Added comeplete Italian translation of system, sheet, and to the appropriate references in the compendia (Corebook only).

This commit is contained in:
EldritchTranslator
2022-06-23 10:27:51 +00:00
parent 9742f6c254
commit 6d91bea530
31 changed files with 8226 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,651 @@
{
"label": "Effetti Personali (WIP)",
"mapping": {
"description": "data.description",
"book_reference": "data.book_reference"
},
"entries": [
{
"id": "Tattoo Needles",
"name": "Aghi per Tatuaggi",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.242"
},
{
"id": "Finger of Jade",
"name": "Dito di Giada",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.242"
},
{
"id": "Chopsticks",
"name": "Bacchette",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.242"
},
{
"id": "Quiver of Arrow",
"name": "Faretra di Frecce",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.242"
},
{
"id": "Rope (By the Foot)",
"name": "Corda (in metri)",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.242"
},
{
"id": "Sake Cup",
"name": "Coppa di Saké",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.242"
},
{
"id": "Lucky Cricket",
"name": "Grillo Portafortuna",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.243"
},
{
"id": "Bottle of Sake",
"name": "Bottiglia di Saké",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.242"
},
{
"id": "Dice and Cup",
"name": "Dadi e Tazza",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.242"
},
{
"id": "Sweets (Four Servings)",
"name": "Dolci (4 porzioni)",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.242"
},
{
"id": "Spices",
"name": "Spezie",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.244"
},
{
"id": "Musical Instrument",
"name": "Strumento Musicale",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.245"
},
{
"id": "Games",
"name": "Giochi",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.243"
},
{
"id": "Kubi Bukuro",
"name": "Kubi Bukuro",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.243"
},
{
"id": "Pillow Book",
"name": "Note del Guanciale",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.243"
},
{
"id": "Bowyers Kit",
"name": "Attrezzi da Arco",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.242"
},
{
"id": "Calligraphy Set",
"name": "Attrezzi da Calligrafo",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.242"
},
{
"id": "Divination Kit",
"name": "Attrezzi da Divinazione",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.242"
},
{
"id": "Medicine Kit",
"name": "Borsa dei Medicinali",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.242"
},
{
"id": "Omamori",
"name": "Omamori",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.243"
},
{
"id": "Umbrella",
"name": "Ombrello",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.244"
},
{
"id": "Whetstone",
"name": "Cote",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.242"
},
{
"id": "Poison (One Vial)",
"name": "Veleno (una fiala)",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.245"
},
{
"id": "Daishō Stand",
"name": "Supporto per Daishō",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.245"
},
{
"id": "Traveling Rations",
"name": "Razioni da Viaggio",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.244"
},
{
"id": "Personal Seal or Chop",
"name": "Sigillo e Timbro Personale",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.244"
},
{
"id": "Tea Set (Portable)",
"name": "Servizio da Tè (portatile)",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.244"
},
{
"id": "Tent (Chomchong)",
"name": "Tenda (Chomchong)",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.245"
},
{
"id": "Tent (Small)",
"name": "Tenda (Piccola)",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.245"
},
{
"id": "Tent (Yurt)",
"name": "Tenda (Yurt)",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.245"
},
{
"id": "Scroll satchel",
"name": "Custodia per Pergamene",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base"
},
{
"id": "Traveling pack",
"name": "Sacca da Viaggio",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base p.244"
},
{
"id": "Journal of observations",
"name": "Diario",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base"
},
{
"id": "Omamori (Boon of Jurojin)",
"name": "Omamori (Boon of Jurojin)",
"description": "",
"book_reference": "Reami Celesti"
},
{
"id": "Omamori (Boon of Kisshoten)",
"name": "Omamori (Boon of Kisshoten)",
"description": "",
"book_reference": "Reami Celesti"
},
{
"id": "Omamori (Boon of Hotei)",
"name": "Omamori (Boon of Hotei)",
"description": "",
"book_reference": "Reami Celesti"
},
{
"id": "Makeup Kit",
"name": "Makeup Kit",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.105"
},
{
"id": "Ceremonial Tea Set",
"name": "Ceremonial Tea Set",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.106"
},
{
"id": "Folding Fan",
"name": "Folding Fan",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.105"
},
{
"id": "Mono Imi Fuda (Taboo Plaque)",
"name": "Mono Imi Fuda (Taboo Plaque)",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.105"
},
{
"id": "Mari (Ball)",
"name": "Mari (Ball)",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.105"
},
{
"id": "Amigasa",
"name": "Amigasa",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.106"
},
{
"id": "Norimono (Planquin)",
"name": "Norimono (Planquin)",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.106"
},
{
"id": "Performer's Boat",
"name": "Performer's Boat",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.106"
},
{
"id": "Makibishi",
"name": "Makibishi",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.107"
},
{
"id": "Metsubushi",
"name": "Metsubushi",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.107"
},
{
"id": "Invisible Ink",
"name": "Invisible Ink",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.107"
},
{
"id": "Disguise Kit",
"name": "Disguise Kit",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.108"
},
{
"id": "Demon Mask",
"name": "Demon Mask",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.107"
},
{
"id": "Bamboo Cane",
"name": "Bamboo Cane",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.107"
},
{
"id": "Herbal Medicines",
"name": "Herbal Medicines",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.109"
},
{
"id": "Modified Scabbard",
"name": "Modified Scabbard",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.107"
},
{
"id": "Portable Boat",
"name": "Portable Boat",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.108"
},
{
"id": "Rope Ladder",
"name": "Rope Ladder",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.107"
},
{
"id": "Opening and Closing Tools",
"name": "Opening and Closing Tools",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.108"
},
{
"id": "Mizugumo (Water Spider)",
"name": "Mizugumo (Water Spider)",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.108"
},
{
"id": "Sekihitsu",
"name": "Sekihitsu",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.109"
},
{
"id": "Tenugui",
"name": "Tenugui",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.109"
},
{
"id": "Uchitake",
"name": "Uchitake",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.109"
},
{
"id": "Sokutoki",
"name": "Sokutoki",
"description": "",
"book_reference": "Corti di Pietra p.109"
},
{
"id": "Travel Rations",
"name": "Travel Rations",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.114"
},
{
"id": "Cooking Kit",
"name": "Cooking Kit",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.114"
},
{
"id": "Dice Kit",
"name": "Dice Kit",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.114"
},
{
"id": "Alchemy Kit",
"name": "Alchemy Kit",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.114"
},
{
"id": "Fishing kit",
"name": "Fishing kit",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.115"
},
{
"id": "Tailor's Kit",
"name": "Tailor's Kit",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.114"
},
{
"id": "Weaver's Kit",
"name": "Weaver's Kit",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.115"
},
{
"id": "Mason's Kit",
"name": "Mason's Kit",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.115"
},
{
"id": "Chandu",
"name": "Chandu (Opium)",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.115"
},
{
"id": "Thievery Kit",
"name": "Thievery Kit",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.116"
},
{
"id": "Poppy Tea",
"name": "Poppy Tea",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.116"
},
{
"id": "Shikomizue",
"name": "Shikomizue",
"description": "",
"book_reference": "Sentiero delle Onde p.116"
},
{
"id": "Climbing Kit",
"name": "Climbing Kit",
"description": "",
"book_reference": "Terre dell'Ombra p.106"
},
{
"id": "Spyglass",
"name": "Spyglass",
"description": "",
"book_reference": "Terre dell'Ombra p.106"
},
{
"id": "Tate",
"name": "Tate",
"description": "",
"book_reference": "Terre dell'Ombra p.106"
},
{
"id": "Taketaba",
"name": "Taketaba",
"description": "",
"book_reference": "Terre dell'Ombra p.106"
},
{
"id": "Smithy's Kit",
"name": "Smithy's Kit",
"description": "",
"book_reference": "Terre dell'Ombra p.106"
},
{
"id": "Sapper's Kit",
"name": "Sapper's Kit",
"description": "",
"book_reference": "Terre dell'Ombra p.106"
},
{
"id": "Engineer's Kit",
"name": "Engineer's Kit",
"description": "",
"book_reference": "Terre dell'Ombra p.106"
},
{
"id": "Smoke Arrows",
"name": "Smoke Arrows",
"description": "",
"book_reference": "Terre dell'Ombra p.106"
},
{
"id": "Astrolabe",
"name": "Astrolabio",
"description": "",
"book_reference": "Il Clan della Mantide p.9"
},
{
"id": "Fishing Rod and Line",
"name": "Canna da Pesca e Lenza",
"description": "",
"book_reference": "Il Clan della Mantide p.9"
},
{
"id": "TaraiBune",
"name": "TaraiBune",
"description": "",
"book_reference": "Il Clan della Mantide p.9"
},
{
"id": "Animal Helm",
"name": "Animal Helm",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "Blasting Powder (1 charge)",
"name": "Blasting Powder (1 charge)",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "Battlefield Heirloom",
"name": "Battlefield Heirloom",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "Battlefield Medical Pack",
"name": "Battlefield Medical Pack",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "Brilliant Flare",
"name": "Brilliant Flare",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "Mempō",
"name": "Mempō",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "Saihai",
"name": "Saihai",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "Sashimono",
"name": "Sashimono",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "Smoking Pipe",
"name": "Smoking Pipe",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "Tetsubishi",
"name": "Tetsubishi",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "Uma-Jirushi",
"name": "Uma-Jirushi",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "Banner of Amaterasu [Blessed Treasure]",
"name": "Banner of Amaterasu [Blessed Treasure]",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "The Claws of the Kitsu [Blessed Treasure]",
"name": "The Claws of the Kitsu [Blessed Treasure]",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "The Five Akodo Daggers [Blessed Treasure]",
"name": "The Five Akodo Daggers [Blessed Treasure]",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "Leadership Scrolls [Blessed Treasure]",
"name": "Leadership Scrolls [Blessed Treasure]",
"description": "",
"book_reference": "Fields of Victory"
},
{
"id": "The Anvil of Despair [Concealed Horror]",
"name": "The Anvil of Despair [Concealed Horror]",
"description": "",
"book_reference": "Terre dell'Ombra p.111"
},
{
"id": "The Black Pearls of Fu Leng [Concealed Horror]",
"name": "The Black Pearls of Fu Leng [Concealed Horror]",
"description": "",
"book_reference": "Terre dell'Ombra p.111"
},
{
"id": "The Henge-Okurimono [Concealed Horror]",
"name": "The Henge-Okurimono [Concealed Horror]",
"description": "",
"book_reference": "Terre dell'Ombra p.111"
},
{
"id": "The Porcelain Mask of Fu Leng [Concealed Horror]",
"name": "The Porcelain Mask of Fu Leng [Concealed Horror]",
"description": "",
"book_reference": "Terre dell'Ombra p.111"
},
{
"id": "The Jade Cups of Taira [Blessed Treasure]",
"name": "The Jade Cups of Taira [Blessed Treasure]",
"description": "",
"book_reference": "Terre dell'Ombra p.112"
},
{
"id": "Jade Petal Tea [Blessed Treasure]",
"name": "Jade Petal Tea [Blessed Treasure]",
"description": "",
"book_reference": "Terre dell'Ombra p.113"
},
{
"id": "Kishu: The Oni-Cutting Sword [Blessed Treasure]",
"name": "Kishu: The Oni-Cutting Sword [Blessed Treasure]",
"description": "",
"book_reference": "Terre dell'Ombra p.113"
},
{
"id": "Obsidian Ink [Blessed Treasure]",
"name": "Obsidian Ink [Blessed Treasure]",
"description": "",
"book_reference": "Terre dell'Ombra p.113"
},
{
"id": "Arrows",
"name": "Frecce",
"description": "",
"book_reference": "Manuale Base"
}
]
}