Fix: délai de guérison après rétrogradation

Lorsqu'une blessure critique/grave rétrograde naturellement, le délai
avant le jet de récupération suivant est correctement augmenté.

module/item/blessure.js

@@ -115,7 +115,10 @@ export class RdDItemBlessure extends RdDItem {
         if (!isMaladeEmpoisonne && rolled.isSuccess && this.peutRetrograder(graviteMoindre, moindres)) {
           message.content += ` -- une blessure ${label} cicatrise`;
           mergeObject(update, {
-            system: { gravite: graviteMoindre, fin: { indexDate: timestamp.addJours(graviteMoindre).indexDate } }
+            system: {
+              gravite: graviteMoindre,
+              temporel: { fin: { indexDate: timestamp.addJours(graviteMoindre).indexDate } }
+            }
           });
         }
         else {