uberwald/l5rx-chiaroscuro
0
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

French Compendium update

Browse Source
This commit is contained in:
Vlyan
2021-01-25 21:19:57 +01:00
parent 5ea1268cbe
commit 99f342c291
10 changed files with 92 additions and 92 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
system/babele/fr-fr/l5r5e.core-peculiarities-adversities.json
View File

@@ -428,45 +428,45 @@
},
{
"id": "Allergy",
"name": "Allergy (WIP)",
"name": "Allergie [au choix]",
"types": "Physique",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.246"
},
{
"id": "Cursed Lineage",
"name": "Cursed Lineage (WIP)",
"name": "Lignée maudite",
"types": "Relations, Spirituel",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.246"
},
{
"id": "Adopted Peasant",
"name": "Adopted Peasant (WIP)",
"name": "Paysan adopté",
"types": "Relations",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.246"
},
{
"id": "Despise in [City]",
"name": "Despise in [City] (WIP)",
"name": "Méprisé à [une ville]",
"types": "Relations, Renommée",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.247"
},
{
"id": "Hunted by Chikusho-Do",
"name": "Hunted by Chikusho-Do (WIP)",
"name": "Traqué par le Chikushō-dō",
"types": "Spirituel",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.247"
},
{
"id": "Skepticism",
"name": "Skepticism (WIP)",
"name": "Scepticisme",
"types": "Mental, Spirituel",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.247"
},
{
"id": "Debt to [Person or Organization]",

22
system/babele/fr-fr/l5r5e.core-peculiarities-anxieties.json
View File

@@ -183,38 +183,38 @@
},
{
"id": "Accustomed to Luxury",
"name": "Accustomed to Luxury (WIP)",
"name": "Habitué au luxe",
"types": "Mental",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.247"
},
{
"id": "Claustrophobia",
"name": "Claustrophobia (WIP)",
"name": "Claustrophobie",
"types": "Mental",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.248"
},
{
"id": "False Identity",
"name": "False Identity (WIP)",
"name": "Fausse identité",
"types": "Relations",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.248"
},
{
"id": "Loathing for Peasants",
"name": "Loathing for Peasants (WIP)",
"name": "Aversion pour les paysans",
"types": "Mental, Relations",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.248"
},
{
"id": "Loneliness",
"name": "Loneliness (WIP)",
"name": "Autophobie",
"types": "Mental, Relations",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.249"
},
{
"id": "Eyes of Many",
@@ -260,7 +260,7 @@
},
{
"id": "Reformed Maho-Tsukai",
"name": "MAhō-tsukAi repenti",
"name": "Mahō-tsukai repenti",
"types": "Relations",
"description": "",
"book_reference": "L’Outremonde p.98"

32
system/babele/fr-fr/l5r5e.core-peculiarities-distinctions.json
View File

@@ -330,59 +330,59 @@
},
{
"id": "Animal Trainer",
"name": "Animal Trainer (WIP)",
"name": "Dresseur",
"types": "Mental, Relations",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.242"
},
{
"id": "Expert Tracker",
"name": "Expert Tracker (WIP)",
"name": "Pisteur expert",
"types": "Mental, Physique",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.242"
},
{
"id": "Criminal Connections",
"name": "Criminal Connections (WIP)",
"name": "Liens avec la pègre",
"types": "Relations",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.242"
},
{
"id": "Friend of the brotherhood",
"name": "Friend of the brotherhood (WIP)",
"name": "Ami de la confrérie",
"types": "Relations",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.242"
},
{
"id": "Well Connected",
"name": "Well Connected (WIP)",
"name": "Relations influentes",
"types": "Relations",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.243"
},
{
"id": "Kuge Lineage",
"name": "Kuge Lineage (WIP)",
"name": "Lignée Kuge",
"types": "Relations",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.243"
},
{
"id": "Hero of [Village]",
"name": "Hero of [Village] (WIP)",
"name": "Héros de [Village]",
"types": "Relations, Renommée",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.243"
},
{
"id": "Spiritual Protector",
"name": "Spiritual Protector (WIP)",
"name": "Protecteur spirituel",
"types": "Spirituel",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.243"
},
{
"id": "Ardent Leader",

28
system/babele/fr-fr/l5r5e.core-peculiarities-passions.json
View File

@@ -204,52 +204,52 @@
},
{
"id": "City [Choose One]",
"name": "City [Choose One] (WIP)",
"name": "Cité [au choix]",
"types": "Mental, Relations",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.244"
},
{
"id": "Bonsai",
"name": "Bonsai (WIP)",
"name": "Bonsai",
"types": "Mental",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.244"
},
{
"id": "Gourmet",
"name": "Gourmet (WIP)",
"name": "Gourmet",
"types": "Mental, Relations",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.244"
},
{
"id": "Rock Gardening",
"name": "Rock Gardening (WIP)",
"name": "Jardins de rocaille",
"types": "Mental",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.245"
},
{
"id": "Military History",
"name": "Military History (WIP)",
"name": "Histoire militaire",
"types": "Mental",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.245"
},
{
"id": "Navigator",
"name": "Navigator (WIP)",
"name": "Navigateur",
"types": "Mental",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.245"
},
{
"id": "Researcher",
"name": "Researcher (WIP)",
"name": "Chercheur",
"types": "Mental",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.245"
},
{
"id": "Honest Work",

32
system/babele/fr-fr/l5r5e.core-techniques-mastery.json
View File

@@ -313,51 +313,51 @@
},
{
"id": "Blessings of the Emperor",
"name": "Blessings of the Emperor (WIP)",
"name": "Bénédictions de l’Empereur",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.233"
},
{
"id": "Majesty of the Throne",
"name": "Majesty of the Throne (WIP)",
"name": "Majesté du trône",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.235"
},
{
"id": "Foreseen in the Stars",
"name": "Foreseen in the Stars (WIP)",
"name": "Présage stellaire",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.236"
},
{
"id": "The Clouds Part",
"name": "The Clouds Part (WIP)",
"name": "Une percée dans les nuages",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.237"
},
{
"id": "Favor of the Fortunes",
"name": "Favor of the Fortunes (WIP)",
"name": "Faveur des fortunes",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.238"
},
{
"id": "One with the Void",
"name": "One with the Void (WIP)",
"name": "Union avec le Vide",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.239"
},
{
"id": "Ninth Tail Ascension",
"name": "Ninth Tail Ascension (WIP)",
"name": "Ascension de la neuvième queue",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.240"
},
{
"id": "Usher in the New Age",
"name": "Usher in the New Age (WIP)",
"name": "Instaurer une ère nouvelle",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.241"
},
{
"id": "Unseen Blade",

30
system/babele/fr-fr/l5r5e.core-techniques-school.json
View File

@@ -315,49 +315,49 @@
"id": "Voice of the Emperor",
"name": "La Voix de L'empereur",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.234"
},
{
"id": "Necessary Actions",
"name": "Necessary Actions (WIP)",
"name": "Interventions de rigueur",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.235"
},
{
"id": "Just as Predicted",
"name": "Just as Predicted (WIP)",
"name": "Tout comme je l’avais prédit",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.236"
},
{
"id": "Speed of Heaven",
"name": "Speed of Heaven (WIP)",
"name": "Célérité des Cieux",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.237"
},
{
"id": "Blessing of the Fortunes",
"name": "Blessing of the Fortunes (WIP)",
"name": "Bénédiction des fortunes",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.238"
},
{
"id": "Embrace the Void",
"name": "Embrace the Void (WIP)",
"name": "Embrasser le Vide",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.239"
},
{
"id": "Fox Spirit",
"name": "Fox Spirit (WIP)",
"name": "Esprit renard",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.240"
},
{
"id": "Professional Saboteur",
"name": "Professional Saboteur (WIP)",
"name": "Saboteur professionnel",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.241"
},
{
"id": "Signiature Weapon",

8
system/babele/fr-fr/l5r5e.core-techniques-shuji.json
View File

@@ -325,15 +325,15 @@
},
{
"id": "Spin the Web (Kolat)",
"name": "Spin the Web (Kolat) (WIP)",
"name": "Tisser sa toile (Kolat)",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.249"
},
{
"id": "Awe of Heaven (Imperial)",
"name": "Awe of Heaven (Imperial) (WIP)",
"name": "Effroi céleste (Impérial)",
"description": "",
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude"
"book_reference": "L’Empire d’Émeraude p.249"
},
{
"id": "Look Out",

2
system/babele/fr-fr/l5r5e.core-weapons.json
View File

@@ -58,7 +58,7 @@
"name": "Jian",
"category": "Sabres",
"grip_1": "",
"grip_2": "Dangerosité +1",
"grip_2": "Dangerosité +1 / Acérée",
"description": "",
"book_reference": "Livre de Règles p.232"
},