Various fixes and enhancements

README.md

@@ -1,22 +1,21 @@
 # Te Deum Pour Un Massacre for  FoundryVTT (French RPG, Open Sesam Games, Official)
 
+This is the official FoundryVTT system for the game **Te Deum Pour un Massacre** from Matagot.
 
-This is a base game system with functionnal character sheets for the game Te Deum.
-You can join the kickstarter and obtain the base books here : https://www.kickstarter.com/projects/osg-us/ecryme
+Système officiel pour le jeu de rôle **Te Deum Pour Un Massacre** de Matagot.
 
-# System overview
+# Aperçu des fonctionnalités
+
+Le système de jeu dans Foundry propose les fonctionnalités suivantes :
+
+- Fiche de personnage
+- Jets de compétences
+- Assistance à l'automatisation (combat, jets opposés, etc)
+- Compendiums de matériel, compétences et autres items de jeu
+- Création de personnage assistée
 
 
-The game system in Foundry offers the following features :
-- PC/NPC sheet
-- Skill rolls
-- Cephaly rolls (with Anency support)
-- Confrontation management, with detailed result in the chat card
-- Weapon rolls
-- Trait management, with Spleen and Ideal also.
-- Compendiums of items for the game
-
-![System Snapshot](https://www.lahiette.com/leratierbretonnien/wp-content/uploads/2023/08/ecryme_snapshot_01.webp "System Snapshot")
+![System Snapshot](https://www.lahiette.com/leratierbretonnien/wp-content/uploads/2025/02/tedeum_snapshot.webp "System Snapshot")
 
 
 # Contributions