Correction des Voies des sorts

This commit is contained in:
2024-12-07 22:55:55 +01:00
parent 9448407e41
commit 5dd5a03487
117 changed files with 117 additions and 117 deletions

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de rêve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -27,7 +27,7 @@ system:
comme il devrait le faire avec Annulation de Magie, mais les annule toutes
d&rsquo;un coup.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: Instantanée
JR: Aucun
cible: zone créée par le haut-rêvant

View File

@@ -12,7 +12,7 @@ system:
Annulation de Magie en d&eacute;pensant ce m&ecirc;me nombre de points de
r&ecirc;ve.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -50,7 +50,7 @@ system:
d&rsquo;inanim&eacute; dans la barque, le champ de force
l&rsquo;&eacute;jecte aussit&ocirc;t.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: Spéciale
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -20,7 +20,7 @@ system:
qu&rsquo;il sort de la zone ou &agrave; la fin de la dur&eacute;e de cette
derni&egrave;re.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -14,7 +14,7 @@ system:
encombrement sup&eacute;rieur &agrave; son seuil d&rsquo;encombrement, et
pratiquement est alors annul&eacute;e.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: Fin de lheure en cours +r
JR: r-8 et coût 1r
cible: ''

View File

@@ -29,7 +29,7 @@ system:
La zone arr&ecirc;te la gr&ecirc;le. En revanche, elle laisse passer la
pluie, la neige ainsi que le vent et la foudre.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -19,7 +19,7 @@ system:
l'&eacute;teint pas. Toutefois, si la bougie est sortie de la zone, sa
flamme ne pourra pas y rep&eacute;n&eacute;trer.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -26,7 +26,7 @@ system:
l'&eacute;teint pas. Toutefois, si la bougie est sortie de la zone, sa
flamme ne pourra pas y rep&eacute;n&eacute;trer.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -26,7 +26,7 @@ system:
l'&eacute;teint pas. Toutefois, si la bougie est sortie de la zone, sa
flamme ne pourra pas y rep&eacute;n&eacute;trer.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -19,7 +19,7 @@ system:
l'&eacute;teint pas. Toutefois, si la bougie est sortie de la zone, sa
flamme ne pourra pas y rep&eacute;n&eacute;trer.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -26,7 +26,7 @@ system:
l'&eacute;teint pas. Toutefois, si la bougie est sortie de la zone, sa
flamme ne pourra pas y rep&eacute;n&eacute;trer.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -16,7 +16,7 @@ system:
ajust&eacute; n&eacute;gativement par le nombre de points de r&ecirc;ve
d&eacute;pens&eacute;s.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -73,7 +73,7 @@ system:
r&eacute;seau de d&eacute;chirures du r&ecirc;ve, ou communiquant en prise
directe avec les Limbes.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: Spéciale
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -14,7 +14,7 @@ system:
modifi&eacute;e, la temp&eacute;rature dans la zone reste fixe, quelles que
soient les modifications de la temp&eacute;rature ext&eacute;rieure.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -19,7 +19,7 @@ system:
taverne, sauf que tout le monde en profite, &agrave; commencer par les
int&eacute;ress&eacute;s.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -19,7 +19,7 @@ system:
herbes utiles compt&eacute;es au brin, le nombre de brins peut &ecirc;tre
ainsi doubl&eacute;.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -15,7 +15,7 @@ system:
L&rsquo;effet de Froid peut &ecirc;tre un bon substitut de
r&eacute;frig&eacute;rateur.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -19,7 +19,7 @@ system:
white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust:
auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "></p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: r-8, coût 1r
cible: ''

View File

@@ -16,7 +16,7 @@ system:
cr&eacute;er que l&rsquo;illusion d&rsquo;un animal que l&rsquo;on a
d&eacute;j&agrave; r&eacute;ellement vu dans sa vie.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -17,7 +17,7 @@ system:
litige d&rsquo;interpr&eacute;tation, c&rsquo;est au gardien des r&ecirc;ves
de statuer.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -23,7 +23,7 @@ system:
humano&iuml;de que l&rsquo;on a d&eacute;j&agrave; r&eacute;ellement vu dans
sa vie.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -44,7 +44,7 @@ system:
<p>Il existe six types d&rsquo;Invuln&eacute;rabilit&eacute; Chromatique,
chacun &eacute;tant un sort distinct.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: r-8 et coût 1r
cible: ''

View File

@@ -42,7 +42,7 @@ system:
<p>Il existe six types d&rsquo;Invuln&eacute;rabilit&eacute; Chromatique,
chacun &eacute;tant un sort distinct.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: r-8 et coût 1r
cible: ''

View File

@@ -42,7 +42,7 @@ system:
<p>Il existe six types d&rsquo;Invuln&eacute;rabilit&eacute; Chromatique,
chacun &eacute;tant un sort distinct.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: r-8 et coût 1r
cible: ''

View File

@@ -42,7 +42,7 @@ system:
<p>Il existe six types d&rsquo;Invuln&eacute;rabilit&eacute; Chromatique,
chacun &eacute;tant un sort distinct.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: r-8 et coût 1r
cible: ''

View File

@@ -42,7 +42,7 @@ system:
<p>Il existe six types d&rsquo;Invuln&eacute;rabilit&eacute; Chromatique,
chacun &eacute;tant un sort distinct.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: r-8 et coût 1r
cible: ''

View File

@@ -17,7 +17,7 @@ system:
Lanternes lanc&eacute;es l&rsquo;une sur l&rsquo;autre n&rsquo;augmentent
pas son diam&egrave;tre ni son intensit&eacute;.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -26,7 +26,7 @@ system:
</ul>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: Fin de lheure en cours +r
JR: r-8 et coût 1r
cible: ''

View File

@@ -14,7 +14,7 @@ system:
les t&eacute;n&egrave;bres naturelles de la nuit, tout en voyant clair dans
la zone.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -20,7 +20,7 @@ system:
qu&rsquo;il sort de la zone ou &agrave; la fin de la dur&eacute;e de cette
derni&egrave;re.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -18,7 +18,7 @@ system:
cible ressent normalement cette augmentation &ndash; ce n&rsquo;est pas une
zone de climatisation.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: Fin de lheure en cours +r
JR: r-8 et coût 1r
cible: ''

View File

@@ -18,7 +18,7 @@ system:
pr&egrave;s, d&rsquo;entrer dans la zone et, donc, de d&eacute;couvrir le
pot-aux-roses).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -30,7 +30,7 @@ system:
l&rsquo;accomplissement de Permanence de Zone co&ucirc;te un point de
seuil.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: Permanente
JR: Aucun
cible: zone créée par le haut-rêvant

View File

@@ -28,7 +28,7 @@ system:
choix du haut-r&ecirc;vant, elle peut aller de 10 cm &agrave; un maximum de
3 m.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -14,7 +14,7 @@ system:
peut &eacute;galement &ecirc;tre utilis&eacute; sur un personnage &agrave;
distance pour le rendre sourd au bruit que l&rsquo;on va faire.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: E2
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -12,7 +12,7 @@ system:
directement le vacarme que l&rsquo;on s&rsquo;appr&ecirc;te &agrave;
commettre.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -36,7 +36,7 @@ system:
d&eacute;blay&eacute;e (au gardien des r&ecirc;ves de juger des cas
litigieux).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN, puis HN+12 heures
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -16,7 +16,7 @@ system:
l&rsquo;ext&eacute;rieur qu&rsquo;une zone de Lumi&egrave;re en pleine
nuit.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ system:
est prise en guise de points de r&ecirc;ve (voir
<em>R&eacute;sistance</em>).</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -20,7 +20,7 @@ system:
qu&rsquo;il sort de la zone ou &agrave; la fin de la dur&eacute;e de cette
derni&egrave;re.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -42,7 +42,7 @@ system:
les r&egrave;gles concernant les zones fixes, diam&egrave;tre,
&eacute;largissement, mise en r&eacute;serve, etc.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -42,7 +42,7 @@ system:
les r&egrave;gles concernant les zones fixes, diam&egrave;tre,
&eacute;largissement, mise en r&eacute;serve, etc.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -42,7 +42,7 @@ system:
les r&egrave;gles concernant les zones fixes, diam&egrave;tre,
&eacute;largissement, mise en r&eacute;serve, etc.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -42,7 +42,7 @@ system:
les r&egrave;gles concernant les zones fixes, diam&egrave;tre,
&eacute;largissement, mise en r&eacute;serve, etc.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -42,7 +42,7 @@ system:
les r&egrave;gles concernant les zones fixes, diam&egrave;tre,
&eacute;largissement, mise en r&eacute;serve, etc.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -42,7 +42,7 @@ system:
les r&egrave;gles concernant les zones fixes, diam&egrave;tre,
&eacute;largissement, mise en r&eacute;serve, etc.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: HN
JR: Aucun
cible: ''

View File

@@ -38,7 +38,7 @@ system:
le haut-r&ecirc;vant. Bulle Volante, Barque de R&ecirc;ve, Lanterne et Pont
Immat&eacute;riel ne sont pas affect&eacute;s par ce rituel.</p>
descriptionmj: ''
draconic: Voie d'Oniros
draconic: Oniros
duree: Spéciale
JR: Aucun
cible: ''