fix(reliability): corrections suite au review

- min: 0 sur reliability (l'update à 0 était clippé à 1 par le schéma —
  l'état 'détruit' était inatteignable)
- réparation de fortune (règles p. 39) : +1D si le personnage possède la
  Compétence requise, sinon Handicap de Rareté de cette Compétence
  (rarity du skill de l'acteur) ; select toujours visible (compétence requise)
  et pré-rempli depuis needSkill/skill de l'item
- dés marqués 'dommage' uniquement pour les Dommages réellement comptés
  (Étanche/Coque absorbe → dés non marqués)
- destruction : damages.value réel conservé (difficulté de réparation
  honnête au lieu de 5 forcé)
- états de panne localisés (VERMINE.damages_state_N), aussi dans panneState()
- ReliabilityDialog invoqué via .create() (convention du codebase)

lang/en.json

@@ -237,6 +237,14 @@
     "reliability_coque_lost": "Hull: trait exhausted and lost",
     "reliability_cassant": "Fragile: reliability losses increased by 1 point",
     "reliability_etanche": "Watertight: immersion damage ignored",
+    "reliability_fortune_skill_bonus": "+1D — the character has the required skill ({skill})",
+    "reliability_fortune_skill_missing": "Required skill ({skill}) not mastered: rarity Handicap +{rarity}",
+    "reliability_fortune_hint": "Field repair: +1D if the character has the required skill, otherwise the rarity Handicap of that skill applies.",
+    "damages_state_1": "Damaged",
+    "damages_state_2": "Damaged",
+    "damages_state_3": "Faulty",
+    "damages_state_4": "Faulty",
+    "damages_state_5": "Out of service",
     "wounds": {
       "name": "Wounds",
       "threshold": "Threshold",