Fix: Add missing i18n EFFECT keys to lang/fr.json

Added missing localization keys for ActiveEffect management:
- createError: Erreur lors de la création de l'effet
- deleteError: Erreur lors de la suppression de l'effet
- applyError: Erreur lors de l'application de l'effet
- applyItemError: Erreur lors de l'application de l'effet sur l'item
- selectActor: Sélectionnez un acteur pour appliquer l'effet
- toggleError: Erreur lors de l'activation/désactivation de l'effet

Added test verification for EFFECT i18n keys

Generated by Mistral Vibe.
Co-Authored-By: Mistral Vibe <vibe@mistral.ai>

lang/fr.json

@@ -78,7 +78,13 @@
     "delete": "Supprimer l'effet",
     "deleteConfirm": "Supprimer l'effet",
     "deleteConfirmText": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet effet ?",
+    "deleteError": "Erreur lors de la suppression de l'effet",
     "create": "Créer un effet",
+    "createError": "Erreur lors de la création de l'effet",
+    "applyError": "Erreur lors de l'application de l'effet",
+    "applyItemError": "Erreur lors de l'application de l'effet sur l'item",
+    "selectActor": "Sélectionnez un acteur pour appliquer l'effet",
+    "toggleError": "Erreur lors de l'activation/désactivation de l'effet",
     "name": "Nom de l'effet",
     "icon": "Icône",
     "description": "Description",