foundryvtt-wh4-lang-fr-fr/packs/tables-des-traductions.db

13 lines
167 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{"_id":"056ILNNrLiPq3Gi3","name":"Traduction du Bestiaire","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Basilisk</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.z8f3vySKIpTxGr62]{Basilic}</td></tr>\n<tr><td>Bear</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.NtEj1B9oWBRWXZZn]{Ours}</td></tr>\n<tr><td>Bloodletter of Khorne</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.KZkuwdOYmE3nwB2n]{Bloodletter de Khorne}</td></tr>\n<tr><td>Boar</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.7629Eaow3acVS59H]{Sanglier}</td></tr>\n<tr><td>Bog Octopus</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.FmEDHnfAe2iIugpt]{Pieuvre des Tourbières}</td></tr>\n<tr><td>Bray-Shaman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.cHVOdcEkuatqjYV1]{Chaman-Bray}</td></tr>\n<tr><td>Cairn Wraith</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.hMbcLVjk7eUdxtqC]{Spectre de Cairn}</td></tr>\n<tr><td>Cave Squig</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VMceSpLje0J7lfP0]{Squig des Cavernes}</td></tr>\n<tr><td>Chaos Warrior</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.a05lQsGjSv62wF0U]{Guerrier du Chaos}</td></tr>\n<tr><td>Clanrat</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.F1vAZZcmVKkRw8xn]{Guerrier des Clans}</td></tr>\n<tr><td>Crypt Ghoul</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.6B7LMdYtunAftsFN]{Goule de Crypte}</td></tr>\n<tr><td>Cultist</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.jfMhkQGzjFWDxVOm]{Cultiste}</td></tr>\n<tr><td>Daemonette of Slaanesh</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.8gG2Wim6wAlJWRax]{Démonette of Slaanesh}</td></tr>\n<tr><td>Demigryph</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.MLtDY4bwzGQpaABN]{Demigriffon}</td></tr>\n<tr><td>Dire Wolf</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.umddAQkmxVYG0AzO]{Loup funeste}</td></tr>\n<tr><td>Dog</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.R1iWvfV9EvgIc8bJ]{Chien}</td></tr>\n<tr><td>Dragon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.LZttdCIxmFr1sGsS]{Dragon}</td></tr>\n<tr><td>Fenbeast</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.HKSn8iNSS9WcAuJc]{Bête des marais}</td></tr>\n<tr><td>Fimir</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.kt9ob9BdK6zLDWxn]{Fimir}</td></tr>\n<tr><td>Fr'hough Mournbreath</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.vK0WXrRDUjztB6QK]{Fr'hough Mournbreath}</td></tr>\n<tr><td>Ghost</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.GgSxlomoV220kd3G]{Fantôme}</td></tr>\n<tr><td>Giant</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.HZfZaCjdniz5Z4CP]{Géant}</td></tr>\n<tr><td>Giant Rat</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.oenbbB0PitRWUBfZ]{Rat géant}</td></tr>\n<tr><td>Giant Spider</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VPVnyae6VHeD9cEP]{Araignée Géante}</td></tr>\n<tr><td>Goblin</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.zzdOpKqBC28J66Mn]{Gobelin}</td></tr>\n<tr><td>Gor</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.R37OtN5gmPWCYOP3]{Gor}</td></tr>\n<tr><td>Griffon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.8g9rnHLiZ1pJcPPt]{Griffon}</td></tr>\n<tr><td>Hippogryph</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.RiXpMLex8SZf6gaQ]{Hippogryffe}</td></tr>\n<tr><td>Horse</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.b1R5sW6lYIViJ2ki]{Cheval}</td></tr>\n<tr><td>Hydra</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.A4G4bTYxot3ZygZO]{Hydre}</td></tr>\n<tr><td>Jabberslythe</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.9q8QzWB4o7aj6ZxL]{Jabberslythe}</td></tr>\n<tr><td>Manticore</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.XtVkAVgZRIIgrBXb]{Manticore}</td></tr>\n<tr><td>Minotaur</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.cAK1bMj1ne7HPcxI]{Minotaure}</td></tr>\n<tr><td>Mutant</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.P0GkA7DPaLbeOTkf]{Mutant}</td></tr>\n<tr><td>Ogre</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.nPvDzBcqDGuRaS7x]{Ogre}</td></tr>\n<tr><td>Orc</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.E7BiDqsB55BrOQut]{Orc}</td></tr>\n<tr><td>Pegasus</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.Yee9gwxJUceGbnO2]{Pégase}</td></tr>\n<tr><td>Pigeon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.ge5zXH2qboxaac7v]{Pigeon}</td></tr>\n<tr><td>Rat Ogre</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VfJgGmCTWqb0IDSW]{Rat Ogre}</td></tr>\n<tr><td>Skeleton</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.Mt5JAoOSaEH1PdcP]{Squelette}</td></tr>\n<tr><td>Slenderthigh Whiptongue</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.28MwFcDPwpcO12kt]{Slenderthigh Whiptongue}</td></tr>\n<tr><td>Snake</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.AAiKqD1IoweDpJI7]{Serpent}</td></tr>\n<tr><td>Snotling</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.wdnXbjtKK7MtsZzc]{Snotling}</td></tr>\n<tr><td>Stormvermin</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.kl4qHg0mqWOApBqH]{Vermine de choc}</td></tr>\n<tr><td>Tomb Banshee</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.TWy5l4uYTRAtjfit]{Banshee}</td></tr>\n<tr><td>Troll</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.7qslmdLa7so3BmFk]{Troll}</td></tr>\n<tr><td>Ungor</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.vrYs3cbxvXtre6rv]{Ungor}</td></tr>\n<tr><td>Vampire</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.T5qAtpoKtB8iwTBd]{Vampire}</td></tr>\n<tr><td>Varghulf</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.XoSSlIsqXkiBlycn]{Chauve-Souris Vampire}</td></tr>\n<tr><td>Wolf</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.lSvYEInG8sZ03vqd]{Loup}</td></tr>\n<tr><td>Wyvern</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.KeB0khEeq462qTJw]{Vouivre}</td></tr>\n<tr><td>Zombie</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.T79RqnDOAQLn3I1s]{Zombie}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"2y5tmE1nULbvndIM","name":"Traduction des Compétences","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Animal Care</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.MXy22hFCgntdlQrn]{Soins aux animaux}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.uZpeJ8P0g10UBRdE]{Dressage ()}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Demigryph)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.A5I729L56i4WQXfB]{Dressage (Hippogriffe)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Dog)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.W0GnDjtcocY6m07J]{Dressage (Chien)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Horse)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.6am9EDNE43mzwDvG]{Dressage (Cheval)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Pegasus)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.c2HVWH6ZLRn3QjhH]{Dressage (Pégase)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Pigeon)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.4HgOG0Ud3V2P52so]{Dressage (Pigeon)}</td></tr>\n<tr><td>Art ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.fdq3RFSOKl5b3WzW]{Art ()}</td></tr>\n<tr><td>Art (Cartogrpahy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.h7OXI7PXcs8EHdxf]{Art (Cartographie)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Engraving)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.v2eVrGuRfN4p6NCA]{Art (Gravure)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Mosaics)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.GPrunawhB8das1O7]{Art (Mosaïque)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Painting)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.bJZ8le54J5OwGqFx]{Art (Peinture)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Sculpture)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.sUaPQdDiyWcTzC9p]{Art (Sculpture)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Tattoo)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.AaXk4bfDRTPeeYjn]{Art (Tattouage)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Weaving)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.RitSkR0YDixuUei9]{Art (Tissage)}</td></tr>\n<tr><td>Athletics</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.LGHozP5gmQ8cuDQV]{Athlétisme}</td></tr>\n<tr><td>Bribery</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.d3VZwO4Y5JH5DXdT]{Subornation}</td></tr>\n<tr><td>Channelling</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.V8eRx66SxB9Jha0Q]{Focalisation}</td></tr>\n<tr><td>Channelling ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.3MbQF1W8U18ba9fb]{Focalisation ()}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Aqshy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.gh91jaxzTBgbMoi5]{Focalisation (Aqshy)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Azyr)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.hpc8g8Z9rl3fJECS]{Focalisation (Azyr)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Chamon)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.QJ1sfMkNmIh04nky]{Focalisation (Chamon)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Dhar)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.dBwnAzhe0bvobgbY]{Focalisation (Dhar)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ghur)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.ssCqvqr2ORFX6lPL]{Focalisation (Ghur)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ghyran)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.RLSVcLqPvnd1cg4U]{Focalisation (Ghyran)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Hysh)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.ChI09rjm2afh1bqI]{Focalisation (Hysh)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Shyish)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.IQ5MxF1XlWoRomfj]{Focalisation (Shyish)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ulgu)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.e6uURn9IFt09beNU]{Focalisation (Ulgu)}</td></tr>\n<tr><td>Charm</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.exLrBrn2mjb6x2Cq]{Charme}</td></tr>\n<tr><td>Charm Animal</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.4IGdIhnwTaZijzg7]{Emprise sur les animaux}</td></tr>\n<tr><td>Climb</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.sRuMlaPU5xdIrwhd]{Escalade}</td></tr>\n<tr><td>Consume Alcohol</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.R2ytluHiEFF2KQ5e]{Résistance à l'alcool}</td></tr>\n<tr><td>Cool</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.pxNjTxsp1Kp0SmQe]{Calme}</td></tr>\n<tr><td>Dodge</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.1jCxbFAUuFuAPLJl]{Esquive}</td></tr>\n<tr><td>Drive</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.iYan4z52v7HYM9u9]{Conduite d'attelage}</td></tr>\n<tr><td>Endurance</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.CcNJsS4jSwB6Ug1J]{Résistance}</td></tr>\n<tr><td>Entertain ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.0CwV96kTDRF0jUhk]{Divertissement ()}</td></tr>\n<tr><td>Entertain (Comedy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.1SVd48nGAHbASqr8]{Divertissement (Comédie)}</td></tr>\n<tr><td>Entertain (Singing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.UFunAopCNaD8Zdc7]{Divertissement (Chant)}</td></tr>\n<tr><td>Entertain (Storytelling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.qBm2fu3oMhxsDBNQ]{Divertissement (Narration)}</td></tr>\n<tr><td>Evaluate</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.bSWoV1IiS5qWNw39]{Evaluation}</td></tr>\n<tr><td>Gamble</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.7pQo66cESWttzIlb]{Pari}</td></tr>\n<tr><td>Gossip</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.RLQHm1s4IuY9RSr2]{Ragot}</td></tr>\n<tr><td>Haggle</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.pKLMbmG3Ivt6mzMf]{Marchandage}</td></tr>\n<tr><td>Heal</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.HXZaV1CJhmTvcAz4]{Guérison}</td></tr>\n<tr><td>Intimidate</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.I0yPc4PH5erWJLmu]{Intimidation}</td></tr>\n<tr><td>Intuition</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.cYtU0ORRFCOpQLWz]{Intuition}</td></tr>\n<tr><td>Language ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.XQiiwS9m2Du1IMUz]{Langue ()}</td></tr>\n<tr><td>Language (Albion)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.Nemd0MJ4MOcOJYhT]{Langue (Albionais)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Battle Tongue)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.nqhgjUbJWglxU59j]{Langue (Bataille)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Bretonnian)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.5EvSIh1khpt77uM7]{Langue (Bretonnien)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Classical)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.61L9aX2z164cjm7K]{Langue (Classique)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Elthárin)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.5MzxtQSzv5RtJGbw]{Langue (Elthárin)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Estalian)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.Emd8lVdIpaXTxLwL]{Langue (Estalien)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Gospodarinyi)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.EXysjCwmGzCOiRDx]{Langue (Gospodarin)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Grumbarth)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.xeGpCLz8uGaZb1nL]{Langue (Grumbarth)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Khazalid)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.XzPlUWFDtOOjG98P]{Langue (Khazalid)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Magick)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.e3McIND4Rrsn5cE6]{Langue (Magick)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Mootish)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.Cg2b92BRjvxYXZiE]{Langue (Halfling)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Norse)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.fPVnjkCnm5nKdKBh]{Langue (Norse)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Queekish)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.kEI7TLacmDfwcM3A]{Langue (Queekique)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Reikspiel)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.I0QRyEA0tk4IAEAn]{Langue (Reikspiel)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Thieves Tongue)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.Uxnxmtvshz8OAVaX]{Langue (Langage des voleurs)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Tilean)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.12e3H6NX4JH0bwI3]{Langue (Tiléen)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Wastelander)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.X16IoUlKcVLI4MRw]{Langue (Wastelander)}</td></tr>\n<tr><td>Leadership</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.oMaJZ5cvCJeOUq9H]{Commandement}</td></tr>\n<tr><td>Lore ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.DRO5DLF6UcfkvNSh]{Savoir ()}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Engineering)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.osMw1Be6YgRBolTm]{Savoir (Ingénierie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Geology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.VNjHDKWD6sIbF6BI]{Savoir (Géologie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Heraldry)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.DiP9cmbqUir3HkkK]{Savoir (Généalogie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (History)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.FChdV10BCuXQyUhU]{Savoir (Histoire)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Law)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.2LDCVJQWkTFszMok]{Savoir (Loi)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Magick)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.ZQzRZkB9JK1CveMW]{Savoir (Magick)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Metallurgy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.nLlRDNRC95plBgXs]{Savoir (Métallurgie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Science)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.7ToyUcqJDkceoJRd]{Savoir (Science)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Theology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.d9bGxy6Y3u3rOHIN]{Savoir (Théologie)}</td></tr>\n<tr><td>Melee ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.F8NfBZdVSEIGCMtu]{Corps à corps ()}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Basic)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.rOPmyLWa37e7s9v6]{Corps à corps (Base)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Brawling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.jLyoyqwmBVPjRjhM]{Corps à corps (Bagarre)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Cavalry)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.rt1yfcjZoeSulddW]{Corps à corps (Cavalerie)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Fencing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.4mJoPBw4drm1kv2D]{Corps à corps (Escrime)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Flail)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.ZqYYWZuWwqMb3wVf]{Corps à corps (Fléau)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Parry)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.bJBesrdCaDqaXbQg]{Corps à corps (Parade)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Polearm)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.PzimjNx9Ojq4g6mV]{Corps à corps (Armes d'hast)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Two-Handed)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.Lst4xxUcxTYMlD3U]{Corps à corps (A deux mains)}</td></tr>\n<tr><td>Navigation</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.zZUX7wO4rOo8k9F0]{Navigation}</td></tr>\n<tr><td>Outdoor Survival</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.os4NKy5Oy6sRt1eh]{Survie en extérieur}</td></tr>\n<tr><td>Perception</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.Fs06sr7y9JKpVQmB]{Perception}</td></tr>\n<tr><td>Perform ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.HO8vIjGTHjmenIaV]{Représentation ()}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Acrobatics)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.vQtJqX0qb0bbpVDg]{Représentation (Acrobaties)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Clowning)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.c6I7wHp56nulRLic]{Représentation (Pitreries)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Dancing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.OZMvB887CeshFy7b]{Représentation (Danser)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Firebreathing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.1dVlA24UQGuWCiPT]{Représentation (Cracheur de feu)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Juggling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.TXsoAJQZWcilgUli]{Représentation (Jonglage)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Miming)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.qce9bEiaA9ICpl7V]{Représentation (Mime)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Rope Walking)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.nCnEDGtiGYgv80xJ]{Représentation (Funambule)}</td></tr>\n<tr><td>Pick Lock</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.AkjRsazdAppqveZu]{Crochetage}</td></tr>\n<tr><td>Play ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.bBLK2hznjPlby6Jb]{Musicien ()}</td></tr>\n<tr><td>Play (Bagpipe)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.kFfdmvE78pEUVB6f]{Musicien (Cornemuse)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Harpsichord)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.GJt5I57Fbb7pj1mF]{Musicien (Clavecin)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Horn)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.EsgYCZZbWaDZsLYx]{Musicien (Cor)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Lute)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.QXQA1ycrJHzZkIou]{Musicien (Luth)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Violin)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.nQPMcmt3Q1SXAzEd]{Musicien (Violon)}</td></tr>\n<tr><td>Pray</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.9xR9uO8FIvi4YsJp]{Prière}</td></tr>\n<tr><td>Ranged ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.Z9hQe46ykQBZneoU]{Projectiles ()}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Blackpowder)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.H2upcZ7q7qAPtPic]{Projectiles (Poudre noire)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Bow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.ZQSm2AwrgT2cHG0C]{Projectiles (Arc)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Crossbow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.OuDdJRDo3W56zk0Z]{Projectiles (Arbalète)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Engineering)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.2Y91ebFapH6zRfHk]{Projectiles (Ingénierie)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Entangling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.MWyxcAft5lonB1mB]{Projectiles (Entraves)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Explosives)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.UQgNIecnmaguYegE]{Projectiles (Explosifs)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Sling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.KQjZ85kKz42YQGYT]{Projectiles (Fronde)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Throwing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.NSnpJQiky8JcMnme]{Projectiles (Lancer)}</td></tr>\n<tr><td>Research</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.9tbHTeuvEMZrp0rx]{Recherche}</td></tr>\n<tr><td>Ride ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.MeXCAQ3wqJzX07X7]{Chevaucher ()}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Demigryph)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.yr4ikZaXnYt7kOZd]{Chevaucher (Hippogriffe)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Great Wolf)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.aD6f4BzQlKEGAM8d]{Chevaucher (Grand Loup)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Griffon)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.dfuN0EpNQS6eqCxZ]{Chevaucher (Griffon)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Horse)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.oSbEE6eXH1S3LfUU]{Chevaucher (Cheval)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Pegasus)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.NzmG8oghB65XqdDd]{Chevaucher (Pégase)}</td></tr>\n<tr><td>Row</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.KL4pCOqma5E7fLG4]{Ramer}</td></tr>\n<tr><td>Sail ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.n8IfmLt4kzMhIKIv]{Voile ()}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Barge)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.WuGqleOpKoMCfhO0]{Voile (Chaland)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Caravel)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.FR60c6AX1pWZz6Mc]{Voile (Caravelle)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Cog)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.ZUldeWVqTnMRw5xD]{Voile (Cogue)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Frigate)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.9s8S1BlR4cd5UeN8]{Voile (Frégate)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Wolfship)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.5WfSy7tUYgjvChyN]{Voile (Drakkar)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.bVdhLdfuSAfMi3qq]{Signes secrets ()}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Grey Order)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.CJxLsDRzVMguEpF1]{Signes secrets (Ordre Gris)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Guilder)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.D4JNPSl6VOpsVmSi]{Signes secrets (Guilde)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Ranger)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.6l2JkMfD3mNxqiep]{Signes secrets (Ruraux)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Scout)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.COND1RfSn9v58QiN]{Signes secrets (Guetteur)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Thief)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.AIueed3kikw3euvn]{Signes secrets (Voleur)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Vagabond)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.eXLVhJVuIhm8wPUF]{Signes secrets (Vagabond)}</td></tr>\n<tr><td>Set Trap</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.HngrTVqKis08Nvcf]{Piégeage}</td></tr>\n<tr><td>Sleight of Hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.rvd0S8Z0v2m0MHmD]{Escamotage}</td></tr>\n<tr><td>Stealth ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.McTtmZu3Ac8Lh48W]{Discrétion ()}</td></tr>\n<tr><td>Stealth (Rural)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.Xk5tp3aasPNtk4zt]{Discrétion (Rurale)}</td></tr>\n<tr><td>Stealth (Underground)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.cHbQeJQ7cVZZyDyl]{Discrétion (Souterrains)}</td></tr>\n<tr><td>Stealth (Urban)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.zkI6tIqbyAZvh0Th]{Discrétion (Urbaine)}</td></tr>\n<tr><td>Swim</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.hodHqFNKAmu40ajh]{Natation}</td></tr>\n<tr><td>Track</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.rt2rGSwFDCDHPh0A]{Pistage}</td></tr>\n<tr><td>Trade ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.wKwel9MG7NIG3i3w]{Métier ()}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Apothecary)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.0qQqFANTRUDTDpRg]{Métier (Apothicaire)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Calligrapher)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.SMBkaNJzNKypJMA2]{Métier (Calligraphie)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Carpenter)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.qy68sCupAbzhlvVU]{Métier (Charpentier)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Chandler)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.PFQYm0XaYcoeSYxE]{Métier (Cirier)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Cook)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.epSHxgJWtT1S0yMY]{Métier (Cuisinier)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Embalmber)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.QNVlucN2nC2yBP5Q]{Métier (Embaumeur)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Smith)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.Ml6ZblglcSbVhXyh]{Métier (Forgeron)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Tanner)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.u9dLyalenY0AIzCT]{Métier (Tanneur)}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"Pa2AILhijWDBZVxS","name":"Traduction des Sorts","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Acquiescence</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.2fBaYkBsPZzxNSNj]{Consentement}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.pHITBuvCatCOBhZb]{Armure Aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.6XVrv2zgdL3CSJHX]{Armure Aethyrique (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.pjZwhUmipn2XA6h1]{Armure Aethyrique (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.ojamLp1DFHJfgX6J]{Armure Aethyrique (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.YNZdL7VIaShNfdnb]{Armure Aethyrique (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.kMu92bwMe2jyXSjM]{Armure Aethyrique (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.5srkF8mJss2fJbnH]{Armure Aethyrique (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.HVtGSSEFgyQgpbx4]{Armure Aethyrique (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.HAnyF2QUfYGuXkPn]{Armure Aethyrique (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.3GDfAQLXIOuaDo1d]{Armure Aethyrique (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.k2DXiabtQZcgFggb]{Armure Aethyrique (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.OnaQ9kiK5S2d31pE]{Arme aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.UjgiulCattmtfeGL]{Arme aethyrique (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.ZqjcMFgrlsaS8zLZ]{Arme aethyrique (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.Kv2amawh7q3zGEij]{Arme aethyrique (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.89Xcjrqa44LEluU5]{Arme aethyrique (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.bLCz5iBxd2wjfStI]{Arme aethyrique (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.UMsw5Mi0Gs90yp5J]{Arme aethyrique (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.mOMiylDui4p0nDcO]{Arme aethyrique (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.w0pZ963P6QS7Eh2a]{Arme aethyrique (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.dJYAXtG1e5pmo5NZ]{Arme aethyrique (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.dUX1XGppNdZpUZyA]{Arme aethyrique (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Amber Talons</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.tCCaNirq3zCIkyri]{Serres d'ambre}</td></tr>\n<tr><td>Animal Friend</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.gQ14yfwjfcJgNpMp]{Amitié animale}</td></tr>\n<tr><td>Aqshys Aegis</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.UktSswGGaToftXFk]{L'Égide d'Aegis}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.9uRDDAjndugmNmZr]{Bouclier anti-flèches}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.bd9bf1D55v6ov1UV]{Bouclier anti-flèches (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.wi9BBLoL1TIf5aUf]{Bouclier anti-flèches (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.zwQQb0upMLj8bFe9]{Bouclier anti-flèches (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.WbaCw5ZrN1sZtbzu]{Bouclier anti-flèches (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.nKmrZwwjvYcS0XhE]{Bouclier anti-flèches (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.teHEJyd80PqNHT9q]{Bouclier anti-flèches (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.YsBRTjGGyISyUudZ]{Bouclier anti-flèches (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.AywiuNyA8bMS7yFi]{Bouclier anti-flèches (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.iEZnh3fR7X0E0wqb]{Bouclier anti-flèches (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.G2LKMsTYXJhzF1Tn]{Bouclier anti-flèches (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Banishment</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.sknoH0n9P9uC0qvW]{Bannissement}</td></tr>\n<tr><td>Barkskin</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.B7iwAtfa9EgNvKMz]{Écorce}</td></tr>\n<tr><td>Bearing</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.MIgKjszwK6hk7Pps]{Repères}</td></tr>\n<tr><td>Beast Form</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.WkItvLT52Bob8Up3]{Forme bestiale}</td></tr>\n<tr><td>Beast Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.FaHVRxdljzqklNTC]{Maître de la bête}</td></tr>\n<tr><td>Beast Tongue</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.gwnNz34Rh0jW4WmF]{Langue bestiale}</td></tr>\n<tr><td>Blast</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.gJYXrZa4pW49R9Vu]{Explosion}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.HhfVsm3ZRwSahyMU]{Explosion (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.3mZ76XJX38pT2d7r]{Explosion (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.1QNOsOlEtjXccQjl]{Explosion (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.ROmZq14yqEXx6zYN]{Explosion (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.TtiLLfX0a21t2YpO]{Explosion (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.Kh8kZ4aq8Xjp0cyL]{Explosion (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.qiLudcBEdA7qgrZp]{Explosion (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.K0zoHArrRehHV8t2]{Explosion (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.vzaBW9F5LVSAAV5H]{Explosion (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.8rRCSJGIdecFcpxm]{Explosion (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Blight</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.NytMCgP0IXtHnFwm]{Dégradation}</td></tr>\n<tr><td>Blinding Light</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.57d5ugakBYcsphah]{Lumière aveuglante}</td></tr>\n<tr><td>Bolt</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.QmjYLCaEn3YKHxdv]{Carreau}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.UWg4WPFALcsoPKau]{Carreau (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.Rkg1tMICxdRsH1zB]{Carreau (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.zNobG855V6XwHTXh]{Carreau (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.WqJubE8GuApAeIbb]{Carreau (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.ha5MaHoDPxGtzP2b]{Carreau (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.Vk12kqjcz6aV9o7w]{Carreau (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.WNJuabKOre8IAu8y]{Carreau (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.mC2uukGCM4zykxUu]{Carreau (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.B8dvTJtaLCHgfFuP]{Carreau (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.mifZY3mi9Ed23DAv]{Carreau (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Breath</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.cfvdViThaoOHyuSk]{Souffle}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.QkBpHcb2BuZMSDZt]{Souffle (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.XS9i8PasJ33rNA2g]{Souffle (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.QcJfSMq3c50pGBen]{Souffle (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.FOmZlLUDNDfMAPuT]{Souffle (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.44AO7oTKwqUu78C1]{Souffle (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.KGRIdIDE57BV54Ub]{Souffle (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.3eGh2vUgXRk3Czj8]{Souffle (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.ZvNSOZZzAcjRBVBk]{Souffle (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.nbqYJUSsVCSzmOU5]{Souffle (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.BKHMI2wI74a42ZQa]{Souffle (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.3DvCrKaYw2mF42Nr]{Pont}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.UkRsdBSzr4K0JsM8]{Pont (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.Ofrbz80hutlvBXUe]{Pont (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.enG7NVLPcWHfRXg8]{Pont (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.xQVVrzVD7V7yCq31]{Pont (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.hFjPSbBEQXVQNXmW]{Pont (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.PKuHxRwZ2SVVIE0y]{Pont (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.PiX6AORRMfW2xB6f]{Pont (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.IlDSC7F3Ns4NDbyi]{Pont (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.hNOnwU998jZlnGuk]{Pont (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.tHjTlaoBNbBHbW6z]{Pont (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Careful Step</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.cjD53QYSatQwL6CR]{Pas léger}</td></tr>\n<tr><td>Caress of Laniph</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.vEuljwoWR2rOTU5y]{Caresse de Laniph}</td></tr>\n<tr><td>Cauterise</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.aWxO2jpMvmZUEsK9]{Cauteriser}</td></tr>\n<tr><td>Cerulean Shield</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.wTfoDOFOnvQykpdm]{Bouclier céruléen}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.Bx5CC17pRNITWhg8]{Attaques en chaîne}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.ET5sNnUsGslSNEAm]{Attaques en chaîne (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.fdhFU2wkYwpJIssM]{Attaques en chaîne (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.HM9WbGOtUngY5TEm]{Attaques en chaîne (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.mYXcxTjAUlIHhlPo]{Attaques en chaîne (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.w5b653yUVENuVHzy]{Attaques en chaîne (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.NUTVPuhPWA7xCCg3]{Attaques en chaîne (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.kWo9eTmKWa0MxtrB]{Attaques en chaîne (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.urBvn79ntZ0q44Op]{Attaques en chaîne (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.oqV2s1CJix4eAUW7]{Attaques en chaîne (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.2jXYoW0CJoA5BoMd]{Attaques en chaîne (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Choking Shadows</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.qTVOlj1aU6776dep]{Ombres étrangleuses}</td></tr>\n<tr><td>Clarity of Thought</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.82mmGLTAKQ4mrsBl]{Clarté d'esprit}</td></tr>\n<tr><td>Comet of Casandora</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.208BiJLY0jXxelbd]{Comète de Cassandora}</td></tr>\n<tr><td>Conserve</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.cSjAAjixcMdYrKBz]{Conservation}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.qgWy2MsylxyyIm6V]{Sang corrosif}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.MasblfJG8SmHrVCF]{Sang corrosif (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.iR1C4icHTLBIH2Mk]{Sang corrosif (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.Rpc1VfsdIfw0Zjzk]{Sang corrosif (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.qwGYRwFkwMSHZDDj]{Sang corrosif (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.a0rkY56nliMmxoCf]{Sang corrosif (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.LKrfb4o45tmEOmeg]{Sang corrosif (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.7QaIq838arGHgzKl]{Sang corrosif (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.E5M0Thnx6HFj46At]{Sang corrosif (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.yiI4a3Yufcm8NXN6]{Sang corrosif (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.YijozJARkRLN9iGA]{Sang corrosif (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Creeping Menace</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.a8npXWG2o4BxhtVV]{Menace rampante}</td></tr>\n<tr><td>Crown of Flame</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.dzfhqgUxWleNZbyW]{Couronne de Flammes}</td></tr>\n<tr><td>Crucible of Chamon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.wHaglsPNfRMpKB9K]{Creuset de Chamon}</td></tr>\n<tr><td>Curse of Crippling Pain</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.ZOlM8KjLfNIefAb0]{Malédiction de douleur paralysante}</td></tr>\n<tr><td>Curse of Ill-Fortune</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.sq47SZ1v9Pofa4L1]{Malédiction de malchance}</td></tr>\n<tr><td>Daemonbane</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.PIL4yBcGlk96cvcb]{Fauche-démon}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.wx23bbK7pPqY2quI]{Vision dans l'obscurité}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.aPhKykUG3I5R9P4u]{Vision dans l'obscurité (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.ovBsMewZzi7r6Ffx]{Vision dans l'obscurité (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.0Aec8e6nNCmSWIvQ]{Vision dans l'obscurité (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.v0agvdbIs8UC85IE]{Vision dans l'obscurité (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.bgQpVEP0PZNsAheP]{Vision dans l'obscurité (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.zcH25H2Zr7Xwq1Xd]{Vision dans l'obscurité (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.wzDP2S8dphUGFWO3]{Vision dans l'obscurité (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.EfUTKGyYDR361dVu]{Vision dans l'obscurité (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.hbWZeX5jVtGJXoTe]{Vision dans l'obscurité (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.NwZeZd81PTXTK1WO]{Vision dans l'obscurité (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Dart</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.T8nErqWnkqdvcNVz]{Fléchette}</td></tr>\n<tr><td>Dazzle</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.IFuUxTGFQAxp40si]{Éblouissant}</td></tr>\n<tr><td>Destroy Lesser Demon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.Qg98e2pFgCW63aB1]{Destruction de Démon Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Detect Daemon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.MlF3ci9vxiDZYhmZ]{Détection de démon}</td></tr>\n<tr><td>Distracting</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.tNMQQhBYzHoRq7AD]{Perturbant}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.JpKZSkyF2CZqkZ6d]{Perturbant (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.7HSRFiY46vA8M2zY]{Perturbant (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.14tKnA2ILXw2oaMK]{Perturbant (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.MdNzPNRgxkdMwbjj]{Perturbant (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.fxdXQBC34eLXcySP]{Perturbant (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.tbgyz5b4lR8k1Nk4]{Perturbant (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.vxbYDthV1f7D2nyx]{Perturbant (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.QNkxj6vyBm2WEdOA]{Perturbant (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.iLOpRevlkpP4zLMx]{Perturbant (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.aT6shbEGQSOfHx57]{Perturbant (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Dome</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.uZdUrRFgNpTtY00H]{Dôme}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.ILOsg4RfvpUhXhQa]{Dôme (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.mJAINJ9ufafeIUmq]{Dôme (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.qh3sckvH1ioaHODD]{Dôme (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.rxFZ0x4pfbK3LfZy]{Dôme (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.sWILR54qy3qsdQYQ]{Dôme (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.nZw4oN4yDo5ycrmk]{Dôme (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.NM9FGsijRFByrl3M]{Dôme (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.Ft0YBUCMN0VzE39c]{Dôme (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.SAjnT6vjJXmh8tDy]{Dôme (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.zXlqNl9jSTRWyKpm]{Dôme (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Doppelganger</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.OcYPErjJzQKOX2aI]{Jumeau maléfique}</td></tr>\n<tr><td>Drain</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.O7G5olv0aWLpb7Ea]{Drain}</td></tr>\n<tr><td>Drop</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.Wt6ikb1n9CivB3JN]{Chute}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.1PXlilHc99nrt0zn]{Chute (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.rL22KLFNVzGrE9mG]{Chute (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.gQAE2ifjBM5Cp9Gi]{Chute (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.0FlFXS9yDuLnr92k]{Chute (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.R0n47B7PvdOaTl23]{Chute (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.1ltl7lPCsWIr4H6h]{Chute (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.jsWKM8TEIwgacZfm]{Chute (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.ZbJqeT8ffXMOPTMI]{Chute (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.aMQMBNGgolHJAzXF]{Chute (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.P136wDtdbsbvOsAk]{Chute (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Dying Words</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.jD1PJib6NkYkatmq]{Dernières paroles}</td></tr>\n<tr><td>Earthblood</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.BU56aMyn8Hfaamrb]{Sang de la Terre}</td></tr>\n<tr><td>Earthpool</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.2cwR2BPkdi7IuV3e]{Eau de la terre}</td></tr>\n<tr><td>Eavesdrop</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.fmx1OeOsxkGf21wa]{Tendre l'oreille}</td></tr>\n<tr><td>Enchant Weapon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.YDGi3tMQuK9MxXpt]{Arme enchantée}</td></tr>\n<tr><td>Entangle</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.WeIdAA7KArjUZfyH]{Enchevêtrement}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.ZwyxHwGUEIEAwgg6]{Enchevêtrement (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.bVcEr9YvMfBcE3tH]{Enchevêtrement (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.cuN77AhQ490wCmk6]{Enchevêtrement (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.h71V7JrSChemeLxk]{Enchevêtrement (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.IYclEWSEVogFXf3w]{Enchevêtrement (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.dQqsVfVNdO1PTdah]{Enchevêtrement (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.RShhxeal5U14P8Bh]{Enchevêtrement (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.dBIIdzVZh6cnbWDG]{Enchevêtrement (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.3BB6QnnDq8OvchRk]{Enchevêtrement (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.J0DWeBBIa40gzWqV]{Enchevêtrement (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Fat of the Land</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.JGRyUj4AZq8oGpKs]{Graisse de la terre}</td></tr>\n<tr><td>Fates Fickle Fingers</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.lzTmKnhO1MY9ycPU]{Ironie du Destin}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.neCKUJ2yMwEl6GAX]{Effrayant}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.X6dcIMLvfo9aiOoA]{Effrayant (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.pMPYQC15eRIaJ2eL]{Effrayant (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.cVDkOI7AQdpJo0kj]{Effrayant (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.eJJRmbyFlNheGjMG]{Effrayant (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.3XZDELqDQ1BBUAmI]{Effrayant (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.pzccnv4TOgIyrf9R]{Effrayant (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.pToozYRwOH6rC7ol]{Effrayant (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.3dpFC0lsOPXEcTMX]{Effrayant (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.31sQbAwCE7viJDXi]{Effrayant (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.N9ICWNGmsYcBzmtv]{Effrayant (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Feather of Lead</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.oMTXHeEhzlQ3sx5M]{Plume de plomb}</td></tr>\n<tr><td>Firewall</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.1RjTFiv9ooOW35LV]{Mur de feu}</td></tr>\n<tr><td>Flaming Hearts</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.nTbPOZJx5WB6Y4lL]{Coeurs ardents}</td></tr>\n<tr><td>Flaming Sword of Rhuin</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.3SzMz3ZiGzbHRjTP]{L'Épée ardente de Rhuin}</td></tr>\n<tr><td>Flight</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.9wmmln3DunIqGXM2]{Envol}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.yC4ry3bNP2Lc04WK]{Envol (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.hf9G7f8sMqZ0xweB]{Envol (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.tkPrVMoZibf5kbhe]{Envol (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.eYrq2tyVjW8C84w6]{Envol (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.U6P57Y8nJ3H7pFvx]{Envol (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.Q8LodCIteEa4ufrn]{Envol (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.Pw4GYr6PZgFuOiT5]{Envol (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.5QO1LkRkxCfaWCtS]{Envol (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.vLhS0qwea9LjvK6u]{Envol (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.lpSjuZSgTF8U62RG]{Envol (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Flock of Doom</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.yR82MDHEF4zQoYyR]{Vol du destin}</td></tr>\n<tr><td>Fools Gold</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.druJd5YFjyW5liTz]{L'Or de fous}</td></tr>\n<tr><td>Forest of Thorns</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.H1Q0YjIX1wuS4phQ]{Forêt d'épines}</td></tr>\n<tr><td>Forge of Chamon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.ddnMcWMN4MftxGLr]{Forge de Chamon}</td></tr>\n<tr><td>Glittering Robe</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.v1Qrow72mtUtgkFC]{Écaille d'acier}</td></tr>\n<tr><td>Goodwill</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.YaG8xthJF0zLy7xs]{Bonne Volonté}</td></tr>\n<tr><td>Great Fires of UZhul</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.HpFkVJ2lYPAWumUL]{Grands Feux d'U'Zhul}</td></tr>\n<tr><td>Gust</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.NeERYZQcEa0lI9kz]{Coup de vent}</td></tr>\n<tr><td>Haunting Horror</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.PkqPqy3Fy9fawQZ8]{Horreur obsédante}</td></tr>\n<tr><td>Healing Light</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.HOqmAugvYdgLwoQt]{Lumière de guérison}</td></tr>\n<tr><td>Hunter's Hide</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.QSHKYMNy2yr1n9ww]{Hunter's Hide}</td></tr>\n<tr><td>Illusion</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.OwH4hpe1EReh06t3]{Illusion}</td></tr>\n<tr><td>Lie of the Land</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.DOfyDATb1gcGOMry]{Configuration du terrain}</td></tr>\n<tr><td>Lifebloom</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.K37ME8M75JvtM3Vr]{Don de Vie}</td></tr>\n<tr><td>Light</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.wj5pXiyhNjaP6pom]{Lumière}</td></tr>\n<tr><td>Magic Flame</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.rZqr5r61z1kw9Zg5]{Flamme magique}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.mJVPaGIUEg8cfpJj]{Bouclier magique}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.4ZtCco8IAK6cucSc]{Bouclier magique (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.24ichKVP2EzyO5ob]{Bouclier magique (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.6ax6mO8DPMTrG5Sp]{Bouclier magique (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.f8bYT3ZqKLUZSZBY]{Bouclier magique (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.6eu6VVbYzq5mCNGW]{Bouclier magique (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.PpMxNEHPJag1i9WJ]{Bouclier magique (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.pxfB6tZZVwKK8SG3]{Bouclier magique (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.Y7JOj3hCqq2OSzAb]{Bouclier magique (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.eTAzKM5j06KwtdBt]{Bouclier magique (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.gWMhBQ8wm1Td78Si]{Bouclier magique (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Manifest Lesser Daemon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.soyujZNyzu7NKxMs]{Manifestation de Démon Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Marsh Lights</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.jdv7gnwKk6eEPtQK]{Feux follets}</td></tr>\n<tr><td>Mindslip</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.dGSUQiUmXHrGqwxY]{Perte de mémoire}</td></tr>\n<tr><td>Mirkride</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.xiTk3pZX0GYVO2TQ]{Chevaucher l'Obscurité}</td></tr>\n<tr><td>Move Object</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.wQ5ld4yCCqhG0lqL]{Déplacement d'objet}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.CL2ysmNjmJopV9Tu]{Déplacement d'objet (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.d9VeHlESTpPYww5o]{Déplacement d'objet (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.RuwPnfpvjAWQZzS3]{Déplacement d'objet (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.TtuJjGh4fdU4mwBN]{Déplacement d'objet (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.MhpmVs0WVP96uOnw]{Déplacement d'objet (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.cwnBquEIHjnvkJ7E]{Déplacement d'objet (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.fTjzN0fg1SmqvHYI]{Déplacement d'objet (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.0JlQdHgFqT4RcPh1]{Déplacement d'objet (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.5rRSPXB064kaD7S6]{Déplacement d'objet (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.kD7mJjGJ6owqV9nI]{Déplacement d'objet (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.T9cEYAUhqBiTxrp2]{Aura ordinaire}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.bNdVPhv1OT8LJnnt]{Aura ordinaire (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.aCOdKvw68yopHYJ2]{Aura ordinaire (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.Ynbfu2VJDrYqN9aW]{Aura ordinaire (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.7pHcU30nMhgd0V5N]{Aura ordinaire (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.QtWY9ruGFQ6cncLQ]{Aura ordinaire (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.CJvmSabjtw2SNmMA]{Aura ordinaire (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.kLkvuZtSsedoypGm]{Aura ordinaire (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.2hxE68YnEOLIceHb]{Aura ordinaire (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.pqdLI8MBZlExTRmV]{Aura ordinaire (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.oNnQmw8hJH6f5ct0]{Aura ordinaire (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Murmured Whisper</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.pDvOunMrvaYoXjd9]{Murmures}</td></tr>\n<tr><td>Mutable Metal</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.jHMsJaaIQjyhYAgV]{Métal changeant}</td></tr>\n<tr><td>Mystifying Miasma</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.Tv9BIBNTPT6JV0HG]{Miasme mystifiant}</td></tr>\n<tr><td>Nepenthe</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.aVUKVQTwtWuQXIgx]{Nepenthès}</td></tr>\n<tr><td>Net of Amyntok</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.38qRyF13jCszeOe1]{Filet d'Amyntok}</td></tr>\n<tr><td>Nostrum</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.sxFriQ3XAtvwlmMq]{Panacée}</td></tr>\n<tr><td>Octagram</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.NwVgP5msZHERwEfK]{Octogramme}</td></tr>\n<tr><td>Open Lock</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.jWfYyh7QyK6XaQRU]{Serrure ouverte}</td></tr>\n<tr><td>Part the Branches</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.TL2IelDsaRWflCeY]{Séparer les branches}</td></tr>\n<tr><td>Phâs Protection</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.dS5zK3lMCumvuAAF]{Protection de Phâ}</td></tr>\n<tr><td>Produce Small Animal</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.EyBc9yQqFUNIP9S1]{Créer un petit animal}</td></tr>\n<tr><td>Protection from Rain</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.NXHZ3RtPN3SrSH8I]{Protection contre la pluie}</td></tr>\n<tr><td>Protective Charm</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.ngOHho544P05W7Qi]{Charme protecteur}</td></tr>\n<tr><td>Purge</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.RiqCDDKRHTEJp3Bm]{Purification}</td></tr>\n<tr><td>Purify Water</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.hW0jBCKx6noFKNMc]{Purificateur de l'eau}</td></tr>\n<tr><td>Purple Pall of Shyish</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.RkBdnQ4cjTLPUSim]{Le Voile violent de Shyish}</td></tr>\n<tr><td>Push</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.lM8c3LlW4s3KBVHR]{Poussée}</td></tr>\n<tr><td>Push (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.3Wilae1bkHUDR7Aj]{Poussée (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.7wK4srcIgc8USRYt]{Poussée (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.RmIJdvjohr7n6nio]{Poussée (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.99QJoyyHfYBQz5Wz]{Poussée (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.cfuqgV2PTnjMrgT7]{Poussée (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.RYrUWrXH6O22FZY8]{Poussée (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.W47xmdZ3ztckm89t]{Poussée (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.S51eCqcrjMv7u7uH]{Poussée (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.KvapXfYXiCcAOe7S]{Poussée (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.BWjNKaTolhIPbNcO]{Poussée (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Raise Dead</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.FRfAqPlOdwiIitR5]{Relever les morts}</td></tr>\n<tr><td>Reanimate</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.7BJDTRG65hwt1fUK]{Réanimation}</td></tr>\n<tr><td>Regenerate</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.4NQUrs2PUNpYxlWs]{Régénération}</td></tr>\n<tr><td>Rot</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.Wz1bb0g1mklJHfft]{Putréfaction}</td></tr>\n<tr><td>Sanctify</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.0HjjloXfVly8tZ4E]{Sanctifier}</td></tr>\n<tr><td>Screaming Skull</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.HqInHmOviuLqymdm]{Crane Hurlant}</td></tr>\n<tr><td>Scythe of Shyish</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.SQJQrAsAKc2Icatv]{La Faux de Shyish}</td></tr>\n<tr><td>Shadowsteed</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.1ndRohs7YMmV2OHh]{Destrier d'Ombre}</td></tr>\n<tr><td>Shadowstep</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.VFWBB9zlwCe5J9EZ]{Portail d'Ombre}</td></tr>\n<tr><td>Shock</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.hKFeMAsntzXscIGy]{Choc}</td></tr>\n<tr><td>Shroud of Invisibility</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.2ccKksxXFIMD2YLs]{Linceul d'Invisibilité}</td></tr>\n<tr><td>Sleep</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.4ePe5oNQakA8nJlk]{Sommeil}</td></tr>\n<tr><td>Sly Hands</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.BMnu4XfgsSqVnCB8]{En catimini}</td></tr>\n<tr><td>Soul Vortex</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.eJPjVeW9UEH891rm]{Vortex d'âmes}</td></tr>\n<tr><td>Sounds</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.lghYQXa227Sf8ofT]{Bruits}</td></tr>\n<tr><td>Speed of Thought</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.OB05oGoSZDzNYLjW]{Pensée rapide}</td></tr>\n<tr><td>Spring</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.XnNAe4R8hSXY5IsS]{Source}</td></tr>\n<tr><td>Starcrossed</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.XXEIfkXpNxpfkamo]{Maudit}</td></tr>\n<tr><td>Steal Life</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.ifjDVtgGEh787p20]{Vol de vie}</td></tr>\n<tr><td>Stream of Corruption</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.XhyZ140R1iA1J7wZ]{Flot de Corruption}</td></tr>\n<tr><td>Swift Passing</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.fWZxupuKCC2rZ2g7]{Mort rapide}</td></tr>\n<tr><td>T'Essla's Arc</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.r3BgUFaaCzsLIUDi]{Arc de T'essla}</td></tr>\n<tr><td>Teleport</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.CVam8L1cNsnxZHRR]{Téléportation}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.4mUZ6UbD79OwrjqX]{Téléportation (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.xyCPobJtYNSpYtr6]{Téléportation (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.vwphk8DwbBkUABDZ]{Téléportation (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.uej1rqpQSyzK9wRT]{Téléportation (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.AwRVLEJZCLwPJKy2]{Téléportation (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.4jNBpvM21vnZgUFw]{Téléportation (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.lniqTi6PlyCuLji6]{Téléportation (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.SJNRH1G9RJJftD5g]{Téléportation (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.HZh2wueRro8Ks3yF]{Téléportation (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.6GaqchV2dL60Xfsm]{Téléportation (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.J0wUSVSnos7fBprP]{Terrifiant}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.o1FW2B7PwFhcT53j]{Terrifiant (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.Iz88EUCTmIYQXOY9]{Terrifiant (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.0IzOYTDhNWrgHoXJ]{Terrifiant (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.5BZJbIORcBTnHCKL]{Terrifiant (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.N1aBnhPpQUu0Bkuh]{Terrifiant (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.rtnNRlwNbYst1gZz]{Terrifiant (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.IuKAeoZqCEAC9NtH]{Terrifiant (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.fHYVckKx4fnqz75K]{Terrifiant (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.SfYwurel0h4mLYV0]{Terrifiant (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.cSmcBYrwV385Tgbt]{Terrifiant (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>The Amber Spear</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.LTUC1fqIuuGSUaQ1]{La lance d'Ambre}</td></tr>\n<tr><td>The Evil Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.CnydL8p3PVAuF98w]{Mauvais Oeil}</td></tr>\n<tr><td>The First Portent of Amul</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.04Qv4t0qMMZIUhRw]{Le Premier Signe d'Amul}</td></tr>\n<tr><td>The Second Portent of Amul</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.xPTG5wLvHULLEM2p]{Le Second Signe d'Amul}</td></tr>\n<tr><td>The Third Portent of Amul</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.uIamxlmA6SWAa3YR]{Le Troisième Signe d'Amul}</td></tr>\n<tr><td>Transmutation of Chamon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.oZV3ImfM1kxQUCSD]{Transmutation de Chamon}</td></tr>\n<tr><td>Treason of Tzeentch</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.xhGjRScyU149nK3i]{Trahison de Tzeentch}</td></tr>\n<tr><td>Twitch</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.u0ykDg71xyZWSxn6]{Secousse}</td></tr>\n<tr><td>Vanhel's Call</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.foqexF06lguqPFK6]{L'appel de Vanhel}</td></tr>\n<tr><td>Ward</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.LOEdFN7fP0JHuGoE]{Protection}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.U9eqCSFiwY04tN1F]{Protection (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.W8VbsItRrBVRg9kg]{Protection (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.4iSZ7vop0NVz8xih]{Protection (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.UZux81S2ZnD9sx6U]{Protection (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.uaCXMXoY3UaJ26ne]{Protection (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.mRQTe8QOSt7MEwa0]{Protection (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.SGREGarfzIreXelO]{Protection (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.JvK9jnniMihpDuDX]{Protection (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.ondTnKp6pE0s0bDD]{Protection (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.aCDDeeYF24waaPgT]{Protection (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Warning</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.PbCD8mjAKQSnxAe6]{Alerte}</td></tr>\n<tr><td>Wyssans Wildform</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.trieNRiCCulTerPb]{Incarnation de Wyssan}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"VmBVwV9hT2OvecVy","name":"Traduction des Bestiaire","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Basilisk</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.z8f3vySKIpTxGr62]{Basilic}</td></tr>\n<tr><td>Bear</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.NtEj1B9oWBRWXZZn]{Ours}</td></tr>\n<tr><td>Bloodletter of Khorne</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.KZkuwdOYmE3nwB2n]{Bloodletter de Khorne}</td></tr>\n<tr><td>Boar</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.7629Eaow3acVS59H]{Sanglier}</td></tr>\n<tr><td>Bog Octopus</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.FmEDHnfAe2iIugpt]{Pieuvre des Tourbières}</td></tr>\n<tr><td>Bray-Shaman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.cHVOdcEkuatqjYV1]{Chaman-Bray}</td></tr>\n<tr><td>Cairn Wraith</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.hMbcLVjk7eUdxtqC]{Spectre de Cairn}</td></tr>\n<tr><td>Cave Squig</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VMceSpLje0J7lfP0]{Squig des Cavernes}</td></tr>\n<tr><td>Chaos Warrior</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.a05lQsGjSv62wF0U]{Guerrier du Chaos}</td></tr>\n<tr><td>Clanrat</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.F1vAZZcmVKkRw8xn]{Guerrier des Clans}</td></tr>\n<tr><td>Crypt Ghoul</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.6B7LMdYtunAftsFN]{Goule de Crypte}</td></tr>\n<tr><td>Cultist</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.jfMhkQGzjFWDxVOm]{Cultiste}</td></tr>\n<tr><td>Daemonette of Slaanesh</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.8gG2Wim6wAlJWRax]{Démonette of Slaanesh}</td></tr>\n<tr><td>Demigryph</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.MLtDY4bwzGQpaABN]{Demigriffon}</td></tr>\n<tr><td>Dire Wolf</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.umddAQkmxVYG0AzO]{Loup funeste}</td></tr>\n<tr><td>Dog</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.R1iWvfV9EvgIc8bJ]{Chien}</td></tr>\n<tr><td>Dragon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.LZttdCIxmFr1sGsS]{Dragon}</td></tr>\n<tr><td>Fenbeast</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.HKSn8iNSS9WcAuJc]{Bête des marais}</td></tr>\n<tr><td>Fimir</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.kt9ob9BdK6zLDWxn]{Fimir}</td></tr>\n<tr><td>Fr'hough Mournbreath</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.vK0WXrRDUjztB6QK]{Fr'hough Mournbreath}</td></tr>\n<tr><td>Ghost</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.GgSxlomoV220kd3G]{Fantôme}</td></tr>\n<tr><td>Giant</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.HZfZaCjdniz5Z4CP]{Géant}</td></tr>\n<tr><td>Giant Rat</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.oenbbB0PitRWUBfZ]{Rat géant}</td></tr>\n<tr><td>Giant Spider</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VPVnyae6VHeD9cEP]{Araignée Géante}</td></tr>\n<tr><td>Goblin</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.zzdOpKqBC28J66Mn]{Gobelin}</td></tr>\n<tr><td>Gor</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.R37OtN5gmPWCYOP3]{Gor}</td></tr>\n<tr><td>Griffon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.8g9rnHLiZ1pJcPPt]{Griffon}</td></tr>\n<tr><td>Hippogryph</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.RiXpMLex8SZf6gaQ]{Hippogryffe}</td></tr>\n<tr><td>Horse</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.b1R5sW6lYIViJ2ki]{Cheval}</td></tr>\n<tr><td>Hydra</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.A4G4bTYxot3ZygZO]{Hydre}</td></tr>\n<tr><td>Jabberslythe</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.9q8QzWB4o7aj6ZxL]{Jabberslythe}</td></tr>\n<tr><td>Manticore</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.XtVkAVgZRIIgrBXb]{Manticore}</td></tr>\n<tr><td>Minotaur</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.cAK1bMj1ne7HPcxI]{Minotaure}</td></tr>\n<tr><td>Mutant</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.P0GkA7DPaLbeOTkf]{Mutant}</td></tr>\n<tr><td>Ogre</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.nPvDzBcqDGuRaS7x]{Ogre}</td></tr>\n<tr><td>Orc</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.E7BiDqsB55BrOQut]{Orc}</td></tr>\n<tr><td>Pegasus</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.Yee9gwxJUceGbnO2]{Pégase}</td></tr>\n<tr><td>Pigeon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.ge5zXH2qboxaac7v]{Pigeon}</td></tr>\n<tr><td>Rat Ogre</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VfJgGmCTWqb0IDSW]{Rat Ogre}</td></tr>\n<tr><td>Skeleton</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.Mt5JAoOSaEH1PdcP]{Squelette}</td></tr>\n<tr><td>Slenderthigh Whiptongue</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.28MwFcDPwpcO12kt]{Slenderthigh Whiptongue}</td></tr>\n<tr><td>Snake</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.AAiKqD1IoweDpJI7]{Serpent}</td></tr>\n<tr><td>Snotling</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.wdnXbjtKK7MtsZzc]{Snotling}</td></tr>\n<tr><td>Stormvermin</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.kl4qHg0mqWOApBqH]{Vermine de choc}</td></tr>\n<tr><td>Tomb Banshee</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.TWy5l4uYTRAtjfit]{Banshee}</td></tr>\n<tr><td>Troll</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.7qslmdLa7so3BmFk]{Troll}</td></tr>\n<tr><td>Ungor</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.vrYs3cbxvXtre6rv]{Ungor}</td></tr>\n<tr><td>Vampire</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.T5qAtpoKtB8iwTBd]{Vampire}</td></tr>\n<tr><td>Varghulf</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.XoSSlIsqXkiBlycn]{Chauve-Souris Vampire}</td></tr>\n<tr><td>Wolf</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.lSvYEInG8sZ03vqd]{Loup}</td></tr>\n<tr><td>Wyvern</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.KeB0khEeq462qTJw]{Vouivre}</td></tr>\n<tr><td>Zombie</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.T79RqnDOAQLn3I1s]{Zombie}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"XriaVUeLgTL0adB7","name":"Traduction des Blessures","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Amputated Part</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.04OvfETcxQK8UMcR]{Oreille Amputée}</td></tr>\n<tr><td>Amputated Part</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.8INWQxvtMaK9oeV4]{Dent perdue}</td></tr>\n<tr><td>Amputated Part</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.8sM5Mdk6gP6mdjoM]{Main Amputée}</td></tr>\n<tr><td>Amputated Part</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.C0BX3ywcMgTUWKXJ]{Pied Amputé}</td></tr>\n<tr><td>Amputated Part</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.EnqT2PdAvzbd7Rok]{Orteil Amputé}</td></tr>\n<tr><td>Amputated Part</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.ISdiZbcuTA16EyDS]{Langue coupée}</td></tr>\n<tr><td>Amputated Part</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.JaadlZPkwb5ozp4f]{Nez Amputé}</td></tr>\n<tr><td>Amputated Part</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.KauMO1CodRLWmhv4]{Bras Amputé}</td></tr>\n<tr><td>Amputated Part</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.ryG4x0tj6psMSXI2]{Doigt Amputée}</td></tr>\n<tr><td>Amputated Part</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.uTJccLaYFfaJReIg]{Oeil crevé}</td></tr>\n<tr><td>Amputated Part</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.xTtDVDXCClQieIW5]{Jambe Amputée}</td></tr>\n<tr><td>Broken Bone (Major)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.2A7SW9eXsm7MvLsk]{Bras Fracturé (Majeure)}</td></tr>\n<tr><td>Broken Bone (Major)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.AoJLxDfZtmWXCiDi]{Jambe Fracturée (Majeure)}</td></tr>\n<tr><td>Broken Bone (Major)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.B4EzqsaO3Q0okZ9d]{Fracture Crânienne (Majeure)}</td></tr>\n<tr><td>Broken Bone (Major)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.rIJz5nxmvxZTozmB]{Torse Fracturé (Majeure)}</td></tr>\n<tr><td>Broken Bone (Minor)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.6M98mPfnL3hmXW3g]{Jambe Fracturée (Mineure)}</td></tr>\n<tr><td>Broken Bone (Minor)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.FmmVJn6T63vOD2Q6]{Bras Fracturé (Mineure)}</td></tr>\n<tr><td>Broken Bone (Minor)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.IEK2WP1ysSIX1gie]{Torse Fracturé (Mineure)}</td></tr>\n<tr><td>Broken Bone (Minor)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.mS1aAjNcH9zZK3Hq]{Fracture Crânienne (Mineure)}</td></tr>\n<tr><td>Torn Muscle (Major)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.XSlFkJD3Ef842LZo]{Déchirure musculaire Jambe (Majeure)}</td></tr>\n<tr><td>Torn Muscle (Major)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.fTLRTydQWwFSrMjV]{Déchirure Musculaire Bras (Majeure)}</td></tr>\n<tr><td>Torn Muscle (Major)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.kCmBuxQqSXPqfgJ4]{Déchirure Musculaire Torse (Majeure)}</td></tr>\n<tr><td>Torn Muscle (Major)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.uijeixndSjrnRAK2]{Déchirure Musculaire Tête (Majeure)}</td></tr>\n<tr><td>Torn Muscle (Minor)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.HjBumJm1eqc8qbzJ]{Déchirure Musculaire Torse (Mineure)}</td></tr>\n<tr><td>Torn Muscle (Minor)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.JMm9hqyAX6HBTqZO]{Déchirure Musculaire Bras (Mineure)}</td></tr>\n<tr><td>Torn Muscle (Minor)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.hPEpGFB9GuYI3kOC]{Déchirure Musculaire Tête (Mineure)}</td></tr>\n<tr><td>Torn Muscle (Minor)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.rlXUw5Bgz2xUjVbU]{Déchirure musculaire Jambe (Mineure)}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"ZOBHel03IV3YXiIa","name":"Traduction des Equipements","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Abacus</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Ldf5kDBob8H0v6iV]{Boulier}</td></tr>\n<tr><td>Ale, Keg</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.jyphOMwPqNU9KgmS]{Cervoise, Tonnelet}</td></tr>\n<tr><td>Ale, pint</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.N8HJlumE3hOgpPC2]{Cervoise, pinte}</td></tr>\n<tr><td>Amulet</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.o6VOoj3KUlkfLCia]{Amulette}</td></tr>\n<tr><td>Animal Trap</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.k0KeWhPgFGUcOgs0]{Pièges à animal}</td></tr>\n<tr><td>Antitoxin Kit</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.hhImniNwHKmcC6FK]{Nécessaire anti-poison}</td></tr>\n<tr><td>Arrow</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.6GNNpWIGxO9CkTCR]{Flèche}</td></tr>\n<tr><td>Backpack</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.kJziKlct30lfAiYA]{Sac à dos}</td></tr>\n<tr><td>Ball</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.EE0feq68GJtdw1Nq]{Balle}</td></tr>\n<tr><td>Bandage</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1wtW4N8l3UKwlLI3]{Bandages}</td></tr>\n<tr><td>Barrel</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.4hyL1z3ayI3ligQE]{Baril}</td></tr>\n<tr><td>Bastard Sword</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.F7jJaldf3lbkjABW]{Epée Batârde}</td></tr>\n<tr><td>Baton </td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.utRev4dXTLI0A2GL]{Baton }</td></tr>\n<tr><td>Bedroll </td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.IFtoI87gZ4phMHy9]{Sac de couchage }</td></tr>\n<tr><td>Black Lotus</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.qfd01sggD9xbCuJY]{Lotus Noir}</td></tr>\n<tr><td>Blanket</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.3GlaCQyLuugXHEM2]{Couverture}</td></tr>\n<tr><td>Blunderbuss</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ByHt0vTWRIuHS2r8]{Tromblon}</td></tr>\n<tr><td>Boat Hook</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1XRNUP7fKAT2x7wR]{Gaffe}</td></tr>\n<tr><td>Boiled Leather Breastplate</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.tIG1TGcmU2i4rgFh]{Plastron en Cuir Bouilli}</td></tr>\n<tr><td>Bolas</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.qim3Ad0ldTS9mXDj]{Bolas}</td></tr>\n<tr><td>Bolt</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.kFROfGFdExfyJTg9]{Carreau}</td></tr>\n<tr><td>Bomb</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.X8WFQf0HB9yXKjdD]{Bombe}</td></tr>\n<tr><td>Book, Apothecary</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.AWx6rqwOlN68pN6I]{Livre, Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Book, Art</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.H5CqkYPVVUslaORH]{Livre, Art}</td></tr>\n<tr><td>Book, Cryptography</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.z8X2CMJdAZKoE3lk]{Livre, Cryptographie}</td></tr>\n<tr><td>Book, Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.25Ek5A1EmQqzOcSK]{Livre, Ingénierie}</td></tr>\n<tr><td>Book, Law</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.o4FSm7YgmfNV4Qgq]{Livre, Juridique}</td></tr>\n<tr><td>Book, Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.qQQ6rRUqcRIaU7kr]{Livre, Magick}</td></tr>\n<tr><td>Book, Medicine</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.aQIxzS4uOcIe9oxd]{Livre, Médecine}</td></tr>\n<tr><td>Book, Religion</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.PKkGM5Q0Chmt5qFe]{Livre, Religion}</td></tr>\n<tr><td>Boots</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.nrIcHcULt5fjRKbL]{Bottes}</td></tr>\n<tr><td>Bow</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.U94l3IDj3xfIc78i]{Arc}</td></tr>\n<tr><td>Bowl</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.8TKV6yGaUHrf75UH]{Bol}</td></tr>\n<tr><td>Brass Penny</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.0MYOJFx3vkYA95B4]{Sous de Cuivre}</td></tr>\n<tr><td>Broom</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.w9VCyP12U7MrC3jk]{Balai}</td></tr>\n<tr><td>Bucket</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lq7bDxEeIIVSmLOg]{Seau}</td></tr>\n<tr><td>Bugmans XXXXXX Ale, pint </td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.KzJkoB12jpidtngo]{Cervoise de Bugman, pinte }</td></tr>\n<tr><td>Bullet and Powder</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.xdAP96GGDb87m0Pr]{Poudre et Balles}</td></tr>\n<tr><td>Candle</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.TW3etL7RIU2EWTXp]{Bougie}</td></tr>\n<tr><td>Canvas Tarp</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Zhd2HM8nVcsfHRcI]{Bâche de toile}</td></tr>\n<tr><td>Cart</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.oxZ02e5bphR9xHVu]{Charette}</td></tr>\n<tr><td>Cask</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.t9I9s3MZQCIVjEpX]{Tonneau}</td></tr>\n<tr><td>Cavalry Hammer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.HDQVaCTpIy2PBdYu]{Marteau de Cavalerie}</td></tr>\n<tr><td>Chalk</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.elraWaIlaaHeKwKl]{Craie}</td></tr>\n<tr><td>Charcoal stick</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.b8SJ8qB0TpSjUGA6]{Batonnet de fusain}</td></tr>\n<tr><td>Chicken</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.M5rVGn8jfQXVkY57]{Poulet}</td></tr>\n<tr><td>Chisel</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.yMn4pNpf0KLCt3Z1]{Ciseau}</td></tr>\n<tr><td>Cloak</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.GIFrMVqk0SimaBOM]{Cape}</td></tr>\n<tr><td>Clothing</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.KWaFV7NPZqtgnL9Z]{Vêtement}</td></tr>\n<tr><td>Coach</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.LORTDrR65x2k9raH]{Diligence}</td></tr>\n<tr><td>Coat</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Ieyr3r0Skl57DkAJ]{Manteau}</td></tr>\n<tr><td>Comb</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.wrFLHWygOlwFG2q3]{Peigne}</td></tr>\n<tr><td>Cooking Pot</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.dyt9NYLGBcgOxaMQ]{Marmite}</td></tr>\n<tr><td>Coracle</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.BJDCewsSihieuEwE]{Coracle}</td></tr>\n<tr><td>Courtly Garb </td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.7hRfHr1ZCUigByms]{Courtly Garb }</td></tr>\n<tr><td>Crossbow</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ksRqHiMVpIL07Ij1]{Arbalète}</td></tr>\n<tr><td>Crossbow Pistol</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.M71CyisSXU0I7V1S]{Arbalète de Poing}</td></tr>\n<tr><td>Crowbar</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.WDawuBcvsglWEVMg]{Pied de Biche}</td></tr>\n<tr><td>Cup</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.VIq5ronFVkpzF8Vb]{Coupe}</td></tr>\n<tr><td>Cutlery</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.gLGSO3xrpAua0ydw]{Couvert}</td></tr>\n<tr><td>Dagger</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ahlxlfIl8xUhBkic]{Dague}</td></tr>\n<tr><td>Dart</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ddXgrDWZXSM3nXaf]{Fléchette}</td></tr>\n<tr><td>Davrich Lamp</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.JX4Qy1qVog3PZBvA]{Lampe Davrich}</td></tr>\n<tr><td>Deck of Cards</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.F65NP8BmRo66nQOm]{Paquet de cartes}</td></tr>\n<tr><td>Destrier</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ebsbEIJOY0Jy5raF]{Destrier}</td></tr>\n<tr><td>Dice</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.eZN8HuDV0OnjIWM9]{Dé}</td></tr>\n<tr><td>Digestive Tonic</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.aUQDbW33bWqVeY9V]{Tonique digestif}</td></tr>\n<tr><td>Disguise Kit</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.gx451Vn2Ru3eKLIg]{Nécessaire de déguisement}</td></tr>\n<tr><td>Dog collar and lead</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.gzriPtNbRFltaAsh]{Collier et laisse}</td></tr>\n<tr><td>Doll</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.QpqxyJ8dkzG3qKrE]{Poupée}</td></tr>\n<tr><td>Draught Horse</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.94SiNp9Iqq6HiOsG]{Cheval de trait}</td></tr>\n<tr><td>Ear Pick</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.8bxAt6ru3cCyGr6N]{Cure Oreilles}</td></tr>\n<tr><td>Earth Root</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.WiPzDDFjCAo2EQDT]{Racine de Terre}</td></tr>\n<tr><td>Elf Arrow</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.NQ4OVp1ZfinJ7lQH]{Flèche Elfe}</td></tr>\n<tr><td>Elf Bow</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.2mE771fGEEB38OqG]{Arc Elfique}</td></tr>\n<tr><td>Engineering Marvel</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.KGW0J62iYLqRIfS4]{Merveille d'ingénierie}</td></tr>\n<tr><td>Eye patch</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1H8pOSNxRS69PADr]{Cache Oeil}</td></tr>\n<tr><td>Face Powder</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.WECvYThPGMkyagcw]{Poudre pour le visage}</td></tr>\n<tr><td>False Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.wVL0ugPXCBLGzdNm]{Oeil de verre}</td></tr>\n<tr><td>False Leg</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lJ6Av6wQfORR4mnu]{Fausse jambe}</td></tr>\n<tr><td>Faxtoryll</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.nRfcszo6wF2sVFDn]{Faxtoryll}</td></tr>\n<tr><td>Fish Hooks</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.HozjxIwCSwkItBu5]{Hameçons}</td></tr>\n<tr><td>Flail</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.bBX8MP6QfcyU6Fy3]{Fléau}</td></tr>\n<tr><td>Flask</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Hrs3p9z8NqyYEtRz]{Flasque}</td></tr>\n<tr><td>Flask of Spirits</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.f6cvUapo8tQHp2OL]{Fasque de Liqueur}</td></tr>\n<tr><td>Floor Brush</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mu9ysWvO9QwQbd8S]{Brosse}</td></tr>\n<tr><td>Foil</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.uSxXVJogASbJ62hl]{Fleuret}</td></tr>\n<tr><td>Food, groceries/day</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.jA5TSMX64RR5paKk]{Nourriture, rations/jour}</td></tr>\n<tr><td>Gavel</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.tzMoFhFAWUGaqhxq]{Marteau}</td></tr>\n<tr><td>Gilded Nose</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.qDEu30xKhIxfSckg]{Nez doré}</td></tr>\n<tr><td>Gloves</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.YmElVMceT7qNqd9S]{Gants}</td></tr>\n<tr><td>Gold Crown</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Ggx0bRaCuq8MbF0g]{Couronne d'Or}</td></tr>\n<tr><td>Grain Flail</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.56Y8YRC8wF2e6yye]{Fléau à Grain}</td></tr>\n<tr><td>Grappling Hook</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.VzwUlz7gZePXWuYz]{Grappin}</td></tr>\n<tr><td>Great Axe</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.QnFLWJmz2DN76Dx5]{Grande Hache}</td></tr>\n<tr><td>Guild License</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ZgpVhv100Kd9rsao]{License de Guilde}</td></tr>\n<tr><td>Halberd</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CXg7XOFJwu4LZ9LM]{Hallebarde}</td></tr>\n<tr><td>Hammer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.HyfQNt0QGGa0EltW]{Marteau}</td></tr>\n<tr><td>Hand Mirror</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.H4nKliXRB93HKH4r]{Miroir à main}</td></tr>\n<tr><td>Hand Weapon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1zaqojk0Oq1m8vYv]{Arme à 1 main}</td></tr>\n<tr><td>Handgun</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.zuFTVmBtN51K94Xy]{Arquebuse}</td></tr>\n<tr><td>Hat</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.LrYz9nSsmH4H3He4]{Chapeau}</td></tr>\n<tr><td>Healing Draught</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.gxdjLQoQUTYgD6fm]{Potion de Guérison}</td></tr>\n<tr><td>Healing Poultice</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.s2lBWQFQt6M5Pngb]{Cataplasme de Guérison}</td></tr>\n<tr><td>Heartkill</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.JbSjlgUdzsl5ok95]{Brise-coeur}</td></tr>\n<tr><td>Heavy Crossbow</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.K34pxV6XsxhoZRiQ]{Arbalète Lourde}</td></tr>\n<tr><td>Hochland Long Rifle</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1tHkTZYaauicIh8I]{Long Fusil d'Hochland}</td></tr>\n<tr><td>Hoe</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.aRvo3nkgPrPcKXVF]{Binette}</td></tr>\n<tr><td>Homing Pigeon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.AA7nhcqscDj1zoU9]{Pigeon Voyageur}</td></tr>\n<tr><td>Hood</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lM6cdnWRA3sVjiF9]{Capuchon}</td></tr>\n<tr><td>Hook</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.YivL32R2L3J098VD]{Crochet}</td></tr>\n<tr><td>Hunting Dog</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.y28P2G0NEVZvMzS5]{Chien de chasse}</td></tr>\n<tr><td>Improvised Shot and Powder</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CdsNf9MFRUhrJ3YA]{Munitions Improvisées Balles et Poudres}</td></tr>\n<tr><td>Improvised Weapon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mRU10yAWWWs5WoKt]{Arme Improvisée}</td></tr>\n<tr><td>Incendiary</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.vI0oorwbZdlszudf]{Molotof}</td></tr>\n<tr><td>Instrument</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Wp9qIwlQo6dpszOw]{Instrument}</td></tr>\n<tr><td>Javelin</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.q3dEaQLL3ZYCZtU4]{Javelot}</td></tr>\n<tr><td>Jewellry</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.8MpTb12W1x6ECZzt]{Bijoux}</td></tr>\n<tr><td>Jug</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.vbNHaU50jr9T2dCQ]{Cruche}</td></tr>\n<tr><td>Key</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.aExcYp7UPS5SL4ve]{Clé}</td></tr>\n<tr><td>Knife</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.83KlMxHxGfKUdMfq]{Couteau}</td></tr>\n<tr><td>Knife</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Ao7DRZ1hS6uCGONP]{Couteau}</td></tr>\n<tr><td>Knuckledusters</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.kOfcQJQOgmGsqA5U]{Cestes}</td></tr>\n<tr><td>Lamp Oil</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Bal23aLiOmnht42h]{Lampe à Huile}</td></tr>\n<tr><td>Lance</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.O2jqCh3Zb5eR4yXe]{Lance}</td></tr>\n<tr><td>Lantern</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mcJi9yqMFRJRkhJs]{Lanterne}</td></tr>\n<tr><td>Lasso</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.k0JKY8ck2QUx5mKS]{Lasso}</td></tr>\n<tr><td>Lead Bullet</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.4hV1PpYm9Q2pyUNf]{Balle de plomb}</td></tr>\n<tr><td>Leaflet</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.MtAmDCEzeM8LjtRn]{Brochure}</td></tr>\n<tr><td>Leather Jack</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.OjcHE0VOGr1aRdy9]{Veste de cuir}</td></tr>\n<tr><td>Leather Jerkin</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ipaDvYY3qS66o593]{Justaucorps de cuir}</td></tr>\n<tr><td>Leather Leggings</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.MzppW5E5c3by9iBU]{Jambières de cuir}</td></tr>\n<tr><td>Leather Skullcap</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.0W0kEpa2kNEcRGK0]{Calotte de cuir}</td></tr>\n<tr><td>Legal Document</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.s4Cds5JoW0YWhNzG]{Document légal}</td></tr>\n<tr><td>Light Warhorse</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.pXDWUzKhyW83rBHB]{Cheval de guerre léger}</td></tr>\n<tr><td>Lock Picks</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.oGzxLBKOwJ8C0q3E]{Outil de crochetage}</td></tr>\n<tr><td>Longbow</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.RHkj94yUJp620xr1]{Arc long}</td></tr>\n<tr><td>Mad Cap Mushrooms</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CihEl1pzvTiMQswA]{Bonnet de Fou}</td></tr>\n<tr><td>Mail Chausses</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.XWlkZVUhzO0CwaiJ]{Chausses de Mailles}</td></tr>\n<tr><td>Mail Coat</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.i76oPVM2eFEs5IBh]{Cotte de Mailles}</td></tr>\n<tr><td>Mail Coif</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.4xV16ttsxCa311vl]{Coiffe de Mailles}</td></tr>\n<tr><td>Mail Shirt</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.cJdfHOVbghTf4Eo0]{Chemise de Mailles}</td></tr>\n<tr><td>Main Gauche</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.5DOi1id1tatHp9Q5]{Main Gauche}</td></tr>\n<tr><td>Manacles</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.zIf0i6DBqGlyQ5By]{Menottes}</td></tr>\n<tr><td>Mandrake Root</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.5fowsr8vslorjeB2]{Racine de Mandragore}</td></tr>\n<tr><td>Map</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.5PWRfQbGcYm4OnKP]{Carte}</td></tr>\n<tr><td>Mask</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ZLIG9CAgCgIa38hU]{Masque}</td></tr>\n<tr><td>Match</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.AOLsFkqblrcCLv23]{Allumette}</td></tr>\n<tr><td>Meal, inn</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.USL6G7P9pbdWHodY]{Nourriture, auberge}</td></tr>\n<tr><td>Military Flail</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.N3aHfG4XASsiNoRv]{Fléau d'armes}</td></tr>\n<tr><td>Monkey</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.9n8P8hWUzJw1oZ8Z]{Singe}</td></tr>\n<tr><td>Moonflower</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.wgFj3lFhCuO8OeDb]{Fleur de Lune}</td></tr>\n<tr><td>Mop</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.d4iZk3dpNCZvsRJE]{Serpillière}</td></tr>\n<tr><td>Mule</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Yf5KzF7u0gAbxam9]{Mule}</td></tr>\n<tr><td>Nails </td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.yqgOaCsgMNq6VDC7]{Clous }</td></tr>\n<tr><td>Nightshade</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.OfGoWncevRmuj5TX]{Belladone}</td></tr>\n<tr><td>Paint Brush</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Q2Ip5ItHNSyBNwkg]{Pinceau}</td></tr>\n<tr><td>Pan</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.YIUJ8FnHDm4OMRES]{Poêle}</td></tr>\n<tr><td>Parchment/sheet</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.fHb7bFU8QX3oi33F]{Feuille de Parchemin}</td></tr>\n<tr><td>Perfume</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1BgoTqp0i0z8cA28]{Parfum}</td></tr>\n<tr><td>Pestle & Mortar</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.tv7m7LS9MLTbTzaB]{Mortier et Pilon}</td></tr>\n<tr><td>Pewter Stein</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lIaPOGOBdJBvDZf4]{Chope en étain}</td></tr>\n<tr><td>Pick</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.3RttGMwfxEuxRLYu]{Pioche}</td></tr>\n<tr><td>Pick</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.FRI9L7BfKNB20aks]{Pioche}</td></tr>\n<tr><td>Pike</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Bda4Wvnlt3q5zkKC]{Pique}</td></tr>\n<tr><td>Pins</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.HXUQCiVOii3sNKGe]{Epingle}</td></tr>\n<tr><td>Pipe and Tobacco</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Gr10zyYyGwAkrwnV]{Pipe et Tabac}</td></tr>\n<tr><td>Pistol</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.PnYGK5FPgEGM1Ck3]{Pistolet}</td></tr>\n<tr><td>Placard</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.jQGw8o4fY8swlmfM]{Placard}</td></tr>\n<tr><td>Plate</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.68cSNeXpwBdXLPgb]{Assiette}</td></tr>\n<tr><td>Plate Bracers</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.oW7wSkl4JMb5sBH8]{Brassards d'acier}</td></tr>\n<tr><td>Plate Breastplate</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.oBNXxRFPh1sOT4K2]{Plastron d'acier}</td></tr>\n<tr><td>Plate Helm</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.e9WmLbD7AuXSeWp0]{Heaume}</td></tr>\n<tr><td>Plate Leggings</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.bY6M9XxbqmFmqpA8]{Jambières d'acier}</td></tr>\n<tr><td>Plate Open Helm</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.TvUKzvXjc2VChuTT]{Plate Open Helm}</td></tr>\n<tr><td>Pole (3 yards)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.i2DKz375sriXqfkS]{Perche (3 mètres)}</td></tr>\n<tr><td>Pony</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.nVf2096t5ynzh0Qq]{Poney}</td></tr>\n<tr><td>Pouch</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mCvZAj5F6hfUZhzR]{Bourse}</td></tr>\n<tr><td>Quarterstaff</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.GkeMJrsqxQIek1xK]{Bâton de combat}</td></tr>\n<tr><td>Quill Pen</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.61Fx3RHhSqaLCnao]{Plume d'oie}</td></tr>\n<tr><td>Rags</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.TfRdF6baYuGd6i53]{Chiffons}</td></tr>\n<tr><td>Rake</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Y55qCcUkHVZAbG8s]{Rateau}</td></tr>\n<tr><td>Ranald's Delight</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.jTFOrokjEHbi12rT]{Délice de Ranald}</td></tr>\n<tr><td>Rapier</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Uuu0bA2DmNp8o2JF]{Rapière}</td></tr>\n<tr><td>Rations, 1 day</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.EVERNFcYxY7WY8ur]{Rations, 1 jour}</td></tr>\n<tr><td>Reading Lens</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ZaJHpJKlib0LoOd2]{Bésicles/Lentille}</td></tr>\n<tr><td>Religious Symbol</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.hEr7pIXzUCHOXZIX]{Symbole Religieux}</td></tr>\n<tr><td>Repeater Handgun</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.M23N8sjzEp16abQQ]{Arquebuse à Répétition}</td></tr>\n<tr><td>Repeater Pistol</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.8dKmuti5IuIs9AJA]{Pistolet à Répétition}</td></tr>\n<tr><td>Riding Horse</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.tL7ka28KOIvEi6Rc]{Cheval de selle}</td></tr>\n<tr><td>River Barge</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.g796u6AgEQvRPlp7]{Chaland}</td></tr>\n<tr><td>Robes</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.EDnMXoxQTU4TMrRV]{Robes}</td></tr>\n<tr><td>Rock</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.NyIwm2Ge60jnUZft]{Pierre}</td></tr>\n<tr><td>Room, common/night</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.BZmUt37Jk1UCokqS]{Chambre, commune/nuit}</td></tr>\n<tr><td>Room, private/night</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.0TGOFL99jG1RJ4ft]{Chambre, privée/nuit}</td></tr>\n<tr><td>Rope, 10 yards</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.horFAtaDz0EbuY3R]{Corde, 10 mètres}</td></tr>\n<tr><td>Row Boat</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.zAXq89sUgwR4aU1p]{Barque}</td></tr>\n<tr><td>Sack</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.RHqux3m4dgJoDkqG]{Sac}</td></tr>\n<tr><td>Sack, Large</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.2znfMGBp5GOQ12M0]{Sac, Grand}</td></tr>\n<tr><td>Saddle and Harness</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.5TDwZGuGwX1QJWAg]{Selle et Harnais}</td></tr>\n<tr><td>Saddlebags</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.LKGrjbTZgEh3GUMF]{Fontes de selle}</td></tr>\n<tr><td>Salwort</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mUTrC5DA6bF8DDWz]{Soude Commune}</td></tr>\n<tr><td>Saw</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.X7c87KbjSJ7F3yha]{Scie}</td></tr>\n<tr><td>Scepter</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.XAJUqtLiM0Dqk5Wb]{Sceptre}</td></tr>\n<tr><td>Scroll Case</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.sgJL9NtVEZZvgkys]{Etui à Parchemins}</td></tr>\n<tr><td>Shield</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.8nJ9R8tbhW42VGhr]{Bouclier}</td></tr>\n<tr><td>Shield (Buckler)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.J9sVeK9nbQLFyUMU]{Bouclier (Parma)}</td></tr>\n<tr><td>Shield (Large)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CYkA9Ax6BN7eiTvf]{Bouclier (Grand)}</td></tr>\n<tr><td>Shoes</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.kCL3RKzIiGImZVZa]{Chaussures}</td></tr>\n<tr><td>Shortbow</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CRNrEnLXTGXVT1UW]{Arc court}</td></tr>\n<tr><td>Sickle</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.hnuZUd35SCjKkJc2]{Faucille}</td></tr>\n<tr><td>Signet Ring</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.BBiL0DSHcdPakVBS]{Chevalière}</td></tr>\n<tr><td>Silver Shilling</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.KB8HgDz56dh2w7w1]{Pistole d'Argent}</td></tr>\n<tr><td>Sling</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.7Bpc5I8Arucy3w4q]{Fronde}</td></tr>\n<tr><td>Sling Bag</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.bImtd1QDrQWp53Ua]{Sac en Bandoulière}</td></tr>\n<tr><td>Small shot and Powder</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.5wItcVAcA6mfa62q]{Petites munitions et Poudre}</td></tr>\n<tr><td>Spade</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.VakWbquag1kV5WtT]{Pelle}</td></tr>\n<tr><td>Spear</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.zIuarD5mB0EF0ji0]{Sarisse}</td></tr>\n<tr><td>Spike</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.482LVHdTtG0WPzis]{Pointe/Clou}</td></tr>\n<tr><td>Spirits, pint</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lgYfVzNVZzKNoWd2]{Liqueur, pinte}</td></tr>\n<tr><td>Spit</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.W4X1Jx8AN84yRPDx]{Bave}</td></tr>\n<tr><td>Stables/night</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.JBRSMYhicrhD3b9v]{Etables/nuit}</td></tr>\n<tr><td>Staff Sling</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.KSwMbO8dqISoGuIo]{Fustibale}</td></tr>\n<tr><td>Stamp, engraved</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.QCgsQbeEvV4dPB2D]{Cachet, gravé}</td></tr>\n<tr><td>Stone Bullet</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mik7s6AqS8SMSaJ8]{Projectile de Pierre}</td></tr>\n<tr><td>Storm Lantern</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.9pJenZDZD2lV75vq]{Lampe Tempête}</td></tr>\n<tr><td>Swordbreaker</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.uDavMIqhDl5aDNOy]{Brise-Epée}</td></tr>\n<tr><td>Tattoo</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.o51gUXXozGz4ON0h]{Tatouage}</td></tr>\n<tr><td>Telescope</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lJfy4k1wXI25Dq9D]{Téléscope}</td></tr>\n<tr><td>Tent</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.MF43A52UBH8SHOnd]{Tente}</td></tr>\n<tr><td>Throwing Axe</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Xjwk84KnOKDaiZs1]{Hache de Lancer}</td></tr>\n<tr><td>Throwing Knife</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.bwyUJua7I9hNg9WS]{Couteau de Lancer}</td></tr>\n<tr><td>Tinderbox</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.aVLjCqY3guj1DD06]{Boîte d'Amadou}</td></tr>\n<tr><td>Tongs, steel</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.RN1IeSarIRaqyT95]{Pinces en acier}</td></tr>\n<tr><td>Trade Tools (Type)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.OD83JAlc9KhDpHK5]{Outils Professionnels (Type)}</td></tr>\n<tr><td>Tweezers</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.3OdiPr3vLqGiMeCB]{Pince à épiler}</td></tr>\n<tr><td>Unarmed</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.KlT5qZzI1bsdvoHv]{Désarmé}</td></tr>\n<tr><td>Uniform</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CB6cxxqy5vXcV6gf]{Uniforme}</td></tr>\n<tr><td>Vitality Draught</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ZBBi7LpWvNgQgRcw]{Potion de vitalité}</td></tr>\n<tr><td>Wagon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.HvZ019niuZcDJ5P0]{Chariot}</td></tr>\n<tr><td>Walking Cane</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mAhbJCYGkeqLl6CJ]{Canne}</td></tr>\n<tr><td>Warhammer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.XduZyBViaSuCV7Yo]{Marteau de Guerre}</td></tr>\n<tr><td>Waterskin</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.hG90GkelSekqH7i8]{Outre d'eau}</td></tr>\n<tr><td>Weirdroot</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.b6tGqvNe1jYBdeN5]{Mystracine}</td></tr>\n<tr><td>Whip</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.xiOYNJcfqPselfwT]{Fouet}</td></tr>\n<tr><td>Wine & Spirits, drink</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.6x4YAR4iYsA5tjnC]{Vin et Liqueurs, boisson}</td></tr>\n<tr><td>Wine, bottle</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.7CJfiEV10299s7c1]{Vin, bouteille}</td></tr>\n<tr><td>Wooden Teeth</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.0ohrc7pJtVTo9IFk]{Dent en Bois}</td></tr>\n<tr><td>Workshop (Type)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ixOMVrEC1ISyYdDU]{Atelier (Type)}</td></tr>\n<tr><td>Worms</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.fSo6LWBvDMZQqfKC]{Vers}</td></tr>\n<tr><td>Writing Kit</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.6OmsMPtz0NzCwvzL]{Nécessaire d'écriture}</td></tr>\n<tr><td>Zweihander</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.039vRQ8jv5cY3P4o]{Zweihander}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"egICsLEJ7yFUooAb","name":"Traduction des Talents","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Accurate Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.XIcDsaW4D8wScezw]{Tir précis}</td></tr>\n<tr><td>Acute Sense</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.9h82z72XGo9tfgQS]{Sens Aiguisé}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Attunement</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.1IZWRr7BYOIcqPlQ]{Harmonisation Aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Alley Cat</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.wBhPFggGqIXwbx1r]{Chat de gouttière}</td></tr>\n<tr><td>Ambidextrous</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.IFKWu98qmWpaSfUi]{Ambidextre}</td></tr>\n<tr><td>Animal Affinity</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.9fq6p9Q6H02LjaSi]{Affinité avec les animaux}</td></tr>\n<tr><td>Arcane Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.3O9clK7LGyuLTHPW]{Magie des Arcanes}</td></tr>\n<tr><td>Argumentative</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.41JhsSNW1Ttza3JK]{Ergoteur}</td></tr>\n<tr><td>Artistic</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.2eq8Ejotk54AZYwX]{Artiste}</td></tr>\n<tr><td>Attractive</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.6l3jvIAvrKxt0lA9]{Attirant}</td></tr>\n<tr><td>Battle Rage</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.FtjMeeGEO4YuGIBv]{Contrôle de la Frénésie}</td></tr>\n<tr><td>Beat Blade</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.L1MoarOIAlia1Ti4]{Battement}</td></tr>\n<tr><td>Beneath Notice</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.5KP9sOoLSGvj9EXp]{Insignifiant}</td></tr>\n<tr><td>Berserk Charge</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.oRx92ByVNEBN6YkK]{Charge Berserk}</td></tr>\n<tr><td>Blather</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.77p3QRKgFWakkndF]{Baratiner}</td></tr>\n<tr><td>Bless</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.QyjWtSdnVMT04l5Y]{Béni}</td></tr>\n<tr><td>Bookish</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.zv3IyoU2wkPZu8pD]{Studieux}</td></tr>\n<tr><td>Break and Enter</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.wrpVYmdiIy1jPulc]{Effraction}</td></tr>\n<tr><td>Briber</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.34EBUkHQkrqF1sq7]{Suborneur}</td></tr>\n<tr><td>Cardsharp</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.Yiw5h1Kj4B2WLlfm]{Tricheur}</td></tr>\n<tr><td>Careful Strike</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.GU1KpgY3MeFIaDaq]{Frappe précise}</td></tr>\n<tr><td>Carouser</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.hTgrGkWnmIR4xhVe]{Noctambule}</td></tr>\n<tr><td>Cat-tongued</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.LzgxyMknSHjSkkeQ]{Menteur}</td></tr>\n<tr><td>Catfall</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.g4Q6AtzZuo5iIvD4]{Souplesse féline}</td></tr>\n<tr><td>Chaos Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.hiU7vhBOVpVI8c7C]{Magie du Chaos}</td></tr>\n<tr><td>Combat Aware</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.0LdHytqyNmg2pcAX]{Vigilance}</td></tr>\n<tr><td>Combat Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.NDetl9BhAQBVnHKf]{Maîtrise du combat}</td></tr>\n<tr><td>Combat Reflexes</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.tXKX29QZBdHmyMc7]{Combat Instinctif}</td></tr>\n<tr><td>Commanding Presence</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.x8g3U68oi8XzWiYr]{Présence imposante}</td></tr>\n<tr><td>Concoct</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.wXcJWxJdw0ib5b8W]{Concocter}</td></tr>\n<tr><td>Contortionist</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.TaYriYcJkFuIdBKp]{Contortionniste}</td></tr>\n<tr><td>Coolheaded</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.JLzJws09GMw9GWBV]{Imperturbable}</td></tr>\n<tr><td>Crack the Whip</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.edsenrEYTLOtpa6b]{Claquer le fouet}</td></tr>\n<tr><td>Craftsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.GRRN3XAKIpEVCY7z]{Maitre Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Criminal</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.r180vP86SlwyJc8W]{Criminel}</td></tr>\n<tr><td>Deadeye Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.jLJzZb4keVvE0qRv]{Tir mortel}</td></tr>\n<tr><td>Dealmaker</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.epPBu7x6BRWp2PHG]{Négociateur}</td></tr>\n<tr><td>Detect Artifact</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.g3y373FnWJEAxgEB]{Détection d'artefact}</td></tr>\n<tr><td>Diceman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.cAxNctMFWIAjDgV3]{Maîtrise des dés}</td></tr>\n<tr><td>Dirty Fighting</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.2Nzqsc9aclP6rpnl]{Combat déloyal}</td></tr>\n<tr><td>Disarm</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.DS44h27iCOvUBa4O]{Désarmer}</td></tr>\n<tr><td>Distract</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.MoiYSfJRPHu7SZCQ]{Distraire}</td></tr>\n<tr><td>Doomed</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.fn8QNQQ1S2rh12Us]{Destinée}</td></tr>\n<tr><td>Drilled</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.J9MK0AIaTbvd5oF6]{Coude-à-coude}</td></tr>\n<tr><td>Dual Wielder</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.URwIDtInCsxOoGqM]{Maniement de 2 armes}</td></tr>\n<tr><td>Embezzle</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.HIofcsDLjXGKzSZf]{Escroqueur}</td></tr>\n<tr><td>Enclosed Fighter</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.VscjNv6RzHFb9CQp]{Combattant en espace clos}</td></tr>\n<tr><td>Etiquette</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.sYbgpSnRqSZWgwFP]{Savoir-vivre}</td></tr>\n<tr><td>Fast Hands</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.9sMAf0xmehjEmUao]{Mains agiles}</td></tr>\n<tr><td>Fast Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.5eDd6iFeR9G6cCfz]{Tir Rapide}</td></tr>\n<tr><td>Fearless</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.8pVzgPkgWpTJvfhG]{Sans peur}</td></tr>\n<tr><td>Feint</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.0pXva9EODy9bngQX]{Feinte}</td></tr>\n<tr><td>Field Dressing</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.fEFAMNqh8nJIfBkM]{Pansement de fortune}</td></tr>\n<tr><td>Fisherman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.1kgHcImgfyKI1IYp]{Pêcheur}</td></tr>\n<tr><td>Flagellant</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.Gs10qhA4CDmZyb1g]{Flagellant}</td></tr>\n<tr><td>Flee!</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.jrFIFLhyOYwcyMUl]{Fuite!}</td></tr>\n<tr><td>Fleet Footed</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.E3vTSCzgrasNijUO]{Véloce}</td></tr>\n<tr><td>Frenzy</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.hXcfygzujgyMN1uI]{Frénésie}</td></tr>\n<tr><td>Frightening</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.mqo51ORnxijcqNNu]{Effrayant}</td></tr>\n<tr><td>Furious Assault</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.BlHVzfs0Ow6IYEDw]{Assaut féroce}</td></tr>\n<tr><td>Gregarious</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.8lSoPDGrmeTIaapm]{Sociable}</td></tr>\n<tr><td>Gunner</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.0ep8BNMiZGVLTHpr]{Artilleur}</td></tr>\n<tr><td>Hardy</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.zImcTgEl2XNnbu5W]{Dur à cuire}</td></tr>\n<tr><td>Hatred</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.E98mVLZgE8bX5vQW]{Haine}</td></tr>\n<tr><td>Holy Hatred</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.RyxOZqcBNZ7Zw721]{Haine sacrée}</td></tr>\n<tr><td>Holy Visions</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.Nj3tC8A5fZ3zEdMR]{Visions Sacrées}</td></tr>\n<tr><td>Hunter's Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.bxbTiLzbaz4vdukT]{Œil du chasseur}</td></tr>\n<tr><td>Impassioned Zeal</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.oGbDwnLOn3isPJpO]{Ferveur ardente}</td></tr>\n<tr><td>Implacable</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.xx8SgdWYEjKct7ym]{Endurci}</td></tr>\n<tr><td>In-fighter</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.tX9R9rSYm2YyEnOK]{Combattant au contact}</td></tr>\n<tr><td>Inspiring</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.WCXnFSV4WOSmzzc4]{Exaltant}</td></tr>\n<tr><td>Instinctive Diction</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.BYChSVfMG004eflQ]{Diction Instinctive}</td></tr>\n<tr><td>Invoke</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.voV0C2ar1bKpcpnH]{Invocation}</td></tr>\n<tr><td>Iron Jaw</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.UaDGF5MBFBwPq5YU]{Machoires d'acier}</td></tr>\n<tr><td>Iron Will</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.mgeiaDZXei7JBEgo]{Volonté de fer}</td></tr>\n<tr><td>Jump Up</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.BIaLeh4CPFaTMbFz]{Saut carpé}</td></tr>\n<tr><td>Kingpin</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.RbnrfHf7GSQap0ig]{Caïd}</td></tr>\n<tr><td>Lightning Reflexes</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.BbStIySkF1hDM2zq]{Reflexes Foudroyants}</td></tr>\n<tr><td>Linguistics</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.726gbrANZt8OqXr5]{Linguistique}</td></tr>\n<tr><td>Lip Reading</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.OXfa9uwG36syzaix]{Lire sur les Lèvres}</td></tr>\n<tr><td>Luck</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.u0CFf3xwiyidD9T5]{Chanceux}</td></tr>\n<tr><td>Magic Resistance</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.eowbsW6oHGSNJmxV]{Résistance à la Magie}</td></tr>\n<tr><td>Magical Sense</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.6w30u0VPsAicrqb5]{Perception de la magie}</td></tr>\n<tr><td>Magnum Opus</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.QdvY9hoDTbr12jXq]{Magnum Opus}</td></tr>\n<tr><td>Marksman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.5lcttqGToT54WFrl]{Tireur de précision}</td></tr>\n<tr><td>Master Orator</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.ZWcTbeK8i9vKph2a]{Grand Orateur}</td></tr>\n<tr><td>Master Tradesman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.GHmXS9zGNx3PWYZc]{Travailleur qualifié}</td></tr>\n<tr><td>Master of Disguise</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.WoXShzaYkV5F6c48]{Maitre en déguisement}</td></tr>\n<tr><td>Menacing</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.0hn6UaKq8CoZP2zD]{Menaçant}</td></tr>\n<tr><td>Mimic</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.LU6Ycl5z4kp1Wr04]{Imitation}</td></tr>\n<tr><td>Night Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.x0WMGwuQzReXcQrs]{Vision Nocturne}</td></tr>\n<tr><td>Nimble Fingered</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.7bZjB82f6LSkeczP]{Doigts de fée}</td></tr>\n<tr><td>Noble Blood</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.1IVGksL10N7GVrw3]{Noblesse}</td></tr>\n<tr><td>Nose for Trouble</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.AcnFuDKRemLI9ey7]{Flairer les ennuis}</td></tr>\n<tr><td>Numismatics</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.5QcrpLQWWrsbKR79]{Numismate}</td></tr>\n<tr><td>Old Salt</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.L74MT9BDwE4CfutY]{Loup de mer}</td></tr>\n<tr><td>Orientation</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.afREA9q7v4Scuozn]{Orientation}</td></tr>\n<tr><td>Panhandle</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.eEHauevJWhmzvCSx]{Faire la manche}</td></tr>\n<tr><td>Perfect Pitch</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.pQjZdMJDDaz0DpAD]{Oreille absolue}</td></tr>\n<tr><td>Petty Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.mdPGZsn2396dEpOf]{Magie Mineure}</td></tr>\n<tr><td>Pharmacist</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.G4rPR0XGiYFUZWKi]{Pharmacologie}</td></tr>\n<tr><td>Pilot</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.WEH97InIX29nzgW1]{Pilote}</td></tr>\n<tr><td>Public Speaker</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.XU7D9CCmumuhqDUi]{Orateur}</td></tr>\n<tr><td>Pure Soul</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.wNvPXAhlKABl6hpk]{Ame pure}</td></tr>\n<tr><td>Rapid Reload</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.769B469sqx6FXPfn]{Rechargement rapide}</td></tr>\n<tr><td>Reaction Strike</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.4AqSkJnFPqNuTkos]{Frappe réactive}</td></tr>\n<tr><td>Read/Write</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.GogGbYxkVdCmiKqf]{Lire/Ecrire}</td></tr>\n<tr><td>Relentless</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.SgjJMBgc85aswvhm]{Impitoyable}</td></tr>\n<tr><td>Resistance</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.vMYEkrWj0ip6ZOdv]{Resistant}</td></tr>\n<tr><td>Resolute</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.uRvOg8AnCcP2ufx8]{Déterminé}</td></tr>\n<tr><td>Reversal</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.QolNfSUkezLoAcky]{Renversement}</td></tr>\n<tr><td>Riposte</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.x8jsChg17VQ9XgiK]{Riposte}</td></tr>\n<tr><td>River Guide</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.PoYlemaEIbZw30Em]{Guide fluvial}</td></tr>\n<tr><td>Robust</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.nWLsoWQBCjPRKxYx]{Robuste}</td></tr>\n<tr><td>Roughrider</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.9CAkY3SQjQxRTlNJ]{Cavalier émérite}</td></tr>\n<tr><td>Rover</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.q58lK4kULJZB5GjE]{Nomade}</td></tr>\n<tr><td>Savant</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.580fwhKfOZJFxMID]{Savant}</td></tr>\n<tr><td>Savvy</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.QsrXxGZiHjth7RMg]{Perspicace}</td></tr>\n<tr><td>Scale Sheer Surface</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.MGEPI4jNhymNIRVz]{Grimpeur}</td></tr>\n<tr><td>Schemer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.b4x1qEWcevX7xK58]{Intrigant}</td></tr>\n<tr><td>Sea Legs</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.Ij9N3G8jzxb4lrwy]{Pied marin}</td></tr>\n<tr><td>Seasoned Traveller</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.jQmIu8P85tF0njmD]{Voyageur aguerri}</td></tr>\n<tr><td>Second Sight</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.OEjUvJKi0xmBwbS2]{Seconde Vue}</td></tr>\n<tr><td>Secret Identity</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.PJ4oxDExnuFNr2Fi]{Identité Secrête}</td></tr>\n<tr><td>Shadow</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.XSb3QVB9ipPBFt56]{Discret}</td></tr>\n<tr><td>Sharp</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.oQzTJEXUx28sCiH3]{Vivacité}</td></tr>\n<tr><td>Sharpshooter</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.jrYW2OyDHd1Md2my]{Tireur d'élite}</td></tr>\n<tr><td>Shieldsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.IT3s7rmQFGNzIfYq]{Porte-bouclier}</td></tr>\n<tr><td>Sixth Sense</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.mNoCuaVbFBflfO6X]{Sixième Sens}</td></tr>\n<tr><td>Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.GOtpCOZ2br14GrBW]{Meurtrier}</td></tr>\n<tr><td>Small</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.eBwHnWdwQJ590ASb]{Petit}</td></tr>\n<tr><td>Sniper</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.cygaI9gq4BQJvbB5]{Tireur embusqué}</td></tr>\n<tr><td>Speedreader</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.kQbVFzsh4LbaIzHU]{Lecture rapide}</td></tr>\n<tr><td>Sprinter</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.AwUUEwwf2Vt4ksCN]{Sprinter}</td></tr>\n<tr><td>Step Aside</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.HpGjzrSR4tdogJtl]{Pas de côté}</td></tr>\n<tr><td>Stone Soup</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.spdiWsONKTzkLbg3]{Brouet}</td></tr>\n<tr><td>Stout-hearted</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.IogM5gnsoOX63w7j]{Coeur vaillant}</td></tr>\n<tr><td>Strider</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.1dUizIgLBgn4jICC]{Bon marcheur}</td></tr>\n<tr><td>Strike Mighty Blow</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.4MJJCiOKPkBByYwW]{Coup puissant}</td></tr>\n<tr><td>Strike to Injure</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.RWJrupj9seau0w31]{Frappe blessante}</td></tr>\n<tr><td>Strike to Stun</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.jt0DmVK9IiF6Sd2h]{Frappe assomante}</td></tr>\n<tr><td>Strong Back</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.FF41XPboORgyDNsv]{Infatigable}</td></tr>\n<tr><td>Strong Legs</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.CV9btQn09S9Fn8Jk]{Bonnes jambes}</td></tr>\n<tr><td>Strong Swimmer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.4wnQc19allWlyOGe]{Nageur endurant}</td></tr>\n<tr><td>Strong-minded</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.Ywo6fZNPC4zbHHSQ]{Obstiné}</td></tr>\n<tr><td>Sturdy</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.qZ4cFy6z482ZONuA]{Costaud}</td></tr>\n<tr><td>Suave</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.LPgjE0cexTVOBVCY]{Affable}</td></tr>\n<tr><td>Super Numerate</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.sBHarYXR2o7jD1VY]{Doué en calcul}</td></tr>\n<tr><td>Supportive</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.aZavWXbSXVBmWeJi]{Coopératif}</td></tr>\n<tr><td>Sure Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.phXzaUxl3mFqkmDq]{Tir sûr}</td></tr>\n<tr><td>Surgery</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.NP4EHyyh1yOLbsPU]{Chirurgie}</td></tr>\n<tr><td>Tenacious</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.jviOQmy0luQOySC2]{Persévérant}</td></tr>\n<tr><td>Tinker</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.6lQRRgjz8IZH4bbV]{Bricoleur}</td></tr>\n<tr><td>Tower of Memories</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.V9N0LMnXf1WYseCL]{Tour des souvenirs}</td></tr>\n<tr><td>Trapper</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.a7v422EZcOUUC20X]{Trappeur}</td></tr>\n<tr><td>Trick Riding</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.FjTnaxixsu1ShNNr]{Acrobaties équestres}</td></tr>\n<tr><td>Tunnel Rat</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.Z91GFaT6FhEwyESU]{Rat d'égout}</td></tr>\n<tr><td>Unshakable</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.8oWhzlcw7oiHGMFu]{Inébranlable}</td></tr>\n<tr><td>Very Resilient</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.RmY0CUjiFYZ3GEKY]{Très résistant}</td></tr>\n<tr><td>Very Strong</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.Zf0vk2rjllpDh0Ua]{Très fort}</td></tr>\n<tr><td>War Leader</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.vCgEAetBMngR53aT]{Seigneur de guerre}</td></tr>\n<tr><td>War Wizard</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.F2EiuAc6IpaGd4J7]{Mage de guerre}</td></tr>\n<tr><td>Warrior Born</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.zGQ0ShUTSlUvVtWh]{Guerrier né}</td></tr>\n<tr><td>Waterman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.tlEg21DHMEJoWcJq]{Marinier}</td></tr>\n<tr><td>Wealthy</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.OROfMcVqRnZHINkU]{Nanti}</td></tr>\n<tr><td>Well-prepared</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.SHH2vUpNxj0wmmPT]{Prévoyant}</td></tr>\n<tr><td>Witch!</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.qdMbxW09FUoYBzmB]{Sorcier!}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"i0r3aVW8TFXHKCvr","name":"Traduction des Carrières","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Abbess</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.TDErU66ZoIirO2dF]{Abbesse}</td></tr>\n<tr><td>Advisor</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.TolERlCR35zIf9G4]{Conseiller}</td></tr>\n<tr><td>Agent</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.4YnbaP9MXqU4NBpt]{Agent secret}</td></tr>\n<tr><td>Agitator</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.PmyKqVD6NOb2RzYh]{Agitateur}</td></tr>\n<tr><td>Aide</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.WBA0vgLdGsJ32ccS]{Assistant}</td></tr>\n<tr><td>Ambassador</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.pI8vGV2VqT3BvnE8]{Ambassadeur}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.0Y29f5H8h6lyfT9f]{Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary's Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.Sb0vJ3jB6n4wJwwy]{Apprenti Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary-General</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.y0V0xRFindJiBUDz]{Eminent Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apprentice Artisan</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.AFv0J8Mq9cbmNEVc]{Apprenti Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Apprentice Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.XYkcst2gjS4QUyZI]{Artiste apprenti}</td></tr>\n<tr><td>Artisan</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.wwt4F5amY5sxbXsq]{Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.S0jyd05NzckWVstu]{Artiste}</td></tr>\n<tr><td>Assassin</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.HtN6uHPj7sK6EWMZ]{Assassin}</td></tr>\n<tr><td>Attendant</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.QvPzxossG9zDSB2o]{Suivant}</td></tr>\n<tr><td>Bailiff</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.9UWoLPwYyPV2TRnz]{Bailli}</td></tr>\n<tr><td>Bandit King</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.g2vYtD3Mu7ujYTVF]{Roi des bandits}</td></tr>\n<tr><td>Barge Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.RrZQrPRkSUvqkn8R]{Maître de barge}</td></tr>\n<tr><td>Bargeswain</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.yzgbXappuN7MRXUy]{Conducteur de barges}</td></tr>\n<tr><td>Barrister</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.qGgpt1BH2y3Q3J0A]{Maître du Barreau}</td></tr>\n<tr><td>Bawd</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.FLdR3uEEdQxkZiaP]{Entremetteur}</td></tr>\n<tr><td>Beggar</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.QM906gNihyYSbJQ8]{Mendiant}</td></tr>\n<tr><td>Beggar King</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.2ye9gbPW4QIR8HYY]{Roi des Mendiants}</td></tr>\n<tr><td>Black Marketeer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.bO6PkXjLPKCwK4QC]{Professionnel du marché noir}</td></tr>\n<tr><td>Boat-hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.MNaGRYlkySIdA6Nj]{Canotier}</td></tr>\n<tr><td>Boatman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.rxWdmv2tUL0hoAc3]{Batelier}</td></tr>\n<tr><td>Boatswain</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.zOfGEVtocyprCAZU]{Maître d'équipage}</td></tr>\n<tr><td>Body Snatcher</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.0r2H2xtQ21MqHlRv]{Trafiquant de Cadavres}</td></tr>\n<tr><td>Bounty Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.J02PRoX8q5e0cDv6]{Chasseur de primes}</td></tr>\n<tr><td>Bounty Hunter General</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.6Abdn6XfJCSI2rWJ]{Chasseur de primes vétéran}</td></tr>\n<tr><td>Braggart</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.qMZiB9eBUEr7omX0]{Matamore}</td></tr>\n<tr><td>Brigand</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.0e98xv2tfsDRZ9kU]{Bandit}</td></tr>\n<tr><td>Broker</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.7w3Y5lZXMBa7N0uV]{Brocanteur}</td></tr>\n<tr><td>Burgomeister</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.Bn5MHz2G7LJZxtpo]{Bourgmestre}</td></tr>\n<tr><td>Busker</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.vmFzpNOoQfMELqdM]{Musicien des rues}</td></tr>\n<tr><td>Cargo Scavenger</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.WctdOXFfi2ShQLNh]{Charognard de fret}</td></tr>\n<tr><td>Cat Burglar</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.s9BcRjM1u2nE0JRD]{Cambrioleur}</td></tr>\n<tr><td>Cavalryman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.RK264JugQroGklvh]{Cavalier}</td></tr>\n<tr><td>Chancellor</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.SM95bBsq3ZUFo3YB]{Chancelier}</td></tr>\n<tr><td>Charlatan</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.HoIgGN5ORog5dkIl]{Charlatan}</td></tr>\n<tr><td>Chartered Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.APKQuY39j7RHzJZD]{Ingénieur Agrée}</td></tr>\n<tr><td>Clerk</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.0KNI4TzKqL2ZQfVl]{Greffier}</td></tr>\n<tr><td>Coach Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.g7Sts6Gzrcg4oDDI]{Maître cocher}</td></tr>\n<tr><td>Coachman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.xyIZu4DfQSMtdH2t]{Cocher}</td></tr>\n<tr><td>Con Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.RdnDGTwpYFhCID6N]{Arnaqueur}</td></tr>\n<tr><td>Councilor</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.gb3Dy4ZgfB7VfBTM]{Echevin}</td></tr>\n<tr><td>Counsellor</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.G9PT2bovEv02sVJJ]{Consultant}</td></tr>\n<tr><td>Courier</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.KsiV56hwdm5dZ1RO]{Estafette}</td></tr>\n<tr><td>Courier-Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.8rVR4gVhsWeLo5Sf]{Messager vétéran}</td></tr>\n<tr><td>Court Physician</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.9XJ7Qs6pY6IO01u6]{Médecin de la cour}</td></tr>\n<tr><td>Crime Lord</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.SxQH3QslvNQaDZQK]{Baron du crime}</td></tr>\n<tr><td>Custodian</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.WvEHWvF7hoyNChqj]{Gardien}</td></tr>\n<tr><td>Daemon Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.eIPqpYlN3H3CVCe4]{Tueur de Démons}</td></tr>\n<tr><td>Demagogue</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.iW9bvaUXQ4QsZ3Re]{Démagogue}</td></tr>\n<tr><td>Detective</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.fiHq2JGODlbQRdKh]{Détective}</td></tr>\n<tr><td>Diplomat</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.WpZ7nJsXYukA4hQ9]{Diplomate}</td></tr>\n<tr><td>Dock Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.9PTQfMr98E3ei3Fo]{Maître des docks}</td></tr>\n<tr><td>Dockhand</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.p2PKXr5CDwln9AWS]{Porteur}</td></tr>\n<tr><td>Doktor</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.bVzgXlt8eRGyXLLC]{Docteur en médécine}</td></tr>\n<tr><td>Dragon Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.nWFtlLdrGOhIJsMd]{Tueur de Dragons}</td></tr>\n<tr><td>Duelist</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.nh8fc9wESGUgOnIh]{Duelliste}</td></tr>\n<tr><td>Duelmaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.DWAc2CYtbwx7zMwl]{Maître duelliste}</td></tr>\n<tr><td>Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.ImUesrX52TXQyzvM]{Ingénieur}</td></tr>\n<tr><td>Entertainer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.pru2uoIq7hM13pYm]{Saltimbanque}</td></tr>\n<tr><td>Envoy</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.E3z0o7AJ8cAFYKda]{Emissaire}</td></tr>\n<tr><td>Explorer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.RGrmA9jAFzrR5tH5]{Explorateur}</td></tr>\n<tr><td>Exterminator</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.vXxw8seyOyGKaFGf]{Exterminateur}</td></tr>\n<tr><td>Fellow</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.txoNWW53klRbo49P]{Chercheur}</td></tr>\n<tr><td>Fence</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.uNG01MDCaG4zcs6U]{Receleur}</td></tr>\n<tr><td>Fencer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.UPATU6CmkbK1mNBe]{Escrimeur}</td></tr>\n<tr><td>First Knight</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.GPhqluMBhCeTnyNJ]{Chevalier commandeur}</td></tr>\n<tr><td>Flagellant</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.j3PetZr6vZXRutml]{Flagellant}</td></tr>\n<tr><td>Foreman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.CJDvhhZbQ0UxxZKc]{Contremaître}</td></tr>\n<tr><td>Fortune Teller</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.jyfMHnPojhZVwF07]{Voyant}</td></tr>\n<tr><td>Gang Boss</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.O0FIdOQphDl9hozq]{Boss de gang}</td></tr>\n<tr><td>Giant Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.d0uT5dtFmIbkbJ7l]{Tueur de Géants}</td></tr>\n<tr><td>Governor</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.gWvUkc6mXh8LbsR9]{Gouverneur}</td></tr>\n<tr><td>Grave Robber</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.eI3ibXzGlozn6GqV]{Pilleur de tombes}</td></tr>\n<tr><td>Greenfish</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.c6OwfEq0g8FcpxxC]{Alevin}</td></tr>\n<tr><td>Guard</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.9q1yLMpfhX1bqvth]{Garde}</td></tr>\n<tr><td>Guard Officer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.rAfHb0jmWhNfXaBl]{Officier de la garde}</td></tr>\n<tr><td>Guide</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.D8Bx5CgvvMpIkwSq]{Coureur de bois}</td></tr>\n<tr><td>Guildmaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.2Ee9cU6fSa4Vecn7]{Maître de Guilde}</td></tr>\n<tr><td>Hedge Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.QreTSlhgK9IfwTJa]{Apprenti Sorcier de Village}</td></tr>\n<tr><td>Hedge Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.MvMAvys9IhMIgNqX]{Maître Sorcier de village}</td></tr>\n<tr><td>Hedge Witch</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.7LERztK8LMIMwo4l]{Sorcier de village}</td></tr>\n<tr><td>Hedgewise</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.fa7YavtVsSc8QI7Q]{Sage de village}</td></tr>\n<tr><td>Herald</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.loPti7wWf1qN01zO]{Héraut}</td></tr>\n<tr><td>Herb Gatherer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.1cjF3aoozvxnOMb1]{Cueilleur}</td></tr>\n<tr><td>Herb Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.eBirX8K2qBxdOB45]{Maître Herboriste}</td></tr>\n<tr><td>Herbalist</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.UPF7jOq9bqc6ABgb]{Herboriste}</td></tr>\n<tr><td>Herbwise</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.un8r6R9QLrACK2pv]{Herboriste suprême}</td></tr>\n<tr><td>Hexer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.MsrHDvVgAb8tUJec]{Ensorceleur}</td></tr>\n<tr><td>High Priest</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.lfRarot8alDa1WjG]{Haut Prêtre}</td></tr>\n<tr><td>Hitman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.33COmPgYTVuXXIpK]{Tueur à gages}</td></tr>\n<tr><td>Honor Guard</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.pUf4a817P7iydsbN]{Garde d'honneur}</td></tr>\n<tr><td>Horseman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.XuIDL2gpiFMleuVV]{Page}</td></tr>\n<tr><td>Huffer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.vguGSNyf0hfxZ6RM]{Nautonier}</td></tr>\n<tr><td>Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.CZByQsYSeVyCVbzO]{Chasseur}</td></tr>\n<tr><td>Huntsmaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.H9NZXz02SZXca8xp]{Maître Chasseur}</td></tr>\n<tr><td>Hustler</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.HVa2264i6PF7C8hz]{Prostitué}</td></tr>\n<tr><td>Informer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.aOVRZJopZeR0acJs]{Informateur}</td></tr>\n<tr><td>Initiate</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.u2DMz1B0DyUHBi6Z]{Initié}</td></tr>\n<tr><td>Inquisitor</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.FA6vYposVbL3caNR]{Inquisiteur}</td></tr>\n<tr><td>Interrogator</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.FbtA6PFHSH6iWaZk]{Interrogateur}</td></tr>\n<tr><td>Investigator</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.a5B7FYYaSarc95Xc]{Enquêteur}</td></tr>\n<tr><td>Judge</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.vcHUiputmUcPem6f]{Juge}</td></tr>\n<tr><td>Judicial Champion</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.ZRS6U3ECK8n4mFZ4]{Champion de justice}</td></tr>\n<tr><td>Knight</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.FhK6JOd3LSTlHwoa]{Chevalier}</td></tr>\n<tr><td>Knight of the Inner Circle</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.Esy17RVOZQw2gShT]{Chevalier du cercle intérieur}</td></tr>\n<tr><td>Landsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.1ZCpJlq7SU5Cj3te]{Marin d'eau douce}</td></tr>\n<tr><td>Lawyer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.cxwio1lR9eZdrQiy]{Juriste}</td></tr>\n<tr><td>Lector</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.UptqmlN6znCIOxNW]{Lecteur}</td></tr>\n<tr><td>Light Cavalry Officer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.mVx5unQ28vIpavOo]{Officier de cavalerie}</td></tr>\n<tr><td>Light Cavalry Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.wPYrDuwdW4nJRcJt]{Sergent de cavalerie}</td></tr>\n<tr><td>Maestro</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.4mlbPdEWU4d7Lh7Y]{Maestro}</td></tr>\n<tr><td>Magistrate</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.USvstPFloo15DIJ1]{Magistrat}</td></tr>\n<tr><td>Magnate</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.WCS3mz3qmQbCc9j4]{Magnat}</td></tr>\n<tr><td>Master Apothecary</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.oA7LO3muxy9LNEJD]{Maitre Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Master Artisan</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.9xszp5m5KRmj3bxX]{Maître Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Master Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.VeKZTgIQSXEDte4i]{Maître Artiste}</td></tr>\n<tr><td>Master Beggar</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.xzfS4Gm90R7ViMI6]{Maître Mendiant}</td></tr>\n<tr><td>Master Bounty Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.taJXX3aaKZfoNCBs]{Maître chasseur de primes}</td></tr>\n<tr><td>Master Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.NIom9HWXYywyGMLR]{Maître Ingénieur}</td></tr>\n<tr><td>Master Fence</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.HN1cbMIPZ25m7ABR]{Maître receleur}</td></tr>\n<tr><td>Master Investigator</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.jGYtrDe0sNACF2pB]{Maître investigateur}</td></tr>\n<tr><td>Master Merchant</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.mE6PJ1yIScBu6Tye]{Maître Marchand}</td></tr>\n<tr><td>Master Miner</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.hUZ9lx9v2AGrfHWU]{Maître Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Master Pedlar</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.3VkgBaW5wgaSXlyS]{Maître colporteur}</td></tr>\n<tr><td>Master Pilot</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.ISxI2dNkiRQn0P4n]{Maître nocher}</td></tr>\n<tr><td>Master Smuggler</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.QUjbPexRsKhqVDgq]{Maître contrebandier}</td></tr>\n<tr><td>Master Thief</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.4xxp72XMEqj6y25g]{Maître voleur}</td></tr>\n<tr><td>Master Wizard</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.1DIMUn1Cj5rohWJV]{Maître Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Menial</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.6846o00SGHkRuZB8]{Domestique}</td></tr>\n<tr><td>Merchant</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.eFMNueIi3zp6vs6e]{Marchand}</td></tr>\n<tr><td>Merchant Prince</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.8llxzvd0M3P59ctr]{Prince Marchand}</td></tr>\n<tr><td>Messenger</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.F6Q1mrBHZvKzHDkT]{Messager}</td></tr>\n<tr><td>Mine Foreman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.3qe5qu3es4bnKwwR]{Contremaître de Mine}</td></tr>\n<tr><td>Miner</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.oVOBKzVocBrnrpZX]{Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Mystic</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.5C8dpF6YYiz7clnl]{Mystique}</td></tr>\n<tr><td>Noble</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.GYIOEWXugK9Dofg7]{Noble}</td></tr>\n<tr><td>Noble Lord</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.huYKd0sYPnF4ReB0]{Noble Seigneur}</td></tr>\n<tr><td>Novitiate</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.OERQpwcRziRTeQRb]{Novice}</td></tr>\n<tr><td>Novitiate</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.Zst72kU4epCqabW9]{Novice}</td></tr>\n<tr><td>Nun</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.Lkk2NQC1dkUb6yOS]{Nonne}</td></tr>\n<tr><td>Officer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.RjhqM27l48WfRepK]{Officier}</td></tr>\n<tr><td>Outlaw</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.9631KpCQa7jvhmgS]{Hors-la-loi}</td></tr>\n<tr><td>Outlaw Chief</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.qXOceBlJefsWFlUI]{Chef de bande}</td></tr>\n<tr><td>Pamphleteer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.OecIbh44q1oXuOAT]{Pamphlétaire}</td></tr>\n<tr><td>Pathfinder</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.nCijLyJxZ8UfeNfV]{Guide}</td></tr>\n<tr><td>Pauper</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.s6I8dderSh1Iu3fe]{Indigent}</td></tr>\n<tr><td>Peasant</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.wlH2GnvZKA4zvdn8]{Paysan}</td></tr>\n<tr><td>Pedlar</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.XseDIYgXCdNuV0pL]{Colporteur}</td></tr>\n<tr><td>Penitent</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.zZ2QaJ9EHJlh1QbW]{Pénitent}</td></tr>\n<tr><td>Physician</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.8bbV2yHKeT6QeOKd]{Médecin}</td></tr>\n<tr><td>Physician's Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.qwNXUbgbXcegmh8l]{Apprenti Medecin}</td></tr>\n<tr><td>Pilot</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.PIPU1glIR4jx1Z2E]{Pilote}</td></tr>\n<tr><td>Pit Champion</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.KVAOh3zmvzqAbhBr]{Champion de Fosse}</td></tr>\n<tr><td>Pit Fighter</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.rCoMyLXDnggBFqUB]{Gladiateur}</td></tr>\n<tr><td>Pit Legend</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.QdEWdjfjIdrQAKUO]{Légende de la Fosse}</td></tr>\n<tr><td>Postilion</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.GPruqXhcAaHQYucf]{Postillon}</td></tr>\n<tr><td>Priest</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.AtWEBwIobFnhbQy7]{Prêtre}</td></tr>\n<tr><td>Priest Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.20R2NFpiGkiyhwdE]{Prêtre Capitaine}</td></tr>\n<tr><td>Priest Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.6D6FQRqfc6F3L5vZ]{Prêtre Sergent}</td></tr>\n<tr><td>Prioress General</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.qG1ICjU4hcAhrpmW]{Prieure Générale}</td></tr>\n<tr><td>Procurer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.BLHdxZVBGTrrGdxO]{Souteneur}</td></tr>\n<tr><td>Professor</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.IeHydxYWUYrmEdPy]{Pofesseur}</td></tr>\n<tr><td>Prophet of Doom</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.zDdI21hXufHuDarS]{Prophète du Destin}</td></tr>\n<tr><td>Prospector</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.tJEgkiklMFep6FMN]{Prospecteur}</td></tr>\n<tr><td>Protagonist</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.ZydFv9TTPvmihnR1]{Spadassin}</td></tr>\n<tr><td>Prowler</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.Ahe89KQIXpeadscI]{Rôdeur}</td></tr>\n<tr><td>Pugilist</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.PGhUdEZmFUe7vTWK]{Pugiliste}</td></tr>\n<tr><td>Rabble Rouser</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.KuG92SPVmXnbtdF5]{Fauteur de Troubles}</td></tr>\n<tr><td>Racketeer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.5WR3ZoMOeEzz5iPc]{Rançonneur}</td></tr>\n<tr><td>Rat Catcher</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.rydO4uzu7Ehatm5t]{Ratier}</td></tr>\n<tr><td>Rat Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.aUb8sUfqyVyjGYO5]{Chasseur de Rat}</td></tr>\n<tr><td>Recruit</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.wSEGXXkc6swDkuJJ]{Recrue}</td></tr>\n<tr><td>Reeve</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.albRTMyj0Fsr2u6A]{Préfet}</td></tr>\n<tr><td>Ringleader</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.Q1sXSEtjvMVxd5xi]{Meneur}</td></tr>\n<tr><td>River Elder</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.7A4HCcddeMYG3EZ6]{Sage des rivières}</td></tr>\n<tr><td>River Pirate</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.qLoFG3o3tIgiYJOv]{Pirate des rivières}</td></tr>\n<tr><td>River Recruit</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.RqHOwFXhYtTWKiNP]{Recrue fluviale}</td></tr>\n<tr><td>River Runner</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.v6OhQFxpriyKJyVO]{Coureur de rivières}</td></tr>\n<tr><td>Riverguide</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.YCyo4r3rZ2gMUz9Q]{Guide de rivière}</td></tr>\n<tr><td>Riverwarden</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.CXSKOpjA7a2kqWSq]{Patrouilleur fluvial}</td></tr>\n<tr><td>Riverwise</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.AJTl72JcueF1YGgg]{Sage des rivières}</td></tr>\n<tr><td>Riverwoman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.gmQjHw6wYJu4gd7b]{Femme du fleuve}</td></tr>\n<tr><td>Road Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.XV2OQCwhnLVdAgON]{Capitaine de la Route}</td></tr>\n<tr><td>Road Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.91unnpsRgrNFLZ18]{Sergent de la route}</td></tr>\n<tr><td>Road Warden</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.fyeFolXwsxNfU30b]{Patrouilleur routier}</td></tr>\n<tr><td>Route Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.G6o2q7tPhw4sgdOY]{Maître des routes}</td></tr>\n<tr><td>Runner</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.t87v2oOpnztzrBPW]{Coureur}</td></tr>\n<tr><td>Sage</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.L4FGhEguFJVNWk6O]{Sage}</td></tr>\n<tr><td>Scholar</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.zmC4qBprmNxFNo2W]{Erudit}</td></tr>\n<tr><td>Scion</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.BmttbXNr3ZwydNUo]{Héritier}</td></tr>\n<tr><td>Scoundrel</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.yRRDOZ82C4ZLR6ju]{Vaurien}</td></tr>\n<tr><td>Scout</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.4bCFwNAaudD9wb40]{Eclaireur}</td></tr>\n<tr><td>Seaman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.w5rHYhqw0bT15LCr]{Marin}</td></tr>\n<tr><td>Seer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.zS1aRUvoj8fJIF3P]{Prophète}</td></tr>\n<tr><td>Seneschal</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.m2viFvv0MaXuxRit]{Sénéchal}</td></tr>\n<tr><td>Sentry</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.gTxHixydLdCoWRmj]{Sentinelle}</td></tr>\n<tr><td>Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.8vPHNztfk9x7K2Na]{Sergent}</td></tr>\n<tr><td>Servant</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.S8MLQJK4n7pTGKHn]{Serviteur}</td></tr>\n<tr><td>Sewer Jack</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.fGwpty6AE9ZmRs9B]{Egoutier}</td></tr>\n<tr><td>Ship's Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.Ot8ZcvD78wPnJzkE]{Commandant de navire}</td></tr>\n<tr><td>Shipsword</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.FOGWbyemEGAkK746]{Abordeur}</td></tr>\n<tr><td>Shipsword Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.VIEEddQ4IW7Fjq2b]{Maître abordeur}</td></tr>\n<tr><td>Sleuth</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.AQmofCPcdFZNXCV6]{Limier}</td></tr>\n<tr><td>Smuggler</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.pVOuGshzCvWjNv2q]{Contrebandier}</td></tr>\n<tr><td>Smuggler King</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.XCfd7wimn69mZW9T]{Roi des contrebandiers}</td></tr>\n<tr><td>Soldier</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.FgVH1pPS9oRq0o2Z]{Soldat}</td></tr>\n<tr><td>Spy</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.QXZoHPoHFmDuTHpy]{Espion}</td></tr>\n<tr><td>Spymaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.cd8BJlDQUF1xoiSm]{Maître Espion}</td></tr>\n<tr><td>Squire</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.FrPCbQ7fq1Fchthn]{Ecuyer}</td></tr>\n<tr><td>Stevedore</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.oce4kxrsImFS7zlW]{Débardeur}</td></tr>\n<tr><td>Steward</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.WO6jKc1N37H2ZzwN]{Régisseur}</td></tr>\n<tr><td>Student</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.PiHjiktsOzTTn6U7]{Etudiant érudit}</td></tr>\n<tr><td>Student Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.4TgG1CMJ0zoVPbiZ]{Etudiant}</td></tr>\n<tr><td>Student Lawyer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.ZSet34kUw1Bu1PDx]{Juriste étudiant}</td></tr>\n<tr><td>Swindler</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.5hmNqNxXRy3RjcFV]{Escroc}</td></tr>\n<tr><td>Tax Collector</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.kOmgIJIYcylhEUWK]{Percepteur}</td></tr>\n<tr><td>Thief</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.KEEmMZK5mpcoRU69]{Voleur}</td></tr>\n<tr><td>Thief-taker</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.t1TD7YCRFbjiicvi]{Chasseur de voleurs}</td></tr>\n<tr><td>Thug</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.VPKFN1VePTy3CY7V]{Voyou}</td></tr>\n<tr><td>Toll Keeper</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.4a69lleVImbw3JhI]{Garde barrière}</td></tr>\n<tr><td>Tomb Robber</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.FaAdpduKD4aUWAOg]{Pilleur de tombeaux}</td></tr>\n<tr><td>Town Councilor</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.Gwp6K1rKShTQshqB]{Conseiller municipal}</td></tr>\n<tr><td>Townsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.WuNc5hU1HoUS5gPa]{Bourgeois}</td></tr>\n<tr><td>Tracker</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.mokSUD62vhpKue2Z]{Pisteur}</td></tr>\n<tr><td>Trader</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.2aKiMpKfVnXWNfmy]{Négociant}</td></tr>\n<tr><td>Trapper</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.LYBKDZ0AhutYewfD]{Trappeur}</td></tr>\n<tr><td>Treasure Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.ufAAH4fyE4qfkH2c]{Chasseur de trésor}</td></tr>\n<tr><td>Troll Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.ltGl3eXxujQ23al3]{Tueur de Trolls}</td></tr>\n<tr><td>Troubadour</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.bNwRfl5P64gXgZON]{Troubadour}</td></tr>\n<tr><td>Troupe Leader</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.dNd0JKvUqjP3kiuy]{Chef de Troupe}</td></tr>\n<tr><td>Vagabond</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.eyKlEVLcSOvemRzp]{Vagabond}</td></tr>\n<tr><td>Village Elder</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.3UCjABRxB1GhbThg]{Doyen}</td></tr>\n<tr><td>Villager</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.TvTXvNwAR0hYz0FM]{Villageois}</td></tr>\n<tr><td>Wandering Trader</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.vkfLXwz3Vpi13LqP]{Négociant itinérant}</td></tr>\n<tr><td>Warden</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.ET4PZxqQ4RyBBWgN]{Intendant}</td></tr>\n<tr><td>Warlock</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.B0RRDSUqaCVp6P7h]{Démoniste}</td></tr>\n<tr><td>Warrior Priest</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.y8XGpUCRkxdnn0ys]{Prêtre Guerrier}</td></tr>\n<tr><td>Watch Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.MR0d08qmDDbqujmS]{Capitaine de Milice}</td></tr>\n<tr><td>Watch Recruit</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.C8pqV1AJgqS6vUd6]{Recrue de la Milice}</td></tr>\n<tr><td>Watch Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.1N1QMGBQJUV072w4]{Sergent de Milice}</td></tr>\n<tr><td>Watchman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.LobXt1Wa3x3EogpB]{Milicien}</td></tr>\n<tr><td>Witch</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.NcLVAmFCMddUGUl3]{Sorcier sauvage}</td></tr>\n<tr><td>Witch Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.fixdd2ulR5HUyeoi]{Répurgateur}</td></tr>\n<tr><td>Witchfinder General</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.vsfAkV0SktCjFgKA]{Répurgateur vétéran}</td></tr>\n<tr><td>Wizard</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.JeWuOwm0nM4V1brh]{Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Wizard Lord</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.bTPBxrayfzeVmGsh]{Seigneur Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Wizard's Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.WiMLDa950d9wsbbZ]{Apprenti Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Wrecker</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.SZLtCpySoeyZ6Sgw]{Naufrageur}</td></tr>\n<tr><td>Wrecker Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.ho9cOHfrG2Zbeb7q]{Capitaine Naufrageur}</td></tr>\n<tr><td>Wyrd</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.CNoXG2ZZUudm8paf]{Devin}</td></tr>\n<tr><td>Zealot</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.UQMYUKgXAi2QFhFn]{Zélote}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"lDEV1syhsfGkUcvw","name":"Traduction des Traits","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"folder":"","flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td># Tentacles</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.4xF7M6ylIiGntekh]{# Tentacules X}</td></tr>\n<tr><td>Afraid</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.4CMKeDTDrRQZbPIJ]{Craintif}</td></tr>\n<tr><td>Amphibious</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.sJ3yX1kvzu2hgNq5]{Amphibie}</td></tr>\n<tr><td>Animosity</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.0VpT5yubw4UL7j6f]{Animosité}</td></tr>\n<tr><td>Arboreal</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.rOV2s6PQBBrhpMOv]{Arboricole}</td></tr>\n<tr><td>Armour</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.VUJUZVN3VYhOaPjj]{Armure}</td></tr>\n<tr><td>Belligerent</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.GbDyBCu8ZjDp6dkj]{Belliqueux}</td></tr>\n<tr><td>Bestial</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.AGcJl5rHjkyIQBPP]{Bestial}</td></tr>\n<tr><td>Big</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.a8MC97PLzl10WocT]{Grand}</td></tr>\n<tr><td>Bite</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.pLW9SVX0TVTYPiPv]{Morsure}</td></tr>\n<tr><td>Blessed</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.5muSFXd6oc760uVj]{Bienheureux}</td></tr>\n<tr><td>Bounce</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.j6v78dnOOdCB6c3d]{Bond}</td></tr>\n<tr><td>Breath</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.uqGxFOEqeurwkAO3]{Souffle}</td></tr>\n<tr><td>Brute</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.15ENOMf345S5AL68]{Brutal}</td></tr>\n<tr><td>Champion</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.4mF5Sp3t09kZhBYc]{Champion}</td></tr>\n<tr><td>Chill Grasp</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.7HSUM2iPZLX4ueIW]{Etreinte glaciale}</td></tr>\n<tr><td>Clever</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.Ni4hNAPv3LhTpgMA]{Intelligent}</td></tr>\n<tr><td>Cold Blooded</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.mCh1KK9jomwFZcLB]{A Sang Froid}</td></tr>\n<tr><td>Constrictor</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.KynNUYYKzTMeHrKl]{Constricteur}</td></tr>\n<tr><td>Construct</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.UB4mDroL6S1F9B4u]{Fabriqué}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.M5QSWOYt2Rbv2yxW]{Sang corrosif}</td></tr>\n<tr><td>Corruption</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.xsGbDFqK2qh7lsIj]{Corruption}</td></tr>\n<tr><td>Cunning</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.3WI8mhTinC8inxyj]{Sournois}</td></tr>\n<tr><td>Daemonic</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.v3uzEthcq0JRar0J]{Démoniaque}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.JQa5DLnTs2SEzRrc]{Infravision}</td></tr>\n<tr><td>Die Hard</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.UsJ2uIOOtHA7JqD5]{Dur à cuire}</td></tr>\n<tr><td>Disease</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.PaW8i6JOxWyzAZCz]{Maladie}</td></tr>\n<tr><td>Distracting</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.MVI0lXcg6vvtooAF]{Perturbant}</td></tr>\n<tr><td>Elite</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.9NROryHer1uXAKwY]{Élite}</td></tr>\n<tr><td>Ethereal</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.tNWrJUOArwfWXsPw]{Éthéré}</td></tr>\n<tr><td>Fast</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.9MjH4xyVrd3Inzak]{Rapide}</td></tr>\n<tr><td>Fear</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.pTorrE0l3VybAbtn]{Peur}</td></tr>\n<tr><td>Flight</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.EO05HX7jql0g605A]{Vol}</td></tr>\n<tr><td>Frenzy</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.yRhhOlt18COq4e1q]{Frénésie}</td></tr>\n<tr><td>Fury</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.fjd1u9VAgiYzhBRp]{Rage}</td></tr>\n<tr><td>Ghostly Howl</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.plVyl4vjS2fX16Rv]{Hurlement fantomatique}</td></tr>\n<tr><td>Hardy</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.HbrwGhUl0ZXz4kLA]{Endurant}</td></tr>\n<tr><td>Hatred</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.aE3pyW20Orvdjzj0]{Haine}</td></tr>\n<tr><td>Horns (Feature)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.BqPZn6q3VHn9HUrW]{Cornes x (aspect)}</td></tr>\n<tr><td>Hungry</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.xneBqGOs1QS7kfUr]{Affamé}</td></tr>\n<tr><td>Immunity</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.3wCtgMDNnu8MFmyk]{Immunité}</td></tr>\n<tr><td>Immunity to Psychology</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.IAWyzDfC286a9MPz]{Immunité Psychologique}</td></tr>\n<tr><td>Infected</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.V0c3qBU1CMm8bmsW]{Infecté}</td></tr>\n<tr><td>Infestation</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.TBcdTlYSRH8Rd1x0]{Parasité}</td></tr>\n<tr><td>Leader</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.wGTD2LezlI6Atyy0]{Meneur}</td></tr>\n<tr><td>Magic Resistance</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.yrkI7ATjqLPDTFmZ]{Résistance à la Magie}</td></tr>\n<tr><td>Magical</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.mDgEMOoJpi8DkRYb]{Magique}</td></tr>\n<tr><td>Mental Corruption</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.AGreVSdN2jDSenEl]{Corruption mentale}</td></tr>\n<tr><td>Miracles</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.c1T7MelXEZLQfpVv]{Miracles}</td></tr>\n<tr><td>Mutation</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.lV7Bxi3T3ps4QBlc]{Mutation}</td></tr>\n<tr><td>Night Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.FmHDbCOy3pH8yKhm]{Vision Nocturne}</td></tr>\n<tr><td>Painless</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.wMwSRDmgiF2IdCJr]{Insensible à la douleur}</td></tr>\n<tr><td>Petrifying Gaze</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.0eEJ280MIC0IbEop]{Regard pétrifiant}</td></tr>\n<tr><td>Prejudice</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.GwjvDLZz3PvK6xgs]{Préjugé}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Range)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.Z1TGphWhic2E3Lfx]{A distance (Portée)}</td></tr>\n<tr><td>Rear</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.VFV2dmrfuVJ3RJnD]{Se cabrer}</td></tr>\n<tr><td>Regenerate</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.SfUUdOGjdYpr3KSR]{Régénération}</td></tr>\n<tr><td>Size</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.8slW8CJ2oVTxeQ6q]{Taille}</td></tr>\n<tr><td>Skittish</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.IPKRMGry6WotuS1G]{Nerveux}</td></tr>\n<tr><td>Spellcaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.vY0CHKsJRV3gYBj3]{Lanceur de Sorts}</td></tr>\n<tr><td>Stealthy</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.OzwDT6kzoLYeeR2d]{Furtif}</td></tr>\n<tr><td>Stride</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.UmxGZRV0Lw3TZ0Kx]{Foulée}</td></tr>\n<tr><td>Stupid</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.9GNpAqgsKzxZKJpp]{Stupide}</td></tr>\n<tr><td>Swamp-strider</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.BxAvP2g1KbHPbbbA]{Limicole}</td></tr>\n<tr><td>Swarm</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.E2Es82TvBKa7CoDG]{Nuée}</td></tr>\n<tr><td>Tail Attack</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.UnJ25lL8aUzem5JO]{Attaque caudale}</td></tr>\n<tr><td>Territorial</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.JIAe7i7dqTQBu4do]{Territorial}</td></tr>\n<tr><td>Terror</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.kJNAY1YRaCy9IgmT]{Terreur}</td></tr>\n<tr><td>Tongue Attack (Range)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.xg6z63j6BH5AaqLL]{Langue préhensible (Portée)}</td></tr>\n<tr><td>Tough</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.k9539MBTFplxsysT]{Coriace}</td></tr>\n<tr><td>Tracker</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.ClOlztW6hH8rslbp]{Pisteur}</td></tr>\n<tr><td>Trained</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.V0naR1YbYCl0KIxp]{Entraîné}</td></tr>\n<tr><td>Undead</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.PFTD9gDvRWW9uh5g]{Mort-vivant}</td></tr>\n<tr><td>Unstable</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.D0ImWEIMSDgElsnl]{Instable}</td></tr>\n<tr><td>Vampiric</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.3MDwUi7BVxwWVI2V]{Vampirique}</td></tr>\n<tr><td>Venom</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.gFkRm9wS65qe18Xv]{Venin}</td></tr>\n<tr><td>Vomit</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.JzeN9MZ0xUDvpE2l]{Vomissement}</td></tr>\n<tr><td>Wallcrawler</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.KII1gWnxIZ8HzmU5]{Grimpant}</td></tr>\n<tr><td>Ward</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.Bvd2aZ0gQUXHfCTh]{Protection}</td></tr>\n<tr><td>Weapon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.AtpAudHA4ybXVlWM]{Arme}</td></tr>\n<tr><td>Web</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.Bw6tQyzOhcl7aQ46]{Toile}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"qk5Z0tPrHYO4E9Iq","name":"Traduction des Maladies","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Blood Rot</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.diseases.M8XyRs9DN12XsFTQ]{Infection du Sang}</td></tr>\n<tr><td>Bronze Fever</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.diseases.yWaB18Oh1G1VgUM2]{Fièvre Dorée}</td></tr>\n<tr><td>Festering Wound</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.diseases.kKccDTGzWzSXCBOb]{Blessure Purulente}</td></tr>\n<tr><td>Galloping Trots</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.diseases.txeLd7R13qxSvmsr]{Courante Galopante}</td></tr>\n<tr><td>Itching Pox</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.diseases.UAwTqZ3hqNb7vq9s]{Vérole Urticante}</td></tr>\n<tr><td>Minor Infection</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.diseases.1hQuVFZt9QnnbWzg]{Infection Mineure}</td></tr>\n<tr><td>Packer's Pox</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.diseases.BC4QyBeYAiw8cRuM]{Vérole du Tanneur}</td></tr>\n<tr><td>Ratte Fever</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.diseases.QiHMX5OyXBhWCYoF]{Fièvre du rongeur}</td></tr>\n<tr><td>The Black Plague</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.diseases.aKiuGzlVO51JvsjV]{Peste Noire}</td></tr>\n<tr><td>The Bloody Flux</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.diseases.herUmN51D9TiL2Vn]{Flux Sanglant}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"t1rZcuX9msIZkpxn","name":"Traduction des Critiques","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Arterial Damage</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.sgBDLL1iLenHJ5um]{Artère endommagée}</td></tr>\n<tr><td>Bad Cut</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.JcAgEHxuY9hwB4y5]{Mauvaise coupure}</td></tr>\n<tr><td>Badly Cut Toe</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.9UjOMeBtKdoL5S34]{Coupure à l'orteil}</td></tr>\n<tr><td>Badly Jarred Arm</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.VcKpiwNiQVwJJQVm]{Choc violent au bras}</td></tr>\n<tr><td>Badly Twisted Knee</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.TxXIUDqoon9TivpO]{Genou tordu}</td></tr>\n<tr><td>Black Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.KB58O2LWcrzIb6do]{Cécité temporaire}</td></tr>\n<tr><td>Bleeding hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.Z9aSUtiwhqVHENnR]{Main ensanglantée}</td></tr>\n<tr><td>Broken Collar Bone</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.39906D4BcVGzsiQp]{Clavicule cassée}</td></tr>\n<tr><td>Broken Jaw</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.nZK8CBZTlWTQG2K8]{Mâchoire cassée}</td></tr>\n<tr><td>Broken Knee</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.njocSqK1sMPTi5K4]{Genou cassé}</td></tr>\n<tr><td>Broken Nose</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.fIjnRUF4xplU2mhP]{Nez cassé}</td></tr>\n<tr><td>Bruised Ribs</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.RLBB8XHqLDM4XejE]{Bleus aux côtes}</td></tr>\n<tr><td>Brutal Dismemberment</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.tZc5KDSVW36sFx5G]{Démembrement brutal}</td></tr>\n<tr><td>Carved Shin</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.heJZbvL0uXqKbljR]{Entaille au tibia}</td></tr>\n<tr><td>Clean Break</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.ZE7gT3UWkw7gKeMv]{Cassure nette}</td></tr>\n<tr><td>Cleft Hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.G8m6k3wEkhuXMjjp]{Main ouverte}</td></tr>\n<tr><td>Concussive Blow</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.3Tk4cX1ri20oUoBh]{Commotion cérébrale}</td></tr>\n<tr><td>Cracked Ribs</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.AXRma6wqpD5jvpuM]{Côtes fracturées}</td></tr>\n<tr><td>Crushed Elbow</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.JKm6YDR88Friuw6h]{Coude fracassé}</td></tr>\n<tr><td>Crushed Foot</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.NPhLsxsUV8wwdKWj]{Pied écrasé}</td></tr>\n<tr><td>Cut Tendon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.9s7eE2U30R774sxO]{Tendon coupé}</td></tr>\n<tr><td>Damaged Artery</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.zXuy90mI1OLjxCvc]{Dégâts artériels}</td></tr>\n<tr><td>Decapitated</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.Bpt4ZS0eHJOsuDXE]{Décapitation}</td></tr>\n<tr><td>Deep Cut</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.Wpsybql9MWbWZUeH]{Coupure profonde}</td></tr>\n<tr><td>Devastated Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.GBaH4wyVes6ds7Wv]{Oeil crevé}</td></tr>\n<tr><td>Disfiguring Blow</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.8WkGfg1oUsR16K3J]{Coup défigurant}</td></tr>\n<tr><td>Dislocated Knee</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.8GrHGyhYlbdxqluu]{Genou démis}</td></tr>\n<tr><td>Dislocated Shoulder</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.92vQ9g5DxlWNmD1c]{Epaule luxée}</td></tr>\n<tr><td>Dramatic Injury</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.sSSUZXOXK2DSpxGx]{Blessure spectaculaire}</td></tr>\n<tr><td>Ear Bash</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.cJ6raCFuP1diIXsy]{Frappe à l'oreille}</td></tr>\n<tr><td>Fractured Hip</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.LdqCjnTAiiRZU1Sq]{Hanche fracturée}</td></tr>\n<tr><td>Fractured Jaw</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.bAafQaKO9PdKQB8R]{Mâchoire fracturée}</td></tr>\n<tr><td>Gaping Arm Wound</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.jvemdUZh3iRF67us]{Blessure béante}</td></tr>\n<tr><td>Gaping Chest Wound</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.GmRF7GF7SZq6qeyj]{Blessure béante}</td></tr>\n<tr><td>Gut Blow</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.VAKUqXH9nGyBXiGy]{Coup au ventre}</td></tr>\n<tr><td>Gut Wound</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.pjJagbErW5tu3LJR]{Blessure au ventre}</td></tr>\n<tr><td>Hacked Leg</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.uU2ibNRgeEjuSN7e]{Jambe charcutée}</td></tr>\n<tr><td>Internal Bleeding</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.jma54Iat01N9X4Fb]{Hémorragie interne}</td></tr>\n<tr><td>Jarred Arm</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.iLHKw6w3Ipmzj5ma]{Choc au bras}</td></tr>\n<tr><td>Lost Footing</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.WRAuBX80vCwlnB0N]{Perte d'équilibre}</td></tr>\n<tr><td>Low Blow!</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.l5X3wwVvctgQ4k2Q]{Dans les bijoux de famille!}</td></tr>\n<tr><td>Major Chest Wound</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.zNzlJWzCqmyLtnFS]{Blessure majeure au torse}</td></tr>\n<tr><td>Major Ear Wound</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.GWGaNV2kGRTlMlG7]{Blessure majeure à l'oreille}</td></tr>\n<tr><td>Major Eye Wound</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.Ioxf9osVNGNyzIZA]{Blessure majeure à l'oeil}</td></tr>\n<tr><td>Mangled Ear</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.XqxT8WjUbhsibhWd]{Oreille mutilée}</td></tr>\n<tr><td>Mangled Hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.jeXKnpbV7xq8wDkH]{Main mutilée}</td></tr>\n<tr><td>Mangled Jaw</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.qWJ2HWWj2411KSau]{Mâchoire mutilée}</td></tr>\n<tr><td>Mauled Bicep</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.9NAkj43qHsH7Xok7]{Biceps déchiqueté}</td></tr>\n<tr><td>Minor Arm Cut</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.sJU1kEp6yoHPmhIc]{Coupure mineure}</td></tr>\n<tr><td>Minor Head Cut</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.btDTVsPFsOtBNpgF]{Coupure mineure}</td></tr>\n<tr><td>Minor Leg Cut</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.wTGR340dwvAgwA9v]{Coupure mineure}</td></tr>\n<tr><td>Painful Cut</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.GsBi7iz9z5tj9PiM]{Entaille douloureuse}</td></tr>\n<tr><td>Poked Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.3B3QEz9ImmloEQxv]{Vision brouillée}</td></tr>\n<tr><td>Pulled Back</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.cWK3kNzvujhWi9jQ]{Dos froissé}</td></tr>\n<tr><td>Ragged Wound</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.S8sbrHd9zxaYiDFJ]{Chairs déchirées}</td></tr>\n<tr><td>Rattling Blow</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.M15Fg1Wdl047rD8L]{Coup percutant}</td></tr>\n<tr><td>Ruptered Ligament</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.263ic3ulLuR9DPzP]{Ligament rompu}</td></tr>\n<tr><td>Ruptured Tendon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.9MKzpUh761nGa76M]{Tendon rompu}</td></tr>\n<tr><td>Severed Finger</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.H07sv4W1RPoES06K]{Doigt sectionné}</td></tr>\n<tr><td>Severed Foot</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.BzIaW1w6eTUFWgkk]{Pied sectionné}</td></tr>\n<tr><td>Shattered Pelvis</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.F9aFPBvoCdxg8oFJ]{Bassin fracassé}</td></tr>\n<tr><td>Sliced Ear</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.IZkWdvSwQPrnjdsD]{Oreille tranchée}</td></tr>\n<tr><td>Sliced Tendons</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.WWdCfTZCgcHK2soX]{Tendons coupés}</td></tr>\n<tr><td>Smashed Mouth</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.LZ8ThwJsGDgiPkAd]{Bouche explosée}</td></tr>\n<tr><td>Smashed Rib Cage</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.MZuAg4zB17prHXaG]{Cage thoracique perforée}</td></tr>\n<tr><td>Sprain</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.B6lS25BojearuvzW]{Torsion}</td></tr>\n<tr><td>Sprained Ankle</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.wbbDM7rUetyWYgLt]{Cheville foulée}</td></tr>\n<tr><td>Struck Forehead</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.GHa0StLRCchw6dQ0]{En plein front}</td></tr>\n<tr><td>Stubbed Toe</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.TMjbr94rrtCqM6bk]{Orteil contusionné}</td></tr>\n<tr><td>Thigh Strike</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.2ibzDR7EeMEq2QAe]{Coup à la cuisse}</td></tr>\n<tr><td>Tis But A Scratch!</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.PhCFqJif8iQaiOm0]{Rien qu'une égratignure !}</td></tr>\n<tr><td>Torn Apart</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.jY9wCTf7q86zk96P]{Éventré}</td></tr>\n<tr><td>Torn Muscles</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.ShiLe2LWvvwTIa4o]{Déchirure Musculaire}</td></tr>\n<tr><td>Torn Thigh</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.AUZLQkyu9kiqmzsq]{Cuisse lacérée}</td></tr>\n<tr><td>Twisted Ankle</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.9j0KwH1Je1RiuZX2]{Cheville tordue}</td></tr>\n<tr><td>Twisted Back</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.K0WjEuCqGDUwAPE6]{Torsion du dos}</td></tr>\n<tr><td>Twisted Knee</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.wnYgHZm503oOERSf]{Genou tordu}</td></tr>\n<tr><td>Winded</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.UC2zRorETcI8rheP]{Souffle coupé}</td></tr>\n<tr><td>Wrenched Arm</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.nnPZijQYZGya1NJM]{Clef de bras}</td></tr>\n<tr><td>Wrenched Collar Bone</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.P6opRTvzX1rgzfgE]{Clavicule tordue}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"yfZxl4I7XAuUF6r3","name":"Traduction des Bénédictions et Miracles","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"folder":"","flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>An Invitation </td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.cTZVEgAyT9l4vx3i]{Invitation }</td></tr>\n<tr><td>Anchorite's Endurance</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.uMECZBuDnb3qkc7k]{Endurance de l'anachorète}</td></tr>\n<tr><td>Animal Instincts</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.SZ88OXYo6F2q3vWb]{Instincts Animaux}</td></tr>\n<tr><td>As Verena is My Witness</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.jXyyzYWid3nruQmc]{Véréna est mon témoin}</td></tr>\n<tr><td>Balm to a Wounded Mind</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.8LcAFB6W37LDN70K]{Baume pour un esprit blessé}</td></tr>\n<tr><td>Beacon of Righteous Virtue</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Dk0zjtcANtahntHx]{Flambeau de Vertu}</td></tr>\n<tr><td>Becalm</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Geo6EAR39JzaP9P2]{Encalaminé}</td></tr>\n<tr><td>Bitter Catharsis</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.UtgGJK46K08TZpP5]{Amère Catharsis}</td></tr>\n<tr><td>Blazing Sun</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Q91bWCEn0gt33fGT]{Ardent Soleil}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Battle</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.ElmLfnrXliStS9CP]{Bénédiction de Bataille}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Breath</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.TKHvOsihelBStO6i]{Bénédiction de Souffle}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Charisma</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.FElNQGNiPzaOwwKT]{Bénédiction de Charisme}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Conscience</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.tEMwdlHM8A40h6HE]{Bénédiction de Conscience}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Courage</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Cg2Q3TV66cpmheHS]{Bénédiction de Courage}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Finesse</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.OkKWAfnMiHfxhTnB]{Bénédiction de Finesse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Fortune</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.iIfYOlNrLb0uiV8c]{Bénédiction de Chance}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Grace</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.maUl7MoLvuvTOhM0]{Bénédiction de Grâce}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Hardiness</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.0r3moMIHXsBrcOyh]{Bénédiction de Vigueur}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Healing</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.C92dpJPRYpkZFsGu]{Bénédiction de Guérison}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Might</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.KSDrXcieyRc37YI7]{Bénédiction de Puissance}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Protection</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.K5DE9cceinUTIrem]{Bénédiction de Protection}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Recuperation</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Jkt465WPdRcejLwl]{Bénédiction de Convalescence}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Righteousness</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.2WN0muIB2BFd4kBO]{Bénédiction de Droiture}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Savagery</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.eBRjKAF6U0yR0KK8]{Bénédiction de Sauvagerie}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Tenacity</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.GvaOlWY8iD5CO1WB]{Bénédiction de Tenacité}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of The Hunt</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.By5dc8Q7ZAGpr177]{Bénédiction de La Chasse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Wisdom</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.FRkIz2sR7ZC92W2G]{Bénédiction de Sagesse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Wit</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.tMocig1z9dHKNiCT]{Bénédiction of Vivacité}</td></tr>\n<tr><td>Blind Justice</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.R6Q16WOXcPfaHnOb]{Justice Aveugle}</td></tr>\n<tr><td>Cat's Eyes</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Bo3ukcaipFNb7Ljl]{Yeux de Chat}</td></tr>\n<tr><td>Death Mask</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.QQuIWTRGydpOfyZB]{Masque Mortuaire}</td></tr>\n<tr><td>Destroy Undead</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.sdSy4k7ygDhAjSSX]{Anéantir les Morts-vivants}</td></tr>\n<tr><td>Dooming</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.itARFNqBAbwNDAAy]{Condamné}</td></tr>\n<tr><td>Drowned Man's Face</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.i5DW3xX2lGu6Pps6]{Visage de l'homme noyé}</td></tr>\n<tr><td>Eagle's Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.7KUKKbXBv8MbyEHt]{Oeil de l'Aigle}</td></tr>\n<tr><td>Fair Winds</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.nQ9Fydtqshroi11E]{Vents Favorables}</td></tr>\n<tr><td>Fury's Call</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.nyZNUwJ54MTLKQ7Y]{Appel à la Fureur}</td></tr>\n<tr><td>Heed Not the Witch</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Ffm7xIlRUWyacvKU]{N'écoutez point la Sorcière}</td></tr>\n<tr><td>Hoarfrost's Chill</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.v28a5ilgxvDJfBqR]{Frisson du Givre}</td></tr>\n<tr><td>Howl of the Wolf</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.9ALNZLZUZSLrLvkd]{Hurlement du Loup}</td></tr>\n<tr><td>Inspiring</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.ezVl3vFWTwHfNXL3]{Inspirant}</td></tr>\n<tr><td>King of the Wild</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.n8MfaJhczROmscCR]{Roi de la Nature}</td></tr>\n<tr><td>Last Rites</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.rbdxcYoj8N2eMaqV]{Rites Funéraires}</td></tr>\n<tr><td>Leaping Stag</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.mXKrxO8WRZ9QLHA6]{Bondissant comme un cerf}</td></tr>\n<tr><td>Lord of the Hunt</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.JxmIQjVuoPcQnyPF]{Seigneur de la Chasse}</td></tr>\n<tr><td>Manann's Bounty</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.IKW03JiqXVdDoPA6]{Générosité de Mannan}</td></tr>\n<tr><td>Martyr</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.YCjWyU567vb4Rs11]{Martyr}</td></tr>\n<tr><td>Pelt of the Winter Wolf</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.3ONBOTaeWq657MQR]{Peau de Loup d'Hiver}</td></tr>\n<tr><td>Portal's Threshold</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.uE6AXjMjYvtvXQvy]{Seuil du portail}</td></tr>\n<tr><td>Ranald's Grace</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.hL7B3d7A0sYYjHXn]{Grace de Ranald}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Children</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.qB1T6ii29jreZBRP]{Enfants de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Harvest</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.OiMiQmsv1mut24jD]{Récolte de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Shelter</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.25trttu8NxFQQCo9]{Abri de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Succour</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.pBWXlJDOE7tfl8hP]{Secours de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Touch</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.0uT3mzx8v4H3gVQj]{Caresse de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Union</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.dDxhGgBBM9CugxsH]{Union de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rich Man, Poor Man, Beggar Man, Thief</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.QSwJNH8sotKjtdi4]{Riche, Pauvre, Mendiant, Voleur}</td></tr>\n<tr><td>Sea Legs</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.VUyCJ5LRPkuC5iZx]{Mer déchaînée}</td></tr>\n<tr><td>Shackles of Truth</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.oI3iwxVEXHRLSael]{Entraves à la Vérité}</td></tr>\n<tr><td>Shallya's Tears</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.YAauxOwJJa3JahxQ]{Larmes de Shallya}</td></tr>\n<tr><td>Shield of Myrmidia</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.V8GCeqgk1FNGFg76]{Bouclier de Myrmidia}</td></tr>\n<tr><td>Sigmar's Fiery Hammer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.WgZx3xma6vYGz17e]{Marteau Ardent de Sigmar}</td></tr>\n<tr><td>Soulfire</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.5fVTY8TSua3trOW8]{Soufre}</td></tr>\n<tr><td>Spear of Myrmidia</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.BVZWihaal1zq3aJs]{Lance de Myrmidia}</td></tr>\n<tr><td>Stay Lucky</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.FfGboPdR54WHtkAE]{Que la Chance Persiste}</td></tr>\n<tr><td>Stay Morr's Hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.SjKFVBXgLC51dnQz]{Main de Morr}</td></tr>\n<tr><td>Sword of Justice</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.o5soyuEJoUk9HmCC]{Epée de Justice}</td></tr>\n<tr><td>Tanglefoot</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.ONz21FviMRk3AyvE]{Enchevêtrement}</td></tr>\n<tr><td>The Snow King's Judgement</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.GVMPSJwgscMVJzpX]{Jugement du Roi de la Neige}</td></tr>\n<tr><td>Tooth and Claw</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.PcKMAEF6UoaPSK6d]{Dent et Griffe}</td></tr>\n<tr><td>Truth Will Out</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.DA4ZB3HkOh51vhuB]{La Vérité Eclatera}</td></tr>\n<tr><td>Twin-tailed Comet</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.rjkMzFwN1trbSLL8]{Comètes à Deux-Queues}</td></tr>\n<tr><td>Ulric's Fury</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.F6iJdTrvBvGQ54G3]{Fureur d'Ulric}</td></tr>\n<tr><td>Unblemished Innocence</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.SItGUVYokyOo7csk]{Inocence Immaculée}</td></tr>\n<tr><td>Vanquish the Unrighteous</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.I8YPP2uRmUKyHEq2]{Vaincre les Impies}</td></tr>\n<tr><td>Waterwalk</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.iWVQRVDVDCx1SyPA]{Marcher sur les Eaux}</td></tr>\n<tr><td>Winter's Bite</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.rrfrmqCpy10u7c9o]{Morsure de l'Hiver}</td></tr>\n<tr><td>Wisdom of the Owl</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.fAlQcNUb6TZtPKqk]{Sagesse de la Chouette}</td></tr>\n<tr><td>You Aint Seen Me, Right?</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.fABd17NZvg2uUReL]{Vous ne m'avez pas vu, N'est ce pas ?}</td></tr>\n</table>"}