uberwald/l5rx-chiaroscuro
0
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 1 Wiki Activity

Added comeplete Italian translation of system, sheet, and to the appropriate references in the compendia (Corebook only).

Browse Source
This commit is contained in:
EldritchTranslator
2022-06-23 10:27:51 +00:00
parent 9742f6c254
commit 6d91bea530
31 changed files with 8226 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

573
system/babele/it/l5r5e.core-techniques-school.json Normal file
View File

@@ -0,0 +1,573 @@
{
"label": "Capacità della Scuola (WIP)",
"mapping": {
"description": "data.description",
"book_reference": "data.book_reference"
},
"entries": [
{
"id": "Way of the Crab",
"name": "Via del Granchio",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.57"
},
{
"id": "Flickering Flame Skirmisher",
"name": "Schermagliatore dalla Fiamma Tremula",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.58"
},
{
"id": "Masterful Builder",
"name": "Costruttore Magistrale",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.59"
},
{
"id": "Gaze into Shadow",
"name": "Sguardo nell’Ombra",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.60"
},
{
"id": "Way of the Carp",
"name": "Via della Carpa",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.61"
},
{
"id": "Spiritual Artisan",
"name": "Artefice Spirituale",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.62"
},
{
"id": "Vigilance of Mind",
"name": "Mente Vigile",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.63"
},
{
"id": "Speaking in Silence",
"name": "Parlare in Silenzio",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.64"
},
{
"id": "Way of the Crane",
"name": "Via della Gru",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.65"
},
{
"id": "Elemental Transmutation",
"name": "Trasmutazione Elementale",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.66"
},
{
"id": "Kitsuki’s Method",
"name": "Metodo Kitsuki",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.67"
},
{
"id": "Way of the Dragon",
"name": "Via del Drago",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.68"
},
{
"id": "Blood of the Kami",
"name": "Sangue del Kami",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.69"
},
{
"id": "Way of the Lion",
"name": "Via del Leone",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.70"
},
{
"id": "Heart of the Lion",
"name": "Cuore del Leone",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.71"
},
{
"id": "Favor of the Ancestors",
"name": "Favore degli Antenati",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.72"
},
{
"id": "Matsu’s Fury",
"name": "Furia di Matsu",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.73"
},
{
"id": "Wisdom of the Ages",
"name": "Saggezza Secolare",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.74"
},
{
"id": "One with the Elements",
"name": "Tutt’uno con gli Elementi",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.75"
},
{
"id": "Way of the Phoenix",
"name": "Via della Fenice",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.76"
},
{
"id": "Sacred Arrows",
"name": "Frecce Sacre",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.77"
},
{
"id": "Weakness Is My Strength",
"name": "La Debolezza è la mia Forza",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.78"
},
{
"id": "The Path of Shadows",
"name": "Il Cammino delle Ombre",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.79"
},
{
"id": "The Kami’s Whisper",
"name": "Sussurro dei Kami",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.80"
},
{
"id": "Mystical Script",
"name": "Calligrafia Mistica",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.81"
},
{
"id": "Vendor of Strange Wares",
"name": "Venditore di Strane Merci",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.82"
},
{
"id": "The Way of Names",
"name": "La Via dei Nomi",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.83"
},
{
"id": "Swirling Desert Wind",
"name": "Vorticoso Vento del Deserto",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.84"
},
{
"id": "Born in the Saddle",
"name": "Nato in Sella",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.85"
},
{
"id": "Heroic Charge",
"name": "Carica Eroica",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.86"
},
{
"id": "School of Waves",
"name": "Scuola delle Onde",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.87"
},
{
"id": "School of Waves",
"name": "Cacciatore del Soprannaturale",
"description": "",
"book_reference": "Reami Celesti - Svolte Mortali p.24"
},
{
"id": "School of Waves",
"name": "Una Freccia Scoccata",
"description": "",
"book_reference": "Reami Celesti - Svolte Mortali p.25"
},
{
"id": "Flesh of the Elements",
"name": "Flesh of the Elements",
"description": "",
"book_reference": "Reami Celesti"
},
{
"id": "Soul of Ceremony",
"name": "Soul of Ceremony",
"description": "",
"book_reference": "Reami Celesti"
},
{
"id": "Way of the Void",
"name": "Way of the Void",
"description": "",
"book_reference": "Reami Celesti"
},
{
"id": "The Body is a Shrine",
"name": "The Body is a Shrine",
"description": "",
"book_reference": "Reami Celesti"
},
{
"id": "Every Stone Serves",
"name": "Every Stone Serves",
"description": "",
"book_reference": "Reami Celesti"
},
{
"id": "Celestial Alignment",
"name": "Celestial Alignment",
"description": "",
"book_reference": "Reami Celesti"
},
{
"id": "Blazing Tears of Lady Sun",
"name": "Blazing Tears of Lady Sun",
"description": "",
"book_reference": "Reami Celesti"
},
{
"id": "Sudden nightfall",
"name": "Sudden nightfall",
"description": "",
"book_reference": "Reami Celesti"
},
{
"id": "Steed of the Kami",
"name": "Steed of the Kami",
"description": "",
"book_reference": "Reami Celesti"
},
{
"id": "Way of the Scorpion",
"name": "Way of the Scorpion",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.89"
},
{
"id": "Incisive Insight",
"name": "Incisive Insight",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.90"
},
{
"id": "Procedure and Protocol",
"name": "Procedure and Protocol",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.91"
},
{
"id": "Victory before Honor",
"name": "Victory before Honor",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.92"
},
{
"id": "Disciple of Darkness",
"name": "Disciple of Darkness",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.93"
},
{
"id": "Architect of Tranquility",
"name": "Architect of Tranquility",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.94"
},
{
"id": "Gift of Musubi-no-Kami",
"name": "Gift of Musubi-no-Kami",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.95"
},
{
"id": "Typhoon in the Bamboo Grove",
"name": "Typhoon in the Bamboo Grove",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.96"
},
{
"id": "A Grain of Truth",
"name": "A Grain of Truth",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.97"
},
{
"id": "Claws of the Crab",
"name": "Claws of the Crab",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.98"
},
{
"id": "Well Traveled",
"name": "Well Traveled",
"description": "",
"book_reference": "Impero di Smeraldo p.232"
},
{
"id": "Voice of the Emperor",
"name": "Voice of the Emperor",
"description": "",
"book_reference": "Impero di Smeraldo p.234"
},
{
"id": "Necessary Actions",
"name": "Necessary Actions",
"description": "",
"book_reference": "Impero di Smeraldo p.235"
},
{
"id": "Just as Predicted",
"name": "Just as Predicted",
"description": "",
"book_reference": "Impero di Smeraldo p.236"
},
{
"id": "Speed of Heaven",
"name": "Speed of Heaven",
"description": "",
"book_reference": "Impero di Smeraldo p.237"
},
{
"id": "Blessing of the Fortunes",
"name": "Blessing of the Fortunes",
"description": "",
"book_reference": "Impero di Smeraldo p.238"
},
{
"id": "Embrace the Void",
"name": "Embrace the Void",
"description": "",
"book_reference": "Impero di Smeraldo p.239"
},
{
"id": "Fox Spirit",
"name": "Fox Spirit",
"description": "",
"book_reference": "Impero di Smeraldo p.240"
},
{
"id": "Professional Saboteur",
"name": "Professional Saboteur",
"description": "",
"book_reference": "Impero di Smeraldo p.241"
},
{
"id": "Signiature Weapon",
"name": "Signature Weapon",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.48"
},
{
"id": "Piercing Insight",
"name": "Piercing Insight",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.49"
},
{
"id": "Risk and Reward",
"name": "Risk and Reward",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.50"
},
{
"id": "Tactical Cover",
"name": "Tactical Cover",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.51"
},
{
"id": "Naturally Attuned",
"name": "Naturally Attuned",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.52"
},
{
"id": "Resourceful Artistry",
"name": "Resourceful Artistry",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.53"
},
{
"id": "Unexpected Wisdom",
"name": "Unexpected Wisdom",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.54"
},
{
"id": "Seer of the Lords of Death",
"name": "Seer of the Lords of Death",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.55"
},
{
"id": "Akilah's Teachings",
"name": "Akilah's Teachings",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.56"
},
{
"id": "Creative Execution",
"name": "Creative Execution",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.57"
},
{
"id": "Gift of Inner Power",
"name": "Gift of Inner Power",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.58"
},
{
"id": "Flurry of Steel",
"name": "Flurry of Steel",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.59"
},
{
"id": "Traces of Passage",
"name": "Traces of Passage",
"description": "",
"book_reference": "Terra dell'Ombra p.88"
},
{
"id": "Sacred Art of Steel",
"name": "Sacred Art of Steel",
"description": "",
"book_reference": "Terra dell'Ombra p.89"
},
{
"id": "Field Medicine",
"name": "Field Medicine",
"description": "",
"book_reference": "Terra dell'Ombra p.90"
},
{
"id": "Supressing Blows",
"name": "Supressing Blows",
"description": "",
"book_reference": "Terra dell'Ombra p.91"
},
{
"id": "Sharpened Ki",
"name": "Sharpened Ki",
"description": "",
"book_reference": "Terra dell'Ombra p.92"
},
{
"id": "Hands of Earth and Sky",
"name": "Hands of Earth and Sky",
"description": "",
"book_reference": "Terra dell'Ombra p.93"
},
{
"id": "Eyes of Yotogi",
"name": "Eyes of Yotogi",
"description": "",
"book_reference": "Terra dell'Ombra p.94"
},
{
"id": "Warded Shikigami",
"name": "Warded Shikigami",
"description": "",
"book_reference": "Terra dell'Ombra p.95"
},
{
"id": "Sailor’s Fortune",
"name": "Fortuna del Marinaio",
"description": "",
"book_reference": "Il Clan della Mantide p.5"
},
{
"id": "Way of the Tortoise [Tortoise]",
"name": "Way of the Tortoise [Tortoise]",
"description": "",
"book_reference": "Kit del Gamemaster p.9"
},
{
"id": "Stand as the Mountain",
"name": "Stand as the Mountain",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "Drilled Precision",
"name": "Drilled Precision",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "Explosive Arrival",
"name": "Explosive Arrival",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "Thunderous Courage",
"name": "Thunderous Courage",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "Badger's Hold",
"name": "Badger's Hold",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "Hide of Iron",
"name": "Hide of Iron",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "Sympathetic Bearing",
"name": "Sympathetic Bearing",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "Elemental Inspiration",
"name": "Elemental Inspiration",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "One with the Pride",
"name": "One with the Pride",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "Oath of Sacrifice",
"name": "Oath of Sacrifice",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "Eye of the Storm",
"name": "Occhio della Tempesta",
"description": "",
"book_reference": "Il Clan della Mantide p.6"
}
]
}