439 lines
11 KiB
JSON
439 lines
11 KiB
JSON
{
|
|
"TYPES": {
|
|
"Actor": {
|
|
"character": "Personnage",
|
|
"opponent": "Adversaire"
|
|
},
|
|
"Item": {
|
|
"path": "Voie",
|
|
"talent": "Talent",
|
|
"weapon": "Arme",
|
|
"armor": "Armure",
|
|
"spell": "Sortilège",
|
|
"attack": "Attaque"
|
|
}
|
|
},
|
|
|
|
"LETHALFANTASY": {
|
|
"Character": {
|
|
"FIELDS": {
|
|
"voies": {
|
|
"majeure": {
|
|
"nom": {
|
|
"label": "Voie"
|
|
}
|
|
},
|
|
"mineure": {
|
|
"nom": {
|
|
"label": "Voie Mineure"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"commanditaire": {
|
|
"label": "Commanditaire"
|
|
},
|
|
"dv": {
|
|
"label": "Dé de Vie"
|
|
},
|
|
"pv": {
|
|
"value": {
|
|
"label": "Points de Vie",
|
|
"short": "PV"
|
|
}
|
|
},
|
|
"dmax": {
|
|
"valeur": {
|
|
"label": "Dégâts max"
|
|
}
|
|
},
|
|
"caracteristiques": {
|
|
"rob": {
|
|
"valeur": {
|
|
"label": "Robustesse",
|
|
"short": "Rob"
|
|
}
|
|
},
|
|
"dex": {
|
|
"valeur": {
|
|
"label": "Dextérité",
|
|
"short": "Dex"
|
|
}
|
|
},
|
|
"int": {
|
|
"valeur": {
|
|
"label": "Intelligence",
|
|
"short": "Int"
|
|
}
|
|
},
|
|
"per": {
|
|
"valeur": {
|
|
"label": "Perception",
|
|
"short": "Per"
|
|
}
|
|
},
|
|
"vol": {
|
|
"valeur": {
|
|
"label": "Volonté",
|
|
"short": "Vol"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"ressources": {
|
|
"san": {
|
|
"valeur": {
|
|
"label": "Santé Mentale"
|
|
}
|
|
},
|
|
"oeil": {
|
|
"valeur": {
|
|
"label": "Œil"
|
|
}
|
|
},
|
|
"verbe": {
|
|
"valeur": {
|
|
"label": "Verbe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"bourse": {
|
|
"valeur": {
|
|
"label": "Bourse"
|
|
}
|
|
},
|
|
"magie": {
|
|
"valeur": {
|
|
"label": "Magie"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Label": {
|
|
"personnage": "Personnage",
|
|
"caracteristiques": "Caractéristiques",
|
|
"ressources": "Ressources",
|
|
"description": "Description",
|
|
"langues": "Langues",
|
|
"notes": "Notes",
|
|
"details": "Détails",
|
|
"biography": "Biographie",
|
|
"biens": "Biens",
|
|
"talents": "Talents",
|
|
"attaques": "Attaques"
|
|
}
|
|
},
|
|
"Opponent": {
|
|
"FIELDS": {
|
|
"dv": {
|
|
"label": "Dé de Vie"
|
|
},
|
|
"pv": {
|
|
"value": {
|
|
"label": "Points de Vie"
|
|
},
|
|
"max": {
|
|
"label": "Points de Vie max"
|
|
}
|
|
},
|
|
"armure": {
|
|
"label": "Armure"
|
|
},
|
|
"malus": {
|
|
"label": "Malus d'adversité"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"label": "Actions"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Talent": {
|
|
"FIELDS": {
|
|
"description": {
|
|
"label": "Description"
|
|
},
|
|
"appris": {
|
|
"label": "Appris"
|
|
},
|
|
"progression": {
|
|
"label": "Progression"
|
|
},
|
|
"niveau": {
|
|
"label": "Niveau"
|
|
}
|
|
},
|
|
"details": "(Niveau {niveau})"
|
|
},
|
|
"Path": {
|
|
"FIELDS": {
|
|
"description": {
|
|
"label": "Description"
|
|
},
|
|
"biens": {
|
|
"label": "Biens"
|
|
},
|
|
"langues": {
|
|
"label": "Langues"
|
|
},
|
|
"talents": {
|
|
"label": "Talents"
|
|
},
|
|
"voies": {
|
|
"majeure": {
|
|
"label": "Voie Majeure"
|
|
},
|
|
"mineure": {
|
|
"label": "Voie Mineure"
|
|
}
|
|
},
|
|
"dv": {
|
|
"label": "Dé de Vie"
|
|
},
|
|
"dmax": {
|
|
"label": "Dégâts max"
|
|
},
|
|
"caracteristiques": {
|
|
"rob": {
|
|
"valeur": {
|
|
"label": "Robustesse",
|
|
"short": "Rob"
|
|
}
|
|
},
|
|
"dex": {
|
|
"valeur": {
|
|
"label": "Dextérité",
|
|
"short": "Dex"
|
|
}
|
|
},
|
|
"int": {
|
|
"valeur": {
|
|
"label": "Intelligence",
|
|
"short": "Int"
|
|
}
|
|
},
|
|
"per": {
|
|
"valeur": {
|
|
"label": "Perception",
|
|
"short": "Per"
|
|
}
|
|
},
|
|
"vol": {
|
|
"valeur": {
|
|
"label": "Volonté",
|
|
"short": "Vol"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"ressources": {
|
|
"san": {
|
|
"valeur": {
|
|
"label": "Santé Mentale"
|
|
}
|
|
},
|
|
"oeil": {
|
|
"valeur": {
|
|
"label": "Œil"
|
|
}
|
|
},
|
|
"verbe": {
|
|
"valeur": {
|
|
"label": "Verbe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"bourse": {
|
|
"valeur": {
|
|
"label": "Bourse"
|
|
}
|
|
},
|
|
"magie": {
|
|
"valeur": {
|
|
"label": "Magie"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Weapon": {
|
|
"FIELDS": {
|
|
"categorie": {
|
|
"label": "Catégorie"
|
|
},
|
|
"degats": {
|
|
"label": "Dégâts"
|
|
}
|
|
},
|
|
"Category": {
|
|
"main": "Mains Nues",
|
|
"improvisee": "Armes Improvisées",
|
|
"courte": "Armes courtes",
|
|
"longue": "Armes longues",
|
|
"lourde": "Armes lourdes"
|
|
}
|
|
},
|
|
"Armor": {
|
|
"FIELDS": {
|
|
"categorie": {
|
|
"label": "Catégorie"
|
|
},
|
|
"valeur": {
|
|
"label": "Valeur"
|
|
},
|
|
"malus": {
|
|
"label": "Malus"
|
|
}
|
|
},
|
|
"Category": {
|
|
"sommaire": "Armures sommaires",
|
|
"legere": "Armures légères",
|
|
"guerre": "Armures de guerre"
|
|
},
|
|
"details": "Valeur : {valeur} - Malus : {malus}"
|
|
},
|
|
"Spell": {
|
|
"FIELDS": {
|
|
"description": {
|
|
"label": "Description"
|
|
},
|
|
"preparation": {
|
|
"label": "Préparation"
|
|
},
|
|
"cible": {
|
|
"label": "Cible"
|
|
},
|
|
"portee": {
|
|
"label": "Portée"
|
|
},
|
|
"duree": {
|
|
"label": "Durée"
|
|
},
|
|
"consequenceA": {
|
|
"label": "Conséquence A"
|
|
},
|
|
"consequenceB": {
|
|
"label": "Conséquence B"
|
|
}
|
|
},
|
|
"Range": {
|
|
"na": "-",
|
|
"contact": "Contact",
|
|
"proche": "Proche",
|
|
"loin": "Loin",
|
|
"distant": "Distant"
|
|
}
|
|
},
|
|
"Attack": {
|
|
"FIELDS": {
|
|
"degats": {
|
|
"label": "Dégâts"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Label": {
|
|
"description": "Description",
|
|
"biens": "Biens",
|
|
"langues": "Langues",
|
|
"profil": "Profil",
|
|
"details": "Détails",
|
|
"talents": "Talents",
|
|
"progressionPossible": "Progression possible",
|
|
"equipement": "Equipement",
|
|
"spells" : "Sortilèges",
|
|
"level": "Niveau",
|
|
"degats": "Dégâts",
|
|
"ressource": "Ressource",
|
|
"sauvegarde": "Sauvegarde",
|
|
"newArmor": "Nouvelle armure",
|
|
"newWeapon": "Nouvelle arme",
|
|
"armor": "Armure",
|
|
"malus": "Malus",
|
|
"jet": "Jet de ",
|
|
"progress": "Progression",
|
|
"hasProgressed": "A progressé dans la caractéristique",
|
|
"noProgress": "N'a pas progressé dans la caractéristique",
|
|
"experience": "Expérience",
|
|
"experienceDetail": "Expérience {detail}",
|
|
"maximum": "Maximum"
|
|
},
|
|
"Edit": "Editer",
|
|
"Delete": "Supprimer",
|
|
"ToggleSheet": "Changer de mode",
|
|
"Warning": {
|
|
"dejaDeuxVoies": "Vous avez déjà choisi deux voies",
|
|
"dejaVoieMajeure": "Vous avez déjà choisi cette voie comme voie majeure",
|
|
"voieMajeureAjoutee": "Voie majeure ajoutée",
|
|
"voieMineureAjoutee": "Voie mineure ajoutée",
|
|
"voieMajeureSupprimee": "Voie majeure supprimée",
|
|
"voieMineureSupprimee": "Voie mineure supprimée",
|
|
"plusDeRessource": "Vous n'avez plus de ressource {ressource}"
|
|
},
|
|
"Dialog": {
|
|
"ajoutVoieMajeure": "Ajouter une voie majeure va automatiquement remplacer les caractéristiques, les ressources, les langues et les biens. Continuer ?",
|
|
"ajoutVoieMajeureTitre": "Ajout d'une voie majeure",
|
|
"ajoutVoieMineureTitre": "Ajout d'une voie mineure",
|
|
"suppressionTalents": "Supprimer cette voie va supprimer les talents associés. Continuer ?",
|
|
"talentDansVoie": "Ce talent est présent dans la voie {path}. Voulez-vous vraiment le supprimer ?",
|
|
"titleSave": "Jet de sauvegarde",
|
|
"titleResource": "Jet de ressource",
|
|
"titleDamage": "Jet de dégâts",
|
|
"titleAttack": "Jet d'attaque",
|
|
"titleStandard": "Jet standard"
|
|
},
|
|
"Roll": {
|
|
"save": "Jet de sauvegarde <br> {save}",
|
|
"resource": "Jet de ressource <br> {resource}",
|
|
"damage": "Jet de dégâts <br> {item}",
|
|
"attack": "Jet d'attaque <br> {item}",
|
|
"roll": "Lancer",
|
|
"aide": "Aider",
|
|
"gene": "Gêner",
|
|
"adversite": "Adversité",
|
|
"avantagesDesavantages": "Avantages et désavantages",
|
|
"normal": "Normal",
|
|
"avantage": "Avec avantage",
|
|
"desavantage": "Avec désavantage",
|
|
"doubleAvantage": "Avec double avantage",
|
|
"doubleDesavantage": "Avec double désavantage",
|
|
"visibilite": "Visibilité du lancer",
|
|
"success": "Réussite",
|
|
"failure": "Echec",
|
|
"resourceLost": "Ressource perdue",
|
|
"displayArmor": "{targetName} a une armure de {targetArmor}. <br>Dégâts réels : {realDamage}"
|
|
},
|
|
"Tooltip": {
|
|
"learnedTalents": "Les talents appris sont en gras",
|
|
"saveIntroTextTooltip": "Caractéristique : {value} <br> Aide : {aide} <br> Gêne : {gene} <br> Modificateur : {modificateur}",
|
|
"addAttack": "Ajouter une attaque",
|
|
"addEquipment": "Ajouter une arme, Shift + Click pour ajouter une armure",
|
|
"addSpell": "Ajouter un sortilège"
|
|
},
|
|
"Setting": {
|
|
"displayOpponentMalus": "Afficher le malus d'adversité",
|
|
"displayOpponentMalusHint": "Affiche le malus d'adversité pour les joueurs.",
|
|
"fortune": "Roue de Fortune",
|
|
"fortuneHint": "Valeur de la roue de Fortune. Nombre de joueurs + 1 en début de partie."
|
|
},
|
|
"Chat": {
|
|
"askFortune": "{name} veut utiliser un point de Fortune !",
|
|
"askRollForAll": "Jet de {value}",
|
|
"askRollForOne": "Jet de {value} pour {name}"
|
|
},
|
|
"Fortune": {
|
|
"title": "Roue de Fortune"
|
|
},
|
|
"Manager": {
|
|
"title": "Gestionnaire de Personnages",
|
|
"player": "Utilisateur",
|
|
"character": "Personnage",
|
|
"rob": "Robustesse",
|
|
"dex": "Dextérité",
|
|
"int": "Intelligence",
|
|
"per": "Perception",
|
|
"vol": "Volonté",
|
|
"pv": "Points de Vie",
|
|
"san": "Santé Mentale",
|
|
"oeil": "Œil",
|
|
"verbe": "Verbe",
|
|
"bourse": "Bourse",
|
|
"magie": "Magie",
|
|
"roll": "Faire le jet"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|