l5rx-chiaroscuro/system/babele/fr-fr/l5r5e.core-techniques-kata.json

{
    "label": "Techniques Kata",
    "mapping": {
        "description": "data.description",
        "book_reference": "data.book_reference"
    },
    "entries": [
        {
            "id": "Flowing Water Strike",
            "name": "Assaut de l’eau courante",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.174"
        },
        {
            "id": "Crimson Leaves Strike",
            "name": "Assaut des feuilles pourpres",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.175"
        },
        {
            "id": "Heartpiercing Strike",
            "name": "Assaut en plein coeur",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.175"
        },
        {
            "id": "Battle in the Mind",
            "name": "Bataille mentale",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.175"
        },
        {
            "id": "Lord Shiba’s Valor",
            "name": "Bravoure de Sire Shiba",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.175"
        },
        {
            "id": "Soul Sunder",
            "name": "Destruction de l’âme",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.176"
        },
        {
            "id": "Warrior’s Resolve",
            "name": "Détermination du guerrier",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.176"
        },
        {
            "id": "Tactical Assessment",
            "name": "Evaluation tactique",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.176"
        },
        {
            "id": "Soaring Slice",
            "name": "Mortelle envolée",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.177"
        },
        {
            "id": "Striking as Air",
            "name": "Offensive de l’Air",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.177"
        },
        {
            "id": "Striking as Water",
            "name": "Offensive de l'Eau",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.177"
        },
        {
            "id": "Striking as Earth",
            "name": "Offensive de la Terre",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.177"
        },
        {
            "id": "Striking as Fire",
            "name": "Offensive du Feu",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.177"
        },
        {
            "id": "Striking as Void",
            "name": "Offensive du Vide",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.177"
        },
        {
            "id": "Lord Hida’s Grip",
            "name": "Poigne de Sire Hida",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.178"
        },
        {
            "id": "Disappearing World Style",
            "name": "Style de la disparition du monde",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.178"
        },
        {
            "id": "Crashing Wave Style",
            "name": "Style de la vague déferlante",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.178"
        },
        {
            "id": "Crescent Moon Style",
            "name": "Style du croissant de lune",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.178"
        },
        {
            "id": "Iron in the Mountains Style",
            "name": "Style du fer dans les montagnes",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.178"
        },
        {
            "id": "Breath of Wind Style",
            "name": "Style du souffle du vent",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.178"
        },
        {
            "id": "Thunderclap Strike",
            "name": "Assaut du coup de tonnerre",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.179"
        },
        {
            "id": "Iaijutsu Cut: Rising Blade",
            "name": "Attaque de iaijutsu : lame ascendante",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.179"
        },
        {
            "id": "Iaijutsu Cut: Crossing Blade",
            "name": "Attaque de iaijutsu : lame horizontale",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.180"
        },
        {
            "id": "Rushing Avalanche Style",
            "name": "Style de l’avalanche meurtrière",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.180"
        },
        {
            "id": "Iron Forest Style",
            "name": "Style de la forêt de fer",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.180"
        },
        {
            "id": "Open-Hand Style",
            "name": "Style de la main ouverte",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.180"
        },
        {
            "id": "Veiled Menace Style",
            "name": "Style de la menace voilée",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.180"
        },
        {
            "id": "Spinning Blades Style",
            "name": "Style des lames tournoyantes",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.180"
        },
        {
            "id": "Coiling Serpent Style",
            "name": "Style du serpent constricteur",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.181"
        },
        {
            "id": "Pin the Fan",
            "name": "Clouer l’éventail",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.181"
        },
        {
            "id": "Hawk’s Precision",
            "name": "Précision du faucon",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.181"
        },
        {
            "id": "Pelting Hail Style",
            "name": "Style de l’averse de grêle",
            "description": "",
            "book_reference": "LdR p.181"
        }
    ]
}