This repository has been archived on 2024-05-29. You can view files and clone it, but cannot push or open issues or pull requests.
fvtt-warhero/lang/it.json

236 lines
7.9 KiB
JSON
Raw Normal View History

2023-02-14 13:46:59 +01:00
{
2023-03-27 19:09:40 +02:00
"ACTOR": {
"TypeCharacter": "PG",
"TypeNpc": "PNG",
"TypeMonster": "Mostro",
"TypeParty": "Gruppo"
},
"ITEM": {
"TypeWeapon": "Arma",
"TypeEquipment": "Equipaggiamento",
"TypeRace": "Razza",
"TypeArmor": "Armatura",
"TypeShield": "Scudo",
"TypeSkill": "Abilità",
"TypePower": "Potere",
"TypeLanguage": "Lingua",
"TypeCondition": "Status",
"TypeClass": "Classe",
"TypeMoney": "Mo",
"TypePotion": "Pozione",
"TypePoison": "Veleno",
"TypeTrap": "Trappola",
"TypeClassitem": "Classe",
"TypeCompetency": "Competenza"
},
2023-02-14 13:46:59 +01:00
"WH.conf.short": "Corte",
"WH.conf.long": "Lunghe",
2023-03-27 19:09:40 +02:00
"WH.conf.twohanded": "A due mani",
"WH.conf.shooting": "Da Tiro",
"WH.conf.throwing": "Da Lancio",
2023-02-14 13:46:59 +01:00
"WH.conf.lightarmor" : "Leggera",
"WH.conf.mediumarmor": "Media",
"WH.conf.heavyarmor": "Pesante",
"WH.conf.lightshield": "Leggero",
"WH.conf.mediumshield": "Medio",
"WH.conf.towershield": "Torre",
2023-03-27 19:09:40 +02:00
"WH.conf.polearm": "In asta",
"WH.conf.special": "Speciale",
2023-02-14 13:46:59 +01:00
"WH.conf.head": "Testa",
"WH.conf.cloak": "Mantello",
2023-03-27 19:09:40 +02:00
"WH.conf.weapon1": "Arma 1",
"WH.conf.weapon2": "Arma 2",
2023-02-14 13:46:59 +01:00
"WH.conf.gloves": "Guanti",
2023-03-27 19:09:40 +02:00
"WH.conf.dress": "Vestito",
2023-02-14 13:46:59 +01:00
"WH.conf.boots": "Stivali",
"WH.conf.ring": "Anelli",
"WH.conf.belt": "Cintura",
"WH.conf.quiver": "Faretra",
"WH.conf.armor": "Armatura",
"WH.conf.shield": "Scudo",
"WH.conf.backpack": "Zaino",
"WH.conf.beltpouch1": "Borsa da cintura 1",
"WH.conf.beltpouch2": "Borsa da cintura 2",
"WH.conf.beltpouch3": "Borsa da cintura 3",
2023-03-27 19:09:40 +02:00
"WH.conf.scrollcase": "Contenitore per mappe o pergamene",
"WH.conf.wandcase": "Porta bacchette",
"WH.conf.potioncase": "Porta pozioni",
"WH.conf.bagholding": "Borsa conservante",
"WH.conf.quiverholding": "Faretra conservante",
"WH.conf.backpackholding": "Zaino conservante",
"WH.conf.smallchest": "Scrigno piccolo",
"WH.conf.mediumchest": "Scrigno medio",
"WH.conf.largechest": "Scrigno grande",
"WH.conf.hugechest": "Scrigno enorme",
"WH.conf.partystorage": "Scrigno di gruppo",
2023-02-14 13:46:59 +01:00
2023-03-27 19:09:40 +02:00
"WH.conf.unknown": "Non sai se è magico",
"WH.conf.yes": "Identificato",
"WH.conf.no": "Non identificato",
"WH.conf.notapplicable": "Non applicabile",
"WH.conf.undefined": "Not applicable",
2023-02-14 13:46:59 +01:00
"WH.ui.level": "Livello",
"WH.ui.notes": "Note",
"WH.ui.hpprog": "Progressione PF",
"WH.ui.lan": "Lingue",
2023-03-27 19:09:40 +02:00
"WH.ui.attrbonus": "Attributo",
2023-02-14 13:46:59 +01:00
"WH.ui.weapons": "Armi",
"WH.ui.armors": "Armature",
"WH.ui.shields": "Scudi",
"WH.ui.weapon": "Arma",
"WH.ui.Strength": "Fisico",
"WH.ui.Instinct": "Istinto",
"WH.ui.Dexterity": "Istinto",
2023-03-27 19:09:40 +02:00
"WH.ui.savestr": "Ts Fisico",
"WH.ui.savedex": "Ts Istinto",
"WH.ui.savemin": "Ts Mente",
2023-02-14 13:46:59 +01:00
"WH.ui.Mind": "Mente",
"WH.ui.Type": "Tipo",
"WH.ui.HitPoints": "Punti ferita",
"WH.ui.Defence": "Difesa",
2023-03-27 19:09:40 +02:00
"WH.ui.Throw2HitM": "Txc (corpo a corpo)",
"WH.ui.Throw2HitR": "Txc (distanza)",
2023-02-14 13:46:59 +01:00
"WH.ui.Mana": "Mana",
"WH.ui.Initiative": "Iniziativa",
"WH.ui.Movement": "Movimento (Terra)",
"WH.ui.MovementSwim": "Movimento (Nuoto)",
"WH.ui.MovementFly": "Movimento (Volare)",
"WH.ui.power": "Potere",
"WH.ui.Qty": "Quantitá",
"WH.ui.maxslots": "Max slots",
"WH.ui.slotsused": "Slots usati",
"WH.ui.Damage": "Danni",
"WH.ui.parrybonus": "Bonus a parata",
"WH.ui.damagereduction": "Riduzione danno",
"WH.ui.save": "Salva",
"WH.ui.XP": "PE",
"WH.ui.xphp": "Progressione PF",
"WH.ui.Knowledge": "Conoscenze",
"WH.ui.malusmultiweapon": "Malus nell uso di due armi",
"WH.ui.drbonus": "Bonus RD",
"WH.ui.parrybonustotal": "Bonus Parata totale",
"WH.ui.drbonustotal": "Bonus RD totale",
"WH.ui.counterspell": "Contropotere",
"WH.ui.createitem": "Bonus ai tiri percentuali",
"WH.ui.classSkills": "Abilitá di classe",
"WH.ui.skills": "Abilitá Aggiuntiva",
2023-03-30 08:42:54 +02:00
"WH.ui.isclassskill": "Abilità di classe?",
"WH.ui.israceskill": "Abilità di razza?",
"WH.ui.unlimited": "Usi illimitati?",
2023-02-14 13:46:59 +01:00
"WH.ui.currentuse": "Numero di usi",
"WH.ui.maxuse": "Usi Massimi",
"WH.ui.languages": "Lingue",
"WH.ui.languagesbonus": "Bonus a linguaggi conosciuti (men/2)",
2023-02-14 15:45:59 +01:00
"WH.ui.competency": "Competenze",
"WH.ui.conditions": "Condizione",
"WH.ui.effect": "Effetto",
2023-02-14 13:46:59 +01:00
2023-02-14 15:45:59 +01:00
"WH.ui.main": "Principale",
"WH.ui.combat": "Combattimento",
2023-03-27 19:09:40 +02:00
"WH.ui.skillstab": "Abilità ed effetti",
2023-02-14 15:45:59 +01:00
"WH.ui.powers": "Poteri",
2023-03-28 09:20:20 +02:00
"WH.ui.equipment": "Equipaggiamento",
2023-02-14 15:45:59 +01:00
"WH.ui.biography": "Biografia",
"WH.ui.race": "Razza",
"WH.ui.class": "Classe",
2023-03-27 19:09:40 +02:00
"WH.ui.religion": "Fede",
2023-02-14 15:45:59 +01:00
"WH.ui.origin": "Origine",
2023-03-27 19:09:40 +02:00
"WH.ui.age": "Età",
2023-02-14 15:45:59 +01:00
"WH.ui.height": "Altezza",
"WH.ui.eyes": "Occhi",
"WH.ui.hair": "Capelli",
"WH.ui.preferredhand": "Mano preferita",
"WH.ui.size": "Taglia",
2023-03-30 08:42:54 +02:00
"WH.ui.gender": "Genere",
2023-02-14 15:45:59 +01:00
"WH.ui.background": "Storia",
"WH.ui.type": "Tipo",
"WH.ui.description": "Descrizione",
2023-03-27 19:09:40 +02:00
"WH.ui.rawroll": "Formula del dado (es: 1d20+@statistics.str.value)",
"WH.ui.rawdamage": "Formula danni (ex: 1d6+(@statistics.str.value/2))",
2023-02-14 15:45:59 +01:00
"WH.ui.damage": "Danno",
"WH.ui.2hdamage": "Danno a 2 mani",
2023-03-27 19:09:40 +02:00
"WH.ui.slotlocation": "Posizione dello slot",
"WH.ui.quantity": "Quantità",
2023-02-14 15:45:59 +01:00
"WH.ui.cost": "Costo",
"WH.ui.details": "Dettagli",
2023-03-27 19:09:40 +02:00
"WH.ui.magicschool": "Scuola di magia",
"WH.ui.providedslot": "Slot forniti",
"WH.ui.skilllevelacquired": "Acquisito a livello",
"WH.ui.totalmoney": "Total monete guadagnate",
"WH.ui.preparetime": "Tempo di preparazione",
"WH.ui.durationrounds": "Durata (in round)",
"WH.ui.application": "Tipo di applicazione",
"WH.ui.savesdc": "CD TS",
"WH.ui.savetype": "Tipo del tiro salvezza",
"WH.ui.Touch": "Tocco",
"WH.ui.Ingestion": "Ingestione",
"WH.ui.Weapon": "Arma",
"WH.ui.halfdamage": "Dimezza",
"WH.ui.ignore": "Nega",
"WH.ui.dcfind": "CD per trovare",
"WH.ui.dcdisable": "CD per disattivare ",
"WH.ui.throwtohit": "Tiro per colpire",
"WH.ui.mandatoryfor": "Obbligatorio per",
"WH.ui.generic": "Generico",
"WH.ui.bless": "Benedizione",
"WH.ui.spell": "Incantesimo (Potere)",
"WH.ui.poison": "Veleno",
"WH.ui.disease": "Malattia",
"WH.ui.curse": "Maledizione",
"WH.ui.permanent": "Permanente",
"WH.ui.temporary": "Temporanea",
"WH.ui.begin": "Inizio",
"WH.ui.specialduration": "Durata speciale",
"WH.ui.infinite": "Infinita",
"WH.uiwithineor": "Entro la fine del round",
"WH.ui.beginr": "All' inizio del prossimo round",
"WH.ui.nextr": "Prossimo round",
"WH.ui.nextcombat": "Al prossimo combattimento",
"WH.ui.untilendcombat": "Fino alla fine del combattimento",
"WH.ui.beginturn": "Inizio del turno",
"WH.ui.endturn": "Fine del turno",
"WH.ui.durationvalue": "Durata",
"WH.ui.durationunit": "Durata (unità di misura)",
"WH.ui.dcsave": "CD",
"WH.ui.incubationtime": "Tempo di incubazione",
"WH.ui.diseaseduration": "Durata malattia",
"WH.ui.ignoreeffect": "Ignora effetto",
"WH.ui.raceSkills": "Abilità di razza",
"WH.ui.identified": "Identificato",
2023-03-28 09:20:20 +02:00
"WH.ui.isclasssecondary": "Classe secondaria?",
"WH.ui.secondaryclass": "Super warhero",
"WH.ui.meleedamagebonus": "Bonus ai danni in corpo a corpo",
"WH.ui.rangeddamagebonus": "Bonus ai danni a distanza",
"WH.ui.notapplicable": "Non applicabile",
"WH.ui.chargedaily": "Al giorno",
"WH.ui.chargelimited": "Limitate",
"WH.ui.magiccharge": "Cariche magiche",
"WH.ui.chargevalue": "Valore delle cariche",
"WH.ui.allitems": "Tutti gli oggetti",
"WH.ui.small": "Piccola",
"WH.ui.medium": "Media",
"WH.ui.large": "Grande",
2023-03-27 19:09:40 +02:00
"WH.ui.bodyslots": "Corpo",
"WH.ui.containerslot": "Contenitori",
2023-02-14 13:46:59 +01:00
2023-03-27 19:09:40 +02:00
"WH.chat.save": "Salva",
"WH.chat.mweaponmalus": "Malus attacchi con più armi",
2023-02-14 15:45:59 +01:00
"WH.chat.diceresult": "Risultato del dado",
"WH.chat.result": "Risultato",
2023-03-27 19:09:40 +02:00
"WH.chat.parysuccess": "Parato con successo !",
"WH.chat.paryfailed": "Parata fallita !",
"WH.chat.rollformula": "Formula del dado",
"WH.chat.useshield":"Usare scudo?",
2023-02-14 15:45:59 +01:00
"WH.chat.power": "Potere",
2023-03-27 19:09:40 +02:00
"WH.chat.powerlevel": "Livello di potere",
"WH.notif.skillmaxuse": "Usi massimi raggiunti",
"WH.notif.toomanyuses": "Usi massimi raggiunti"
2023-02-14 13:46:59 +01:00
}