Ajout des fonctions de gestion des soins

This commit is contained in:
2026-04-21 10:22:39 +02:00
parent df0a93d715
commit 74f1b581f7
52 changed files with 2697 additions and 650 deletions

View File

@@ -18,6 +18,12 @@
"Save": "Sauvegarder",
"Cancel": "Annuler",
"Close": "Fermer",
"Dialog": {
"ConfirmDeleteTitle": "Confirmer la suppression",
"ConfirmDeleteContent": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer \"{name}\" ?",
"Yes": "Oui",
"No": "Non"
},
"Themes": {
"BlackAndRed": "Couverture Classique Traveller",
"Mwamba": "Oppa Mwamba Style",
@@ -60,6 +66,7 @@
"Weeks": "Semaines",
"NewCareer": "Nouvelle Carrière",
"AddCareer": "Ajouter Carrière",
"ThisTrait": "ce trait",
"EditCareer": "Éditer Carrière",
"EditTrait": "Éditer Trait",
"DeleteTrait": "Supprimer Trait",
@@ -343,7 +350,10 @@
"EncumbranceDM": "Encombrement (MD -2)",
"FatigueDM": "Fatigue (MD -2)",
"Boon": "Avantage",
"Bane": "Désavantage"
"Bane": "Désavantage",
"CreatureSkill": "Compétence",
"NoSkill": "Aucune compétence",
"Days": "Jours"
},
"Timeframes": {
"Normal": "Normal",
@@ -355,7 +365,11 @@
"ApplyDamages": "Appliquer Dégâts",
"Damages": "Lancer les Dégâts",
"Success": "Succès",
"Failure": "Échec"
"Failure": "Échec",
"Effect": "Effet",
"Dice": "Dés",
"Result": "Résultat",
"DiceModifier": "Modificateur de dés"
}
},
"Items": {
@@ -393,7 +407,7 @@
"Informations": "Informations",
"Improvement": "Améliorations",
"Interval": "Intervalle",
"IsMelee": "Est Mêlée",
"IsMelee": "Arme de Mêlée",
"Items": "Objets",
"Level": "Niveau",
"Location": "Localisation",
@@ -410,6 +424,7 @@
"Occupation": "Profession",
"OnHand": "Sur Soi",
"Options": "Options",
"PerDay": "par jour",
"PSICost": "Coût PSI",
"Powered": "Alimenté",
"Processing": "Capacité de Traitement",
@@ -461,11 +476,13 @@
"TabAttacks": "Attaques",
"TabTraits": "Traits",
"TabInfo": "Informations",
"TabCombat": "Combat",
"SkillName": "Compétence",
"SkillLevel": "Niveau",
"SkillNote": "Note",
"AttackName": "Attaque",
"AttackDamage": "Dommages",
"AttackSkill": "Compétence",
"TraitName": "Trait",
"TraitValue": "Valeur",
"AddSkill": "Ajouter une compétence",
@@ -480,6 +497,36 @@
"SkillLabel": "Compétence",
"RollTitle": "Jet de créature"
},
"SpeedBands": {
"Stoppped": "Arrêté",
"Idle": "Au ralenti",
"VerySlow": "Très lent",
"Slow": "Lent",
"Medium": "Moyen",
"High": "Élevé",
"Fast": "Rapide",
"VeryFast": "Très rapide",
"Subsonic": "Subsonique",
"Hypersonic": "Hypersonique"
},
"Vehicule": {
"Hull": "Coque",
"ArmorFront": "Av.",
"ArmorSides": "Lat.",
"ArmorRear": "Arr.",
"Armor": "Armure",
"SpeedCruise": "Vitesse croisière",
"SpeedMax": "Vitesse max",
"Agility": "Agilité",
"Crew": "Équipage",
"Passengers": "Passagers",
"Cargo": "Cargo (t)",
"Shipping": "Expédition (t)",
"Cost": "Coût (Cr)",
"Autopilot": "Autopilote",
"TabStats": "Statistiques",
"TabDescription": "Description"
},
"CreatureBehaviorType": {
"herbivore": "Herbivore",
"carnivore": "Carnivore",
@@ -500,6 +547,29 @@
"necrophage": "Nécrophage",
"reducteur": "Réducteur",
"opportuniste": "Opportuniste"
},
"Healing": {
"Title": "Soins",
"FirstAid": "Premiers soins",
"Surgery": "Chirurgie",
"MedicalCare": "Soins médicaux",
"NaturalHealing": "Guérison naturelle",
"WillRestore": "Restaurera",
"SurgeryFailed": "Chirurgie échouée - patient subit des dégâts",
"ApplyHealing": "Appliquer les soins",
"ApplySurgeryDamage": "Appliquer les dégâts chirurgicaux",
"SurgeryDamage": "dégâts chirurgicaux",
"ApplyToTarget": "Appliquer les soins à la cible sélectionnée",
"NoMedicineSkill": "Pas de compétence Médecine",
"Heals": "soigne"
},
"Notifications": {
"HealingApplied": "{name} a été soigné(e) de {amount} points.",
"DamageApplied": "{name} a subi {amount} dégâts."
},
"Errors": {
"NoTokenSelected": "Aucun token sélectionné. Sélectionnez un token sur la scène avant d'appliquer.",
"InvalidRollFormula": "Formule de jet invalide."
}
},
"TYPES.Actor.creature": "Créature"