DIvers rework de CSS/LESS et améliorations de messages/layout

lang/fr.json

@@ -40,7 +40,9 @@
       "derivedOverview": "Synthèse",
       "embeddedItems": "Objets embarqués",
       "sourceData": "Données source",
-      "readOnlyCollection": "Cette liste est fournie par les données de référence du système."
+      "readOnlyCollection": "Cette liste est fournie par les données de référence du système.",
+      "edit": "Modifier",
+      "delete": "Retirer"
     },
     "rolls": {
       "roll": "Lancer",
@@ -71,6 +73,7 @@
       "noDebt": "Aucune dette",
       "debtGain": "+1 dette de {type}",
       "notEnoughResource": "{actor} n'a pas assez de {resource}.",
+      "notEnoughResourceDetailed": "{actor} n'a pas assez de {resource} ({required} requis, {available} disponible(s)).",
       "exploded": "12 explosif",
       "naturalOne": "1 naturel : échec automatique.",
       "initiativeHint": "L'initiative utilise Rapidité / 0 puis arrondit le résultat final à la moitié supérieure, avec un plafond à 12.",