Update translation for npc + fix h1

system/lang/en-en.json

@@ -178,8 +178,12 @@
             "giri": "Giri",
             "titles": "Titles",
             "attitude": "attitude:",
-            "advantages": "Distinctions et Passions",
-            "disadvantages": "Adversities et Anxieties"
+            "advantages": "Distinctions and Passions",
+            "disadvantages": "Adversities and Anxieties",
+            "npc": {
+                "advantages": "Advantages",
+                "disadvantages": "Disadvantages"
+            }
         },
         "skills": {
             "title": "Skills",

system/lang/es-es.json

@@ -177,9 +177,13 @@
             "ninjo": "Ninjo",
             "giri": "Giri",
             "titles": "Títulos",
-            "attitude": "attitude:",
-            "advantages": "Advantages",
-            "disadvantages": "Disadvantages"
+            "attitude": "Actitud:",
+            "advantages": "Distinciones y pasiones",
+            "disadvantages": "Adversidades y ansiedades",
+            "npc": {
+                "advantages": "Ventajas",
+                "disadvantages": "Desventajas"
+            }
         },
         "skills": {
             "title": "Habilidades",

system/lang/fr-fr.json

@@ -179,7 +179,11 @@
             "titles": "Titres",
             "attitude": "attitude :",
             "advantages": "Aptitudes et Passions",
-            "disadvantages": "Coups du sort et défaillances"
+            "disadvantages": "Coups du sort et défaillances",
+            "npc": {
+                "advantages": "Avantages",
+                "disadvantages": "Désavantages"
+            }
         },
         "skills": {
             "title": "Compétences",

system/styles/scss/sheets.scss

@@ -9,6 +9,10 @@
     &.actor {
         .sheet-header {
             height: 27rem;
+            h1 {
+                flex: auto;
+                margin: 0 0 0.25rem 0.5rem;
+            }
         }
         .sheet-body {
             height: calc(100% - 27rem);
@@ -49,10 +53,6 @@
             line-height: 2rem;
             font-size: 1rem;
         }
-        h1 {
-            flex: auto;
-            margin: 0 0 0.25rem 0.5rem;
-        }
     }
     form {
         display: flex;

system/templates/actors/npc/narrative.html

@@ -1,6 +1,6 @@
 <fieldset class="narrative-content">
     <legend class="text-block-header">
-        {{ localize 'l5r5e.social.advantages' }}
+        {{ localize 'l5r5e.social.npc.advantages' }}
         {{#if editable}}
         <a data-item-type="peculiarity" class="peculiarity-control item-add" title="{{ localize 'l5r5e.global.add'}}"><i class="fas fa-plus"></i></a>
         {{/if}}
@@ -15,7 +15,7 @@
 </fieldset>
 <fieldset class="narrative-content">
     <legend class="text-block-header">
-        {{ localize 'l5r5e.social.disadvantages' }}
+        {{ localize 'l5r5e.social.npc.disadvantages' }}
         {{#if editable}}
         <a data-item-type="peculiarity" class="peculiarity-control item-add" title="{{ localize 'l5r5e.global.add'}}"><i class="fas fa-plus"></i></a>
         {{/if}}