diff --git a/system.json b/system.json
index 01776d5..cfecc3e 100644
--- a/system.json
+++ b/system.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "id": "fvtt-hawkmoon-cyd",
   "description": "Hawmoon RPG for FoundryVTT (CYD system - French)",
-  "version": "10.0.0",
+  "version": "10.0.1",
   "authors": [
     {
       "name": "Uberwald/LeRatierBretonnien",
@@ -14,8 +14,8 @@
   "gridDistance": 5,
   "gridUnits": "m",
   "license": "LICENSE.txt",
-  "manifest": "https://www.uberwald.me/gitea/public/fvtt-hawkmoon-cyd/raw/branch/v10/system.json",
-  "download": "https://www.uberwald.me/gitea/public/fvtt-hawkmoon-cyd/archive/fvtt-hawkmoon-cyd-10.0.0.zip",
+  "manifest": "https://www.uberwald.me/gitea/public/fvtt-hawkmoon-cyd/raw/branch/master/system.json",
+  "download": "https://www.uberwald.me/gitea/public/fvtt-hawkmoon-cyd/archive/fvtt-hawkmoon-cyd-10.0.1.zip",
   "packs": [
     {
       "type": "Item",
diff --git a/template.json b/template.json
index 3363a87..02b5084 100644
--- a/template.json
+++ b/template.json
@@ -115,7 +115,7 @@
       "artefact"
     ],
     "talents": {
-      "durees": "",
+      "utilisation": "",
       "prerequis": "",
       "isbonus": false,
       "isbonusba": false,