feat: gestion de la Fiabilité du matériel (test de Fiabilité + réparations)

- module/system/reliability.mjs : VermineReliability
  - Test de Fiabilité : jet Xd10 (Mineurs 1D / Graves 3D / Critiques 5D),
    chaque dé >= Fiabilité inflige 1 Dommage ; réduit Fiabilité et dommages
    cumulés (panne/état/effet) ; destruction à 0
  - Traits appliqués : Coque (absorbe n puis se perd), Cassant (+1 perte),
    Étanche (Dommages d'immersion ignorés si Fiabilité au max)
  - Réparations : classique (Précision + Artisanat/Mécanique/Technologie/
    Armurerie vs Fiabilité d'origine + Handicap de panne, +1 Fiabilité/Réussite)
    et de fortune (Précision + Bricolage, panne réparée sans gain de Fiabilité)
- ReliabilityDialog (test/réparation) + cartes de chat dédiées
- Boutons Test de Fiabilité / Réparer sur les fiches d'items (weapon/defense/item)
- i18n fr/en + styles des cartes et boutons

lang/fr.json

@@ -292,6 +292,32 @@
     "rarity_sm": "Rar.",
     "reliability": "Fiabilité",
     "reliability_sm": "Fiab.",
+    "reliability_test": "Test de Fiabilité",
+    "reliability_repair": "Réparer",
+    "reliability_severity": "Gravité des Dommages",
+    "reliability_severity_mineurs": "Mineurs (1D)",
+    "reliability_severity_graves": "Graves (3D)",
+    "reliability_severity_critiques": "Critiques (5D)",
+    "reliability_immersion": "Immersion prolongée",
+    "reliability_damages": "Dommages subis",
+    "reliability_state": "État",
+    "reliability_destroyed": "OBJET DÉTRUIT / INUTILISABLE",
+    "reliability_repair_mode": "Type de réparation",
+    "reliability_repair_classic": "Classique",
+    "reliability_repair_fortune": "De fortune",
+    "reliability_skill": "Compétence",
+    "reliability_run": "Lancer",
+    "reliability_successes": "Réussites",
+    "reliability_result": "Résultat",
+    "reliability_gained": "Fiabilité restaurée : +{gained}",
+    "reliability_fixed": "Panne réparée (objet fonctionnel)",
+    "reliability_failed": "Échec — aucun point de Fiabilité rendu",
+    "reliability_need_actor": "Réparation impossible : l'objet doit appartenir à un acteur",
+    "reliability_already_destroyed": "Objet déjà détruit ou inutilisable",
+    "reliability_coque_absorbed": "Coque absorbe {absorbed} Dommage(s), {remaining} restant(s)",
+    "reliability_coque_lost": "Coque : Trait épuisé et perdu",
+    "reliability_cassant": "Cassant : pertes de Fiabilité majorées d'1 point",
+    "reliability_etanche": "Étanche : Dommages d'immersion ignorés",
     "choose_ability": "Choisissez une caractéristique",
     "choose_skill": "Choisissez une compétence",
     "none": "Aucun",