souillé",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/social.svg"
-            "content": "<blockquote>L’Outremonde p.131</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> La malice que vous vous êtes récemment découvert peut détourner l'attention de votre personne, vous permettant peut-être de dissimuler votre nature Souillée ou d'éviter un examen approfondi. Le ND du prochain test visant à vous examiner ou à scruter vos actions augmente de 1.</p><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> Les tracas des mortels ne vous affectent plus, car vous subissez déjà des tourments inimaginables. Pour le reste de la scène, chaque fois que vous subissez des points de Fatigue, vous subissez 2 points de moins, jusqu'à un minimum de 0.</p><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> La puissance déchaînée du Jigoku coule dans vos veines et vous confère une force contre-nature. Ajoutez 1 (ring) gardé et affichant (st) au résultat de votre prochain test d'Arts martiaux. Cet effet persiste jusqu'au début de votre prochain tour.</p><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> Pendant un bref instant, votre corps et votre esprit se fluidifient et s'affranchissent de la désorientation ou même des blessures. Vous retirez un des états suivants : À terre, Désorienté, Hébété, Immobilisé, Ivre ou Légèrement blessé.</p><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><p><strong>(op)+ :</strong> Les connaissances contre-nature des kansen résonnent en vous sans un mot, vous accordant un savoir impossible à détenir autrement. Vous apprenez quelque chose en lien avec la situation actuelle et dont l'ampleur dépend du nombre de (op) dépensés de la sorte. Pour chaque (op) dépensé ainsi, vous subissez 1 point de Conflit en raison de la nature dérangeante de vos informateurs.</p>"
+                },
-        },
+                "Skill Use": {
-        {
+                    "name": "Utilisation liées aux Compétences",
-            "id": "Negotiations Use",
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.329</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><ul><li><strong>(op) Artisanal :</strong> Si vous réussissez, ajoutez la propriété Magnifique ou Subtil à un objet que vous êtes en train d'améliorer.</li><li><strong>(op) Savant :</strong> Apprenez quelque chose sur un personnage qui a créé ou utilisé l'objet que vous êtes en train d'étudier (comme un avantage ou un désavantage, au choix du MJ, qui a influencé la création ou l'utilisation de cet objet).</li><li><strong>(op) Social :</strong> Découvrez si l'Honneur, la Gloire ou le Statut d'un personnage dans la scène est supérieur, inférieur ou égal au vôtre.</li><li><strong>(op) Professionnel :</strong> Convainquez un client de payer 10 % de plus un objet que vous êtes en train de vendre.</li></ul><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><ul><li><strong>(op) Artisanal :</strong> Si vous réussissez, ajoutez la propriété Solide à un objet que vous êtes en train de restaurer.</li><li><strong>(op) Savant :</strong> Rappelez-vous un endroit où vous pouvez effectuer des recherches ou étudier le sujet dont vous tentez de vous souvenir.</li><li><strong>(op) Social :</strong> Augmentez de 1 le ND du prochain test de compétence sociale effectué par un autre personnage avant la fin de la scène.</li><li><strong>(op) Professionnel :</strong> Réduisez de 1 le ND du prochain test effectué par un autre personnage avec la même compétence avant la fin de la scène.</li></ul><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><ul><li><strong>(op) Artisanal :</strong> Si vous réussissez, fabriquez une copie supplémentaire de l'objet que vous êtes en train de créer.</li><li><strong>(op) Savant :</strong> Extrapolez les motivations ou les désirs d'un autre personnage dans la scène ou dans une perspective plus large.</li><li><strong>(op) Social :</strong> Réduisez de 1 le ND du prochain test social effectué par un autre personnage avant la fin de la scène.</li><li><strong>(op) Professionnel :</strong> Une inspiration étrange vous saisit ; ajoutez un dé gardé affichant Aubaine au résultat de votre prochain test effectué avec une compétence différente.</li></ul><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><ul><li><strong>(op) Artisanal :</strong> Ajoutez un dé gardé affichant Aubaine au résultat de votre prochain test de compétence artisanale effectué avant la fin de la session de jeu.</li><li><strong>(op) Savant :</strong> Repérez ou identifiez une propriété, un aspect ou une capacité unique sur quelque chose que vous êtes en train d'identifier.</li><li><strong>(op) Social :</strong> Ajoutez un dé gardé affichant Aubaine au résultat de votre prochain test de compétence sociale effectué avant la fin de la scène.</li><li><strong>(op) Professionnel :</strong> Convainquez un fournisseur de vous accorder une ristourne supplémentaire de 10 % sur le prix d'un objet que vous êtes en train d'acheter.</li></ul><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><ul><li><strong>(op) Artisanal :</strong> Réduisez de 1 le ND du prochain test que vous effectuerez en utilisant l'objet avec lequel vous êtes en train de vous Harmoniser.</li><li><strong>(op) Savant :</strong> Devinez si vous pouvez apprendre quelque chose d'important de votre champ de recherche actuel.</li><li><strong>(op) Social :</strong> Devinez l'objectif d'un autre personnage dans la scène.</li><li><strong>(op) Professionnel :</strong> Réduisez au minimum l'effet que vous produisez sur votre environnement (et les traces physiques de vos efforts).</li></ul>"
-            "name": "Utilisation au cours de Négociations",
+                }
-            "content": "<blockquote>Les Cours de Pierre p.132</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><p><strong>(op)(op)+ :</strong> Votre rhétorique soignée piège un interlocuteur dans une position où il doit céder du terrain ou vous offrir une bénédiction. Il doit vous accorder une concession mineure sans lien avec votre objectif social actuel à moins d'abandonner 1 point de Progression par (op)(op) dépensés de cette façon.</p><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><p><strong>(op)(op)(op) :</strong> Votre dévouement inflexible envers votre objectif retarde l'issue de la conversation. Choisissez un personnage présent : il ne peut gagner aucun point de Progression jusqu'à la fin de votre prochain tour.</p><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> Vous mettez un autre personnage sur la défensive à l'aide de questions et de revendications enchaînées à un rythme effréné. Choisissez une demande ou une affirmation formulée par un autre personnage présent au cours de la scène. Le joueur concerné (ou le MJ dans le cas d'un PNJ) doit vous révéler toute motivation cachée derrière cette demande ou cette affirmation.</p><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> Vous mettez un autre personnage sur la défensive à l'aide de questions et de revendications enchaînées à un rythme effréné. Choisissez une demande ou une affirmation formulée par un autre personnage présent au cours de la scène. Le joueur concerné (ou le MJ dans le cas d'un PNJ) doit vous révéler toute motivation cachée derrière cette demande ou cette affirmation.</p><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><p><strong>(op)(op)(op) :</strong> Vous ébranlez brièvement les convictions d'un interlocuteur par une remarque profonde sur sa nature ou sur les circonstances, et son discours perd en certitude. Jusqu'à la fin de votre prochain tour, tous les points de Progression qu'il gagne s'ajoutent à votre Progression (et non à la sienne) pour atteindre votre objectif social actuel.</p>"
+            }
-        },
+        },
-        {
+        "During Downtime Use": {
-            "id": "Romance Use",
+            "name": "Utilisation lors d'un Temps Mort",
-            "name": "Utilisation au cours d'une Idylle",
+            "pages": {
-            "content": "<blockquote>Les Cours de Pierre p.132</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> La conversation dévie sur vos relations et vos amis communs. Nommez un personnage que vous et votre partenaire connaissez. Ce dernier doit vous dire ce qu'il pense de la cible, vous révélant ainsi l'un des avantages ou désavantages de ce personnage.</p><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> Une remarque désinvolte vous fait comprendre, à vous et à votre partenaire, que vous partagez des points communs : un loisir étrange, un acteur favori ou une croyance fondamentale. Faites trois suggestions au joueur incarnant votre partenaire : il doit en choisir une. Vous et votre partenaire éliminez chacun 2 points de Conflit.</p><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> Un détail de votre apparence capte l'intérêt de votre partenaire. Son joueur doit vous annoncer quel attribut physique il trouve le plus attirant chez vous. Vous et votre partenaire subissez chacun 1 point de Conflit, et le ND du prochain test de compétence sociale est réduit de 1 pour chacun d'entre vous.</p><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> Votre échange est si agréable que votre partenaire, et non vous, suggère une autre rencontre dans un jour ou deux. Il vous propose plusieurs options : choisissez celle que vous préférez, et ne soyez pas en retard !</p><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><p><strong>(op)(op)(op) :</strong> En raison de circonstances indépendantes de votre volonté (comme une bourrasque ou un tremblement de terre), votre partenaire et vous vous retrouvez, contre toute attente, parfaitement conscients de l'alchimie qui existe entre vous. Votre partenaire décide du type de contact, qu'il s'agisse par exemple d'un échange de regards fatidique ou d'un frôlement de vos mains au moment de ramasser un rouleau tombé à terre, ainsi que de sa réaction, même s'il ne pourra rien vous reprocher d'inopportun. Après tout, ce n'était pas de votre faute.</p>"
+                "Figure: During Downtime Use": {
-        },
+                    "name": "Utilisation lors d'un Temps Mort - Image",
-        {
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/social.svg"
-            "id": "Espionage Use",
+                },
-            "name": "Utilisation au cours d'une mission d'Espionnage",
+                "During Downtime Use": {
-            "content": "<blockquote>Les Cours de Pierre p.133</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><p><strong>(op)+ :</strong> Votre discrétion vous permet de disparaître de la vue d'autrui, que ce soit en vous cachant dans une foule ou sur un terrain adapté. Désignez autant de Sous-fifres que de (op) dépensés de cette façon, ou un seul Antagoniste doté d'une valeur de Vigilance inférieure ou égale au nombre de (op) dépensés de cette façon. Ces personnages vous perdent de vue (et ne remarquent pas votre absence à moins d'être en train de vous chercher).</p><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><p><strong>(op)+ :</strong> Vous trouvez une excellente cachette, qu'il s'agisse d'un lieu où personne ne remet votre couverture en question ou d'un endroit dissimulé qu'on ne pense pas à vérifier. Tant que vous y restez, le ND de vos tests effectués pour ne pas vous faire remarquer diminue de 1 par (op) dépensé de cette façon.</p><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><p><strong>(op)(op)(op) :</strong> Un mouvement involontaire de votre part attire l'attention d'un individu ou d'une créature... mais contre toute attente, il est amical ou prêt à vous épauler. Qui est-ce, et comment vous aide-t-il ? Vous prend-il pour quelqu'un d'autre ?</p><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><p><strong>(op) :</strong> Vous découvrez un indice vous permettant de trouver ailleurs d'autres informations sur votre cible ou sur votre objectif. Le MJ vous révèle une nouvelle piste viable, sans lien avec votre opération actuelle, pour continuer à espionner sur ce sujet.</p><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><p><strong>(op) :</strong> Si vous vous fiez à votre expérience, il est possible que vous ne soyez pas le premier espion à passer en ces lieux. Le MJ vous révèle si un autre shinobi a déjà visité l'endroit et, si tel est le cas, quelle trace il a involontairement laissée derrière lui.</p>"
+                    "name": "Utilisation lors d'un Temps Mort",
-        },
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.329</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><ul><li><strong>(op)+ :</strong> Apprenez un détail sur une personne qui vous accompagne (comme un avantage ou un désavantage au choix de cette personne) par Aubaine ainsi dépensé. Vous ne pouvez apprendre de la sorte qu'un seul détail à propos de chacune de vos cibles au cours d'une scène de temps mort.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Effectuez votre activité de temps mort sans que la ou les personnes de votre choix ne l'apprennent.</li></ul><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><ul><li><strong>(op)+ :</strong> Un autre personnage qui vous accompagne élimine 1 point de Conflit ou de Fatigue par Aubaine ainsi dépensé.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Mémorisez un détail petit mais important grâce à votre activité ; vous pourrez vous en souvenir plus tard sans avoir besoin d'effectuer de test.</li></ul><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><ul><li><strong>(op)+ :</strong> Assistez un autre personnage par Aubaine dépensé ainsi au cours du prochain test d'activité de temps mort qu'il effectuera pendant cette session.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Stimulez grâce à vos efforts an personnage qui vous accompagne ; celui-ci pourra effectuer une action de temps mort supplémentaire au cours de cette période de temps mort (maximum 2).</li></ul><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><ul><li><strong>(op)+ :</strong> Eliminez 1 point de Conflit ou de Fatigue par Aubaine dépensé ainsi.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Faites-vous un nouvel ami au cours de votre activité de temps mort.</li></ul><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><ul><li><strong>(op)+ :</strong> Choisissez autant de dés abandonnés lors du test que de Aubaines dépensés pour cet effet et réservez-les. Le maximum de dés que vous pouvez réserver de la sorte est égal à votre rang dans la compétence utilisée. Ajoutez ce(s) dé(s) réservé(s) à votre prochain test effectué avec la même compétence ; vous conservez les résultats affichés sans relancer ce(s) dé(s).</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Recevez une brève prémonition sur un événement possible pendant que vous effectuez votre activité de temps mort.</li></ul>"
-        {
+                }
-            "id": "Mass Battles Use",
+            }
-            "name": "Utilisation au cours d'une Bataille de de Masse",
+        },
-            "content": "<blockquote>Les Champs de la Victoire</blockquote><br>"
+        "Invocations Use": {
-        },
+            "name": "Utilisation lors des Invocations",
-        {
+            "pages": {
-            "id": "Contested Territory Use",
+                "Figure: Invocations Use": {
-            "name": "Utilisation au cours en Terrain Contesté",
+                    "name": "Utilisation lors des Invocations - Image",
-            "content": "<blockquote>Les Champs de la Victoire</blockquote><br>"
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/social.svg"
+                },
+                "Invocations Use": {
+                    "name": "Utilisation lors des Invocations",
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.191</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><ul><li><strong>(op)(op)+ :</strong> Désignez une cible supplémentaire par dépensés de cette façon.</li><li><strong>(op)+ :</strong> La portée maximale de cette technique augmente de 1 niveau par dépensé de cette façon.</li><li><strong>(op) :</strong> Le ND de votre prochain test d'action de Déplacement diminue de 1. Cet effet persiste jusqu'à la fin de votre prochain tour.</li><li><strong>(op)(op)+ :</strong> Si cette technique peut cibler d'autres personnages que vous, désignez une cible supplémentaire par <strong>(op)(op)</strong> dépensés de cette façon.</li><li><strong>(op)(op)+ :</strong> Si cette technique cible tous les personnages de la zone, choisissez un personnage à portée qui sera épargné par <strong>(op)(op)</strong> dépensés de cette façon.</li></ul><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><ul><li><strong>(op):</strong> Votre Résistance physique augmente de 1. Cet effet persiste jusqu'à la fin de votre prochain tour.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Si cette technique peut prendre pour cible d'autres personnages que vous, désignez une cible supplémentaire par <strong>(op)</strong> dépensé de cette façon.</li><li><strong>(op)+ :</strong> La portée maximale de cette technique augmente de 1 niveau par <strong>(op)</strong> dépensé de cette façon.</li><li><strong>(op):</strong> Les dégâts infligés sont considérés comme des dégâts physiques (et non surnaturels).</li><li><strong>(op):</strong> Les dégâts infligés par cette technique reçoivent la propriété Sacré (cf. page 241).</li></ul><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><ul><li><strong>(op)+ :</strong> La portée maximale de cette technique augmente de 1 niveau par <strong>(op)</strong> dépensé de cette façon.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Si cette technique peut prendre pour cible d'autres personnages que vous, désignez une cible supplémentaire par <strong>(op)</strong> dépensé de cette façon.</li><li><strong>(op): </strong> Le ND de vos prochains tests d'action d'Attaque diminue de 1. Cet effet persiste jusqu'à la fin de votre prochain tour.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Le ND des tests de résistance à cet effet augmente de 1 par <strong>(op)</strong> dépensé de cette façon.</li><li><strong>(op)(op)+ :</strong> Par <strong>(op)(op)</strong> dépensés de cette façon, une cible doit résister à l'aide d'un test de Forme (Air 4, Eau 1) j ND 3 ou subir l'état En feu.</li></ul><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><ul><li><strong>(op): </strong> Votre Résistance surnaturelle augmente de 1 jusqu'à la fin de votre prochain tour.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Si cette technique peut prendre pour cible d'autres personnages que vous, désignez une cible supplémentaire par <strong>(op)</strong> dépensé de cette façon.</li><li><strong>(op)(op)+ :</strong> La portée minimale ou maximale de cette technique augmente ou diminue de 1 niveau par <strong>(op)(op)</strong> dépensés de cette façon.</li><li><strong>(op)(op):</strong> Éliminez 1 point de Fatigue de la cible ou de votre propre personnage.</li><li><strong>(op): </strong> Le ND de votre prochaine action de Soutien diminue de 1. Cet effet persiste jusqu à la fin de votre prochain tour.</li></ul>"
+                }
+            }
+        },
+        "In Shadowlands Use": {
+            "name": "Utilisation dans l'Outremonde ou en Territoire Souillé",
+            "pages": {
+                "Figure: In Shadowlands Use": {
+                    "name": "Utilisation dans l'Outremonde ou en Territoire Souillé - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/social.svg"
+                },
+                "In Shadowlands Use": {
+                    "name": "Utilisation dans l'Outremonde ou en Territoire Souillé",
+                    "text": "<blockquote>L’Outremonde p.130</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><p><strong>(op)+ :</strong> Vous remarquez dans votre environnement un signe subtil qui vous permet de vous orienter, tel qu'un ruisseau moins Souillé que ses alentours ou les excroissances sur des arbres difformes qui indiquent la direction du Gouffre suppurant. Ce point de repère vous guide pour une scène, plus une scène supplémentaire dans l'Outremonde par (op) dépensé de la sorte.</p><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> Votre nature résolue vous préserve de l'environnement instable de l'Outremonde. La prochaine fois que vous essayez de remarquer ou d'éviter une situation ou une créature dangereuse, on considère que votre Vigilance est supérieure de 1 à sa vraie valeur.</p><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><p><strong>(op)+ :</strong> Vous poussez vos camarades à l'aide de compliments agréables ou de critiques acerbes. Pour chaque (op) dépensé de la sorte, un autre personnage présent réduit de 1 le ND de son prochain test pour résister aux épreuves physiques ou à l'influence de l'Outremonde.</p><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><p><strong>(op)(op)+ :</strong> Par chance ou suite à des recherches minutieuses, vous trouvez un objet utile que l'Outremonde n'a pas encore corrompu. La rareté maximale d'un tel objet est de 3, plus 1 par (op)(op) supplémentaires dépensés de la sorte. Le MJ doit veiller à ajuster le niveau de rareté en fonction de la nature exacte de l'objet.</p><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><p><strong>(op)(op)(op) :</strong> Vous ne vous laissez pas décourager par la puissance du Jigoku qui vous écrase. En vous remémorant les territoires dépourvus de Souillure au nord de la Muraille, vous restez concentré et ignorez les (st) obtenus lors de votre prochain test.</p>"
+                }
+            }
+        },
+        "Against Tainted Threats Use": {
+            "name": "Utilisation face à la Corruption",
+            "pages": {
+                "Figure: Against Tainted Threats Use": {
+                    "name": "Utilisation face à la Corruption - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/social.svg"
+                },
+                "Against Tainted Threats Use": {
+                    "name": "Utilisation face à la Corruption",
+                    "text": "<blockquote>L’Outremonde p.131</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> Confronté aux horreurs de la Souillure, vous restez alerte et capable de discerner une faiblesse chez votre adversaire. Réduisez de 1 le ND de votre prochain test destiné à vous opposer à un personnage Souillé ou à le blesser, grâce à votre examen de la menace et à votre réaction appropriée.</p><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> Vous êtes capable de supporter de terribles épreuves, comme la révélation d'un mystérieux maho-tsukai ou la conjuration d'un oni. La prochaine fois que vous subissez des points de Conflit au cours de cette scène, vous subissez 2 points de moins, jusqu'à un minimum de 0.</p><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><p><strong>(op)+ :</strong> La fureur toute vertueuse que vous manifestez est propre à intimider le plus terrible des démons. Chaque créature Souillée présente subit 1 point de Conflit, plus 1 point supplémentaire par (op)(op) dépensés de la sorte. Si vous n'avez pas conscience qu'un personnage est Souillé, le MJ doit noter ces points de Conflit en secret.</p><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><p><strong>(op) :</strong> Vous vous adaptez pour mieux combattre les puissances corrompues qui se dressent sur votre chemin. Une fois avant la fin de la session de jeu, vous pouvez soit réduire de 1 le ND d'un de vos tests pour résister à un pouvoir issu de la Souillure (une technique de maho par exemple), soit augmenter de 1 le ND du test d'un autre personnage qui vous prend pour cible ou essaie de vous affecter avec un tel pouvoir.</p><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><p><strong>(op)(op)</strong> ou <strong>(op)(op)(op) :</strong> Si vous dépensez (op)(op), vous réalisez que les kamis ont fui et percevez l'origine de leur trouble (maho, kansen ou autre).</p><br><p>Si vous dépensez (op)(op)(op) vous pouvez aussi déterminer le rang de Combat (bushi) total de toutes les créatures Souillées qui ont poussé les kamis à fuir.</p>"
+                }
+            }
+        },
+        "While Tainted Use": {
+            "name": "Utilisation en étant Souillé",
+            "pages": {
+                "Figure: While Tainted Use": {
+                    "name": "Utilisation en étant Souillé - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/social.svg"
+                },
+                "While Tainted Use": {
+                    "name": "Utilisation en étant Souillé",
+                    "text": "<blockquote>L’Outremonde p.131</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> La malice que vous vous êtes récemment découvert peut détourner l'attention de votre personne, vous permettant peut-être de dissimuler votre nature Souillée ou d'éviter un examen approfondi. Le ND du prochain test visant à vous examiner ou à scruter vos actions augmente de 1.</p><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> Les tracas des mortels ne vous affectent plus, car vous subissez déjà des tourments inimaginables. Pour le reste de la scène, chaque fois que vous subissez des points de Fatigue, vous subissez 2 points de moins, jusqu'à un minimum de 0.</p><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> La puissance déchaînée du Jigoku coule dans vos veines et vous confère une force contre-nature. Ajoutez 1 (ring) gardé et affichant (st) au résultat de votre prochain test d'Arts martiaux. Cet effet persiste jusqu'au début de votre prochain tour.</p><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> Pendant un bref instant, votre corps et votre esprit se fluidifient et s'affranchissent de la désorientation ou même des blessures. Vous retirez un des états suivants : À terre, Désorienté, Hébété, Immobilisé, Ivre ou Légèrement blessé.</p><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><p><strong>(op)+ :</strong> Les connaissances contre-nature des kansen résonnent en vous sans un mot, vous accordant un savoir impossible à détenir autrement. Vous apprenez quelque chose en lien avec la situation actuelle et dont l'ampleur dépend du nombre de (op) dépensés de la sorte. Pour chaque (op) dépensé ainsi, vous subissez 1 point de Conflit en raison de la nature dérangeante de vos informateurs.</p>"
+                }
+            }
+        },
+        "Negotiations Use": {
+            "name": "Utilisation au cours de Négociations",
+            "pages": {
+                "Figure: Negotiations Use": {
+                    "name": "Utilisation au cours de Négociations - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/social.svg"
+                },
+                "Negotiations Use": {
+                    "name": "Utilisation au cours de Négociations",
+                    "text": "<blockquote>Les Cours de Pierre p.132</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><p><strong>(op)(op)+ :</strong> Votre rhétorique soignée piège un interlocuteur dans une position où il doit céder du terrain ou vous offrir une bénédiction. Il doit vous accorder une concession mineure sans lien avec votre objectif social actuel à moins d'abandonner 1 point de Progression par (op)(op) dépensés de cette façon.</p><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><p><strong>(op)(op)(op) :</strong> Votre dévouement inflexible envers votre objectif retarde l'issue de la conversation. Choisissez un personnage présent : il ne peut gagner aucun point de Progression jusqu'à la fin de votre prochain tour.</p><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> Vous mettez un autre personnage sur la défensive à l'aide de questions et de revendications enchaînées à un rythme effréné. Choisissez une demande ou une affirmation formulée par un autre personnage présent au cours de la scène. Le joueur concerné (ou le MJ dans le cas d'un PNJ) doit vous révéler toute motivation cachée derrière cette demande ou cette affirmation.</p><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> Vous mettez un autre personnage sur la défensive à l'aide de questions et de revendications enchaînées à un rythme effréné. Choisissez une demande ou une affirmation formulée par un autre personnage présent au cours de la scène. Le joueur concerné (ou le MJ dans le cas d'un PNJ) doit vous révéler toute motivation cachée derrière cette demande ou cette affirmation.</p><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><p><strong>(op)(op)(op) :</strong> Vous ébranlez brièvement les convictions d'un interlocuteur par une remarque profonde sur sa nature ou sur les circonstances, et son discours perd en certitude. Jusqu'à la fin de votre prochain tour, tous les points de Progression qu'il gagne s'ajoutent à votre Progression (et non à la sienne) pour atteindre votre objectif social actuel.</p>"
+                }
+            }
+        },
+        "Romance Use": {
+            "name": "Utilisation au cours d'une Idylle",
+            "pages": {
+                "Figure: Romance Use": {
+                    "name": "Utilisation au cours d'une Idylle - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/social.svg"
+                },
+                "Romance Use": {
+                    "name": "Utilisation au cours d'une Idylle",
+                    "text": "<blockquote>Les Cours de Pierre p.132</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> La conversation dévie sur vos relations et vos amis communs. Nommez un personnage que vous et votre partenaire connaissez. Ce dernier doit vous dire ce qu'il pense de la cible, vous révélant ainsi l'un des avantages ou désavantages de ce personnage.</p><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> Une remarque désinvolte vous fait comprendre, à vous et à votre partenaire, que vous partagez des points communs : un loisir étrange, un acteur favori ou une croyance fondamentale. Faites trois suggestions au joueur incarnant votre partenaire : il doit en choisir une. Vous et votre partenaire éliminez chacun 2 points de Conflit.</p><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> Un détail de votre apparence capte l'intérêt de votre partenaire. Son joueur doit vous annoncer quel attribut physique il trouve le plus attirant chez vous. Vous et votre partenaire subissez chacun 1 point de Conflit, et le ND du prochain test de compétence sociale est réduit de 1 pour chacun d'entre vous.</p><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><p><strong>(op)(op) :</strong> Votre échange est si agréable que votre partenaire, et non vous, suggère une autre rencontre dans un jour ou deux. Il vous propose plusieurs options : choisissez celle que vous préférez, et ne soyez pas en retard !</p><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><p><strong>(op)(op)(op) :</strong> En raison de circonstances indépendantes de votre volonté (comme une bourrasque ou un tremblement de terre), votre partenaire et vous vous retrouvez, contre toute attente, parfaitement conscients de l'alchimie qui existe entre vous. Votre partenaire décide du type de contact, qu'il s'agisse par exemple d'un échange de regards fatidique ou d'un frôlement de vos mains au moment de ramasser un rouleau tombé à terre, ainsi que de sa réaction, même s'il ne pourra rien vous reprocher d'inopportun. Après tout, ce n'était pas de votre faute.</p>"
+                }
+            }
+        },
+        "Espionage Use": {
+            "name": "Utilisation au cours d'une mission d'Espionnage",
+            "pages": {
+                "Figure: Espionage Use": {
+                    "name": "Utilisation au cours d'une mission d'Espionnage - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/social.svg"
+                },
+                "Espionage Use": {
+                    "name": "Utilisation au cours d'une mission d'Espionnage",
+                    "text": "<blockquote>Les Cours de Pierre p.133</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><p><strong>(op)+ :</strong> Votre discrétion vous permet de disparaître de la vue d'autrui, que ce soit en vous cachant dans une foule ou sur un terrain adapté. Désignez autant de Sous-fifres que de (op) dépensés de cette façon, ou un seul Antagoniste doté d'une valeur de Vigilance inférieure ou égale au nombre de (op) dépensés de cette façon. Ces personnages vous perdent de vue (et ne remarquent pas votre absence à moins d'être en train de vous chercher).</p><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><p><strong>(op)+ :</strong> Vous trouvez une excellente cachette, qu'il s'agisse d'un lieu où personne ne remet votre couverture en question ou d'un endroit dissimulé qu'on ne pense pas à vérifier. Tant que vous y restez, le ND de vos tests effectués pour ne pas vous faire remarquer diminue de 1 par (op) dépensé de cette façon.</p><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><p><strong>(op)(op)(op) :</strong> Un mouvement involontaire de votre part attire l'attention d'un individu ou d'une créature... mais contre toute attente, il est amical ou prêt à vous épauler. Qui est-ce, et comment vous aide-t-il ? Vous prend-il pour quelqu'un d'autre ?</p><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><p><strong>(op) :</strong> Vous découvrez un indice vous permettant de trouver ailleurs d'autres informations sur votre cible ou sur votre objectif. Le MJ vous révèle une nouvelle piste viable, sans lien avec votre opération actuelle, pour continuer à espionner sur ce sujet.</p><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><p><strong>(op) :</strong> Si vous vous fiez à votre expérience, il est possible que vous ne soyez pas le premier espion à passer en ces lieux. Le MJ vous révèle si un autre shinobi a déjà visité l'endroit et, si tel est le cas, quelle trace il a involontairement laissée derrière lui.</p>"
+                }
+            }
+        },
+        "Mass Battles Use": {
+            "name": "Utilisation au cours d'une Bataille de de Masse",
+            "pages": {
+                "Figure: Mass Battles Use": {
+                    "name": "Utilisation au cours d'une Bataille de de Masse - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/social.svg"
+                },
+                "Mass Battles Use": {
+                    "name": "Utilisation au cours d'une Bataille de de Masse",
+                    "text": "<blockquote>Les Champs de la Victoire p.138</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><ul><li><strong>(op)+ :</strong> Choisissez un officier allié autre que vous-même. Le ND de son prochain test d’action de Manipulation est réduit de 1 par (op) dépensé de cette façon. Cet effet persiste jusqu’à la fin de la scène.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Choisissez un officier dans une fortification. Son unité perd le bénéfice de cette fortification jusqu’à la fin de votre prochain tour.</li></ul><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><ul><li><strong>(op)+ :</strong> Éliminez 1 point de Panique subi par votre armée par (op) dépensé de cette façon.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Choisissez un officier allié autre que vous-même. Son unité ne peut pas être prise pour cible par une action d’Attaque jusqu’à la fin de votre prochain tour.</li></ul><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><ul><li><strong>(op)+ :</strong> L’armée ennemie subit 1 point de Panique par (op) dépensé de cette façon.</li><li><strong>(op)+ :</strong> Lorsque vous effectuez une action d’Attaque prenant pour cible l’unité d’un officier ennemi dont la Vigilance est inférieure ou égale au nombre de (op) dépensés de cette façon, résolvez ses effets, puis infligez à cet officier un coup critique d’une gravité égale à la Dangerosité de l’une de vos armes.</li></ul><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><ul><li><strong>(op)+ :</strong> Choisissez un officier allié autre que vous-même. Le ND de son prochain test d’action de Déplacement est réduit de 1 par (op) dépensé de cette façon. Cet effet persiste jusqu’à la fin de la scène.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Choisissez un officier ennemi. Son unité ne peut pas effectuer d’action de Déplacement jusqu’au début de votre prochain tour.</li></ul><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><ul><li><strong>(op)+ :</strong> Votre armée et chaque armée ennemie subissent 2 points d’Usure par (op) dépensé de cette façon.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Lorsque vous effectuez une action de Soutien, résolvez ses effets, puis accomplissez (si vous le souhaitez) l’action Défier prenant pour cible l’officier d’une unité ennemie.</li><li><strong>(op)(op) :</strong> Augmentez de 3 la Force et la Discipline de votre armée. Cet effet persiste jusqu’à la fin de la scène.</li></ul>"
+                }
+            }
+        },
+        "Contested Territory Use": {
+            "name": "Utilisation au cours en Terrain Contesté",
+            "pages": {
+                "Figure: Contested Territory Use": {
+                    "name": "Utilisation au cours en Terrain Contesté - Image",
+                    "src": "systems/l5r5e/assets/icons/social.svg"
+                },
+                "Contested Territory Use": {
+                    "name": "Utilisation au cours en Terrain Contesté",
+                    "text": "<blockquote>Les Champs de la Victoire p.139</blockquote><br><h2>(air) Air (Précision, Discrétion, Subtilité, Astuce, Élégance)</h2><ul><li><strong>(op) : Vous discernez de subtils signes d’un problème à venir, et vous pouvez prendre des dispositions pour l’éviter. La prochaine fois que vous entrez dans une scène de confrontation au cours de cette session de jeu, vous pouvez ajouter à votre test d’initiative un dé d’anneau (ring) affichant (op).</strong> </li><li><strong>(op)(op) ou (op)(op)(op):</strong> Vous imaginez un déguisement astucieux ou une ruse quelconque pour surprendre des ennemis potentiels. La prochaine fois que vous entrez dans une scène de confrontation au cours de cette session de jeu, après avoir déterminé l’initiative, choisissez un personnage présent. Lors de son prochain test, il devra relancer tous ses dés contenant (su).</li></ul><br><br><h2>(earth) Terre (Prudence, Calme, Minutie, Pragmatique, Rigoureux)</h2><ul><li><strong>(op) : Même le chaos de la guerre ou l’étrangeté d’une terre inconnue ne suffisent pas à vous décontenancer. Réduisez de 1 le ND du prochain test que vous effectuez pour gérer une situation ou un adversaire méconnu.</strong> </li><li><strong>(op) : Vous vous raccrochez au souvenir de votre foyer lorsque vous êtes loin de chez vous ou face au danger. Éliminez 1 point de Conflit pour chaque état dont vous souffrez actuellement.</strong> </li></ul><br><br><h2>(fire) Feu (Créatif, Redoutable, Remarquable, Farouche, Franc)</h2><ul><li><strong>(op)+ : Vous attisez la ferveur de vos alliés à son paroxysme, et chacun d’entre eux peut éliminer 1 point de Conflit par (op) dépensé de cette façon. Pour chaque personnage qui décide de le faire, vous recevez 1 point de Conflit, la passion vous submergeant.</strong> </li><li><strong>(op)(op) : Vous élaborez une théorie intéressante pour combler les lacunes de votre savoir. Vous pouvez effectuer immédiatement un test de la compétence savante de votre choix afin d’en apprendre plus sur votre situation actuelle ou sur un PNJ présent, et vous réduisez le ND de ce test de 1 (jusqu’à un minimum de 1).</strong> </li></ul><br><br><h2>(water) Eau (Efficacité, Flexibilité, Sociable, Adaptation, Perspicace)</h2><ul><li><strong>(op)(op) : Vous passez d’une conclusion à une autre de manière fluide et astucieuse. Vous découvrez une caractéristique principale, une fortification ou une propriété de terrain des alentours, et vous savez si des ennemis l’ont traversée récemment.</strong> </li><li><strong>(op)(op)+ : Votre charme agit même sur vos ennemis. Pour chaque tranche de (op) (op) dépensés de cette façon, un personnage hostile présent se montre plus amical envers vous. La conséquence de ce revirement dépend de la situation : il peut désamorcer une confrontation sur le point d’éclater ou encourager vos ennemis à essayer de s’emparer de vous vivant, mais il n’empêchera pas un massacre une fois que les lames ont été tirées.</strong> </li></ul><br><br><h2>(void) Vide (Agir à l'instinct, Mystérieux, Sagesse, Inébranlable, Illuminé)</h2><ul><li><strong>(op)+ : L’équilibre existe en toute chose, y compris dans un duel ou dans une joute verbale. Un personnage hostile choisi par le MJ et vous éliminez 2 points de Conflit par (op) dépensé de cette façon.</strong></li><li><strong>(op)(op) : Vous trouvez la sérénité dans l’adversité. Vous découvrez un lieu de rencontre neutre, une jurisprudence défensive ou tout autre refuge applicable à votre situation.</strong></li></ul>"
+                }
+            }
+        }
     }
-    ]
 }

system/babele/fr/l5r5e.core-journal-terrain-qualities.json

@@ -1,58 +1,151 @@
 {
     "label": "Propriétés de terrain",
     "mapping": {
-        "content": "content"
+        "text": "text"
     },
-    "entries": [
+    "entries": {
-        {
+        "Dangerous": {
-            "id": "Dangerous",
             "name": "Dangereux",
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.267</blockquote>"
+            "pages": {
+                "Figure: Dangerous": {
+                    "name": "Dangereux - Image",
+                    "src": "icons/svg/trap.svg"
                 },
-        {
+                "Dangerous": {
-            "id": "Defiled",
+                    "name": "Dangereux",
-            "name": "Profané",
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.267</blockquote>"
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.267</blockquote>"
+                }
-        },
+            }
-        {
+        },
-            "id": "Entangling",
+        "Defiled": {
-            "name": "Handicapant",
+            "name": "Profané",
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.267</blockquote>"
+            "pages": {
-        },
+                "Figure: Defiled": {
-        {
+                    "name": "Profané - Image",
-            "id": "Hallowed (One or More Elements)",
+                    "src": "icons/svg/ruins.svg"
-            "name": "Sanctifié (un ou plusieurs éléments)",
+                },
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.267</blockquote>"
+                "Defiled": {
-        },
+                    "name": "Profané",
-        {
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.267</blockquote>"
-            "id": "Imbalanced (One or More Elements)",
+                }
-            "name": "Déséquilibré (un ou plusieurs éléments)",
+            }
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.267</blockquote>"
+        },
-        },
+        "Entangling": {
-        {
+            "name": "Handicapant",
-            "id": "Obscuring",
+            "pages": {
-            "name": "Voilé",
+                "Figure: Entangling": {
-            "content": "<blockquote>Livre de Règles p.267</blockquote>"
+                    "name": "Handicapant - Image",
-        },
+                    "src": "icons/svg/lightning.svg"
-        {
+                },
-            "id": "Confining",
+                "Entangling": {
-            "name": "Confining (WIP)",
+                    "name": "Handicapant",
-            "content": "<blockquote>Les Champs de la Victoire</blockquote>"
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.267</blockquote>"
-        },
+                }
-        {
+            }
-            "id": "Elevated",
+        },
-            "name": "Elevated (WIP)",
+        "Hallowed (One or More Elements)": {
-            "content": "<blockquote>Les Champs de la Victoire</blockquote>"
+            "name": "Sanctifié (un ou plusieurs éléments)",
-        },
+            "pages": {
-        {
+                "Figure: Hallowed (One or More Elements)": {
-            "id": "Open",
+                    "name": "Sanctifié (un ou plusieurs éléments) - Image",
-            "name": "Open (WIP)",
+                    "src": "icons/svg/oak.svg"
-            "content": "<blockquote>Les Champs de la Victoire</blockquote>"
+                },
-        },
+                "Hallowed (One or More Elements)": {
-        {
+                    "name": "Sanctifié (un ou plusieurs éléments)",
-            "id": "Recessed",
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.267</blockquote>"
-            "name": "Recessed (WIP)",
+                }
-            "content": "<blockquote>Les Champs de la Victoire</blockquote>"
+            }
+        },
+        "Imbalanced (One or More Elements)": {
+            "name": "Déséquilibré (un ou plusieurs éléments)",
+            "pages": {
+                "Figure: Imbalanced (One or More Elements)": {
+                    "name": "Déséquilibré (un ou plusieurs éléments) - Image",
+                    "src": "icons/svg/stoned.svg"
+                },
+                "Imbalanced (One or More Elements)": {
+                    "name": "Déséquilibré (un ou plusieurs éléments)",
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.267</blockquote>"
+                }
+            }
+        },
+        "Obscuring": {
+            "name": "Voilé",
+            "pages": {
+                "Figure: Obscuring": {
+                    "name": "Voilé - Image",
+                    "src": "icons/svg/cowled.svg"
+                },
+                "Obscuring": {
+                    "name": "Voilé",
+                    "text": "<blockquote>Livre de Règles p.267</blockquote>"
+                }
+            }
+        },
+        "Confining": {
+            "name": "Confiné",
+            "pages": {
+                "Figure: Confining": {
+                    "name": "Confiné - Image",
+                    "src": "icons/svg/stone-path.svg"
+                },
+                "Confining": {
+                    "name": "Confiné",
+                    "text": "<blockquote>Les Champs de la Victoire p.122</blockquote>"
+                }
+            }
+        },
+        "Elevated": {
+            "name": "Surélevé",
+            "pages": {
+                "Figure: Elevated": {
+                    "name": "Surélevé - Image",
+                    "src": "icons/svg/up.svg"
+                },
+                "Elevated": {
+                    "name": "Surélevé",
+                    "text": "<blockquote>Les Champs de la Victoire p.122</blockquote>"
+                }
+            }
+        },
+        "Open": {
+            "name": "Ouvert",
+            "pages": {
+                "Figure: Open": {
+                    "name": "Ouvert - Image",
+                    "src": "icons/svg/mountain.svg"
+                },
+                "Open": {
+                    "name": "Ouvert",
+                    "text": "<blockquote>Les Champs de la Victoire p.122</blockquote>"
+                }
+            }
+        },
+        "Recessed": {
+            "name": "Encaissé",
+            "pages": {
+                "Figure: Recessed": {
+                    "name": "Encaissé - Image",
+                    "src": "icons/svg/down.svg"
+                },
+                "Recessed": {
+                    "name": "Encaissé",
+                    "text": "<blockquote>Les Champs de la Victoire p.122</blockquote>"
+                }
+            }
+        },
+        "Imbalanced (One or More Elements) Variant": {
+            "name": "Déséquilibré (un ou plusieurs éléments) – variante",
+            "pages": {
+                "Figure: Imbalanced (One or More Elements) Variant": {
+                    "name": "Déséquilibré (un ou plusieurs éléments) – variante - Image",
+                    "src": "icons/svg/stoned.svg"
+                },
+                "Imbalanced (One or More Elements) Variant": {
+                    "name": "Déséquilibré (un ou plusieurs éléments) – variante",
+                    "text": "<blockquote>Les Édits de la Nature p.139</blockquote>"
+                }
+            }
+        }
     }
-    ]
 }

system/babele/fr/l5r5e.core-peculiarities-adversities.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "label": "Coups du sort",
     "mapping": {
-        "types": "data.types",
+        "types": "system.types",
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "source_reference": "system.source_reference"
     },
     "entries": [
         {
@@ -11,574 +11,792 @@
             "name": "Malédiction de Benten",
             "types": "Relations, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.122"
+            "source_reference": {
+                "page": "122"
+            }
         },
         {
             "id": "Bishamon’s Curse",
             "name": "Malédiction de Bishamon",
             "types": "Physique, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.123"
+            "source_reference": {
+                "page": "123"
+            }
         },
         {
             "id": "Bitter Betrothal",
             "name": "Amères fiançailles",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.117"
+            "source_reference": {
+                "page": "117"
+            }
         },
         {
             "id": "Blackmailed by [Character’s Name]",
             "name": "Chantage exercé par [Nom de personnage]",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.118"
+            "source_reference": {
+                "page": "118"
+            }
         },
         {
             "id": "Blindness",
             "name": "Cécité",
             "types": "Physique, Séquelle",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.118"
+            "source_reference": {
+                "page": "118"
+            }
         },
         {
             "id": "Bluntness",
             "name": "Franc-parler",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.120"
+            "source_reference": {
+                "page": "120"
+            }
         },
         {
             "id": "Clumsiness",
             "name": "Maladresse",
             "types": "Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.122"
+            "source_reference": {
+                "page": "122"
+            }
         },
         {
             "id": "Cognitive Lapses",
             "name": "Absences",
             "types": "Mental, Séquelle",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.116"
+            "source_reference": {
+                "page": "116"
+            }
         },
         {
             "id": "Daikoku’s Curse",
             "name": "Malédiction de Daikoku",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.123"
+            "source_reference": {
+                "page": "123"
+            }
         },
         {
             "id": "Damaged Heart or Organ",
             "name": "Cœur ou organe défaillant",
             "types": "Physique, Séquelle",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.119"
+            "source_reference": {
+                "page": "119"
+            }
         },
         {
             "id": "Deafness",
             "name": "Surdité",
             "types": "Physique, Séquelle",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.130"
+            "source_reference": {
+                "page": "130"
+            }
         },
         {
             "id": "Discomfiting Countenance",
             "name": "Aspect déconcertant",
             "types": "Relations, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.117"
+            "source_reference": {
+                "page": "117"
+            }
         },
         {
             "id": "Disdain for Compassion",
             "name": "Mépris pour la Compassion",
             "types": "Défaut, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.125"
+            "source_reference": {
+                "page": "125"
+            }
         },
         {
             "id": "Disdain for Courage",
             "name": "Mépris pour le Courage",
             "types": "Défaut, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.125"
+            "source_reference": {
+                "page": "125"
+            }
         },
         {
             "id": "Disdain for Courtesy",
             "name": "Mépris pour la Courtoisie",
             "types": "Défaut, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.125"
+            "source_reference": {
+                "page": "125"
+            }
         },
         {
             "id": "Disdain for Duty and Loyalty",
             "name": "Mépris pour le Devoir et loyauté",
             "types": "Défaut, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.125"
+            "source_reference": {
+                "page": "125"
+            }
         },
         {
             "id": "Disdain for Honor",
             "name": "Mépris pour l'Honneur",
             "types": "Défaut, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.125"
+            "source_reference": {
+                "page": "125"
+            }
         },
         {
             "id": "Disdain for Righteousness",
             "name": "Mépris pour la Droiture",
             "types": "Défaut, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.125"
+            "source_reference": {
+                "page": "125"
+            }
         },
         {
             "id": "Disdain for Sincerity",
             "name": "Mépris pour la Sincérité",
             "types": "Défaut, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.125"
+            "source_reference": {
+                "page": "125"
+            }
         },
         {
             "id": "Ebisu’s Curse",
             "name": "Malédiction d’Ebisu",
             "types": "Physique, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.123"
+            "source_reference": {
+                "page": "123"
+            }
         },
         {
             "id": "Fractured Spine",
             "name": "Colonne vertébrale fracturée",
             "types": "Physique, Séquelle",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.119"
+            "source_reference": {
+                "page": "119"
+            }
         },
         {
             "id": "Fukurokujin’s Curse",
             "name": "Malédiction de Fukurokujin",
             "types": "Mental, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.124"
+            "source_reference": {
+                "page": "124"
+            }
         },
         {
             "id": "Gaijin Name, Culture, or Appearance",
             "name": "Nom, culture ou apparence gaijin",
             "types": "Relations (Culture) ou Physique (Apparance), Relations (Nom), Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.126"
+            "source_reference": {
+                "page": "126"
+            }
         },
         {
             "id": "Haunting",
             "name": "Hanté",
             "types": "Relations, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.120"
+            "source_reference": {
+                "page": "120"
+            }
         },
         {
             "id": "Incurable Illness",
             "name": "Maladie incurable",
             "types": "Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.122"
+            "source_reference": {
+                "page": "122"
+            }
         },
         {
             "id": "Jurōjin’s Curse",
             "name": "Malédiction de Jurōjin",
             "types": "Physique, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.124"
+            "source_reference": {
+                "page": "124"
+            }
         },
         {
             "id": "Kisshōten’s Curse",
             "name": "Malédiction de Kisshōten",
             "types": "Physique, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.124"
+            "source_reference": {
+                "page": "124"
+            }
         },
         {
             "id": "Lost Arm or Lost Hand",
             "name": "Manchot",
             "types": "Physique, Séquelle",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.124"
+            "source_reference": {
+                "page": "124"
+            }
         },
         {
             "id": "Lost Eye",
             "name": "Borgne",
             "types": "Physique, Séquelle",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.118"
+            "source_reference": {
+                "page": "118"
+            }
         },
         {
             "id": "Lost Fingers",
             "name": "Doigts manquants",
             "types": "Physique, Séquelle",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.120"
+            "source_reference": {
+                "page": "120"
+            }
         },
         {
             "id": "Lost Leg",
             "name": "Unijambiste",
             "types": "Physique, Séquelle",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.130"
+            "source_reference": {
+                "page": "130"
+            }
         },
         {
             "id": "Lost Memories",
             "name": "Amnésie",
             "types": "Mental, Séquelle",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.117"
+            "source_reference": {
+                "page": "117"
+            }
         },
         {
             "id": "Maimed Arm",
             "name": "Bras mutilé",
             "types": "Physique, Séquelle",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.118"
+            "source_reference": {
+                "page": "118"
+            }
         },
         {
             "id": "Maimed Visage",
             "name": "Défiguré",
             "types": "Relations, Physique, Séquelle",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.119"
+            "source_reference": {
+                "page": "119"
+            }
         },
         {
             "id": "Momoku",
             "name": "Momoku",
             "types": "Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.125"
+            "source_reference": {
+                "page": "125"
+            }
         },
         {
             "id": "Muteness",
             "name": "Mutisme",
             "types": "Relations, Physique ou Mental, Séquelle",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.126"
+            "source_reference": {
+                "page": "126"
+            }
         },
         {
             "id": "Nerve Damage",
             "name": "Lésions nerveuses",
             "types": "Physique, Séquelle",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.121"
+            "source_reference": {
+                "page": "121"
+            }
         },
         {
             "id": "Scorn of [One Group]",
             "name": "Méprisé par [un groupe]",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.125"
+            "source_reference": {
+                "page": "125"
+            }
         },
         {
             "id": "Shadowlands Taint (Air)",
             "name": "Souillure de l’Outremonde (Air)",
             "types": "Malédiction, Relations, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.128"
+            "source_reference": {
+                "page": "128"
+            }
         },
         {
             "id": "Shadowlands Taint (Earth)",
             "name": "Souillure de l’Outremonde (Terre)",
             "types": "Malédiction, Physique, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.129"
+            "source_reference": {
+                "page": "129"
+            }
         },
         {
             "id": "Shadowlands Taint (Fire)",
             "name": "Souillure de l’Outremonde (Feu)",
             "types": "Malédiction, Mental, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.129"
+            "source_reference": {
+                "page": "129"
+            }
         },
         {
             "id": "Shadowlands Taint (Void)",
             "name": "Souillure de l’Outremonde (Vide)",
             "types": "Malédiction, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.129"
+            "source_reference": {
+                "page": "129"
+            }
         },
         {
             "id": "Shadowlands Taint (Water)",
             "name": "Souillure de l’Outremonde (Eau)",
             "types": "Malédiction, Physique, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.128"
+            "source_reference": {
+                "page": "128"
+            }
         },
         {
             "id": "Sworn Enemy",
             "name": "Ennemi juré",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.120"
+            "source_reference": {
+                "page": "120"
+            }
         },
         {
             "id": "Whispers of Cruelty",
             "name": "Réputation de cruauté",
             "types": "Infamie, Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.126"
+            "source_reference": {
+                "page": "126"
+            }
         },
         {
             "id": "Whispers of Doom",
             "name": "Réputation de tragédie",
             "types": "Infamie, Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.127"
+            "source_reference": {
+                "page": "127"
+            }
         },
         {
             "id": "Whispers of Failure",
             "name": "Réputation d’échec",
             "types": "Infamie, Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.127"
+            "source_reference": {
+                "page": "127"
+            }
         },
         {
             "id": "Whispers of Poverty",
             "name": "Réputation d’indigence",
             "types": "Infamie, Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.127"
+            "source_reference": {
+                "page": "127"
+            }
         },
         {
             "id": "Whispers of Treachery",
             "name": "Réputation de traîtrise",
             "types": "Infamie, Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.127"
+            "source_reference": {
+                "page": "127"
+            }
         },
         {
             "id": "Elemental Deficiency (Air)",
-            "name": "Elemental Deficiency (Air) (WIP)",
+            "name": "Carence élémentaire (Air)",
             "types": "Mental, Physique, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "93"
+            }
         },
         {
             "id": "Elemental Deficiency (Earth)",
-            "name": "Elemental Deficiency (Earth) (WIP)",
+            "name": "Carence élémentaire (Terre)",
             "types": "Mental, Physique, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "94"
+            }
         },
         {
             "id": "Elemental Deficiency (Fire)",
-            "name": "Elemental Deficiency (Fire) (WIP)",
+            "name": "Carence élémentaire (Feu)",
             "types": "Mental, Physique, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "94"
+            }
         },
         {
             "id": "Elemental Deficiency (Water)",
-            "name": "Elemental Deficiency (Water) (WIP)",
+            "name": "Carence élémentaire (Eau)",
             "types": "Mental, Physique, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "93"
+            }
         },
         {
             "id": "Lackluster",
             "name": "Terne",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.102"
+            "source_reference": {
+                "page": "102"
+            }
         },
         {
             "id": "Overconfidence in Creativity",
             "name": "Confiance excessive en Créativité",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.101"
+            "source_reference": {
+                "page": "101"
+            }
         },
         {
             "id": "Overconfidence in Spiritual Sensitivity",
             "name": "Confiance excessive en  Sensibilité spirituelle",
             "types": "Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.101"
+            "source_reference": {
+                "page": "101"
+            }
         },
         {
             "id": "Overconfidence in Charm",
             "name": "Confiance excessive en Charme",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.101"
+            "source_reference": {
+                "page": "101"
+            }
         },
         {
             "id": "Overconfidence in Subtlety",
             "name": "Confiance excessive en Subtilité",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.101"
+            "source_reference": {
+                "page": "101"
+            }
         },
         {
             "id": "Overconfidence in Toughness",
             "name": "Confiance excessive en Tenacité",
             "types": "Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.101"
+            "source_reference": {
+                "page": "101"
+            }
         },
         {
             "id": "Unsavory Past",
             "name": "Passé honteux",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.101"
+            "source_reference": {
+                "page": "101"
+            }
         },
         {
             "id": "Allergy",
             "name": "Allergie [au choix]",
             "types": "Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.246"
+            "source_reference": {
+                "page": "246"
+            }
         },
         {
             "id": "Cursed Lineage",
             "name": "Lignée maudite",
             "types": "Relations, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.246"
+            "source_reference": {
+                "page": "246"
+            }
         },
         {
             "id": "Adopted Peasant",
             "name": "Paysan adopté",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.246"
+            "source_reference": {
+                "page": "246"
+            }
         },
         {
             "id": "Despise in [City]",
             "name": "Méprisé à [une ville]",
             "types": "Renommée, Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.247"
+            "source_reference": {
+                "page": "247"
+            }
         },
         {
             "id": "Hunted by Chikusho-Do",
             "name": "Traqué par le Chikushō-dō",
             "types": "Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.247"
+            "source_reference": {
+                "page": "247"
+            }
         },
         {
             "id": "Skepticism",
             "name": "Scepticisme",
             "types": "Mental, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.247"
+            "source_reference": {
+                "page": "247"
+            }
         },
         {
             "id": "Debt to [Person or Organization]",
             "name": "Dette envers [une personne ou une organisation]",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.71"
+            "source_reference": {
+                "page": "71"
+            }
         },
         {
             "id": "Bullheaded",
             "name": "Entêté",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.72"
+            "source_reference": {
+                "page": "72"
+            }
         },
         {
             "id": "Many Mouths",
             "name": "Des bouches à nourrir",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.71"
+            "source_reference": {
+                "page": "71"
+            }
         },
         {
             "id": "Horrible Scar",
             "name": "Horrible cicatrice",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.72"
+            "source_reference": {
+                "page": "72"
+            }
         },
         {
             "id": "Pursued by [Individual or Group]",
             "name": "Poursuivi par [un individu ou un groupe]",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.73"
+            "source_reference": {
+                "page": "73"
+            }
         },
         {
             "id": "Encompassing Duty",
             "name": "Devoir absolu",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.72"
+            "source_reference": {
+                "page": "72"
+            }
         },
         {
             "id": "Stained Lineage",
             "name": "Lignée entachée",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.72"
+            "source_reference": {
+                "page": "72"
+            }
         },
         {
             "id": "Shadowlands Taint [One with the Darkness]",
             "name": "Souillure de l’Outremonde (Disciple des ténèbres)",
             "types": "Malédiction, Physique, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.100"
+            "source_reference": {
+                "page": "100"
+            }
         },
         {
             "id": "Shadowlands Taint [Unnatural Skin]",
             "name": "Souillure de l’Outremonde (Mutation de la peau)",
             "types": "Malédiction, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.100"
+            "source_reference": {
+                "page": "100"
+            }
         },
         {
             "id": "Shadowlands Taint [Blasphemous Appetites]",
             "name": "Souillure de l’Outremonde (Voracité infâme)",
             "types": "Malédiction, Mental, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.100"
+            "source_reference": {
+                "page": "100"
+            }
         },
         {
             "id": "Lost Name",
             "name": "Nom dérobé",
             "types": "Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.97"
+            "source_reference": {
+                "page": "97"
+            }
         },
         {
             "id": "Demon Wound",
             "name": "Blessure de démon",
             "types": "Séquelle, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.97"
+            "source_reference": {
+                "page": "97"
+            }
         },
         {
             "id": "Shadowlands Taint [Kansen Whispers]",
             "name": "Souillure de l’Outremonde (Murmures des Kansen)",
             "types": "Malédiction, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.99"
+            "source_reference": {
+                "page": "99"
+            }
         },
         {
             "id": "Shadowlands Taint [Distorted Limbs]",
             "name": "Souillure de l’Outremonde (Membres déformés)",
             "types": "Malédiction, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.99"
+            "source_reference": {
+                "page": "99"
+            }
         },
         {
             "id": "Sailor’s Tongue",
             "name": "Parler du marin",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Le Clan de la Mante p.7"
+            "source_reference": {
+                "page": "7"
+            }
         },
         {
             "id": "Blood Feud",
-            "name": "Blood Feud (WIP)",
+            "name": "Vendetta",
             "types": "Relations, Social",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "83"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Insomniac",
+            "name": "Insomniaque",
+            "types": "Mental",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "104"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Out of Shape",
+            "name": "Petite forme",
+            "types": "Physique",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "105"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Stalked by [Creature]",
+            "name": "Poursuivi par [une créature]",
+            "types": "Relations, Mental, Spirituel",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "105"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Lost Family History",
+            "name": "Lost Family History (WIP)",
+            "types": "Relations, Matériel",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Penalty",
+            "name": "Penalty (WIP)",
+            "types": "Infamie, Social",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Schism in Status",
+            "name": "Schism in Status (WIP)",
+            "types": "Infamie, Relations",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
         }
     ]
 }

system/babele/fr/l5r5e.core-peculiarities-anxieties.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "label": "Défaillances",
     "mapping": {
-        "types": "data.types",
+        "types": "system.types",
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "source_reference": "system.source_reference"
     },
     "entries": [
         {
@@ -11,273 +11,405 @@
             "name": "Addiction",
             "types": "Mental, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.130"
+            "source_reference": {
+                "page": "130"
+            }
         },
         {
             "id": "Battle Trauma",
             "name": "Traumatisme de guerre",
             "types": "Mental, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.136"
+            "source_reference": {
+                "page": "136"
+            }
         },
         {
             "id": "Cynicism",
             "name": "Cynisme",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.131"
+            "source_reference": {
+                "page": "131"
+            }
         },
         {
             "id": "Dark Secret",
             "name": "Sombre secret",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.135"
+            "source_reference": {
+                "page": "135"
+            }
         },
         {
             "id": "Delusions of Grandeur",
             "name": "Mégalomanie",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.134"
+            "source_reference": {
+                "page": "134"
+            }
         },
         {
             "id": "Fear of Death",
             "name": "Peur de la mort",
             "types": "Mental, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.135"
+            "source_reference": {
+                "page": "135"
+            }
         },
         {
             "id": "Ferocity",
             "name": "Férocité",
             "types": "Mental, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.132"
+            "source_reference": {
+                "page": "132"
+            }
         },
         {
             "id": "Impatience",
             "name": "Impatience",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.132"
+            "source_reference": {
+                "page": "132"
+            }
         },
         {
             "id": "Intolerance",
             "name": "Intolérance",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.132"
+            "source_reference": {
+                "page": "132"
+            }
         },
         {
             "id": "Irrepressible Flirtation",
             "name": "Joli cœur",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.133"
+            "source_reference": {
+                "page": "133"
+            }
         },
         {
             "id": "Jealousy",
             "name": "Jalousie",
             "types": "Mental, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.133"
+            "source_reference": {
+                "page": "133"
+            }
         },
         {
             "id": "Materialism",
             "name": "Matérialisme",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.134"
+            "source_reference": {
+                "page": "134"
+            }
         },
         {
             "id": "Meekness",
             "name": "Timidité",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.136"
+            "source_reference": {
+                "page": "136"
+            }
         },
         {
             "id": "Painful Honesty",
             "name": "Douloureuse honnêteté",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.132"
+            "source_reference": {
+                "page": "132"
+            }
         },
         {
             "id": "Paranoia",
             "name": "Paranoïa",
             "types": "Mental, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.134"
+            "source_reference": {
+                "page": "134"
+            }
         },
         {
             "id": "Perfectionism",
             "name": "Perfectionnisme",
             "types": "Mental, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.134"
+            "source_reference": {
+                "page": "134"
+            }
         },
         {
             "id": "Phobia",
             "name": "Phobie",
             "types": "Mental, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.135"
+            "source_reference": {
+                "page": "135"
+            }
         },
         {
             "id": "Softheartedness",
             "name": "Cœur tendre",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.131"
+            "source_reference": {
+                "page": "131"
+            }
         },
         {
             "id": "Superstition",
             "name": "Superstition",
             "types": "Mental, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.136"
+            "source_reference": {
+                "page": "136"
+            }
         },
         {
             "id": "Conspiracy",
-            "name": "Conspiracy (WIP)",
+            "name": "Conspirations",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "91"
+            }
         },
         {
             "id": "Omen of Bad Luck",
-            "name": "Omen of Bad Luck (WIP)",
+            "name": "Mauvais augure",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "92"
+            }
         },
         {
             "id": "Uncleanliness",
-            "name": "Uncleanliness (WIP)",
+            "name": "Maniaque",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "92"
+            }
         },
         {
             "id": "Vanity",
-            "name": "Vanity (WIP)",
+            "name": "Vanité",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "92"
+            }
         },
         {
             "id": "Isolation",
             "name": "Isolement",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.103"
+            "source_reference": {
+                "page": "103"
+            }
         },
         {
             "id": "Web of Lies",
             "name": "Tissu de mensonges",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.103"
+            "source_reference": {
+                "page": "103"
+            }
         },
         {
             "id": "Accustomed to Luxury",
             "name": "Habitué au luxe",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.247"
+            "source_reference": {
+                "page": "247"
+            }
         },
         {
             "id": "Claustrophobia",
             "name": "Claustrophobie",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.248"
+            "source_reference": {
+                "page": "248"
+            }
         },
         {
             "id": "False Identity",
             "name": "Fausse identité",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.248"
+            "source_reference": {
+                "page": "248"
+            }
         },
         {
             "id": "Loathing for Peasants",
             "name": "Aversion pour les paysans",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.248"
+            "source_reference": {
+                "page": "248"
+            }
         },
         {
             "id": "Loneliness",
             "name": "Autophobie",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.249"
+            "source_reference": {
+                "page": "249"
+            }
         },
         {
             "id": "Eyes of Many",
             "name": "Aux yeux de tous",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.73"
+            "source_reference": {
+                "page": "73"
+            }
         },
         {
             "id": "Coming Storm",
             "name": "Désastre à venir",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.74"
+            "source_reference": {
+                "page": "74"
+            }
         },
         {
             "id": "Fear of Stagnation",
             "name": "Peur de stagner",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.74"
+            "source_reference": {
+                "page": "74"
+            }
         },
         {
             "id": "Failure",
             "name": "Déception",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.73"
+            "source_reference": {
+                "page": "73"
+            }
         },
         {
             "id": "Fallen Ancestor",
             "name": "Ancêtre déchu",
             "types": "Relations, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.98"
+            "source_reference": {
+                "page": "98"
+            }
         },
         {
             "id": "Obtuse",
             "name": "Obtus",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.99"
+            "source_reference": {
+                "page": "99"
+            }
         },
         {
             "id": "Reformed Maho-Tsukai",
             "name": "Mahō-tsukai repenti",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.98"
+            "source_reference": {
+                "page": "98"
+            }
         },
         {
             "id": "Belligerent",
-            "name": "Belligerent (WIP)",
+            "name": "Belliqueux",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "85"
+            }
         },
         {
             "id": "Braggart",
-            "name": "Braggart (WIP)",
+            "name": "Vantard",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "85"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Fear of [Common Creature]",
+            "name": "Phobie des [Créature Ordinaire]",
+            "types": "Mental",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "106"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Fear of Mediocrity",
+            "name": "Crainte de la médiocrité",
+            "types": "Relations, Mental",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "105"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Fear of Poison",
+            "name": "Peur du poison",
+            "types": "Mental",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "106"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Animal Signs",
+            "name": "Animal Signs (WIP)",
+            "types": "Mental, Spirituel",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Disdain for Urban Sprawl",
+            "name": "Disdain for Urban Sprawl (WIP)",
+            "types": "Mental",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Tip of the Tongue",
+            "name": "Tip of the Tongue (WIP)",
+            "types": "Mental",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
         }
     ]
 }

system/babele/fr/l5r5e.core-peculiarities-distinctions.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "label": "Aptitudes",
     "mapping": {
-        "types": "data.types",
+        "types": "system.types",
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "source_reference": "system.source_reference"
     },
     "entries": [
         {
@@ -11,476 +11,666 @@
             "name": "Allié [Nom]",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.102"
+            "source_reference": {
+                "page": "102"
+            }
         },
         {
             "id": "Ambidexterity",
             "name": "Ambidextrie",
             "types": "Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.102"
+            "source_reference": {
+                "page": "102"
+            }
         },
         {
             "id": "Benten’s Blessing",
             "name": "Bénédiction de Benten",
             "types": "Relations, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.103"
+            "source_reference": {
+                "page": "103"
+            }
         },
         {
             "id": "Bishamon’s Blessing",
             "name": "Bénédiction de Bishamon",
             "types": "Physique, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.103"
+            "source_reference": {
+                "page": "103"
+            }
         },
         {
             "id": "Blackmail on [Name]",
             "name": "Chantage contre [Nom d’un personnage]",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.104"
+            "source_reference": {
+                "page": "104"
+            }
         },
         {
             "id": "Blessed Lineage",
             "name": "Lignée prestigieuse",
             "types": "Relations, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.106"
+            "source_reference": {
+                "page": "106"
+            }
         },
         {
             "id": "Blissful Betrothal",
             "name": "Fiançailles bienheureuses",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.105"
+            "source_reference": {
+                "page": "105"
+            }
         },
         {
             "id": "Daikoku’s Blessing",
             "name": "Bénédiction de Daikoku",
             "types": "Relations, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.103"
+            "source_reference": {
+                "page": "103"
+            }
         },
         {
             "id": "Dangerous Allure",
             "name": "Beauté fatale",
             "types": "Relations, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.102"
+            "source_reference": {
+                "page": "102"
+            }
         },
         {
             "id": "Ebisu’s Blessing",
             "name": "Bénédiction d’Ebisu",
             "types": "Physique, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.103"
+            "source_reference": {
+                "page": "103"
+            }
         },
         {
             "id": "Famously Honest",
             "name": "Notoirement honnête",
             "types": "Renommée, Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.107"
+            "source_reference": {
+                "page": "107"
+            }
         },
         {
             "id": "Famously Lucky",
             "name": "Notoirement chanceux",
             "types": "Renommée, Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.106"
+            "source_reference": {
+                "page": "106"
+            }
         },
         {
             "id": "Famously Reliable",
             "name": "Notoirement fiable",
             "types": "Renommée, Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.107"
+            "source_reference": {
+                "page": "107"
+            }
         },
         {
             "id": "Famously Successful",
             "name": "Notoirement efficace",
             "types": "Renommée, Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.106"
+            "source_reference": {
+                "page": "106"
+            }
         },
         {
             "id": "Famously Wealthy",
             "name": "Notoirement riche",
             "types": "Renommée, Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.107"
+            "source_reference": {
+                "page": "107"
+            }
         },
         {
             "id": "Flexibility",
             "name": "Souplesse",
             "types": "Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.109"
+            "source_reference": {
+                "page": "109"
+            }
         },
         {
             "id": "Fukurokujin’s Blessing",
             "name": "Bénédiction de Fukurokujin",
             "types": "Mental, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.104"
+            "source_reference": {
+                "page": "104"
+            }
         },
         {
             "id": "Indomitable Will",
             "name": "Volonté indomptable",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.110"
+            "source_reference": {
+                "page": "110"
+            }
         },
         {
             "id": "Jurojin’s Blessing",
             "name": "Bénédiction de Jurōjin",
             "types": "Physique, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.104"
+            "source_reference": {
+                "page": "104"
+            }
         },
         {
             "id": "Keen Balance",
             "name": "Equilibre exceptionnel",
             "types": "Mental, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.104"
+            "source_reference": {
+                "page": "104"
+            }
         },
         {
             "id": "Keen Hearing",
             "name": "Ouïe exceptionnelle",
             "types": "Mental, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.108"
+            "source_reference": {
+                "page": "108"
+            }
         },
         {
             "id": "Keen Sight",
             "name": "Vue exceptionnelle",
             "types": "Mental, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.110"
+            "source_reference": {
+                "page": "110"
+            }
         },
         {
             "id": "Keen Smell",
             "name": "Odorat exceptionnel",
             "types": "Mental, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.108"
+            "source_reference": {
+                "page": "108"
+            }
         },
         {
             "id": "Karmic Tie",
             "name": "Lien karmique",
             "types": "Relations, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.105"
+            "source_reference": {
+                "page": "105"
+            }
         },
         {
             "id": "Kisshōten’s Blessing",
             "name": "Bénédiction de Kisshōten",
             "types": "Physique, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.104"
+            "source_reference": {
+                "page": "104"
+            }
         },
         {
             "id": "Large Stature",
             "name": "Stature imposante",
             "types": "Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.110"
+            "source_reference": {
+                "page": "110"
+            }
         },
         {
             "id": "Paragon of Compassion",
             "name": "Parangon de Compassion",
             "types": "Mental, Vertu",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.108"
+            "source_reference": {
+                "page": "108"
+            }
         },
         {
             "id": "Paragon of Courage",
             "name": "Parangon de Courage",
             "types": "Mental, Vertu",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.108"
+            "source_reference": {
+                "page": "108"
+            }
         },
         {
             "id": "Paragon of Courtesy",
             "name": "Parangon de Courtoisie",
             "types": "Mental, Vertu",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.108"
+            "source_reference": {
+                "page": "108"
+            }
         },
         {
             "id": "Paragon of Duty and Loyalty",
             "name": "Parangon de Devoir et loyauté",
             "types": "Mental, Vertu",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.108"
+            "source_reference": {
+                "page": "108"
+            }
         },
         {
             "id": "Paragon of Honor",
             "name": "Parangon d'Honneur",
             "types": "Mental, Vertu",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.108"
+            "source_reference": {
+                "page": "108"
+            }
         },
         {
             "id": "Paragon of Righteousness",
             "name": "Parangon de Droiture",
             "types": "Mental, Vertu",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.108"
+            "source_reference": {
+                "page": "108"
+            }
         },
         {
             "id": "Paragon of Sincerity",
             "name": "Parangon de Sincérité",
             "types": "Mental, Vertu",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.108"
+            "source_reference": {
+                "page": "108"
+            }
         },
         {
             "id": "Precise Memory",
             "name": "Excellente mémoire",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.105"
+            "source_reference": {
+                "page": "105"
+            }
         },
         {
             "id": "Quick Reflexes",
             "name": "Réflexes fulgurants",
             "types": "Relations, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.109"
+            "source_reference": {
+                "page": "109"
+            }
         },
         {
             "id": "Seasoned",
             "name": "Aguerri",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.101"
+            "source_reference": {
+                "page": "101"
+            }
         },
         {
             "id": "Sixth Sense",
             "name": "Sixième sens",
             "types": "Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.109"
+            "source_reference": {
+                "page": "109"
+            }
         },
         {
             "id": "Small Stature",
             "name": "Petit",
             "types": "Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.108"
+            "source_reference": {
+                "page": "108"
+            }
         },
         {
             "id": "Subtle Observer",
             "name": "Observateur subtil",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.107"
+            "source_reference": {
+                "page": "107"
+            }
         },
         {
             "id": "Support of [One Group]",
             "name": "Soutien de [un groupe]",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.109"
+            "source_reference": {
+                "page": "109"
+            }
         },
         {
             "id": "Talented Herbalist",
-            "name": "Talented Herbalist (WIP)",
+            "name": "Herboriste talentueux",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "89"
+            }
         },
         {
             "id": "Famously Kind",
-            "name": "Famously Kind (WIP)",
+            "name": "Notoirement gentil",
             "types": "Renommée, Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "89"
+            }
         },
         {
             "id": "Portentous Birth",
-            "name": "Portentous Birth (WIP)",
+            "name": "Né sous de bons auspices",
             "types": "Relations, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "89"
+            }
         },
         {
             "id": "Affect of Harmlessness",
             "name": "Apparence inoffensive",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.99"
+            "source_reference": {
+                "page": "99"
+            }
         },
         {
             "id": "Famously Neutral",
             "name": "Notoirement impartial",
             "types": "Renommée, Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.99"
+            "source_reference": {
+                "page": "99"
+            }
         },
         {
             "id": "Well Connected in {City}",
             "name": "Relations à [une ville]",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.99"
+            "source_reference": {
+                "page": "99"
+            }
         },
         {
             "id": "Animal Trainer",
             "name": "Dresseur",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.242"
+            "source_reference": {
+                "page": "242"
+            }
         },
         {
             "id": "Expert Tracker",
             "name": "Pisteur expert",
             "types": "Mental, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.242"
+            "source_reference": {
+                "page": "242"
+            }
         },
         {
             "id": "Criminal Connections",
             "name": "Liens avec la pègre",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.242"
+            "source_reference": {
+                "page": "242"
+            }
         },
         {
             "id": "Friend of the brotherhood",
             "name": "Ami de la confrérie",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.242"
+            "source_reference": {
+                "page": "242"
+            }
         },
         {
             "id": "Well Connected",
             "name": "Relations influentes",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.243"
+            "source_reference": {
+                "page": "243"
+            }
         },
         {
             "id": "Kuge Lineage",
             "name": "Lignée Kuge",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.243"
+            "source_reference": {
+                "page": "243"
+            }
         },
         {
             "id": "Hero of [Village]",
             "name": "Héros de [Village]",
             "types": "Renommée, Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.243"
+            "source_reference": {
+                "page": "243"
+            }
         },
         {
             "id": "Spiritual Protector",
             "name": "Protecteur spirituel",
             "types": "Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.243"
+            "source_reference": {
+                "page": "243"
+            }
         },
         {
             "id": "Ardent Leader",
             "name": "Chef ardent",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.69"
+            "source_reference": {
+                "page": "69"
+            }
         },
         {
             "id": "Dashing Scar",
             "name": "Impressionnante cicatrice",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.69"
+            "source_reference": {
+                "page": "69"
+            }
         },
         {
             "id": "Lucky Hunter",
             "name": "Chasseur chanceux",
             "types": "Physique, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.69"
+            "source_reference": {
+                "page": "69"
+            }
         },
         {
             "id": "Scrounger",
             "name": "Profiteur",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.70"
+            "source_reference": {
+                "page": "70"
+            }
         },
         {
             "id": "Scrappy",
             "name": "Bagarreur",
             "types": "Mental, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.68"
+            "source_reference": {
+                "page": "68"
+            }
         },
         {
             "id": "Urbane and Worldly",
             "name": "Baroudeur bienséant",
             "types": "Relations, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.69"
+            "source_reference": {
+                "page": "69"
+            }
         },
         {
             "id": "Dead Eyes",
             "name": "Regard voilé",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.96"
+            "source_reference": {
+                "page": "96"
+            }
         },
         {
             "id": "Light Sleeper",
             "name": "Sommeil léger",
             "types": "Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.96"
+            "source_reference": {
+                "page": "96"
+            }
         },
         {
             "id": "Friend of the Nezumi",
             "name": "Ami des nezumi",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.96"
+            "source_reference": {
+                "page": "96"
+            }
         },
         {
             "id": "Blood of Osano-Wo",
             "name": "Sang d’Osano-wo",
             "types": "Mental, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Le Clan de la Mante p.7"
+            "source_reference": {
+                "page": "7"
+            }
         },
         {
             "id": "Sea Legs",
             "name": "Pied marin",
             "types": "Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Le Clan de la Mante p.7"
+            "source_reference": {
+                "page": "7"
+            }
         },
         {
             "id": "Guiding Ancestor",
-            "name": "Guiding Ancestor (WIP)",
+            "name": "Conseillé par un ancêtre",
             "types": "Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "82"
+            }
         },
         {
             "id": "Traditional Adherent",
-            "name": "Traditional Adherent (WIP)",
+            "name": "Traditionaliste",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "82"
+            }
         },
         {
             "id": "Passion for [Foreign Performing Art Form]",
             "name": "Talent pour [une forme d’art étrangère]",
             "types": "Renommée, Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.70"
+            "source_reference": {
+                "page": "70"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Knowledgeable Wilderness Guide",
+            "name": "Guide de plein air expert",
+            "types": "Relations, Spirituel",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "102"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Skilled Midwife",
+            "name": "Sage-femme compétente",
+            "types": "Relations",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "102"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Thoughtful Arbiter",
+            "name": "Arbitre réfléchi",
+            "types": "Relations",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "102"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Affinity with [Animal Type]",
+            "name": "Affinity with [Animal Type] (WIP)",
+            "types": "Renommée, Relations",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Legal Scholarship",
+            "name": "Legal Scholarship (WIP)",
+            "types": "Relations, Social",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Syncretic Philosophy",
+            "name": "Syncretic Philosophy (WIP)",
+            "types": "Relations, Mental",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
         }
     ]
 }

system/babele/fr/l5r5e.core-peculiarities-passions.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "label": "Passions",
     "mapping": {
-        "types": "data.types",
+        "types": "system.types",
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "source_reference": "system.source_reference"
     },
     "entries": [
         {
@@ -11,287 +11,414 @@
             "name": "Animaux",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.111"
+            "source_reference": {
+                "page": "111"
+            }
         },
         {
             "id": "Armament",
             "name": "Armement",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.111"
+            "source_reference": {
+                "page": "111"
+            }
         },
         {
             "id": "Brushwork",
             "name": "Pinceau",
             "types": "Mental, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.114"
+            "source_reference": {
+                "page": "114"
+            }
         },
         {
             "id": "Curiosity",
             "name": "Curiosité",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.112"
+            "source_reference": {
+                "page": "112"
+            }
         },
         {
             "id": "Daredevil",
             "name": "Casse-cou",
             "types": "Mental, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.111"
+            "source_reference": {
+                "page": "111"
+            }
         },
         {
             "id": "Enlightenment",
             "name": "Illumination",
             "types": "Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.113"
+            "source_reference": {
+                "page": "113"
+            }
         },
         {
             "id": "Fashion",
             "name": "Mode",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.113"
+            "source_reference": {
+                "page": "113"
+            }
         },
         {
             "id": "Fortune-Telling",
             "name": "Voyance",
             "types": "Mental, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.116"
+            "source_reference": {
+                "page": "116"
+            }
         },
         {
             "id": "Generosity",
             "name": "Générosité",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.112"
+            "source_reference": {
+                "page": "112"
+            }
         },
         {
             "id": "Gossip",
             "name": "Commérages",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.111"
+            "source_reference": {
+                "page": "111"
+            }
         },
         {
             "id": "History",
             "name": "Histoire",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.112"
+            "source_reference": {
+                "page": "112"
+            }
         },
         {
             "id": "Ikebana",
             "name": "Ikebana",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.113"
+            "source_reference": {
+                "page": "113"
+            }
         },
         {
             "id": "Playfulness",
             "name": "Plaisanteries",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.114"
+            "source_reference": {
+                "page": "114"
+            }
         },
         {
             "id": "Provocation",
             "name": "Provocation",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.114"
+            "source_reference": {
+                "page": "114"
+            }
         },
         {
             "id": "Sake",
             "name": "Saké",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.115"
+            "source_reference": {
+                "page": "115"
+            }
         },
         {
             "id": "Secrets",
             "name": "Secrets",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.115"
+            "source_reference": {
+                "page": "115"
+            }
         },
         {
             "id": "Stories",
             "name": "Contes",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.112"
+            "source_reference": {
+                "page": "112"
+            }
         },
         {
             "id": "Tea",
             "name": "Thé",
             "types": "Physique, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.115"
+            "source_reference": {
+                "page": "115"
+            }
         },
         {
             "id": "Travel",
             "name": "Voyages",
             "types": "Mental, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.115"
+            "source_reference": {
+                "page": "115"
+            }
         },
         {
             "id": "Wordplay",
             "name": "Jeux de mots",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.113"
+            "source_reference": {
+                "page": "113"
+            }
         },
         {
             "id": "Bathing",
             "name": "Bains",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "90"
+            }
         },
         {
             "id": "Kyudo",
-            "name": "Kyudo (WIP)",
+            "name": "Kyūdo",
             "types": "Mental, Physique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "91"
+            }
         },
         {
             "id": "Kabuki",
-            "name": "Kabuki (WIP)",
+            "name": "Kabuki",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "90"
+            }
         },
         {
             "id": "Festivals",
-            "name": "Festivals (WIP)",
+            "name": "Festivals",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "90"
+            }
         },
         {
             "id": "Religious Study",
-            "name": "Religious Study (WIP)",
+            "name": "Culture religieuse",
             "types": "Mental, Spirituel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "90"
+            }
         },
         {
             "id": "Local Flare for {Region}",
             "name": "Engouement pour [une région]",
             "types": "Relations",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.100"
+            "source_reference": {
+                "page": "100"
+            }
         },
         {
             "id": "Decorum",
             "name": "Décorum",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.100"
+            "source_reference": {
+                "page": "100"
+            }
         },
         {
             "id": "Pot Stirrer",
             "name": "Fauteur de trouble",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.101"
+            "source_reference": {
+                "page": "101"
+            }
         },
         {
             "id": "City [Choose One]",
             "name": "Cité [au choix]",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.244"
+            "source_reference": {
+                "page": "244"
+            }
         },
         {
             "id": "Bonsai",
             "name": "Bonsai",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.244"
+            "source_reference": {
+                "page": "244"
+            }
         },
         {
             "id": "Gourmet",
             "name": "Gourmet",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.244"
+            "source_reference": {
+                "page": "244"
+            }
         },
         {
             "id": "Rock Gardening",
             "name": "Jardins de rocaille",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.245"
+            "source_reference": {
+                "page": "245"
+            }
         },
         {
             "id": "Military History",
             "name": "Histoire militaire",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.245"
+            "source_reference": {
+                "page": "245"
+            }
         },
         {
             "id": "Navigator",
             "name": "Navigateur",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.245"
+            "source_reference": {
+                "page": "245"
+            }
         },
         {
             "id": "Researcher",
             "name": "Chercheur",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.245"
+            "source_reference": {
+                "page": "245"
+            }
         },
         {
             "id": "Honest Work",
             "name": "Travail honnête",
             "types": "Relations, Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.71"
+            "source_reference": {
+                "page": "71"
+            }
         },
         {
             "id": "Attention",
             "name": "Centre de l’attention",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.70"
+            "source_reference": {
+                "page": "70"
+            }
         },
         {
             "id": "Creatures",
             "name": "Créatures",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.97"
+            "source_reference": {
+                "page": "97"
+            }
         },
         {
             "id": "KnotWork",
             "name": "Noeuds",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Le Clan de la Mante p.7"
+            "source_reference": {
+                "page": "7"
+            }
         },
         {
             "id": "Ancestry",
-            "name": "Ancestry (WIP)",
+            "name": "Généalogie",
             "types": "Mental",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "83"
+            }
         },
         {
             "id": "Glorious Deeds",
-            "name": "Glorious Deeds (WIP)",
+            "name": "Exploits",
             "types": "Martial, Social",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "83"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Charity",
+            "name": "Charité",
+            "types": "Relations, Mental",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "103"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Kintsugi",
+            "name": "Kintsugi",
+            "types": "Mental, Physique",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "104"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Horse Racing",
+            "name": "Horse Racing (WIP)",
+            "types": "Physique",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Hot Pot",
+            "name": "Hot Pot (WIP)",
+            "types": "Relations, Physique",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Stargazing",
+            "name": "Stargazing (WIP)",
+            "types": "Mental, Spirituel",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
         }
     ]
 }

system/babele/fr/l5r5e.core-properties.json

@@ -1,213 +1,313 @@
 {
     "label": "Propriétés",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "source_reference": "system.source_reference"
     },
     "entries": [
         {
             "id": "Razor-Edged",
             "name": "Acéré",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.240"
+            "source_reference": {
+                "page": "240"
+            }
         },
         {
             "id": "Ceremonial",
             "name": "Cérémoniel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.240"
+            "source_reference": {
+                "page": "240"
+            }
         },
         {
             "id": "Damaged",
             "name": "Détérioré",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.240"
+            "source_reference": {
+                "page": "240"
+            }
         },
         {
             "id": "Destroyed",
             "name": "Détruit",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.240"
+            "source_reference": {
+                "page": "240"
+            }
         },
         {
             "id": "Concealable",
             "name": "Discret",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.240"
+            "source_reference": {
+                "page": "240"
+            }
         },
         {
             "id": "Cumbersome",
             "name": "Encombrant",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.240"
+            "source_reference": {
+                "page": "240"
+            }
         },
         {
             "id": "Snaring",
             "name": "Entrave",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.240"
+            "source_reference": {
+                "page": "240"
+            }
         },
         {
             "id": "Unholy",
             "name": "Impie",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.240"
+            "source_reference": {
+                "page": "240"
+            }
         },
         {
             "id": "Forbidden",
             "name": "Interdit",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.241"
+            "source_reference": {
+                "page": "241"
+            }
         },
         {
             "id": "Resplendent",
             "name": "Magnifique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.241"
+            "source_reference": {
+                "page": "241"
+            }
         },
         {
             "id": "Wargear",
             "name": "Militaire",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.241"
+            "source_reference": {
+                "page": "241"
+            }
         },
         {
             "id": "Mundane",
             "name": "Ordinaire",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.241"
+            "source_reference": {
+                "page": "241"
+            }
         },
         {
             "id": "Prepare",
             "name": "Préparation",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.241"
+            "source_reference": {
+                "page": "241"
+            }
         },
         {
             "id": "Sacred",
             "name": "Sacré",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.241"
+            "source_reference": {
+                "page": "241"
+            }
         },
         {
             "id": "Durable",
             "name": "Solide",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.241"
+            "source_reference": {
+                "page": "241"
+            }
         },
         {
             "id": "Subtle",
             "name": "Subtil",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.241"
+            "source_reference": {
+                "page": "241"
+            }
         },
         {
             "id": "Kakita Pattern",
             "name": "Procédé Kakita",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.109"
+            "source_reference": {
+                "page": "109"
+            }
         },
         {
             "id": "Kenzō Blade",
             "name": "Lame Kenzō",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.109"
+            "source_reference": {
+                "page": "109"
+            }
         },
         {
             "id": "Shirogane Jade Inlay",
             "name": "Incrustation de Jade de Shirogane",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.109"
+            "source_reference": {
+                "page": "109"
+            }
         },
         {
             "id": "Uchema’s Technique",
             "name": "Technique d’Uchema",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.109"
+            "source_reference": {
+                "page": "109"
+            }
         },
         {
             "id": "Yasunori Steel",
             "name": "Acier de Yasunori",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.109"
+            "source_reference": {
+                "page": "109"
+            }
         },
         {
             "id": "Akodo Pattern",
-            "name": "Akodo Pattern (WIP)",
+            "name": "Procédé Akodo",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "93"
+            }
         },
         {
             "id": "Burning Watter Pattern",
-            "name": "Burning Watter Pattern (WIP)",
+            "name": "Procédé de l’eau ardente",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "93"
+            }
         },
         {
             "id": "Concealment Pattern",
-            "name": "Concealment Pattern (WIP)",
+            "name": "Procédé de dissimulation",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "93"
+            }
         },
         {
             "id": "Deadly Fangs Pattern",
-            "name": "Deadly Fangs Pattern (WIP)",
+            "name": "Procédé des crocs mortels",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "94"
+            }
         },
         {
             "id": "Fearsome Snarl Pattern",
-            "name": "Fearsome Snarl Pattern (WIP)",
+            "name": "Procédé du grognement terrifiant",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "94"
+            }
         },
         {
             "id": "Ichirō Pattern",
-            "name": "Ichirō Pattern (WIP)",
+            "name": "Procédé Ichirō",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "94"
+            }
         },
         {
             "id": "Mountain Silk Pattern",
-            "name": "Mountain Silk Pattern (WIP)",
+            "name": "Procédé de la soie des montagnes",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "94"
+            }
         },
         {
             "id": "Screaming Fire Pattern",
-            "name": "Screaming Fire Pattern (WIP)",
+            "name": "Procédé du feu hurlant",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "94"
+            }
         },
         {
             "id": "Toriyama's Endurance Pattern",
-            "name": "Toriyama's Endurance Pattern (WIP)",
+            "name": "Procédé de l’endurance de Toriyama",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "94"
+            }
         },
         {
             "id": "Spirit of the Qamarist Pattern",
             "name": "Procédé de l’esprit des Qamaristes",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.117"
+            "source_reference": {
+                "page": "117"
+            }
         },
         {
             "id": "Ghostlands Yodhaniya Pattern",
             "name": "Procédé des Yodhaniya des terres Spectrales",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.117"
+            "source_reference": {
+                "page": "117"
+            }
         },
         {
             "id": "Kökejin’s Heart of the Wind Pattern",
             "name": "Procédé du Coeur du vent de Kökejin",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.117"
+            "source_reference": {
+                "page": "117"
+            }
         },
         {
             "id": "Agasha Pattern",
-            "name": "Agasha Pattern (WIP)",
+            "name": "Le procédé Agasha",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "105"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Ujik Horsebow Pattern",
+            "name": "Ujik Horsebow Pattern (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Utsuko Pattern",
+            "name": "Utsuko Pattern (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Watered Steel Pattern",
+            "name": "Watered Steel Pattern (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Hewing",
+            "name": "Hewing (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
         }
     ]
 }

system/babele/fr/l5r5e.core-signature-scrolls.json

@@ -1,27 +1,33 @@
 {
     "label": "Rouleaux de marque",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "source_reference": "system.source_reference"
     },
     "entries": [
         {
             "id": "Ichi’s Second Sight",
             "name": "La seconde vision d’Ichi",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.108"
+            "source_reference": {
+                "page": "108"
+            }
         },
         {
             "id": "Hasegawa’s Denial",
             "name": "Le refus d’Hasegawa",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.108"
+            "source_reference": {
+                "page": "108"
+            }
         },
         {
             "id": "Maikara’s Rebuke",
             "name": "La mercuriale de Maikara",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.108"
+            "source_reference": {
+                "page": "108"
+            }
         }
     ]
 }

system/babele/fr/l5r5e.core-techniques-inversions.json

@@ -1,105 +1,137 @@
 {
     "label": "Techniques d'Inversions",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "source_reference": "system.source_reference"
     },
     "entries": [
         {
             "id": "One Within the Void",
-            "name": "One Within the Void (WIP)",
+            "name": "S’unir au Vide",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "115"
+            }
         },
         {
             "id": "Sight beyond Existence",
-            "name": "Sight beyond Existence (WIP)",
+            "name": "Voir au-delà de l’existence",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "116"
+            }
         },
         {
             "id": "Whispered Blade",
-            "name": "Whispered Blade (WIP)",
+            "name": "Lame murmurée",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "115"
+            }
         },
         {
             "id": "Witness the End",
-            "name": "Witness the End (WIP)",
+            "name": "Assister à la fin",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "115"
+            }
         },
         {
             "id": "Distance Distorted",
-            "name": "Distance Distorted (WIP)",
+            "name": "Distance déformée",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "116"
+            }
         },
         {
             "id": "Ethereal Flicker",
-            "name": "Ethereal Flicker (WIP)",
+            "name": "Lueur éthérée",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "117"
+            }
         },
         {
             "id": "The Lotus Bloom",
-            "name": "The Lotus Bloom (WIP)",
+            "name": "Le lotus fleurit",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "117"
+            }
         },
         {
             "id": "Hurl from the Stream",
-            "name": "Hurl from the Stream (WIP)",
+            "name": "Extirper des flots",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "118"
+            }
         },
         {
             "id": "Moon on the Shifting Sea",
-            "name": "Moon on the Shifting Sea (WIP)",
+            "name": "Reflet de lune sur les vagues",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "118"
+            }
         },
         {
             "id": "Shroud in Solitude",
-            "name": "Shroud in Solitude (WIP)",
+            "name": "Drapé de solitude",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "117"
+            }
         },
         {
             "id": "Reality Stitch",
-            "name": "Reality Stitch (WIP)",
+            "name": "Réalités entrelacées",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "119"
+            }
         },
         {
             "id": "Shattering Caress",
-            "name": "Shattering Caress (WIP)",
+            "name": "Caresse destructrice",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "119"
+            }
         },
         {
             "id": "Three Heartbeats",
-            "name": "Three Heartbeats (WIP)",
+            "name": "Trois battements de coeur",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "119"
+            }
         },
         {
             "id": "Essence Eternal",
-            "name": "Essence Eternal (WIP)",
+            "name": "Essence éternelle",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "120"
+            }
         },
         {
             "id": "Slip the Cycle",
-            "name": "Slip the Cycle (WIP)",
+            "name": "Passer un cycle",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "120"
+            }
         },
         {
             "id": "Unweave",
-            "name": "Unweave (WIP)",
+            "name": "Détisser",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "119"
+            }
         }
     ]
 }

system/babele/fr/l5r5e.core-techniques-invocations.json

@@ -1,459 +1,617 @@
 {
     "label": "Techniques Invocations",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "source_reference": "system.source_reference"
     },
     "entries": [
         {
             "id": "Rise, Air",
             "name": "Air, incarne-toi",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.192"
+            "source_reference": {
+                "page": "192"
+            }
         },
         {
             "id": "Nature’s Touch",
             "name": "Caresse de la nature",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.192"
+            "source_reference": {
+                "page": "192"
+            }
         },
         {
             "id": "Wrath of Kaze-no-Kami",
             "name": "Courroux de Kaze no kami",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.192"
+            "source_reference": {
+                "page": "192"
+            }
         },
         {
             "id": "Secrets on the Wind",
             "name": "Des secrets dans le vent",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.193"
+            "source_reference": {
+                "page": "193"
+            }
         },
         {
             "id": "Vapor of Nightmares",
             "name": "Emanation de cauchemar",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.193"
+            "source_reference": {
+                "page": "193"
+            }
         },
         {
             "id": "Grasp of the Air Dragon",
             "name": "Etreinte du Dragon de l’Air",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.193"
+            "source_reference": {
+                "page": "193"
+            }
         },
         {
             "id": "Blessed Wind",
             "name": "Vent béni",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.196"
+            "source_reference": {
+                "page": "196"
+            }
         },
         {
             "id": "By the Light of the Lord Moon",
             "name": "Par la lumière de Sire Lune",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.195"
+            "source_reference": {
+                "page": "195"
+            }
         },
         {
             "id": "Call Upon the Wind",
             "name": "L’appel du vent",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.194"
+            "source_reference": {
+                "page": "194"
+            }
         },
         {
             "id": "Cloak of Night",
             "name": "Manteau de nuit",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.194"
+            "source_reference": {
+                "page": "194"
+            }
         },
         {
             "id": "False Realm of the Fox Spirits",
             "name": "Royaume factice des esprits renards",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.195"
+            "source_reference": {
+                "page": "195"
+            }
         },
         {
             "id": "Mask of Wind",
             "name": "Masque du vent",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.194"
+            "source_reference": {
+                "page": "194"
+            }
         },
         {
             "id": "Summon Fog",
             "name": "Nappe de brouillard",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.195"
+            "source_reference": {
+                "page": "195"
+            }
         },
         {
             "id": "Tempest of Air",
             "name": "Tornade",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.196"
+            "source_reference": {
+                "page": "196"
+            }
         },
         {
             "id": "Token of Memory",
             "name": "Fragment de souvenir",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.194"
+            "source_reference": {
+                "page": "194"
+            }
         },
         {
             "id": "Yari of Air",
             "name": "Yari de l’Air",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.196"
+            "source_reference": {
+                "page": "196"
+            }
         },
         {
             "id": "Armor of Earth",
             "name": "Armure de la Terre",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.197"
+            "source_reference": {
+                "page": "197"
+            }
         },
         {
             "id": "Bind the Shadow",
             "name": "Enchaîner les ténèbres",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.198"
+            "source_reference": {
+                "page": "198"
+            }
         },
         {
             "id": "Caress of Earth",
             "name": "Caresse de la Terre",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.197"
+            "source_reference": {
+                "page": "197"
+            }
         },
         {
             "id": "Courage of Seven Thunders",
             "name": "Courage des Sept Tonnerres",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.198"
+            "source_reference": {
+                "page": "198"
+            }
         },
         {
             "id": "Earthquake",
             "name": "Séisme",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.200"
+            "source_reference": {
+                "page": "200"
+            }
         },
         {
             "id": "Earth Becomes Sky",
             "name": "La terre devient le ciel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.199"
+            "source_reference": {
+                "page": "199"
+            }
         },
         {
             "id": "Embrace of Kenro-Ji-Jin",
             "name": "Etreinte de Kenro-ji-jin",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.198"
+            "source_reference": {
+                "page": "198"
+            }
         },
         {
             "id": "Grasp of Earth",
             "name": "Etreinte de la Terre",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.199"
+            "source_reference": {
+                "page": "199"
+            }
         },
         {
             "id": "Jade Strike",
             "name": "Assaut de jade",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.197"
+            "source_reference": {
+                "page": "197"
+            }
         },
         {
             "id": "Jurōjin’s Balm",
             "name": "Baume de Jurōjin",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.197"
+            "source_reference": {
+                "page": "197"
+            }
         },
         {
             "id": "Power of the Earth Dragon",
             "name": "Puissance du Dragon de la Terre",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.200"
+            "source_reference": {
+                "page": "200"
+            }
         },
         {
             "id": "Rise, Earth",
             "name": "Terre, incarne-toi",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.200"
+            "source_reference": {
+                "page": "200"
+            }
         },
         {
             "id": "Symbol of Earth",
             "name": "Symbole de la Terre",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.200"
+            "source_reference": {
+                "page": "200"
+            }
         },
         {
             "id": "Tetsubō of Earth",
             "name": "Tetsubō de la Terre",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.201"
+            "source_reference": {
+                "page": "201"
+            }
         },
         {
             "id": "Tomb of Jade",
             "name": "Tombe de jade",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.201"
+            "source_reference": {
+                "page": "201"
+            }
         },
         {
             "id": "Wall of Earth",
             "name": "Muraille de terre",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.199"
+            "source_reference": {
+                "page": "199"
+            }
         },
         {
             "id": "Armor of Radiance",
             "name": "Armure rayonnante",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.202"
+            "source_reference": {
+                "page": "202"
+            }
         },
         {
             "id": "Biting Steel",
             "name": "Morsure de l’acier",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.205"
+            "source_reference": {
+                "page": "205"
+            }
         },
         {
             "id": "Breath of the Fire Dragon",
             "name": "Souffle du Dragon du Feu",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.206"
+            "source_reference": {
+                "page": "206"
+            }
         },
         {
             "id": "Extinguish",
             "name": "Extinction",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.203"
+            "source_reference": {
+                "page": "203"
+            }
         },
         {
             "id": "Fukurokujin’s Wit",
             "name": "Esprit de Fukurokujin",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.202"
+            "source_reference": {
+                "page": "202"
+            }
         },
         {
             "id": "Fury of Osano-wo",
             "name": "Fureur d’Osano-wo",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.204"
+            "source_reference": {
+                "page": "204"
+            }
         },
         {
             "id": "Katana of Fire",
             "name": "Katana du Feu",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.204"
+            "source_reference": {
+                "page": "204"
+            }
         },
         {
             "id": "Matsu's Battlecry",
             "name": "Cri de guerre de Matsu",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.202"
+            "source_reference": {
+                "page": "202"
+            }
         },
         {
             "id": "Ravenous Swarms",
             "name": "Nuée vorace",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.205"
+            "source_reference": {
+                "page": "205"
+            }
         },
         {
             "id": "Rise, Flame",
             "name": "Feu, incarne-toi",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.203"
+            "source_reference": {
+                "page": "203"
+            }
         },
         {
             "id": "The Cleansing Fire",
             "name": "Le feu purificateur",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.205"
+            "source_reference": {
+                "page": "205"
+            }
         },
         {
             "id": "The Fires from Within",
             "name": "Feu intérieur",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.203"
+            "source_reference": {
+                "page": "203"
+            }
         },
         {
             "id": "The Soul’s Blade",
             "name": "Lame spirituelle",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.204"
+            "source_reference": {
+                "page": "204"
+            }
         },
         {
             "id": "Wall of Fire",
             "name": "Muraille de flammes",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.205"
+            "source_reference": {
+                "page": "205"
+            }
         },
         {
             "id": "Wings of the Phoenix",
             "name": "Ailes du phénix",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.202"
+            "source_reference": {
+                "page": "202"
+            }
         },
         {
             "id": "Bō of Water",
             "name": "Bō de l’Eau",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.207"
+            "source_reference": {
+                "page": "207"
+            }
         },
         {
             "id": "Dance of Seasons",
             "name": "La danse des saisons",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.209"
+            "source_reference": {
+                "page": "209"
+            }
         },
         {
             "id": "Dominion of Suijin",
             "name": "Le domaine de Suijin",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.209"
+            "source_reference": {
+                "page": "209"
+            }
         },
         {
             "id": "Ever-Changing Waves",
             "name": "L’impermanence du ressac",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.208"
+            "source_reference": {
+                "page": "208"
+            }
         },
         {
             "id": "Hands of the Tides",
             "name": "Mains des marées",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.210"
+            "source_reference": {
+                "page": "210"
+            }
         },
         {
             "id": "Heart of the Water Dragon",
             "name": "Cœur du Dragon de l’eau",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.207"
+            "source_reference": {
+                "page": "207"
+            }
         },
         {
             "id": "Inari’s Blessing",
             "name": "Bénédiction d’Inari",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.207"
+            "source_reference": {
+                "page": "207"
+            }
         },
         {
             "id": "Path to Inner Peace",
             "name": "Voie de la sérénité",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.211"
+            "source_reference": {
+                "page": "211"
+            }
         },
         {
             "id": "Reflections of P’an Ku",
             "name": "Reflets de P’an Ku",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.211"
+            "source_reference": {
+                "page": "211"
+            }
         },
         {
             "id": "Rise, Water",
             "name": "Eau, incarne-toi",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.208"
+            "source_reference": {
+                "page": "208"
+            }
         },
         {
             "id": "Stride the Waves",
             "name": "Marcher sur les vagues",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.211"
+            "source_reference": {
+                "page": "211"
+            }
         },
         {
             "id": "Strike the Tsunami",
             "name": "Impact du tsunami",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.208"
+            "source_reference": {
+                "page": "208"
+            }
         },
         {
             "id": "Suijin’s Embrace",
             "name": "Etreinte de Suijin",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.208"
+            "source_reference": {
+                "page": "208"
+            }
         },
         {
             "id": "Sympathetic Energies",
             "name": "Transfert d’énergie",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.211"
+            "source_reference": {
+                "page": "211"
+            }
         },
         {
             "id": "The Rushing Wave",
             "name": "La déferlante",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.209"
+            "source_reference": {
+                "page": "209"
+            }
         },
         {
             "id": "Dream Painter",
-            "name": "Dream Painter (WIP)",
+            "name": "Peintre onirique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "106"
+            }
         },
         {
             "id": "Messenger of Chikusho-do",
-            "name": "Messenger of Chikusho-do (WIP)",
+            "name": "Messager du Chikushō-dō",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "105"
+            }
         },
         {
             "id": "The Fading Dream",
-            "name": "The Fading Dream (WIP)",
+            "name": "Rêve évanescent",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "106"
+            }
         },
         {
             "id": "Bond of the Realms",
-            "name": "Bond of the Realms (WIP)",
+            "name": "Les liens des royaumes",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "107"
+            }
         },
         {
             "id": "Guardian of the Secret Gate",
-            "name": "Guardian of the Secret Gate (WIP)",
+            "name": "Gardien de la porte secrète",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "107"
+            }
         },
         {
             "id": "Emboldened Steed",
-            "name": "Emboldened Steed (WIP)",
+            "name": "Monture ragaillardie",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "107"
+            }
         },
         {
             "id": "Fluid Shadows",
-            "name": "Fluid Shadows (WIP)",
+            "name": "Ombre liquide",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "108"
+            }
         },
         {
             "id": "Heart of the Lady Sun",
-            "name": "Heart of the Lady Sun (WIP)",
+            "name": "Coeur de Dame Soleil",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "108"
+            }
         },
         {
             "id": "Fires of Purity",
-            "name": "Fires of Purity (WIP)",
+            "name": "Feux de la purification",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "108"
+            }
         },
         {
             "id": "Amaterasu's Gaze",
-            "name": "Amaterasu's Gaze (WIP)",
+            "name": "Regard d’Amaterasu",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "108"
+            }
         },
         {
             "id": "Rain of Ten Thousand Lotuses",
-            "name": "Rain of Ten Thousand Lotuses (WIP)",
+            "name": "Pluie des dix mille lotus",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "109"
+            }
         },
         {
             "id": "Path of Beasts",
-            "name": "Path of Beasts (WIP)",
+            "name": "Voie des animaux",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "109"
+            }
         },
         {
             "id": "Essence of Jade",
             "name": "Essence de jade",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.114"
+            "source_reference": {
+                "page": "114"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "The World is Not Heavy",
+            "name": "The World is Not Heavy (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
         }
     ]
 }

system/babele/fr/l5r5e.core-techniques-kata.json

@@ -1,405 +1,721 @@
 {
     "label": "Techniques Kata",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "source_reference": "system.source_reference"
     },
     "entries": [
         {
             "id": "Flowing Water Strike",
             "name": "Assaut de l’eau courante",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.174"
+            "source_reference": {
+                "page": "174"
+            }
         },
         {
             "id": "Crimson Leaves Strike",
             "name": "Assaut des feuilles pourpres",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.175"
+            "source_reference": {
+                "page": "175"
+            }
         },
         {
             "id": "Heartpiercing Strike",
             "name": "Assaut en plein coeur",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.175"
+            "source_reference": {
+                "page": "175"
+            }
         },
         {
             "id": "Battle in the Mind",
             "name": "Bataille mentale",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.175"
+            "source_reference": {
+                "page": "175"
+            }
         },
         {
             "id": "Lord Shiba’s Valor (Phoenix)",
             "name": "Bravoure de Sire Shiba (Phénix)",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.175"
+            "source_reference": {
+                "page": "175"
+            }
         },
         {
             "id": "Soul Sunder",
             "name": "Destruction de l’âme",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.176"
+            "source_reference": {
+                "page": "176"
+            }
         },
         {
             "id": "Warrior’s Resolve",
             "name": "Détermination du guerrier",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.176"
+            "source_reference": {
+                "page": "176"
+            }
         },
         {
             "id": "Tactical Assessment",
             "name": "Evaluation tactique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.176"
+            "source_reference": {
+                "page": "176"
+            }
         },
         {
             "id": "Soaring Slice",
             "name": "Mortelle envolée",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.177"
+            "source_reference": {
+                "page": "177"
+            }
         },
         {
             "id": "Striking as Air",
             "name": "Offensive de l’Air",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.177"
+            "source_reference": {
+                "page": "177"
+            }
         },
         {
             "id": "Striking as Water",
             "name": "Offensive de l'Eau",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.177"
+            "source_reference": {
+                "page": "177"
+            }
         },
         {
             "id": "Striking as Earth",
             "name": "Offensive de la Terre",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.177"
+            "source_reference": {
+                "page": "177"
+            }
         },
         {
             "id": "Striking as Fire",
             "name": "Offensive du Feu",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.177"
+            "source_reference": {
+                "page": "177"
+            }
         },
         {
             "id": "Striking as Void",
             "name": "Offensive du Vide",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.177"
+            "source_reference": {
+                "page": "177"
+            }
         },
         {
             "id": "Lord Hida’s Grip (Crab)",
             "name": "Poigne de Sire Hida (Crabe)",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.178"
+            "source_reference": {
+                "page": "178"
+            }
         },
         {
             "id": "Disappearing World Style",
             "name": "Style de la disparition du monde",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.178"
+            "source_reference": {
+                "page": "178"
+            }
         },
         {
             "id": "Crashing Wave Style",
             "name": "Style de la vague déferlante",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.178"
+            "source_reference": {
+                "page": "178"
+            }
         },
         {
             "id": "Crescent Moon Style",
             "name": "Style du croissant de lune",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.178"
+            "source_reference": {
+                "page": "178"
+            }
         },
         {
             "id": "Iron in the Mountains Style",
             "name": "Style du fer dans les montagnes",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.178"
+            "source_reference": {
+                "page": "178"
+            }
         },
         {
             "id": "Breath of Wind Style",
             "name": "Style du souffle du vent",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.178"
+            "source_reference": {
+                "page": "178"
+            }
         },
         {
             "id": "Thunderclap Strike",
             "name": "Assaut du coup de tonnerre",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.179"
+            "source_reference": {
+                "page": "179"
+            }
         },
         {
             "id": "Iaijutsu Cut: Rising Blade",
             "name": "Attaque de iaijutsu : lame ascendante",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.179"
+            "source_reference": {
+                "page": "179"
+            }
         },
         {
             "id": "Iaijutsu Cut: Crossing Blade",
             "name": "Attaque de iaijutsu : lame horizontale",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.180"
+            "source_reference": {
+                "page": "180"
+            }
         },
         {
             "id": "Rushing Avalanche Style",
             "name": "Style de l’avalanche meurtrière",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.180"
+            "source_reference": {
+                "page": "180"
+            }
         },
         {
             "id": "Iron Forest Style",
             "name": "Style de la forêt de fer",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.180"
+            "source_reference": {
+                "page": "180"
+            }
         },
         {
             "id": "Open-Hand Style",
             "name": "Style de la main ouverte",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.180"
+            "source_reference": {
+                "page": "180"
+            }
         },
         {
             "id": "Veiled Menace Style",
             "name": "Style de la menace voilée",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.180"
+            "source_reference": {
+                "page": "180"
+            }
         },
         {
             "id": "Spinning Blades Style",
             "name": "Style des lames tournoyantes",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.180"
+            "source_reference": {
+                "page": "180"
+            }
         },
         {
             "id": "Coiling Serpent Style",
             "name": "Style du serpent constricteur",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.181"
+            "source_reference": {
+                "page": "181"
+            }
         },
         {
             "id": "Pin the Fan",
             "name": "Clouer l’éventail",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.181"
+            "source_reference": {
+                "page": "181"
+            }
         },
         {
             "id": "Hawk’s Precision",
             "name": "Précision du faucon",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.181"
+            "source_reference": {
+                "page": "181"
+            }
         },
         {
             "id": "Pelting Hail Style",
             "name": "Style de l’averse de grêle",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.181"
+            "source_reference": {
+                "page": "181"
+            }
         },
         {
             "id": "Trip the Leg",
             "name": "Croc-en-jambe",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.113"
+            "source_reference": {
+                "page": "113"
+            }
         },
         {
             "id": "Pole-Vault",
             "name": "Saut à la perche",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.113"
+            "source_reference": {
+                "page": "113"
+            }
         },
         {
             "id": "Chaotic Scattering",
             "name": "Dispersion chaotique",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.86"
+            "source_reference": {
+                "page": "86"
+            }
         },
         {
             "id": "Mind's Edge",
             "name": "Le tranchant de l’esprit",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.86"
+            "source_reference": {
+                "page": "86"
+            }
         },
         {
             "id": "Iron Shell Style",
             "name": "Style de la carapace de fer",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.87"
+            "source_reference": {
+                "page": "87"
+            }
         },
         {
             "id": "Boar's Wrath Style",
             "name": "Style de la fureur du sanglier",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.90"
+            "source_reference": {
+                "page": "90"
+            }
         },
         {
             "id": "Thunderous Hooves Style",
             "name": "Style du tonnerre des sabots",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.87"
+            "source_reference": {
+                "page": "87"
+            }
         },
         {
             "id": "Rider's Haste",
             "name": "La précipitation du cavalier",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.86"
+            "source_reference": {
+                "page": "86"
+            }
         },
         {
             "id": "Void Embrace Style",
             "name": "Style de l’étreinte du Vide",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.87"
+            "source_reference": {
+                "page": "87"
+            }
         },
         {
             "id": "Improvised Assault",
             "name": "Assaut improvisé",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.88"
+            "source_reference": {
+                "page": "88"
+            }
         },
         {
             "id": "Bonebreaker Style",
             "name": "Style de l’écrasement des os",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.90"
+            "source_reference": {
+                "page": "90"
+            }
         },
         {
             "id": "Flashing Steel Strike",
             "name": "Assaut de l’éclat d’acier",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.87"
+            "source_reference": {
+                "page": "87"
+            }
         },
         {
             "id": "Deflective Defense",
             "name": "Déflexion",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.89"
+            "source_reference": {
+                "page": "89"
+            }
         },
         {
             "id": "Daring Swing",
             "name": "Balancement hardi",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.89"
+            "source_reference": {
+                "page": "89"
+            }
         },
         {
             "id": "Iaijutsu Cut: Reverse Draw",
             "name": "Attaque de iaijutsu : garde inversée",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.88"
+            "source_reference": {
+                "page": "88"
+            }
         },
         {
             "id": "Landslide Strike",
             "name": "Assaut du glissement de terrain",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.88"
+            "source_reference": {
+                "page": "88"
+            }
         },
         {
             "id": "Laughing Fox Style",
             "name": "Style du renard rieur",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.91"
+            "source_reference": {
+                "page": "91"
+            }
         },
         {
             "id": "Iaijutsu Cut: Sword and Sheath",
             "name": "Attaque de iaijutsu : sabre et fourreau",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.88"
+            "source_reference": {
+                "page": "88"
+            }
         },
         {
             "id": "Piercing Bolt Style",
             "name": "Style de la charge perforante",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.90"
+            "source_reference": {
+                "page": "90"
+            }
         },
         {
             "id": "Reckless Lunge",
             "name": "Fente téméraire",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.89"
+            "source_reference": {
+                "page": "89"
+            }
         },
         {
             "id": "Swirling Tempest Style",
             "name": "Style de la tempête tournoyante",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.90"
+            "source_reference": {
+                "page": "90"
+            }
         },
         {
             "id": "Snapping Branch Strike",
             "name": "Assaut de la branche cassée",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.87"
+            "source_reference": {
+                "page": "87"
+            }
         },
         {
             "id": "Thunderous Blows Style",
             "name": "Style des coups tonitruants",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.91"
+            "source_reference": {
+                "page": "91"
+            }
         },
         {
             "id": "Rushing Ox Style",
             "name": "Style de la charge du taureau",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.90"
+            "source_reference": {
+                "page": "90"
+            }
         },
         {
             "id": "Wheeling Sweep",
             "name": "Balayage tournoyant",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.89"
+            "source_reference": {
+                "page": "89"
+            }
         },
         {
             "id": "Eyeless Sight Shot",
             "name": "Tir à l’aveugle",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.91"
+            "source_reference": {
+                "page": "91"
+            }
         },
         {
             "id": "Twin Streams Style",
             "name": "Style des ruisseaux jumeaux",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.91"
+            "source_reference": {
+                "page": "91"
+            }
         },
         {
             "id": "Staggering Shot",
             "name": "Tir déséquilibrant",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.92"
+            "source_reference": {
+                "page": "92"
+            }
         },
         {
             "id": "Falling Heavens Shot",
             "name": "Tir tombé des Cieux",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.92"
+            "source_reference": {
+                "page": "92"
+            }
         },
         {
             "id": "Swirling Viper Style",
             "name": "Style de la vipère tournoyante",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.91"
+            "source_reference": {
+                "page": "91"
+            }
         },
         {
             "id": "Wasp's Spite Style",
             "name": "Style de l’agressivité de la guêpe",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.91"
+            "source_reference": {
+                "page": "91"
+            }
         },
         {
             "id": "Fierce Badger Style",
-            "name": "Fierce Badger Style (WIP)",
+            "name": "Style du blaireau féroce",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "95"
+            }
         },
         {
             "id": "Thicket's Embrace Style",
-            "name": "Thicket's Embrace Style (WIP)",
+            "name": "Style de l’étreinte du fourré",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "95"
+            }
         },
         {
             "id": "Shattering Tide Style",
-            "name": "Shattering Tide Style (WIP)",
+            "name": "Style de la marée destructrice",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "95"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Bear’s Swipe Style",
+            "name": "Style de la gifle de l’ours",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "114"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Serpent’s Twist Style",
+            "name": "Style de la contorsion du serpent",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "114"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Swallow’s Dart Style",
+            "name": "Style de la vivacité de l’hirondelle",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "115"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Tiger’s Lunge Style",
+            "name": "Style de l’attaque du tigre",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "115"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Flexible Grip",
+            "name": "Prise flexible",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "116"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Howling Gale Defense",
+            "name": "Défense de la bourrasque hurlante",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "115"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Heron’s Grasp Style",
+            "name": "Style de l’étreinte du héron",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "116"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Serow’s Leap Style",
+            "name": "Style du saro bondissant",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "116"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Tumbling Oak Style",
+            "name": "Style de la chute du chêne",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "116"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Flight",
+            "name": "Vol",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "118"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Razor Bite",
+            "name": "Morsure acérée",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "117"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Owl’s Swoop Style",
+            "name": "Style du piqué de la chouette",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "118"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Skittering Shift",
+            "name": "Déguerpissement prompt",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "117"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Tail Sweep",
+            "name": "Balayage caudal",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "117"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Cautious Tread",
+            "name": "Cautious Tread (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Stalking Leopard Style",
+            "name": "Stalking Leopard Style (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Sudden Downpour Style",
+            "name": "Sudden Downpour Style (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Swaying Grass Evasion",
+            "name": "Swaying Grass Evasion (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Distracting Flurry Style",
+            "name": "Distracting Flurry Style (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Scouring Wind Style",
+            "name": "Scouring Wind Style (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Slashing Sandstorm Style",
+            "name": "Slashing Sandstorm Style (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Descending Swarm Shot",
+            "name": "Descending Swarm Shot (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Thunderbolt Style",
+            "name": "Thunderbolt Style (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
         }
     ]
 }

system/babele/fr/l5r5e.core-techniques-kiho.json

@@ -1,147 +1,313 @@
 {
     "label": "Techniques Kihõ",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "source_reference": "system.source_reference"
     },
     "entries": [
         {
             "id": "Cleansing Spirit",
             "name": "Esprit purificateur",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.182"
+            "source_reference": {
+                "page": "182"
+            }
         },
         {
             "id": "Grasp the Earth Dragon",
             "name": "Etreindre le Dragon de la Terre",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.182"
+            "source_reference": {
+                "page": "182"
+            }
         },
         {
             "id": "Earth Needs No Eyes",
             "name": "La Terre voit sans yeux",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.183"
+            "source_reference": {
+                "page": "183"
+            }
         },
         {
             "id": "Way of the Earthquake",
             "name": "La voie du séisme",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.183"
+            "source_reference": {
+                "page": "183"
+            }
         },
         {
             "id": "Earthen Fist",
             "name": "Poing de terre",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.183"
+            "source_reference": {
+                "page": "183"
+            }
         },
         {
             "id": "Riding the Clouds",
             "name": "Chevaucher les nuages",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.183"
+            "source_reference": {
+                "page": "183"
+            }
         },
         {
             "id": "Way of the Willow",
             "name": "La voie du saule",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.184"
+            "source_reference": {
+                "page": "184"
+            }
         },
         {
             "id": "Air Fist",
             "name": "Poing de vent",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.184"
+            "source_reference": {
+                "page": "184"
+            }
         },
         {
             "id": "The Great Silence",
             "name": "Silence absolu",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.184"
+            "source_reference": {
+                "page": "184"
+            }
         },
         {
             "id": "Channel the Fire Dragon",
             "name": "Dompter le Dragon du Feu",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.184"
+            "source_reference": {
+                "page": "184"
+            }
         },
         {
             "id": "Breaking Blow",
             "name": "Ki destructeur",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.184"
+            "source_reference": {
+                "page": "184"
+            }
         },
         {
             "id": "Way of the Falling Star",
             "name": "La voie de l’étoile filante",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.185"
+            "source_reference": {
+                "page": "185"
+            }
         },
         {
             "id": "The Body Is an Anvil",
             "name": "Le corps est une enclume",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.186"
+            "source_reference": {
+                "page": "186"
+            }
         },
         {
             "id": "Flame Fist",
             "name": "Poing de flamme",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.186"
+            "source_reference": {
+                "page": "186"
+            }
         },
         {
             "id": "Ride the Water Dragon",
             "name": "Chevaucher le Dragon de l’Eau",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.186"
+            "source_reference": {
+                "page": "186"
+            }
         },
         {
             "id": "Freezing the Lifeblood",
             "name": "Gel de l’énergie vitale",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.186"
+            "source_reference": {
+                "page": "186"
+            }
         },
         {
             "id": "Ki Protection",
             "name": "Ki protecteur",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.187"
+            "source_reference": {
+                "page": "187"
+            }
         },
         {
             "id": "Way of the Seafoam",
             "name": "La voie de l’écume",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.187"
+            "source_reference": {
+                "page": "187"
+            }
         },
         {
             "id": "Water Fist",
             "name": "Poing d’eau",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.187"
+            "source_reference": {
+                "page": "187"
+            }
         },
         {
             "id": "Death Touch",
             "name": "Caresse de la mort",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.188"
+            "source_reference": {
+                "page": "188"
+            }
         },
         {
             "id": "Touch the Void Dragon",
             "name": "Effleurer le Dragon du Vide",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.188"
+            "source_reference": {
+                "page": "188"
+            }
         },
         {
             "id": "Still the Elements",
             "name": "Figer les éléments",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.188"
+            "source_reference": {
+                "page": "188"
+            }
         },
         {
             "id": "Way of the Edgeless Sword",
             "name": "La voie du sabre sans tranchant",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.188"
+            "source_reference": {
+                "page": "188"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Mercy of the Stone Fortune",
+            "name": "Pitié de la fortune de la pierre",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "109"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Rejuvenating Breath",
+            "name": "Souffle revigorant",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "109"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Shadow of Ancient Peaks",
+            "name": "A l’ombre des pics antiques",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "109"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Cutting Wind Talons",
+            "name": "Serres du vent tranchant",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "110"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Grace of the Gentle Breeze",
+            "name": "Grâce de la douce brise",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "109"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Step of the Storm",
+            "name": "Bond de la tempête",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "110"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Blistering Retribution",
+            "name": "Rétribution foudroyante",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "111"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Dance of Fire",
+            "name": "Danse du Feu",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "110"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Volcanic Fist",
+            "name": "Poing volcanique",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "110"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Fist of Spreading Venom",
+            "name": "Poing propagateur de poison",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "112"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "River’s Flowing Stride",
+            "name": "Allure du cours d’eau",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "112"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Seeping Ki",
+            "name": "Ruissellement de ki",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "112"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Aura Awareness",
+            "name": "Perception des auras",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "113"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Essence of Stillness",
+            "name": "Essence de l’immobilité",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "113"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Eternal Mind’s Gate",
+            "name": "Portail de l’esprit éternel",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "113"
+            }
         }
     ]
 }

system/babele/fr/l5r5e.core-techniques-maho.json

@@ -1,105 +1,137 @@
 {
     "label": "Techniques Mahõ",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "source_reference": "system.source_reference"
     },
     "entries": [
         {
             "id": "Incite Haunting",
             "name": "Emprise maléfique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.224"
+            "source_reference": {
+                "page": "224"
+            }
         },
         {
             "id": "Grip of Anguish",
             "name": "Etreinte de l’angoisse",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.224"
+            "source_reference": {
+                "page": "224"
+            }
         },
         {
             "id": "Unholy Fervor",
             "name": "Ferveur impie",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.225"
+            "source_reference": {
+                "page": "225"
+            }
         },
         {
             "id": "Mark of Desecration",
             "name": "Marque de profanation",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.225"
+            "source_reference": {
+                "page": "225"
+            }
         },
         {
             "id": "Sinful Whispers",
             "name": "Murmures déviants",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.225"
+            "source_reference": {
+                "page": "225"
+            }
         },
         {
             "id": "Accursed Summoning",
             "name": "Conjuration maudite",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.118"
+            "source_reference": {
+                "page": "118"
+            }
         },
         {
             "id": "Bind the Undead",
             "name": "Lier les non-morts",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.119"
+            "source_reference": {
+                "page": "119"
+            }
         },
         {
             "id": "Commune with Evil",
             "name": "Communier avec le mal",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.118"
+            "source_reference": {
+                "page": "118"
+            }
         },
         {
             "id": "Dark Reflection",
             "name": "Sombre reflet",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.121"
+            "source_reference": {
+                "page": "121"
+            }
         },
         {
             "id": "Entreat the Shadow Steed",
             "name": "Implorer le destrier d’ombres",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.119"
+            "source_reference": {
+                "page": "119"
+            }
         },
         {
             "id": "Fiend's Retreat",
             "name": "La retraite du démon",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.119"
+            "source_reference": {
+                "page": "119"
+            }
         },
         {
             "id": "Shape the Flesh",
             "name": "Modeler la chair",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.120"
+            "source_reference": {
+                "page": "120"
+            }
         },
         {
             "id": "Spiritual Shackles",
             "name": "Chaînes spirituelles",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.118"
+            "source_reference": {
+                "page": "118"
+            }
         },
         {
             "id": "Spread Corruption",
             "name": "Répandre la corruption",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.120"
+            "source_reference": {
+                "page": "120"
+            }
         },
         {
             "id": "Sword of Blood",
             "name": "Sabre de sang",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.121"
+            "source_reference": {
+                "page": "121"
+            }
         },
         {
             "id": "Twisted Summons",
             "name": "Convocation de la difformité",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.119"
+            "source_reference": {
+                "page": "119"
+            }
         }
     ]
 }

system/babele/fr/l5r5e.core-techniques-mantra.json

@@ -1,21 +1,25 @@
 {
     "label": "Techniques Mantra",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "source_reference": "system.source_reference"
     },
     "entries": [
         {
             "id": "Summon Mantra : [One Implement]",
             "name": "Mantra de conjuration : [Nom de l’instrument]",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.99"
+            "source_reference": {
+                "page": "99"
+            }
         },
         {
             "id": "Countering Mantra",
             "name": "Mantra de contre",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.99"
+            "source_reference": {
+                "page": "99"
+            }
         }
     ]
 }

system/babele/fr/l5r5e.core-techniques-ninjutsu.json

@@ -1,117 +1,153 @@
 {
     "label": "Techniques Ninjutsu",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "source_reference": "system.source_reference"
     },
     "entries": [
         {
             "id": "Deadly Sting",
             "name": "Dard mortel",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.226"
+            "source_reference": {
+                "page": "226"
+            }
         },
         {
             "id": "Skulk",
             "name": "Disparition",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.226"
+            "source_reference": {
+                "page": "226"
+            }
         },
         {
             "id": "Silencing Stroke",
             "name": "Neutralisation",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.227"
+            "source_reference": {
+                "page": "227"
+            }
         },
         {
             "id": "Noxious Cloud",
             "name": "Nuage toxique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.227"
+            "source_reference": {
+                "page": "227"
+            }
         },
         {
             "id": "Artful Alibi",
             "name": "Alibi artistique",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.114"
+            "source_reference": {
+                "page": "114"
+            }
         },
         {
             "id": "Cunning Distraction",
             "name": "Distraction fourbe",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.115"
+            "source_reference": {
+                "page": "115"
+            }
         },
         {
             "id": "Deceitful Strike",
             "name": "Coup malhonnête",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.115"
+            "source_reference": {
+                "page": "115"
+            }
         },
         {
             "id": "Like a Ghost",
             "name": "Tel un fantôme",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.116"
+            "source_reference": {
+                "page": "116"
+            }
         },
         {
             "id": "Silent Elimination",
             "name": "Immobilisation silencieuse",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.115"
+            "source_reference": {
+                "page": "115"
+            }
         },
         {
             "id": "Slicing Wind Kick",
             "name": "Coup de pied tourbillonnant",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.114"
+            "source_reference": {
+                "page": "114"
+            }
         },
         {
             "id": "Stillness of Death",
             "name": "Quiétude de la mort",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.116"
+            "source_reference": {
+                "page": "116"
+            }
         },
         {
             "id": "To Float or Sink",
             "name": "Flotter ou sombrer",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.115"
+            "source_reference": {
+                "page": "115"
+            }
         },
         {
             "id": "What's Yours is Mine",
             "name": "Ce qui est à toi est à moi",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.114"
+            "source_reference": {
+                "page": "114"
+            }
         },
         {
             "id": "Employ Terrible Thunder",
-            "name": "Employ Terrible Thunder (WIP)",
+            "name": "Recourir au terrible tonnerre",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "106"
+            }
         },
         {
             "id": "Swift Scouting",
-            "name": "Swift Scouting (WIP)",
+            "name": "Reconnaissance éclair",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "106"
+            }
         },
         {
             "id": "The Patient Viper",
-            "name": "The Patient Viper (WIP)",
+            "name": "La patiente vipère",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "105"
+            }
         },
         {
             "id": "Vanish in the Shadows",
-            "name": "Vanish in the Shadows (WIP)",
+            "name": "Disparaître dans les ombres",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "105"
+            }
         },
         {
             "id": "Wreak Havoc",
-            "name": "Wreak Havoc (WIP)",
+            "name": "Semer le chaos",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "107"
+            }
         }
     ]
 }

system/babele/fr/l5r5e.core-techniques-rituals.json

@@ -1,189 +1,345 @@
 {
     "label": "Techniques Rituels",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "source_reference": "system.source_reference"
     },
     "entries": [
         {
             "id": "Tea Ceremony",
             "name": "Cérémonie du thé",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.212"
+            "source_reference": {
+                "page": "212"
+            }
         },
         {
             "id": "Commune with the Spirits",
             "name": "Communier avec les esprits",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.212"
+            "source_reference": {
+                "page": "212"
+            }
         },
         {
             "id": "Divination",
             "name": "Divination",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.213"
+            "source_reference": {
+                "page": "213"
+            }
         },
         {
             "id": "Cleansing Rite",
             "name": "Rite de purification",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.213"
+            "source_reference": {
+                "page": "213"
+            }
         },
         {
             "id": "Threshold Barrier",
             "name": "Seuil infranchissable",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.213"
+            "source_reference": {
+                "page": "213"
+            }
         },
         {
             "id": "Blessed Union",
-            "name": "Blessed Union (WIP)",
+            "name": "Union bénite",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "111"
+            }
         },
         {
             "id": "Blessing of the Dance",
-            "name": "Blessing of the Dance (WIP)",
+            "name": "Bienfaits de la danse",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "110"
+            }
         },
         {
             "id": "Prayer of Protection",
-            "name": "Prayer of Protection (WIP)",
+            "name": "Prière protectrice",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "110"
+            }
         },
         {
             "id": "Rite of the Wheel",
-            "name": "Rite of the Wheel (WIP)",
+            "name": "Rite de la roue",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "110"
+            }
         },
         {
             "id": "Whispers to the Moon (Moon Cultist)",
-            "name": "Whispers to the Moon (Moon Cultist) (WIP)",
+            "name": "Murmures à la Lune (adepte de Sire Lune)",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "110"
+            }
         },
         {
             "id": "Formal Tea Ceremony",
             "name": "Cérémonie du thé protocolaire",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.116"
+            "source_reference": {
+                "page": "116"
+            }
         },
         {
             "id": "Treaty Signing",
             "name": "Signature de traité",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.117"
+            "source_reference": {
+                "page": "117"
+            }
         },
         {
             "id": "The Ties that Bind",
             "name": "Les liens qui nous unissent",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.116"
+            "source_reference": {
+                "page": "116"
+            }
         },
         {
             "id": "Balancing Salve (Qamarist Region)",
             "name": "Baume d’équilibre (Califat Qamariste)",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.96"
+            "source_reference": {
+                "page": "96"
+            }
         },
         {
             "id": "Elixir of Recovery (Qamarist Region)",
             "name": "Elixir de guérison (Califat Qamariste)",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.96"
+            "source_reference": {
+                "page": "96"
+            }
         },
         {
             "id": "Fortitude Draught (Qamarist Region)",
             "name": "Décoction de résistance (Califat Qamariste)",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.96"
+            "source_reference": {
+                "page": "96"
+            }
         },
         {
             "id": "Restorative Transmutation (Qamarist Region)",
             "name": "Transmutation reconstituante (Califat qamariste)",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.97"
+            "source_reference": {
+                "page": "97"
+            }
         },
         {
             "id": "Cleansing of Coral and Gold (Ivory Kingdoms Region)",
             "name": "Purification par le corail et l’or (Royaumes d’Ivoire)",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.97"
+            "source_reference": {
+                "page": "97"
+            }
         },
         {
             "id": "Wayfarer's Path",
             "name": "La route du voyageur",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.97"
+            "source_reference": {
+                "page": "97"
+            }
         },
         {
             "id": "Blessing of Steel (Artisan)",
             "name": "Bénédiction d’acier (Artisan)",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.114"
+            "source_reference": {
+                "page": "114"
+            }
         },
         {
             "id": "Craft Shikigami (Shugenja)",
             "name": "Fabrication des shikigami (Shugenja)",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.114"
+            "source_reference": {
+                "page": "114"
+            }
         },
         {
             "id": "Blessing of Fertile Fields",
-            "name": "Blessing of Fertile Fields (WIP)",
+            "name": "Bénédiction des champs fertiles",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Royaumes Célestes"
+            "source_reference": {
+                "page": "110"
+            }
         },
         {
             "id": "Beseech Akodo's Judgment",
-            "name": "Beseech Akodo's Judgment (WIP)",
+            "name": "Implorer le jugement d’Akodo",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "97"
+            }
         },
         {
             "id": "Beseech Bayushi's Absolution",
-            "name": "Beseech Bayushi's Absolution (WIP)",
+            "name": "Implorer l’absolution de Bayushi",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "97"
+            }
         },
         {
             "id": "Beseech Doji's Wisdom",
-            "name": "Beseech Doji's Wisdom (WIP)",
+            "name": "Implorer la sagesse de Doji",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "96"
+            }
         },
         {
-            "id": "Beseech Hida's MIght",
+            "id": "Beseech Hida's Might",
-            "name": "Beseech Hida's MIght (WIP)",
+            "name": "Implorer la puissance de Hida",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "96"
+            }
         },
         {
             "id": "Beseech Shiba's Calm",
-            "name": "Beseech Shiba's Calm (WIP)",
+            "name": "Implorer le calme de Shiba",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "97"
+            }
         },
         {
             "id": "Beseech Shinjo's Empathy",
-            "name": "Beseech Shinjo's Empathy (WIP)",
+            "name": "Implorer l’empathie de Shinjo",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "98"
+            }
         },
         {
             "id": "Beseech Togashi's Vision",
-            "name": "Beseech Togashi's Vision (WIP)",
+            "name": "Implorer la vision de Togashi",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "97"
+            }
         },
         {
             "id": "Imbue Thunder",
-            "name": "Imbue Thunder (WIP)",
+            "name": "Imprégner de tonnerre",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "98"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Chikushō-dō’s Guile",
+            "name": "Duplicité du Chikushō-dō",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "118"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Guard Against the Elements",
+            "name": "Protection contre les éléments",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "119"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Cunning Snares",
+            "name": "Pièges astucieux",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "119"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Hunter’s Expertise",
+            "name": "Expertise du chasseur",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "119"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Trance of Lives Past",
+            "name": "Transe des vies antérieures",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": "120"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Center the World",
+            "name": "Center the World (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Cultural Exchange",
+            "name": "Cultural Exchange (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Protection of the Flock",
+            "name": "Protection of the Flock (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Shadow of Days",
+            "name": "Shadow of Days (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Spiritual Survey",
+            "name": "Spiritual Survey (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Traveler's Experience",
+            "name": "Traveler's Experience (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Wayfinder's Instincts",
+            "name": "Wayfinder's Instincts (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
         }
     ]
 }

system/babele/fr/l5r5e.core-techniques-shuji.json

@@ -1,537 +1,809 @@
 {
     "label": "Techniques Shuji",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "source_reference": "system.source_reference"
     },
     "entries": [
         {
             "id": "Rustling of Leaves",
             "name": "Bruissement des feuilles",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.214"
+            "source_reference": {
+                "page": "214"
+            }
         },
         {
             "id": "Cadence",
             "name": "Cadence",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.214"
+            "source_reference": {
+                "page": "214"
+            }
         },
         {
             "id": "Artisan’s Appraisal",
             "name": "Estimation de l’artisan",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.214"
+            "source_reference": {
+                "page": "214"
+            }
         },
         {
             "id": "Bend with the Storm",
             "name": "Le roseau plie sous la tempête",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.214"
+            "source_reference": {
+                "page": "214"
+            }
         },
         {
             "id": "The Wind Blows Both Ways",
             "name": "Le vent tourne",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.215"
+            "source_reference": {
+                "page": "215"
+            }
         },
         {
             "id": "Prey on the Weak",
             "name": "Malheur aux faibles",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.215"
+            "source_reference": {
+                "page": "215"
+            }
         },
         {
             "id": "Whispers of Court",
             "name": "Murmures de la cour",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.215"
+            "source_reference": {
+                "page": "215"
+            }
         },
         {
             "id": "Feigned Opening",
             "name": "Ouverture feinte",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.215"
+            "source_reference": {
+                "page": "215"
+            }
         },
         {
             "id": "Wolf’s Proposal",
             "name": "Proposition du loup",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.215"
+            "source_reference": {
+                "page": "215"
+            }
         },
         {
             "id": "Ancestry Unearthed",
             "name": "Ascendance dévoilée",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.216"
+            "source_reference": {
+                "page": "216"
+            }
         },
         {
             "id": "Touchstone of Courage",
             "name": "Courage exemplaire",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.216"
+            "source_reference": {
+                "page": "216"
+            }
         },
         {
             "id": "Honest Assessment",
             "name": "Evaluation honnête",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.216"
+            "source_reference": {
+                "page": "216"
+            }
         },
         {
             "id": "The Immovable Hand of Peace",
             "name": "L’immuable main de la paix",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.216"
+            "source_reference": {
+                "page": "216"
+            }
         },
         {
             "id": "Civility Foremost",
             "name": "La courtoisie prime",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.217"
+            "source_reference": {
+                "page": "217"
+            }
         },
         {
             "id": "Weight of Duty",
             "name": "Le fardeau du devoir",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.217"
+            "source_reference": {
+                "page": "217"
+            }
         },
         {
             "id": "Pillar of Calm",
             "name": "Pilier de sérénité",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.217"
+            "source_reference": {
+                "page": "217"
+            }
         },
         {
             "id": "Stonewall Tactics",
             "name": "Tactique d’obstruction",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.218"
+            "source_reference": {
+                "page": "218"
+            }
         },
         {
             "id": "Fanning the Flames",
             "name": "Attiser les flammes",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.218"
+            "source_reference": {
+                "page": "218"
+            }
         },
         {
             "id": "Bravado",
             "name": "Bravade",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.218"
+            "source_reference": {
+                "page": "218"
+            }
         },
         {
             "id": "Rallying Cry",
             "name": "Cri de ralliement",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.218"
+            "source_reference": {
+                "page": "218"
+            }
         },
         {
             "id": "Sensational Distraction",
             "name": "Distraction sensationnelle",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.219"
+            "source_reference": {
+                "page": "219"
+            }
         },
         {
             "id": "Dazzling Performance",
             "name": "Eclatante démonstration",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.219"
+            "source_reference": {
+                "page": "219"
+            }
         },
         {
             "id": "Truth Burns through Lies",
             "name": "La vérité derrière l’écran de fumée",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.219"
+            "source_reference": {
+                "page": "219"
+            }
         },
         {
             "id": "Sear the Wound",
             "name": "Le couteau dans la plaie",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.219"
+            "source_reference": {
+                "page": "219"
+            }
         },
         {
             "id": "Lightning Raid",
             "name": "Raid éclair",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.219"
+            "source_reference": {
+                "page": "219"
+            }
         },
         {
             "id": "Stirring the Embers",
             "name": "Souffler sur les braises",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.219"
+            "source_reference": {
+                "page": "219"
+            }
         },
         {
             "id": "Tributaries of Trade",
             "name": "Affluents du négoce",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.220"
+            "source_reference": {
+                "page": "220"
+            }
         },
         {
             "id": "All in Jest",
             "name": "Aimable plaisanterie",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.220"
+            "source_reference": {
+                "page": "220"
+            }
         },
         {
             "id": "Buoyant Arrival",
             "name": "Entrée en douceur",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.220"
+            "source_reference": {
+                "page": "220"
+            }
         },
         {
             "id": "Ebb and Flow",
             "name": "Flux et reflux",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.220"
+            "source_reference": {
+                "page": "220"
+            }
         },
         {
             "id": "Slippery Maneuvers",
             "name": "Manœuvres d’esquive",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.220"
+            "source_reference": {
+                "page": "220"
+            }
         },
         {
             "id": "Regal Bearing",
             "name": "Port altier",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.221"
+            "source_reference": {
+                "page": "221"
+            }
         },
         {
             "id": "Well of Desire",
             "name": "Puits du désir",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.221"
+            "source_reference": {
+                "page": "221"
+            }
         },
         {
             "id": "Shallow Waters",
             "name": "Sous la surface",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.221"
+            "source_reference": {
+                "page": "221"
+            }
         },
         {
             "id": "Lady Shinjo’s Speed (Unicorn)",
             "name": "Célérité de Dame Shinjo (Licorne)",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.222"
+            "source_reference": {
+                "page": "222"
+            }
         },
         {
             "id": "Lady Doji’s Decree (Crane)",
             "name": "Décret de Dame Doji (Grue)",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.222"
+            "source_reference": {
+                "page": "222"
+            }
         },
         {
             "id": "Courtier’s Resolve",
             "name": "La détermination du courtisan",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.222"
+            "source_reference": {
+                "page": "222"
+            }
         },
         {
             "id": "A Samurai’s Fate",
             "name": "Le destin du samouraï",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.222"
+            "source_reference": {
+                "page": "222"
+            }
         },
         {
             "id": "Lord Bayushi’s Whispers (Scorpion)",
             "name": "Murmures de Sire Bayushi (Scorpion)",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.222"
+            "source_reference": {
+                "page": "222"
+            }
         },
         {
             "id": "Lord Togashi’s Insight (Dragon)",
             "name": "Perspicacité de Sire Togashi (Dragon)",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.223"
+            "source_reference": {
+                "page": "223"
+            }
         },
         {
             "id": "Rouse the Soul",
             "name": "Réveil de l’âme",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.223"
+            "source_reference": {
+                "page": "223"
+            }
         },
         {
             "id": "Lord Akodo’s Roar (Lion)",
             "name": "Rugissement de Sire Akodo (Lion)",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.223"
+            "source_reference": {
+                "page": "223"
+            }
         },
         {
             "id": "All Arts Are One",
             "name": "Tous les arts ne font qu’un",
             "description": "",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.223"
+            "source_reference": {
+                "page": "223"
+            }
         },
         {
             "id": "Hidden in Smoke",
             "name": "Masqué par la fumée",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.117"
+            "source_reference": {
+                "page": "117"
+            }
         },
         {
             "id": "Assess Strengths",
             "name": "Evaluer les forces",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.117"
+            "source_reference": {
+                "page": "117"
+            }
         },
         {
             "id": "Unyielding Terms",
             "name": "Termes immuables",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.117"
+            "source_reference": {
+                "page": "117"
+            }
         },
         {
             "id": "Offend the Sensibilities",
             "name": "Froisser les sensibilités",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.118"
+            "source_reference": {
+                "page": "118"
+            }
         },
         {
             "id": "Crackling Laughter",
             "name": "Rire moqueur",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.118"
+            "source_reference": {
+                "page": "118"
+            }
         },
         {
             "id": "All Shall Fear Me",
             "name": "Tous me craindront",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.118"
+            "source_reference": {
+                "page": "118"
+            }
         },
         {
             "id": "Spiteful Loss",
             "name": "Amère défaite",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.118"
+            "source_reference": {
+                "page": "118"
+            }
         },
         {
             "id": "Beware The Smallest Mouse",
             "name": "Gare à la plus petite des souris",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.119"
+            "source_reference": {
+                "page": "119"
+            }
         },
         {
             "id": "Fun and Games",
             "name": "Agréable participation",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.118"
+            "source_reference": {
+                "page": "118"
+            }
         },
         {
             "id": "Foreseen Need",
             "name": "Besoin pressenti",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.119"
+            "source_reference": {
+                "page": "119"
+            }
         },
         {
             "id": "Spin the Web (Kolat)",
             "name": "Tisser sa toile (Kolat)",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.249"
+            "source_reference": {
+                "page": "249"
+            }
         },
         {
             "id": "Awe of Heaven (Imperial)",
             "name": "Effroi céleste (Impérial)",
             "description": "",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.249"
+            "source_reference": {
+                "page": "249"
+            }
         },
         {
             "id": "Look Out",
             "name": "Attention !",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.92"
+            "source_reference": {
+                "page": "92"
+            }
         },
         {
             "id": "Bellow of Resolve",
             "name": "Hurlement de soutien",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.92"
+            "source_reference": {
+                "page": "92"
+            }
         },
         {
             "id": "Ruse of the Moon's Reflection",
             "name": "Ruse du reflet de la Lune",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.93"
+            "source_reference": {
+                "page": "93"
+            }
         },
         {
             "id": "Eyes Up!",
             "name": "Là-haut !",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.94"
+            "source_reference": {
+                "page": "94"
+            }
         },
         {
             "id": "Pack Gambit",
             "name": "Manoeuvre de meute",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.93"
+            "source_reference": {
+                "page": "93"
+            }
         },
         {
             "id": "Mentor's Guidance",
             "name": "Les conseils du mentor",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.93"
+            "source_reference": {
+                "page": "93"
+            }
         },
         {
             "id": "Malleable Formation",
             "name": "Formation mobile",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.94"
+            "source_reference": {
+                "page": "94"
+            }
         },
         {
             "id": "Goading Taunt",
             "name": "Raillerie provocante",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.95"
+            "source_reference": {
+                "page": "95"
+            }
         },
         {
             "id": "Watch My Back",
             "name": "Protège-moi",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.94"
+            "source_reference": {
+                "page": "94"
+            }
         },
         {
             "id": "Illuminate the Way",
             "name": "Eclaire mon chemin",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.94"
+            "source_reference": {
+                "page": "94"
+            }
         },
         {
             "id": "Fluent Bargaining",
             "name": "Négociations fructueuses",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.94"
+            "source_reference": {
+                "page": "94"
+            }
         },
         {
             "id": "Bond of Heroes",
             "name": "Le lien des héros",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.95"
+            "source_reference": {
+                "page": "95"
+            }
         },
         {
             "id": "Tonight, I Am Your Opponent",
             "name": "Ce soir, je suis ton adversaire",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.95"
+            "source_reference": {
+                "page": "95"
+            }
         },
         {
             "id": "Wanderer's Resolve",
             "name": "La détermination du vagabond",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.95"
+            "source_reference": {
+                "page": "95"
+            }
         },
         {
             "id": "Roar of Encouragement",
             "name": "Hurlement d’encouragement",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.94"
+            "source_reference": {
+                "page": "94"
+            }
         },
         {
             "id": "Osano-wo’s Boast (Mantis)",
             "name": "Vantardise d'Osano-wo (Mante)",
             "description": "",
-            "book_reference": "Le Clan de la Mante p.7"
+            "source_reference": {
+                "page": "7"
+            }
         },
         {
             "id": "Borrowed Courage",
-            "name": "Borrowed Courage (WIP)",
+            "name": "Courage emprunté",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "99"
+            }
         },
         {
             "id": "Clouds Parted by Steel",
-            "name": "Clouds Parted by Steel (WIP)",
+            "name": "L’acier déchire les nuages",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "99"
+            }
         },
         {
             "id": "Entice with Falsehoods",
-            "name": "Entice with Falsehoods (WIP)",
+            "name": "Inciter par la fausseté",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "99"
+            }
         },
         {
             "id": "Fortress of Necessity",
-            "name": "Fortress of Necessity (WIP)",
+            "name": "Forteresse du besoin",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "100"
+            }
         },
         {
             "id": "Great Anvil's Measure",
-            "name": "Great Anvil's Measure (WIP)",
+            "name": "Aspect de la grande enclume",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "100"
+            }
         },
         {
             "id": "Steady Hammer",
-            "name": "Steady Hammer (WIP)",
+            "name": "Stabiliser le marteau",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "100"
+            }
         },
         {
             "id": "Call the Wild",
-            "name": "Call the Wild (WIP)",
+            "name": "Appeler la nature",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "101"
+            }
         },
         {
             "id": "Righteous Example",
-            "name": "Righteous Example (WIP)",
+            "name": "Exemple vertueux",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "101"
+            }
         },
         {
             "id": "Sting of Warrior's Pride",
-            "name": "Sting of Warrior's Pride (WIP)",
+            "name": "Piquer la fierté du guerrier",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "102"
+            }
         },
         {
             "id": "To Smash the Heart",
-            "name": "To Smash the Heart (WIP)",
+            "name": "Ecraser le coeur",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "101"
+            }
         },
         {
             "id": "Coursing March Chant",
-            "name": "Coursing March Chant (WIP)",
+            "name": "Chant du pas de course",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "102"
+            }
         },
         {
             "id": "Preserve Strength",
-            "name": "Preserve Strength (WIP)",
+            "name": "Préserver ses forces",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "103"
+            }
         },
         {
             "id": "Your Enemy's Arrows",
-            "name": "Your Enemy's Arrows (WIP)",
+            "name": "Les flèches de ton ennemi",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "102"
+            }
         },
         {
             "id": "Battle of No Escape",
-            "name": "Battle of No Escape (WIP)",
+            "name": "Une bataille sans échappatoire",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "103"
+            }
         },
         {
             "id": "Moment of Glory",
-            "name": "Moment of Glory (WIP)",
+            "name": "Un moment de gloire",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "104"
+            }
         },
         {
             "id": "Victory Without a Sword",
-            "name": "Victory Without a Sword (WIP)",
+            "name": "Vaincre sans dégainer",
             "description": "",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "104"
+            }
         },
         {
             "id": "Flowering Deceptions",
             "name": "Les fleurs de la supercherie",
             "description": "",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.93"
+            "source_reference": {
+                "page": "93"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Cunning Omission",
+            "name": "Cunning Omission (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Entice with Offerings",
+            "name": "Entice with Offerings (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Trader's Intuition",
+            "name": "Trader's Intuition (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Cite the Facts",
+            "name": "Cite the Facts (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Solidify Gratitude",
+            "name": "Solidify Gratitude (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Glorious Entrance",
+            "name": "Glorious Entrance (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Incite Wrath",
+            "name": "Incite Wrath (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Call to Ride",
+            "name": "Call to Ride (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Complementary Experience",
+            "name": "Complementary Experience (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Everyone Has a Price",
+            "name": "Everyone Has a Price (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Horse Whisperer",
+            "name": "Horse Whisperer (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Appreciate the Scenery",
+            "name": "Appreciate the Scenery (WIP)",
+            "description": "",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
         }
     ]
 }

system/babele/fr/l5r5e.core-titles.json

@@ -1,255 +1,449 @@
 {
     "label": "Titres",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "source_reference": "system.source_reference"
     },
     "entries": [
         {
             "id": "Emerald Magistrate",
             "name": "Magistrat d’Émeraude",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Professionnelles</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Forme</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Arts martiaux (choisissez-en un)</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Représentations</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1–2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-id=\"L5RCoreKat000026\">(kata) Style de la main ouverte</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000034\">(shuji) Sous la surface</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Professionnelles</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Forme</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Arts martiaux (choisissez-en un)</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Représentations</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1–2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kata.Item.L5RCoreKat000026\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKat000026\">(kata) Style de la main ouverte</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000034\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000034\">(shuji) Sous la surface</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Livre de Règles p.305"
+            "source_reference": {
+                "page": "305"
+            }
         },
         {
             "id": "Castellan",
             "name": "Châtelain",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Stylisme</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000020\">(shuji) Cri de ralliement</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000031\">(shuji) Manœuvres d’esquive</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000011\">(shuji) Courage exemplaire</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Stylisme</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000020\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000020\">(shuji) Cri de ralliement</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000031\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000031\">(shuji) Manœuvres d’esquive</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000011\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000011\">(shuji) Courage exemplaire</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.128"
+            "source_reference": {
+                "page": "128"
+            }
         },
         {
             "id": "Covert Agent",
             "name": "Agent infiltré",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Méditation</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\" data-id=\"L5RCoreNin000005\">(ninjutsu) Alibi artistique</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000002\">(shuji) Cadence</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\" data-id=\"L5RCoreNin000006\">(ninjutsu) Distraction fourbe</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\" data-id=\"L5RCoreNin000012\">(ninjutsu) Flotter ou sombrer</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\" data-id=\"L5RCoreNin000013\">(ninjutsu) Ce qui est à toi est à moi</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Méditation</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-ninjutsu.Item.L5RCoreNin000005\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreNin000005\">(ninjutsu) Alibi artistique</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000002\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000002\">(shuji) Cadence</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-ninjutsu.Item.L5RCoreNin000006\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreNin000006\">(ninjutsu) Distraction fourbe</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-ninjutsu.Item.L5RCoreNin000012\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreNin000012\">(ninjutsu) Flotter ou sombrer</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-ninjutsu.Item.L5RCoreNin000013\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreNin000013\">(ninjutsu) Ce qui est à toi est à moi</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.128"
+            "source_reference": {
+                "page": "128"
+            }
         },
         {
             "id": "Dreaded Enforcer",
             "name": "Homme de main redouté",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Médecine</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Magouilles</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\" data-id=\"L5RCoreNin000007\">(ninjutsu) Coup malhonnête</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\" data-id=\"L5RCoreNin000008\">(ninjutsu) Tel un fantôme</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\" data-id=\"L5RCoreNin000009\">(ninjutsu) Immobilisation silencieuse</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\" data-id=\"L5RCoreNin000011\">(ninjutsu) Quiétude de la mort</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Médecine</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Magouilles</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-ninjutsu.Item.L5RCoreNin000007\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreNin000007\">(ninjutsu) Coup malhonnête</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-ninjutsu.Item.L5RCoreNin000008\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreNin000008\">(ninjutsu) Tel un fantôme</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-ninjutsu.Item.L5RCoreNin000009\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreNin000009\">(ninjutsu) Immobilisation silencieuse</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-ninjutsu.Item.L5RCoreNin000011\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreNin000011\">(ninjutsu) Quiétude de la mort</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.129"
+            "source_reference": {
+                "page": "129"
+            }
         },
         {
             "id": "Esteemed Negotiator",
             "name": "Négociateur estimé",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Sentiments</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\">(shuji) Shuji de la Terre de rang 1–3</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-id=\"L5RCoreRit000013\">(ritual) Les liens qui nous unissent</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-id=\"L5RCoreRit000012\">(ritual) Signature de traité</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Sentiments</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\">(shuji) Shuji de la Terre de rang 1–3</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-rituals.Item.L5RCoreRit000013\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreRit000013\">(ritual) Les liens qui nous unissent</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-rituals.Item.L5RCoreRit000012\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreRit000012\">(ritual) Signature de traité</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.129"
+            "source_reference": {
+                "page": "129"
+            }
         },
         {
             "id": "Kenshinzen",
             "name": "Kenshinzen",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Sentiments</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata (Combat Rapproché) de rang 1–5</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\">(shuji) Shuji du Vide de rang 1–5</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-id=\"L5RCoreRit000001\">(ritual) Cérémonie du thé</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Sentiments</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata (Combat Rapproché) de rang 1–5</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\">(shuji) Shuji du Vide de rang 1–5</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-rituals.Item.L5RCoreRit000001\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreRit000001\">(ritual) Cérémonie du thé</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.130"
+            "source_reference": {
+                "page": "130"
+            }
         },
         {
             "id": "Kyuden Asako Shieldbearer",
             "name": "Porteur de bouclier de Kyūden Asako",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Savantes</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Arts martiaux (corps à corps)</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Arts martiaux (distance)</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Méditation</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Tactique</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1–3</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-id=\"L5RCoreRit000004\">(ritual) Rite de purification</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Savantes</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Arts martiaux (corps à corps)</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Arts martiaux (distance)</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Méditation</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Tactique</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1–3</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-rituals.Item.L5RCoreRit000004\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreRit000004\">(ritual) Rite de purification</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.130"
+            "source_reference": {
+                "page": "130"
+            }
         },
         {
             "id": "Master Artisan",
             "name": "Maître artisan",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Artisanales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Courtoisie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Médecine</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Méditation</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000043\">(shuji) Tous les arts ne font qu’un</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-id=\"L5RCoreRit000011\">(ritual) Cérémonie du thé protocolaire</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Artisanales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Courtoisie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Médecine</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Méditation</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000043\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000043\">(shuji) Tous les arts ne font qu’un</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-rituals.Item.L5RCoreRit000011\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreRit000011\">(ritual) Cérémonie du thé protocolaire</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.130"
+            "source_reference": {
+                "page": "130"
+            }
         },
         {
             "id": "Winter Court Champion",
             "name": "Champion de la Cour d'Hiver",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Artisanales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000003\">(shuji) Estimation de l’artisan</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-id=\"L5RCoreRit000011\">(ritual) Cérémonie du thé protocolaire</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000052\">(shuji) Agréable participation</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000047\">(shuji) Froisser les sensibilités</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000050\">(shuji) Amère défaite</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Artisanales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000003\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000003\">(shuji) Estimation de l’artisan</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-rituals.Item.L5RCoreRit000011\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreRit000011\">(ritual) Cérémonie du thé protocolaire</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000052\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000052\">(shuji) Agréable participation</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000047\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000047\">(shuji) Froisser les sensibilités</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000050\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000050\">(shuji) Amère défaite</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.131"
+            "source_reference": {
+                "page": "131"
+            }
         },
         {
             "id": "Seven fold Palace Acolyte",
             "name": "Etudiant au palais des Sept Plis",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Professionnelles</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Esthétique</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Stylisme</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Forme</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Méditation</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Forge</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000003\">(shuji) Estimation de l’artisan</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Professionnelles</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Esthétique</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Stylisme</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Forme</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Méditation</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Forge</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000003\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000003\">(shuji) Estimation de l’artisan</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Les Cours de Pierre p.131"
+            "source_reference": {
+                "page": "131"
+            }
         },
         {
             "id": "The Damned",
             "name": "Damné",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Médecine</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Survie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Théologie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-id=\"L5RCoreKat000003\">(kata) Assaut en plein coeur</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000020\">(shuji) Cri de ralliement</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Médecine</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Survie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Théologie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kata.Item.L5RCoreKat000003\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKat000003\">(kata) Assaut en plein coeur</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000020\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000020\">(shuji) Cri de ralliement</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.128"
+            "source_reference": {
+                "page": "128"
+            }
         },
         {
             "id": "Harvester",
             "name": "Récolteur",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Forge</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Survie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Théologie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\">(ritual) Rituels de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\" data-id=\"L5RCoreNin000002\">(ninjutsu) Disparition</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Forge</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Survie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Théologie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\">(ritual) Rituels de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-ninjutsu.Item.L5RCoreNin000002\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreNin000002\">(ninjutsu) Disparition</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.128"
+            "source_reference": {
+                "page": "128"
+            }
         },
         {
             "id": "Twenty-Goblin Crab",
             "name": "Crabe au vingt gobelins",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-id=\"L5RCoreKat000021\">(kata) Assaut du coup de tonnerre</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000017\">(shuji) Tactique d’obstruction</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kata.Item.L5RCoreKat000021\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKat000021\">(kata) Assaut du coup de tonnerre</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000017\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000017\">(shuji) Tactique d’obstruction</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.128"
+            "source_reference": {
+                "page": "128"
+            }
         },
         {
             "id": "Witch Hunter",
             "name": "Chasseur de sorcier",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Compétences Savantes</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Magouilles</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-4</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\">(ritual) Rituels de rang 1-5</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000012\">(shuji) Evaluation honnête</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Compétences Savantes</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Magouilles</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-4</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\">(ritual) Rituels de rang 1-5</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000012\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000012\">(shuji) Evaluation honnête</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "L’Outremonde p.129"
+            "source_reference": {
+                "page": "129"
+            }
         },
         {
             "id": "Advisor",
             "name": "Conseiller",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Savantes</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Commerce</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Courtoisie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Stylisme</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000018\">(shuji) Attiser les flammes</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000008\">(shuji) Ouverture feinte</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000017\">(shuji) Tactique d’obstruction</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Savantes</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Commerce</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Courtoisie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Stylisme</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000018\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000018\">(shuji) Attiser les flammes</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000008\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000008\">(shuji) Ouverture feinte</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000017\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000017\">(shuji) Tactique d’obstruction</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.249"
+            "source_reference": {
+                "page": "249"
+            }
         },
         {
             "id": "Daimyo",
             "name": "Daimyo",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Tactique</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000037\">(shuji) La détermination du courtisan</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000034\">(shuji) Sous la surface</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000026\">(shuji) Souffler sur les braises</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Tactique</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000037\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000037\">(shuji) La détermination du courtisan</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000034\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000034\">(shuji) Sous la surface</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000026\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000026\">(shuji) Souffler sur les braises</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.249"
+            "source_reference": {
+                "page": "249"
+            }
         },
         {
             "id": "Spy",
             "name": "Espion",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Sentiments</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Magouilles</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\">(shuji) Shuji de l’Air de rang 1-5</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000034\">(shuji) Sous la surface</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\" data-id=\"L5RCoreNin000002\">(ninjutsu) Disparition</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Sentiments</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Magouilles</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\">(shuji) Shuji de l’Air de rang 1-5</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000034\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000034\">(shuji) Sous la surface</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-ninjutsu.Item.L5RCoreNin000002\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreNin000002\">(ninjutsu) Disparition</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.250"
+            "source_reference": {
+                "page": "250"
+            }
         },
         {
             "id": "Gunso",
             "name": "Gunso",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-4</a></td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000020\">(shuji) Cri de ralliement</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000026\">(shuji) Souffler sur les braises</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000011\">(shuji) Courage exemplaire</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-4</a></td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000020\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000020\">(shuji) Cri de ralliement</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000026\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000026\">(shuji) Souffler sur les braises</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000011\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000011\">(shuji) Courage exemplaire</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.250"
+            "source_reference": {
+                "page": "250"
+            }
         },
         {
             "id": "Clan Magistrate",
             "name": "Magistrat de clan",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Savantes</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Forme</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Arts martiaux (corps à corps)</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-id=\"L5RCoreKat000029\">(kata) Style du serpent constricteur</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000006\">(shuji) Malheur aux faibles</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000023\">(shuji) La vérité derrière l’écran de fumée</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Savantes</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Forme</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Arts martiaux (corps à corps)</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kata.Item.L5RCoreKat000029\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKat000029\">(kata) Style du serpent constricteur</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000006\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000006\">(shuji) Malheur aux faibles</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000023\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000023\">(shuji) La vérité derrière l’écran de fumée</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.251"
+            "source_reference": {
+                "page": "251"
+            }
         },
         {
             "id": "Monastic Acolyte",
             "name": "Moine acolyte",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Compétences Savantes</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Esthétique</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Composition</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kiho\" data-id=\"L5RCoreKih000001\">(kiho) Esprit purificateur</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kiho\" data-id=\"L5RCoreKih000017\">(kiho) Ki protecteur</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kiho\" data-id=\"L5RCoreKih000022\">(kiho) Figer les éléments</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Compétences Savantes</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Esthétique</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Composition</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kiho.Item.L5RCoreKih000001\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kiho\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKih000001\">(kiho) Esprit purificateur</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kiho.Item.L5RCoreKih000017\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kiho\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKih000017\">(kiho) Ki protecteur</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kiho.Item.L5RCoreKih000022\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kiho\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKih000022\">(kiho) Figer les éléments</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.251"
+            "source_reference": {
+                "page": "251"
+            }
         },
         {
             "id": "Priest",
             "name": "Prêtre",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Composition</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Théologie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\">(ritual) Rituels de rang 1-5</a></td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000014\">(shuji) La courtoisie prime</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000041\">(shuji) Réveil de l’âme</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Composition</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Théologie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\">(ritual) Rituels de rang 1-5</a></td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000014\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000014\">(shuji) La courtoisie prime</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000041\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000041\">(shuji) Réveil de l’âme</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.251"
+            "source_reference": {
+                "page": "251"
+            }
         },
         {
             "id": "Yojimbo",
             "name": "Yojimbo",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Médecine</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Sentiments</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-id=\"L5RCoreKat000023\">(kata) Attaque de iaijutsu : lame horizontale</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-id=\"L5RCoreKat000022\">(kata) Attaque de iaijutsu : lame ascendante</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-id=\"L5RCoreKat000007\">(kata) Détermination du guerrier</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Médecine</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Sentiments</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kata.Item.L5RCoreKat000023\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKat000023\">(kata) Attaque de iaijutsu : lame horizontale</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kata.Item.L5RCoreKat000022\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKat000022\">(kata) Attaque de iaijutsu : lame ascendante</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kata.Item.L5RCoreKat000007\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKat000007\">(kata) Détermination du guerrier</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.252"
+            "source_reference": {
+                "page": "252"
+            }
         },
         {
             "id": "Yoriki",
             "name": "Yoriki",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Arts martiaux (corps à corps)</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Magouilles</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-3</a></td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000018\">(shuji) Attiser les flammes</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000034\">(shuji) Sous la surface</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Arts martiaux (corps à corps)</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Magouilles</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-3</a></td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000018\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000018\">(shuji) Attiser les flammes</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000034\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000034\">(shuji) Sous la surface</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.252"
+            "source_reference": {
+                "page": "252"
+            }
         },
         {
             "id": "Ashigaru",
-            "name": "Ashigaru (WIP)",
+            "name": "Ashigaru",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Courtoisie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Survie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-id=\"L5RCoreKat000066\">(kata) Thicket's Embrace Style (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000031\">(shuji) Manœuvres d’esquive</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Courtoisie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Survie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kata.Item.L5RCoreKat000066\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKat000066\">(kata) Style de l’étreinte du fourré</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000031\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000031\">(shuji) Manœuvres d’esquive</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "131"
+            }
         },
         {
             "id": "Deathseeker",
-            "name": "Deathseeker (WIP)",
+            "name": "Quêteur de mort",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Courtoisie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Travail manuel</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Théologie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-3</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000038\">(shuji) Le destin du samouraï</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000086\">(shuji) Moment of Glory (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Courtoisie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Travail manuel</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Théologie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-3</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000038\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000038\">(shuji) Le destin du samouraï</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000086\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000086\">(shuji) Un moment de gloire</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "132"
+            }
         },
         {
             "id": "Elemental Guard",
-            "name": "Elemental Guard (WIP)",
+            "name": "Garde élémentaire",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Médecine</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-id=\"L5RCoreRit000027\">(ritual) Beseech Shiba's Calm (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-id=\"L5RCoreKat000008\">(kata) Evaluation tactique</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-id=\"L5RCoreKat000007\">(kata) Détermination du guerrier</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Médecine</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-rituals.Item.L5RCoreRit000027\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreRit000027\">(ritual) Implorer le calme de Shiba</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kata.Item.L5RCoreKat000008\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKat000008\">(kata) Evaluation tactique</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kata.Item.L5RCoreKat000007\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKat000007\">(kata) Détermination du guerrier</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "132"
+            }
         },
         {
             "id": "Elemental Legionnaire",
-            "name": "Elemental Legionnaire (WIP)",
+            "name": "Légionnaire élémentaire",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Médecine</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Forge</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-3</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000076\">(shuji) Great Anvil's Measure (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000086\">(shuji) Moment of Glory (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Médecine</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Forge</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-3</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000076\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000076\">(shuji) Aspect de la grande enclume</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000086\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000086\">(shuji) Un moment de gloire</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "133"
+            }
         },
         {
             "id": "General",
-            "name": "General (WIP)",
+            "name": "Général",
             "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Survie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\">(ritual) Rituels de rang 1-3</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\">(shuji) Shuji de rang 1-4</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "133"
+            }
         },
         {
             "id": "Lion's Pride Warrior",
-            "name": "Lion's Pride Warrior (WIP)",
+            "name": "Guerrier de la Meute du Lion",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Sentiments</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Survie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-3</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000038\">(shuji) Le destin du samouraï</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000085\">(shuji) Battle of No Escape (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Sentiments</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Survie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-3</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000038\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000038\">(shuji) Le destin du samouraï</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000085\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000085\">(shuji) Une bataille sans échappatoire</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "133"
+            }
         },
         {
             "id": "Master Saboteur",
-            "name": "Master Saboteur (WIP)",
+            "name": "Maître saboteur",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Professionnelles</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Arts martiaux (mains nues)</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Médecine</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\">(ninjutsu) Ninjutsu de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-id=\"L5RCoreRit000030\">(ritual) Imbue Thunder (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\" data-id=\"L5RCoreNin000018\">(ninjutsu) Wreak Havoc (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Professionnelles</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Arts martiaux (mains nues)</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Médecine</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\">(ninjutsu) Ninjutsu de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-rituals.Item.L5RCoreRit000030\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreRit000030\">(ritual) Imprégner de tonnerre</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-ninjutsu.Item.L5RCoreNin000018\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreNin000018\">(ninjutsu) Semer le chaos</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "134"
+            }
         },
         {
             "id": "Poet of War",
-            "name": "Poet of War (WIP)",
+            "name": "Poète de guerre",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Composition</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Sentiments</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\">(shuji) Shuji du Feu de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000072\">(shuji) Borrowed Courage (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000082\">(shuji) Coursing March Chant (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Composition</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Sentiments</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\">(shuji) Shuji du Feu de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000072\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000072\">(shuji) Courage emprunté</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000082\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000082\">(shuji) Chant du pas de course</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "134"
+            }
         },
         {
             "id": "Quartermaster",
-            "name": "Quartermaster (WIP)",
+            "name": "Intendant",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Professionnelles</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Courtoisie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Tactique</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\">(shuji) Shuji de l’Air de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\">(shuji) Shuji de l’Eau de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000075\">(shuji) Fortress of Necessity (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Professionnelles</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Courtoisie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Tactique</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\">(shuji) Shuji de l’Air de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\">(shuji) Shuji de l’Eau de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000075\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000075\">(shuji) Forteresse du besoin</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "135"
+            }
         },
         {
             "id": "Renowned Warrior",
-            "name": "Renowned Warrior (WIP)",
+            "name": "Guerrier renommé",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Représentations</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-id=\"L5RCoreKat000003\">(kata) Assaut en plein coeur</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000079\">(shuji) Righteous Example (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Représentations</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kata.Item.L5RCoreKat000003\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKat000003\">(kata) Assaut en plein coeur</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000079\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000079\">(shuji) Exemple vertueux</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "135"
+            }
         },
         {
             "id": "Spirit Caller",
-            "name": "Spirit Caller (WIP)",
+            "name": "Spirite",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Savantes</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Courtoisie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Méditation</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Représentations</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\">(ritual) Rituels de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000010\">(shuji) Ascendance dévoilée</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000083\">(shuji) Preserve Strength (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Savantes</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Courtoisie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Méditation</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Représentations</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\">(ritual) Rituels de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000010\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000010\">(shuji) Ascendance dévoilée</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000083\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000083\">(shuji) Préserver ses forces</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "136"
+            }
         },
         {
             "id": "Sumai Master",
-            "name": "Sumai Master (WIP)",
+            "name": "Maître de Sumai",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Arts martiaux (mains nues)</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Théologie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-id=\"L5RCoreRit000026\">(ritual) Beseech Hida's MIght (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-id=\"L5RCoreKat000065\">(kata) Fierce Badger Style (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Arts martiaux (mains nues)</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Théologie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-rituals.Item.L5RCoreRit000026\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreRit000026\">(ritual) Implorer la puissance de Hida</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kata.Item.L5RCoreKat000065\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKat000065\">(kata) Style du blaireau féroce</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "136"
+            }
         },
         {
             "id": "Sword Saint",
-            "name": "Sword Saint (WIP)",
+            "name": "Lame sainte",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Arts martiaux (corps à corps)</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Méditation</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Forge</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Tactique</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata (Combat Rapproché) de rang 1-5</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-id=\"L5RCoreKat000006\">(kata) Destruction de l’âme</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000087\">(shuji) Victory Without a Sword (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Arts martiaux (corps à corps)</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Méditation</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Forge</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Tactique</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata (Combat Rapproché) de rang 1-5</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kata.Item.L5RCoreKat000006\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKat000006\">(kata) Destruction de l’âme</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000087\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000087\">(shuji) Vaincre sans dégainer</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "136"
+            }
         },
         {
             "id": "War College Graduate",
-            "name": "War College Graduate (WIP)",
+            "name": "Diplômé du Collège militaire",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-3</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\">(shuji) Shuji de rang 1-3</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-id=\"L5RCoreRit000023\">(ritual) Beseech Akodo's Judgment (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-3</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\">(shuji) Shuji de rang 1-3</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-rituals.Item.L5RCoreRit000023\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreRit000023\">(ritual) Implorer le jugement d’Akodo</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "Les Champs de la Victoire"
+            "source_reference": {
+                "page": "137"
+            }
         },
         {
             "id": "In Service to a Lord",
             "name": "Au service d’un seigneur",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000009\">(shuji) Proposition du loup</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000066\">(shuji) Négociations fructueuses</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000009\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000009\">(shuji) Proposition du loup</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000066\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000066\">(shuji) Négociations fructueuses</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.185"
+            "source_reference": {
+                "page": "185"
+            }
         },
         {
             "id": "Perfect Land Sect Member",
             "name": "Adepte de la Terre Parfaite",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Savantes</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Courtoisie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Forme</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Travail manuel</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\">(shuji) Shuji de l’Eau de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000070\">(shuji) Hurlement d’encouragement</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000020\">(shuji) Cri de ralliement</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Savantes</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Courtoisie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Forme</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Travail manuel</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\">(shuji) Shuji de l’Eau de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000070\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000070\">(shuji) Hurlement d’encouragement</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000020\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000020\">(shuji) Cri de ralliement</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.186"
+            "source_reference": {
+                "page": "186"
+            }
         },
         {
             "id": "Ghostlands Warrior",
             "name": "Guerrier des terres Spectrales",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Médecine</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Survie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kiho\" data-id=\"L5RCoreKih000003\">(kiho) La Terre voit sans yeux</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-id=\"L5RCoreKat000009\">(kata) Mortelle envolée</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-id=\"L5RCoreRit000018\">(ritual) Purification par le corail et l’or (Royaumes d’Ivoire)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Médecine</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Survie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kiho.Item.L5RCoreKih000003\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kiho\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKih000003\">(kiho) La Terre voit sans yeux</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kata.Item.L5RCoreKat000009\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKat000009\">(kata) Mortelle envolée</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-rituals.Item.L5RCoreRit000018\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreRit000018\">(ritual) Purification par le corail et l’or (Royaumes d’Ivoire)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.186"
+            "source_reference": {
+                "page": "186"
+            }
         },
         {
             "id": "Astradhari",
             "name": "Astradhari",
-            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Savantes</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Courtoisie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\">(ritual) Rituels de rang 1-3</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-mantra\" data-id=\"L5RCoreMan000001\">(mantra) Mantra de conjuration : [Nom de l’instrument]</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-id=\"L5RCoreShu000011\">(shuji) Courage exemplaire</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Savantes</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Courtoisie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\">(ritual) Rituels de rang 1-3</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-mantra.Item.L5RCoreMan000001\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-mantra\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreMan000001\">(mantra) Mantra de conjuration : [Nom de l’instrument]</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000011\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000011\">(shuji) Courage exemplaire</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
-            "book_reference": "La Voie des Vagues p.187"
+            "source_reference": {
+                "page": "187"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Awakened Soul",
+            "name": "Ame éveillée",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Compétences Savantes</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Méditation</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Survie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Théologie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kiho.Item.L5RCoreKih000038\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kiho\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKih000038\">(kiho) Portail de l’esprit éternel</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-rituals.Item.L5RCoreRit000035\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreRit000035\">(ritual) Transe des vies antérieures</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "source_reference": {
+                "page": "142"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Forester",
+            "name": "Forestier",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Compétences Savantes</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Courtoisie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Sentiments</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Survie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Théologie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-invocations\">(invocation) Invocations de la Terre ou de l’Eau de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\">(shuji) Shuji de rang 1-3</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr></table>",
+            "source_reference": {
+                "page": "142"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Temple Abbot",
+            "name": "Abbé",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Compétences Savantes</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Méditation</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Théologie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-rituals.Item.L5RCoreRit000004\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreRit000004\">(ritual) Rite de purification</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kiho.Item.L5RCoreKih000025\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kiho\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKih000025\">(kiho) Souffle revigorant</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000011\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000011\">(shuji) Courage exemplaire</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "source_reference": {
+                "page": "143"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Yōkai Hunter",
+            "name": "Chasseur de yōkai",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Savantes</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Courtoisie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Survie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kiho.Item.L5RCoreKih000030\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kiho\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKih000030\">(kiho) Rétribution foudroyante</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kata.Item.L5RCoreKat000070\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKat000070\">(kata) Style de la vivacité de l’hirondelle</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kata.Item.L5RCoreKat000071\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKat000071\">(kata) Style de l’attaque du tigre</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "source_reference": {
+                "page": "143"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Bond with a spirit",
+            "name": "Lien avec un esprit",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Savantes</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Esthétique</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Jeux</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Méditation</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-invocations\">(invocation) Invocations (Eléments de l'esprit) de rang 1</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-rituals.Item.L5RCoreRit000002\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreRit000002\">(ritual) Communier avec les esprits</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-rituals.Item.L5RCoreRit000022\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreRit000022\">(ritual) Bénédiction des champs fertiles</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "source_reference": {
+                "page": "140"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Moon cultist",
+            "name": "Adorateur de la lune",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Savantes</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Composition</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Courtoisie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Forme</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-invocations\">(invocation) Invocations de l’Eau de rang 1-2</a></td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-invocations.Item.L5RCoreInv000052\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-invocations\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreInv000052\">(invocation) Mains des marées</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-rituals.Item.L5RCoreRit000010\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreRit000010\">(ritual) Murmures à la Lune (adepte de Sire Lune)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "source_reference": {
+                "page": "140"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Spirits hunter",
+            "name": "Chasseur d’esprits",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Théologie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\">(ritual) Rituels de rang 1</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr></table>",
+            "source_reference": {
+                "page": "21"
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Animal Handler",
+            "name": "Animal Handler (WIP)",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Professionnelles</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Arts martiaux (mains nues)</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Médecine</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Sentiments</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000096\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000096\">(shuji) Call to Ride (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000095\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000095\">(shuji) Incite Wrath (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000011\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000011\">(shuji) Courage exemplaire</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Doomhunter",
+            "name": "Doomhunter (WIP)",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Magouilles</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Survie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Théologie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\">(ritual) Rituels de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-ninjutsu.Item.L5RCoreNin000002\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-ninjutsu\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreNin000002\">(ninjutsu) Disparition</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kata.Item.L5RCoreKat000006\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKat000006\">(kata) Destruction de l’âme</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Imperial Peacekeeper",
+            "name": "Imperial Peacekeeper (WIP)",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Courtoisie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Sentiments</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\">(shuji) Shuji de la Terre de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-rituals.Item.L5RCoreRit000037\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreRit000037\">(ritual) Cultural Exchange (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000016\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000016\">(shuji) Pilier de sérénité</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Interpreter",
+            "name": "Interpreter (WIP)",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Sociales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Composition</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\">(shuji) Shuji de rang 1</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-rituals.Item.L5RCoreRit000037\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreRit000037\">(ritual) Cultural Exchange (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-rituals.Item.L5RCoreRit000041\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreRit000041\">(ritual) Traveler's Experience (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Scarlet Banners Ranger",
+            "name": "Scarlet Banners Ranger (WIP)",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Compétences Professionnelles</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Gouvernement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Sentiments</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\">(kata) Kata de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000089\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000089\">(shuji) Cunning Omission (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kata.Item.L5RCoreKat000090\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKat000090\">(kata) Thunderbolt Style (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "Student of Names",
+            "name": "Student of Names (WIP)",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Culture</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Survie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Théologie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"compendium-link\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-invocations\">(invocation) Invocations de rang 1-2</a> (prereq)</td><td>Tech. Grp.</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-rituals.Item.L5RCoreRit000040\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreRit000040\">(ritual) Spiritual Survey (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-rituals.Item.L5RCoreRit000005\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-rituals\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreRit000005\">(ritual) Seuil infranchissable</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
+        },
+        {
+            "id": "White Guard Veteran",
+            "name": "White Guard Veteran (WIP)",
+            "description": "<h2>Cursus</h2><table><tr><td>Compétences Martiales</td><td>Grp. de comp.</td></tr><tr><td>Courtoisie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Commandement</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Survie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td>Théologie</td><td>Compétence</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-shuji.Item.L5RCoreShu000038\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-shuji\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreShu000038\">(shuji) Le destin du samouraï</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kata.Item.L5RCoreKat000083\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKat000083\">(kata) Stalking Leopard Style (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr><tr><td><a class=\"entity-link content-link\" draggable=\"true\" data-link=\"\" data-uuid=\"Compendium.l5r5e.core-techniques-kata.Item.L5RCoreKat000084\" data-pack=\"l5r5e.core-techniques-kata\" data-type=\"Item\" data-id=\"L5RCoreKat000084\">(kata) Sudden Downpour Style (WIP)</a> (prereq)</td><td>Technique</td></tr></table>",
+            "source_reference": {
+                "page": ""
+            }
         }
     ]
 }

system/babele/it/l5r5e.core-armors.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "label": "Armature (WIP)",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "book_reference": "system.book_reference"
     },
     "entries": [
         {

system/babele/it/l5r5e.core-bonds.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "label": "Legami (WIP)",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference",
+        "book_reference": "system.book_reference",
-        "bond_type": "data.bond_type"
+        "bond_type": "system.bond_type"
     },
     "entries": [
         {

system/babele/it/l5r5e.core-celestial-implement-boons.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "label": "Benedizioni degli Strumenti Divini (WIP)",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "book_reference": "system.book_reference"
     },
     "entries": [
         {

system/babele/it/l5r5e.core-item-patterns.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "label": "Modelli di Oggetti",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "book_reference": "system.book_reference"
     },
     "entries": [
         {

system/babele/it/l5r5e.core-items.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "label": "Effetti Personali (WIP)",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "book_reference": "system.book_reference"
     },
     "entries": [
         {

system/babele/it/l5r5e.core-peculiarities-adversities.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "label": "Svantaggi (WIP)",
     "mapping": {
-        "types": "data.types",
+        "types": "system.types",
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "book_reference": "system.book_reference"
     },
     "entries": [
         {

system/babele/it/l5r5e.core-peculiarities-anxieties.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "label": "Ansietà (WIP)",
     "mapping": {
-        "types": "data.types",
+        "types": "system.types",
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "book_reference": "system.book_reference"
     },
     "entries": [
         {

system/babele/it/l5r5e.core-peculiarities-distinctions.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "label": "Vantaggi (WIP)",
     "mapping": {
-        "types": "data.types",
+        "types": "system.types",
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "book_reference": "system.book_reference"
     },
     "entries": [
         {

system/babele/it/l5r5e.core-peculiarities-passions.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "label": "Passioni (WIP)",
     "mapping": {
-        "types": "data.types",
+        "types": "system.types",
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "book_reference": "system.book_reference"
     },
     "entries": [
         {

system/babele/it/l5r5e.core-properties.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "label": "Qualità degli Oggetti (WIP)",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "book_reference": "system.book_reference"
     },
     "entries": [
         {

system/babele/it/l5r5e.core-signature-scrolls.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "label": "Signature Scrolls (WIP)",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "book_reference": "system.book_reference"
     },
     "entries": [
         {

system/babele/it/l5r5e.core-techniques-inversions.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "label": "Techniques Inversions (WIP)",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "book_reference": "system.book_reference"
     },
     "entries": [
         {

system/babele/it/l5r5e.core-techniques-invocations.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "label": "Tecniche Invocazioni (WIP)",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "book_reference": "system.book_reference"
     },
     "entries": [
         {

system/babele/it/l5r5e.core-techniques-kata.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "label": "Tecniche Kata (WIP)",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "book_reference": "system.book_reference"
     },
     "entries": [
         {

system/babele/it/l5r5e.core-techniques-kiho.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "label": "Tecniche Kihō",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "book_reference": "system.book_reference"
     },
     "entries": [
         {

system/babele/it/l5r5e.core-techniques-maho.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "label": "Tecniche Mahō (WIP)",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "book_reference": "system.book_reference"
     },
     "entries": [
         {

system/babele/it/l5r5e.core-techniques-mantra.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "label": "Tecniche Mantra (WIP)",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "book_reference": "system.book_reference"
     },
     "entries": [
         {

system/babele/it/l5r5e.core-techniques-mastery.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "label": "Capacità da Maestro (WIP)",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "book_reference": "system.book_reference"
     },
     "entries": [
         {

system/babele/it/l5r5e.core-techniques-ninjutsu.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "label": "Tecniche Ninjutsu (WIP)",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "book_reference": "system.book_reference"
     },
     "entries": [
         {

system/babele/it/l5r5e.core-techniques-rituals.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "label": "Tecniche Rituali (WIP)",
     "mapping": {
-        "description": "data.description",
+        "description": "system.description",
-        "book_reference": "data.book_reference"
+        "book_reference": "system.book_reference"
     },
     "entries": [
         {