diff --git a/lang/fr.json b/lang/fr.json
new file mode 100644
index 0000000..450963c
--- /dev/null
+++ b/lang/fr.json
@@ -0,0 +1,31 @@
+{
+  "ACTOR": {
+    "TypePersonnage": "Personnage",
+    "TypeCellule": "Cellule",
+    "TypeCreature": "Créature"
+  },
+
+  "ITEM": {
+    "TypeArtefact": "Artefact",
+    "TypeArme": "Arme",
+    "TypeTalent": "Talent",
+    "TypeHistorique": "Historique",
+    "TypeProfil": "Profil",
+    "TypeCompetence": "Compétence",
+    "TypeProtection": "Protection",
+    "TypeMonnaie": "Monnaie",
+    "TypeEquipement": "Equipement",
+    "TypeRessource": "Ressource", 
+    "TypeContact": "Contact"
+
+  },
+
+  "HAWKMOON": {
+    "ui": {
+      "editContact": "Modifier le contact",
+      "deleteContact": "Supprimer le contact",
+      "editTrait": "Modifier le trait",
+      "deleteTrait": "Supprimer le trait"
+    }
+  }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/modules/hawkmoon-actor-sheet.js b/modules/hawkmoon-actor-sheet.js
index 9d73418..2ccb774 100644
--- a/modules/hawkmoon-actor-sheet.js
+++ b/modules/hawkmoon-actor-sheet.js
@@ -48,6 +48,7 @@ export class HawkmoonActorSheet extends ActorSheet {
       profils: duplicate(this.actor.getProfils()  || {}),
       combat: this.actor.getCombatValues(),      
       equipements: duplicate(this.actor.getEquipments()),
+      artefacts: duplicate(this.actor.getArtefacts()),
       monnaies: duplicate(this.actor.getMonnaies()),
       richesse: this.actor.computeRichesse(),
       valeurEquipement: this.actor.computeValeurEquipement(),
diff --git a/modules/hawkmoon-actor.js b/modules/hawkmoon-actor.js
index 72a109c..83163d6 100644
--- a/modules/hawkmoon-actor.js
+++ b/modules/hawkmoon-actor.js
@@ -117,6 +117,10 @@ export class HawkmoonActor extends Actor {
     return this.items.filter(item => item.type == "equipement")
   }
   /* -----------------------  --------------------- */
+  getArtefacts() {
+    return this.items.filter(item => item.type == "artefact")
+  }
+  /* -----------------------  --------------------- */
   getMonnaies() {
     return this.items.filter(item => item.type == "monnaie")
   }
diff --git a/system.json b/system.json
index bb57ebc..9cce8b8 100644
--- a/system.json
+++ b/system.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "id": "fvtt-hawkmoon-cyd",
   "description": "Hawmoon RPG for FoundryVTT (CYD system - French)",
-  "version": "10.1.4",
+  "version": "10.1.5",
   "authors": [
     {
       "name": "Uberwald/LeRatierBretonnien",
@@ -35,7 +35,15 @@
   "gridUnits": "m",
   "license": "LICENSE.txt",
   "manifest": "https://www.uberwald.me/gitea/public/fvtt-hawkmoon-cyd/raw/branch/master/system.json",
-  "download": "https://www.uberwald.me/gitea/public/fvtt-hawkmoon-cyd/archive/fvtt-hawkmoon-cyd-10.1.4.zip",
+  "download": "https://www.uberwald.me/gitea/public/fvtt-hawkmoon-cyd/archive/fvtt-hawkmoon-cyd-10.1.5.zip",
+  "languages": [
+    {
+      "lang": "fr",
+      "name": "French",
+      "path": "lang/fr.json",
+      "flags": {}
+    }
+  ],
   "packs": [
     {
       "type": "Item",
diff --git a/templates/actor-sheet.html b/templates/actor-sheet.html
index 2122ae4..03556a6 100644
--- a/templates/actor-sheet.html
+++ b/templates/actor-sheet.html
@@ -428,6 +428,41 @@
           </ul>
         </div>
 
+        <div class="sheet-box color-bg-archetype">
+          <ul class="item-list alternate-list">
+            <li class="item flexrow list-item items-title-bg">
+              <span class="item-name-label-header">
+                <h3><label class="items-title-text">Artefacts</label></h3>
+              </span>
+
+              <span class="item-field-label-short">
+                <label class="short-label">Quantité</label>
+              </span>
+
+              <div class="item-filler">&nbsp;</div>
+              <div class="item-controls item-controls-fixed">
+                <a class="item-control item-add" data-type="arme" title="Ajouter une arme"><i
+                    class="fas fa-plus"></i></a>
+              </div>
+            </li>
+            {{#each artefacts as |artefact key|}}
+            <li class="item flexrow " data-item-id="{{artefact._id}}" data-item-type="artefact">
+              <img class="item-name-img" src="{{artefact.img}}" />
+              <span class="item-name-label competence-name">{{artefact.name}}</span>
+              <span class="item-name-label competence-name item-field-label-medium">{{artefact.system.quantite}}
+                <a class="quantity-modify plus-minus-button" data-quantite-value="-1">-</a>
+                <a class="quantity-modify plus-minus-button" data-quantite-value="+1">+</a>
+              </span>
+              <div class="item-filler">&nbsp;</div>
+              <div class="item-controls item-controls-fixed">
+                <a class="item-control item-edit" title="Edit Item"><i class="fas fa-edit"></i></a>
+                <a class="item-control item-delete" title="Delete Item"><i class="fas fa-trash"></i></a>
+              </div>
+            </li>
+            {{/each}}
+          </ul>
+        </div>
+
       </div>
 
     </div>