feat(traits): tâche 0 + phases 2-4 — automatisation complète des Traits

Tâche 0 :
- item.mjs : champ equipped sur items génériques + toggle fiche
- nouveau module/system/traits.mjs (helpers partagés : equippedItems, lourdMalus, mobilityHandicap, feticheItem…)

Phase 2 — Combat :
- Lourd : malus cumulés auto (Vigueur < n) dans le dialogue + pool
- Rapide : handicap (n) pré-rempli dans la défense (character + PNJ) + note carte
- Rafale : case tir en rafale (+2 difficulté), +n réussites si réussi (bonusOnSuccess)
- Portée : portée effective n × Vigueur affichée
- Maniable/Mobilité : note de rappel (dialogue + carte)
- Incapacitant : bouton « Jet de Santé (n) » sur la carte d'échange
- getLabel() : libellés caractéristiques/compétences localisés

Phase 3 — Jets d'action :
- Ponctuel : annule jusqu'à n Handicaps, consommé au jet (Traits supprimé à 0)
- Pratique : outil sélectionné +2D au lieu de +1D
- Intimidant : case « Brandit » → -1D Psychologie ou Relance 1D
- Malus : champ « Malus temporaires » manuel déduit du pool
- Durée : note « n tours » sur la carte de jet d'arme
- roll() : transmission effectiveRange/mobilityHandicap/ponctuelUsed/intimidant (corrige l'affichage Portée/Mobilité)

Phase 4 — Acteur :
- Fétiche : +1D Effort ET Sang-Froid (max dérivé, config corrigé), alerte 2+ fétiches, action « Perdre le fétiche » (-2D, max -1D persistant feticheLoss)
- Zone : note + bouton « Appliquer aux cibles de la zone » (#onApplyZone)

CSS : styles LESS pour les nouvelles classes (fetiche-block, exchange-reminder/zone, traits-reminder, tool-bonus/ponctuel, duree-note)
i18n : 29 clés fr/en
TRAITS_PLAN.md : plan complet cochée

module/system/config.mjs

@@ -362,7 +362,7 @@ VERMINE.traits = {
   },
   "fetiche": {
     name: "Fétiche",
-    description: "Le personnage possède un objet fétiche auquel il tient.Tant qu’il le possède, sa Réserve d’Effort ou de Sang- Froid est augmentée de 1D, et il ne subit pas les Malus d’Épuisement liés à la valeur de ses Réserves, même si elles sont réduites à 0. Si le personnage perd ou est privé de cet objet,   les règles d’Épuisement s’appliquent de nouveau et il perd immédiatement 2D dans chacune de ses Réserves, dont les valeurs maximales sont réduites de 1D.Un même personnage ne peut posséder qu’un seul objet avec le Trait Fétiche.",
+    description: "Le personnage possède un objet fétiche auquel il tient.Tant qu’il le possède, ses Réserves d’Effort et de Sang-Froid sont augmentées de 1D, et il ne subit pas les Malus d’Épuisement liés à la valeur de ses Réserves, même si elles sont réduites à 0. Si le personnage perd ou est privé de cet objet, les règles d’Épuisement s’appliquent de nouveau et il perd immédiatement 2D dans chacune de ses Réserves, dont les valeurs maximales sont réduites de 1D.Un même personnage ne peut posséder qu’un seul objet avec le Trait Fétiche.",
     value: 0
   },
   "incapacitant": {