{
  "scrying-pool": {
    "badge": {
      "state": {
        "hidden": "Masqué de la table",
        "self-muted": "Caméra en pause",
        "offline": "Non connecté",
        "cam-lost": "Caméra indisponible",
        "reconnecting": "Rejoindre la vue",
        "never-connected": "Pas encore connecté",
        "ghost": "Quitte la session"
      }
    },
    "firstEncounterPanel": {
      "title": "Votre visibilité caméra a changé.",
      "body": "L'audio continue normalement.",
      "gotIt": "Compris"
    },
    "detailsPanel": {
      "close": "Fermer",
      "audienceSuppressed": "Les autres joueurs ne peuvent pas voir votre flux",
      "staleData": "Les données peuvent être obsolètes",
      "audioReassurance": "Votre audio est actif pour tous les participants."
    },
    "notifications": {
      "gmHid": "Le MJ a masqué la caméra de {name}",
      "gmShowed": "Le MJ a affiché la caméra de {name}",
      "personalHidden": "Le MJ a masqué votre caméra. Votre portrait est affiché aux autres participants.",
      "personalShowed": "Votre caméra est maintenant visible à la table.",
      "avConfigGMOnly": "Les paramètres audio/vidéo sont gérés par le MJ.",
      "AVDisabled": "L'audio/vidéo n'est pas disponible dans cette instance de FoundryVTT. Les fonctionnalités de contrôle caméra de Scrying Pool sont désactivées."
    },
    "stream": {
      "lost": "Flux vidéo perdu pour {name}",
      "recovering": "Tentative de récupération de la vidéo pour {name}…",
      "recovered": "Flux vidéo rétabli pour {name}",
      "failed": "Impossible de récupérer la vidéo pour {name}. Affichage du portrait de secours."
    },
    "settings": {
      "showGMSelfFeed": {
        "label": "Afficher le flux du MJ",
        "hint": "Lorsque activé, le propre flux caméra du MJ est affiché dans la barre Scrying Pool."
      },
      "notificationVerbosity": {
        "label": "Verbosité des notifications",
        "hint": "Contrôle quelles notifications de changement d'état de caméra vous voyez. 'Toutes' affiche chaque changement ; 'MJ uniquement' affiche uniquement les changements pour le MJ et le participant concerné ; 'Silencieux' supprime toutes les notifications sauf vos propres changements de caméra.",
        "choices": {
          "all": "Toutes",
          "gm-only": "MJ uniquement",
          "silent": "Silencieux"
        }
      }
    },
    "directorsBoard": {
      "title": "Tableau du Réalisateur",
      "close": "Fermer",
      "empty": "Aucun participant connecté.",
      "openButton": "Ouvrir le Tableau du Réalisateur",
      "dockLayout": {
        "label": "Disposition de la vue",
        "vertical-sm": "Verticale petite",
        "vertical-md": "Verticale grande",
        "horizontal-sm": "Horizontale petite",
        "horizontal-md": "Horizontale grande",
        "mosaic-sm": "Mosaïque petite",
        "mosaic-md": "Mosaïque grande"
      },
      "widgetWidth": {
        "label": "Largeurs des widgets vidéo",
        "small": "Petite :",
        "large": "Grande :"
      },
      "footer": {
        "savePreset": "Sauvegarder la disposition",
        "loadPreset": "Charger la disposition",
        "exportPresets": "Exporter",
        "importPresets": "Importer",
        "autoApplySettings": "Application auto...",
        "avModeEnable": "Activer A/V",
        "avModeDisable": "Désactiver A/V",
        "avConfig": "Paramètres A/V...",
        "avConfigTitle": "Ouvrir les paramètres du serveur A/V de Foundry (serveur de signalisation, LiveKit, etc.)",
        "resetStrip": "Réinitialiser la position de la barre"
      },
      "bulk": {
        "showAll": "Tout afficher",
        "hideAll": "Tout masquer",
        "undo": "Annuler",
        "restore": "Rétablir",
        "spotlight": "Mettre en avant"
      },
      "shortcuts": {
        "title": "Raccourcis clavier",
        "openBoard": "Ouvrir/Fermer le tableau",
        "showAll": "Afficher tous les participants",
        "hideAll": "Masquer tous les participants",
        "spotlight": "Mettre le participant sélectionné en avant",
        "openPanel": "Ouvrir la référence des raccourcis"
      }
    },
    "keybindings": {
      "showAll": {
        "name": "Afficher tous les participants",
        "hint": "Définir tous les flux des participants non-fantômes sur visible"
      },
      "hideAll": {
        "name": "Masquer tous les participants",
        "hint": "Définir tous les flux des participants non-fantômes sur masqué"
      },
      "spotlightParticipant": {
        "name": "Mettre le participant en avant",
        "hint": "Affiche le participant sélectionné et masques tous les autres"
      }
    },
    "presets": {
      "save": {
        "saveButton": "Sauvegarder la disposition",
        "cancelButton": "Annuler",
        "title": "Sauvegarder la disposition caméra",
        "nameLabel": "Nom de la disposition",
        "namePlaceholder": "ex. Combat, Jeu de rôle, Introduction...",
        "descriptionHint": "Sauvegarde la disposition actuelle de visibilité des caméras pour tous les participants."
      },
      "load": {
        "loadButton": "Charger",
        "cancelButton": "Annuler",
        "title": "Charger la disposition caméra",
        "emptyMessage": "Aucune disposition sauvegardée pour l'instant. Utilisez 'Sauvegarder la disposition' pour en créer une."
      },
      "notifications": {
        "saved": "Disposition '{name}' sauvegardée.",
        "applied": "Disposition '{name}' appliquée.",
        "scene-applied": "Scène changée : disposition caméra mise à jour"
      }
    },
    "scenePresetPanel": {
      "title": "Paramètres d'application automatique",
      "enableAutoApply": "Activer l'application automatique",
      "preset": "Disposition",
      "selectPreset": "Sélectionner une disposition...",
      "preDelay": "Pré-délai",
      "globalSettingsHint": "L'application automatique peut aussi être activée/désactivée globalement dans les paramètres du module.",
      "noScene": "Aucune scène n'est actuellement active.",
      "notifications": {
        "enabled": "Application automatique activée pour cette scène.",
        "disabled": "Application automatique désactivée pour cette scène.",
        "presetSelected": "Disposition d'application automatique définie sur : {name}"
      }
    },
    "presetExport": {
      "title": "Exporter les dispositions caméra",
      "description": "Téléchargez toutes les dispositions caméra sous forme de fichier JSON pouvant être importé dans un autre monde.",
      "scene": "Scène",
      "presetCount": "Dispositions",
      "filename": "Nom du fichier",
      "export": "Exporter",
      "cancel": "Annuler",
      "exporting": "Exportation en cours...",
      "exportSuccess": "Dispositions caméra exportées avec succès.",
      "exportFailed": "Échec de l'export des dispositions"
    },
    "presetImport": {
      "title": "Importer les dispositions caméra",
      "description": "Chargez un fichier JSON contenant des dispositions caméra à ajouter à cette scène.",
      "selectFile": "Sélectionner un fichier",
      "chooseFile": "Choisir un fichier JSON...",
      "importMode": "Mode d'import",
      "importModeMerge": "Fusionner",
      "importModeReplace": "Remplacer",
      "importModeMergeHint": "Ajoute de nouvelles dispositions, ignore les doublons",
      "importModeReplaceHint": "Supprime toutes les dispositions existantes et importe les nouvelles",
      "previewTitle": "Aperçu",
      "previewWillImport": "Va importer",
      "previewWillSkip": "Va ignorer (déjà existe)",
      "import": "Importer",
      "confirmReplace": "Remplacer tout",
      "cancel": "Annuler",
      "importing": "Importation en cours...",
      "importFailed": "Échec de l'import des dispositions",
      "selectFileFirst": "Veuillez sélectionner un fichier d'abord",
      "existingPresetsWarning": "Cette scène a {existingPresetCount} disposition(s) existante(s).",
      "replaceConfirmation": "Cela va supprimer toutes les {existingPresetCount} disposition(s) existante(s) et les remplacer par les nouvelles. Cette action ne peut pas être annulée."
    }
  },
  "SCRYING_POOL": {
    "UnknownScene": "Scène inconnue",
    "firstBadgeEncounter": "Première rencontre avec le badge",
    "PrivacyPanel": {
      "title": "Panneau de confidentialité du joueur",
      "sectionHeader": "Consentements d'automatisation",
      "sectionDescription": "Contrôlez quelles fonctionnalités d'automatisation peuvent affecter votre caméra et votre présence à l'écran.",
      "reactionCamLabel": "Caméra de réaction",
      "reactionCamDescription": "Affiche automatiquement votre caméra pendant les moments clés (combats, jets de dés, etc.)",
      "toggleOn": "Activé",
      "toggleOff": "Désactivé",
      "readOnlyNotice": "Les paramètres de confidentialité de ce joueur sont en lecture seule. Vous ne pouvez pas modifier les préférences de consentement d'un autre joueur.",
      "savedNotification": "Paramètres de confidentialité sauvegardés",
      "saveError": "Échec de la sauvegarde des paramètres de confidentialité",
      "portraitFallbackLabel": "Portrait de secours",
      "portraitFallbackDescription": "Image à afficher lorsque votre caméra n'est pas disponible ou ne fonctionne pas.",
      "chooseImageLabel": "Choisir une image",
      "removeImageLabel": "Supprimer l'image personnalisée",
      "removeImageConfirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre portrait personnalisé ? Votre avatar FoundryVTT sera utilisé à la place.",
      "portraitSaved": "Portrait mis à jour avec succès",
      "portraitRemoved": "Portrait personnalisé supprimé",
      "portraitErrorUnsupported": "Format non pris en charge. Veuillez utiliser PNG, JPG, WEBP ou GIF statique.",
      "portraitErrorTooLarge": "L'image est trop volumineuse. Veuillez utiliser une image de moins de 5 Mo.",
      "portraitErrorInvalid": "Fichier image invalide. Veuillez en essayer un autre."
    },
    "Settings": {
      "PlayerPrivacyPanel": "Panneau de confidentialité du joueur",
      "PlayerPrivacyPanelLabel": "Contrôlez les effets d'automatisation sur votre caméra",
      "PlayerPrivacyPanelHint": "Acceptez ou refusez les fonctionnalités Caméra de réaction et autres automatisations",
      "GMPlayerPrivacySelector": "Voir les paramètres de confidentialité du joueur",
      "GMPlayerPrivacySelectorLabel": "Voir et gérer les paramètres de consentement de confidentialité des joueurs",
      "GMPlayerPrivacySelectorHint": "Sélectionnez un joueur pour voir ses préférences de consentement d'automatisation (lecture seule)",
      "Title": "Paramètres Scrying Pool",
      "Hint": "Configurer le comportement du module Scrying Pool",
      "StripStatus": "État de la barre",
      "ReopenStrip": "Ouvrir la barre",
      "CloseStrip": "Fermer la barre"
    }
  }
}
