Fix apv2, WIP
This commit is contained in:
+91
-69
@@ -1,4 +1,26 @@
|
||||
{
|
||||
"NAME": "Nom",
|
||||
"NONE": "Aucun",
|
||||
"ORIGIN": "Origine",
|
||||
"PROFILE": "Profil",
|
||||
"THEME": "Concept",
|
||||
"TOTEM": "Totem",
|
||||
"TYPES.Item.item": "Objet",
|
||||
"TYPES.Item.weapon": "Arme",
|
||||
"TYPES.Item.defense": "Protection",
|
||||
"TYPES.Item.vehicle": "Véhicule",
|
||||
"TYPES.Item.ability": "Capacité",
|
||||
"TYPES.Item.specialty": "Spécialité",
|
||||
"TYPES.Item.background": "Historique",
|
||||
"TYPES.Item.trauma": "Traumatisme",
|
||||
"TYPES.Item.evolution": "Adaptation",
|
||||
"TYPES.Item.rumor": "Rumeur",
|
||||
"TYPES.Item.target": "Cible",
|
||||
"TYPES.Item.rite": "Rite",
|
||||
"TYPES.Actor.character": "Personnage",
|
||||
"TYPES.Actor.npc": "PNJ",
|
||||
"TYPES.Actor.group": "Groupe",
|
||||
"TYPES.Actor.creature": "Créature",
|
||||
"SETTINGS": {
|
||||
"world": {
|
||||
"game_mode": {
|
||||
@@ -132,9 +154,13 @@
|
||||
"preferred_category": "Catégorie préférée",
|
||||
"wounds": {
|
||||
"name": "Blessures",
|
||||
"light": "Légères",
|
||||
"heavy": "Graves",
|
||||
"deadly": "Mortelles"
|
||||
"threshold": "Seuil",
|
||||
"light": "Légère",
|
||||
"heavy": "Grave",
|
||||
"deadly": "Mortelle",
|
||||
"light_wounds": "Blessure légère",
|
||||
"heavy_wounds": "Blessure grave",
|
||||
"deadly_wounds": "Blessure mortelle"
|
||||
},
|
||||
"ability_category": {
|
||||
"physical": "Physiques",
|
||||
@@ -153,6 +179,7 @@
|
||||
"rarity_0": "Commun",
|
||||
"rarity_1": "Peu commun",
|
||||
"rarity_2": "Rare",
|
||||
"rarity_3": "Très rare",
|
||||
"test_of": "test de",
|
||||
"rerolls_possible": "relances possibles",
|
||||
"grant_reroll": "accorder des relances",
|
||||
@@ -162,7 +189,7 @@
|
||||
"error_cannot_reroll": "Vous ne pouvez pas relancer un dés sur ce jet",
|
||||
"error_no_rerolls_left": "Plus de relances possibles",
|
||||
"error_select_ability": "Veuillez sélectionner une caractéristique",
|
||||
"error_not_enough_self_control": "Pas assez de points de sang-froid",
|
||||
"error_not_enough_self_control": "Vous n'avez pas assez de Sang-Froid",
|
||||
"FightTool": "Outil de combat",
|
||||
"Roll4Fight": "Lancer pour le combat",
|
||||
"Selected": "Sélectionné",
|
||||
@@ -174,7 +201,9 @@
|
||||
"group": "Groupe",
|
||||
"abilities": "Caractéristiques",
|
||||
"ability": "Caractéristique",
|
||||
"skills": "Compétences",
|
||||
"skills_title": "Compétences",
|
||||
"skill": "Compétence",
|
||||
"skill_title": "Compétence",
|
||||
"skill_mastery": "Maîtrise",
|
||||
"bonus": "Bonus",
|
||||
@@ -182,6 +211,8 @@
|
||||
"reroll": "Relance",
|
||||
"equipment": "Equipement",
|
||||
"specialty": "Spécialité",
|
||||
"specificLevel": "Niveau spécifique",
|
||||
"competence": "Compétence",
|
||||
"technique": "Technique",
|
||||
"techniques": "Techniques",
|
||||
"difficulty": "Difficulté",
|
||||
@@ -200,16 +231,6 @@
|
||||
"rarity_sm": "Rar.",
|
||||
"reliability": "Fiabilité",
|
||||
"reliability_sm": "Fiab.",
|
||||
"wounds": {
|
||||
"name": "Blessures",
|
||||
"threshold": "Seuil",
|
||||
"light": "Légère",
|
||||
"heavy": "Grave",
|
||||
"deadly": "Mortelle",
|
||||
"light_wounds": "Blessure légère",
|
||||
"heavy_wounds": "Blessure grave",
|
||||
"deadly_wounds": "Blessure mortelle"
|
||||
},
|
||||
"choose_ability": "Choisissez une caractéristique",
|
||||
"choose_skill": "Choisissez une compétence",
|
||||
"none": "Aucun",
|
||||
@@ -220,8 +241,6 @@
|
||||
"totem_dice": "Dés de totem",
|
||||
"keep_totem": "Garder le totem",
|
||||
"totem_hint": "Cochez pour utiliser les dés de totem (double réussite possible)",
|
||||
"error_not_enough_self_control": "Vous n'avez pas assez de Sang-Froid",
|
||||
"error_select_ability": "Veuillez sélectionner une caractéristique",
|
||||
"error_select_skill": "Veuillez sélectionner une compétence",
|
||||
"needed": "nécessaire",
|
||||
"cost": "Coût",
|
||||
@@ -243,11 +262,15 @@
|
||||
"ammo_sm": "Mun",
|
||||
"trait": "Trait",
|
||||
"traits": "Traits",
|
||||
"traits_selector": "Sélecteur de traits",
|
||||
"clew": "Indice",
|
||||
"combat": "Combat",
|
||||
"stories": "Histoires",
|
||||
"gear": "Matériel",
|
||||
"information": "Informations",
|
||||
"editMode": "Mode édition",
|
||||
"playMode": "Mode jeu",
|
||||
"modes": "Modes de jeu",
|
||||
"boost": "boost",
|
||||
"group_abilities": "Capacités de groupe",
|
||||
"totem_abilities": "Capacités de totem",
|
||||
@@ -268,7 +291,6 @@
|
||||
"minor_objectives": "Objectifs mineurs",
|
||||
"instincts": "Instincts",
|
||||
"prohibits": "Interdictions",
|
||||
"group_abilities": "Capacités de groupe",
|
||||
"vote_reserve": "Vote pour utiliser la réserve",
|
||||
"morale_high": "Haut",
|
||||
"morale_normal": "Normal",
|
||||
@@ -286,7 +308,15 @@
|
||||
"base_values": "Valeurs de base",
|
||||
"total_attack": "Attaque totale",
|
||||
"total_damage": "Dégâts totaux",
|
||||
"wound_thresholds": "Seuils de blessures"
|
||||
"wound_thresholds": "Seuils de blessures",
|
||||
"CharacterNamePlaceholder": "Nom du personnage",
|
||||
"sexes": {
|
||||
"female": "Féminin",
|
||||
"male": "Masculin"
|
||||
},
|
||||
"RollTool": "Outil de lancer de dés",
|
||||
"roll": "Lancer",
|
||||
"cancel": "Annuler"
|
||||
},
|
||||
"UI": {
|
||||
"add": "Ajouter",
|
||||
@@ -304,6 +334,9 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ITEMS": {
|
||||
"item": "Objet",
|
||||
"items": "Objets",
|
||||
"new_item": "Nouvel objet",
|
||||
"defense": "Protection",
|
||||
"defenses": "Protections",
|
||||
"new_defense": "Nouvelle protection",
|
||||
@@ -322,6 +355,12 @@
|
||||
"abilities": "Capacités",
|
||||
"specialties": "Spécialités",
|
||||
"new_specialty": "Nouvelle spécialité",
|
||||
"target": "Cible",
|
||||
"targets": "Cibles",
|
||||
"new_target": "Nouvelle cible",
|
||||
"rite": "Rite",
|
||||
"rites": "Rites",
|
||||
"new_rite": "Nouveau rite",
|
||||
"shield": "Bouclier",
|
||||
"evolution": "Adaptation",
|
||||
"new_evolution": "Nouvelle adaptation",
|
||||
@@ -522,7 +561,7 @@
|
||||
"name": "Arts"
|
||||
},
|
||||
"civilization": {
|
||||
"name": "Civilisations"
|
||||
"name": "Civilisation"
|
||||
},
|
||||
"psychology": {
|
||||
"name": "Psychologie"
|
||||
@@ -539,14 +578,14 @@
|
||||
"dissection": {
|
||||
"name": "Dissection"
|
||||
},
|
||||
"wildlife": {
|
||||
"fauna": {
|
||||
"name": "Faune"
|
||||
},
|
||||
"repulsion": {
|
||||
"name": "Répulsion"
|
||||
},
|
||||
"tracks": {
|
||||
"name": "Traces"
|
||||
"name": "Pistage"
|
||||
},
|
||||
"crafting": {
|
||||
"name": "Artisanat"
|
||||
@@ -566,42 +605,39 @@
|
||||
"firearms": {
|
||||
"name": "Armes à feu"
|
||||
},
|
||||
"archery": {
|
||||
"name": "Tir à l'arc"
|
||||
},
|
||||
"armory": {
|
||||
"name": "Armurerie"
|
||||
},
|
||||
"shield": {
|
||||
"name": "Bouclier"
|
||||
},
|
||||
"close": {
|
||||
"name": "Corps-à-corps"
|
||||
},
|
||||
"archery": {
|
||||
"name": "Armes de tir"
|
||||
},
|
||||
"throwing": {
|
||||
"name": "Lancer"
|
||||
},
|
||||
"melee": {
|
||||
"name": "Mêlée"
|
||||
},
|
||||
"atletics": {
|
||||
"name": "Atlétisme"
|
||||
},
|
||||
"stealth": {
|
||||
"name": "Discrétion"
|
||||
},
|
||||
"alertness": {
|
||||
"name": "Vigilance"
|
||||
},
|
||||
"flora": {
|
||||
"name": "Flore"
|
||||
"athletics": {
|
||||
"name": "Athlétisme"
|
||||
},
|
||||
"food": {
|
||||
"name": "Alimentation"
|
||||
},
|
||||
"stealth": {
|
||||
"name": "Discrétion"
|
||||
},
|
||||
"close": {
|
||||
"name": "Corps-à-corps"
|
||||
},
|
||||
"environment": {
|
||||
"name": "Environnement"
|
||||
},
|
||||
"flora": {
|
||||
"name": "Flore"
|
||||
},
|
||||
"road": {
|
||||
"name": "Route"
|
||||
},
|
||||
@@ -610,42 +646,28 @@
|
||||
},
|
||||
"ruins": {
|
||||
"name": "Vestiges"
|
||||
},
|
||||
"shield": {
|
||||
"name": "Bouclier"
|
||||
},
|
||||
"wildlife": {
|
||||
"name": "Faune"
|
||||
},
|
||||
"atletics": {
|
||||
"name": "Athlétisme"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"SEXES": {
|
||||
"male": "Masculin",
|
||||
"female": "Féminin"
|
||||
},
|
||||
"SKILLS": {
|
||||
"arts": "Arts",
|
||||
"civilization": "Civilisation",
|
||||
"psychology": "Psychologie",
|
||||
"rumors": "Rumeurs",
|
||||
"healing": "Soins",
|
||||
"animalism": "Animalisme",
|
||||
"dissection": "Dissection",
|
||||
"fauna": "Faune",
|
||||
"repulsion": "Répulsion",
|
||||
"tracks": "Pistage",
|
||||
"crafting": "Artisanat",
|
||||
"diy": "Bricolage",
|
||||
"mecanical": "Mécanique",
|
||||
"piloting": "Pilotage",
|
||||
"technology": "Technologie",
|
||||
"firearms": "Armes à feu",
|
||||
"archery": "Tir à l'arc",
|
||||
"armory": "Armurerie",
|
||||
"throwing": "Lancer",
|
||||
"melee": "Mêlée",
|
||||
"alertness": "Vigilance",
|
||||
"athletics": "Athlétisme",
|
||||
"food": "Alimentation",
|
||||
"stealth": "Discrétion",
|
||||
"close": "Corps-à-corps",
|
||||
"environment": "Environnement",
|
||||
"flora": "Flore",
|
||||
"road": "Route",
|
||||
"toxics": "Toxiques",
|
||||
"ruins": "Vestiges"
|
||||
"COMBAT": {
|
||||
"Begin": "Commencer",
|
||||
"Encounter": "Rencontre",
|
||||
"End": "Terminer",
|
||||
"None": "Aucun",
|
||||
"NotStarted": "Non commencé",
|
||||
"Round": "Tour",
|
||||
"TurnEnd": "Fin de tour"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user