Giving up again

modules/dataModel/baseActorModel.mjs

@@ -23,6 +23,8 @@ export default class ActorGeneral extends foundry.abstract.TypeDataModel
         }
     }
 
+    static LOCALISATION_PREFIXES = ["BaseActor"];
+
     prepareDerivedData() {
         super.prepareDerivedData();
     }

modules/dataModel/playerCharacterModel.mjs

@@ -21,6 +21,7 @@ export default class PlayerCharacter extends ActorGeneral
         }
     }
 
+    static LOCALISATION_PREFIXES = ["PlayerCharacter"];
     prepareBaseData() {
         super.prepareBaseData();
         let effectsToApply = this.gatherEffects();