feat: système de magie complet avec dialogue de lancement

- Modèle sortilege enrichi (type, niveau, portée, durée, conditions, effets)
- Personnage: champ rangMagie (ensorceleur/initié/thaumaturge)
- Constantes: SORTILEGE_MODIFICATEURS (table 3x3), RANG_MAGICIEN
- Dialogue de lancement: tirage MJ, sélection atouts + Coupe, total temps réel
- Calcul difficulté: carte MJ + modificateur selon type × niveau
- Table des échecs magiques (normal/critique selon rang)
- Pioche automatique après succès, défausse après échec
- Template chat avec résultat localisé

Corrections post-review:
- Boucle de défausse sur échec corrigée (itérait toujours sur [0])
- Clé de localisation HAMALRON.Roll.cast -> HAMALRON.Sortilege.cast
- Ajout de la clé manquante noCoupe
- Labels localisés dans le chat (categorieLabel, niveauLabel)

lang/fr.json

@@ -515,6 +515,12 @@
       "quote": "Citation",
       "resistances": "Résistances",
       "rituals": "Rituels",
+      "amateur": "Amateur",
+      "competent": "Compétent",
+      "expert": "Expert",
+      "effects": "Effets",
+      "information": "Informations",
+      "newSortilege": "Nouveau sortilège",
       "rollView": "Vue de jet",
       "satanicSuccess": "Succès satanique",
       "scars": "Cicatrices",
@@ -577,30 +583,58 @@
     "Sortilege": {
       "FIELDS": {
         "categorie": {
-          "label": "Catégorie"
+          "label": "Type"
         },
-        "cost": {
-          "label": "Coût"
+        "niveauRequis": {
+          "label": "Niveau requis"
         },
         "description": {
           "label": "Description"
         },
-        "difficulty": {
-          "label": "Difficulté"
+        "portee": {
+          "label": "Portée"
         },
-        "ingredients": {
-          "label": "Ingrédients"
+        "duree": {
+          "label": "Durée"
         },
-        "limit": {
-          "label": "Limite"
+        "conditions": {
+          "label": "Conditions"
         },
-        "nbAttempts": {
-          "label": "Nombre de tentatives"
+        "effetAmateur": {
+          "label": "Effet Amateur"
         },
-        "threshold": {
-          "label": "Seuil"
+        "effetCompetent": {
+          "label": "Effet Compétent"
+        },
+        "effetExpert": {
+          "label": "Effet Expert"
+        },
+        "concentration": {
+          "label": "Concentration"
         }
-      }
+      },
+      "cast": "Lancer le sort",
+      "noAtout": "Vous n'avez pas d'atout en main",
+      "noCoupe": "Vous n'avez pas de carte Coupe disponible",
+      "drawCard": "Tirer une carte",
+      "cardDrawn": "Carte tirée",
+      "cardValue": "Valeur de la carte",
+      "modifier": "Modificateur",
+      "totalDifficulty": "Difficulté totale",
+      "selectAtouts": "Choisir les atouts",
+      "atoutHint": "Sélectionnez un ou plusieurs atouts (lames majeures) à jouer. Leurs valeurs s'additionnent.",
+      "atoutTotal": "Total des atouts",
+      "selectCoupe": "Cartes Coupe bonus",
+      "coupeHint": "En tant que thaumaturge, vous pouvez ajouter des cartes Coupe.",
+      "coupeTotal": "Total Coupe",
+      "total": "Total",
+      "playerTotal": "Total du joueur",
+      "difficulty": "Difficulté du sort",
+      "rang": "Rang",
+      "atoutsUsed": "Atouts utilisés",
+      "coupeUsed": "Cartes Coupe utilisées",
+      "failureNormal": "Échec normal",
+      "failureCritical": "Échec critique"
     },
     "Roll": {
       "cancel": "Annuler",
@@ -732,6 +766,7 @@
       "addTalent": "Ajouter un talent",
       "addTrait": "Ajouter un trait",
       "addWeapon": "Ajouter une arme",
+      "addSortilege": "Ajouter un sortilège",
       "damages": "Entrer les dégâts actuels subis"
     },
     "ViewDetails": "Voir les détails",