loadTemplates with an array registers the partial using the full file
path as its Handlebars ID (e.g.
'systems/fvtt-lethal-fantasy/templates/chat/_dice-breakdown.hbs'), but
the template references it by the short name 'chat/dice-breakdown'.
Using an object with explicit keys ensures the partial ID matches.
