diff --git a/addon-register.js b/addon-register.js
index 460a49b..e15ea7d 100644
--- a/addon-register.js
+++ b/addon-register.js
@@ -52,9 +52,11 @@ Hooks.on("chatMessage", (html, content, msg) => {
 Hooks.once('ready', () => {
 
   const lang = game.settings.get('core', 'language');
-  if ( lang == "fr" ) { 
-    game.packs.forEach((pack, idx) => {
-      if(!pack.translated && pack.entity === 'Actor') {
+  if ( lang == "fr" ) {
+    let pack_array = [];
+    game.packs.forEach((pack, name) => {      
+      let newpack = pack;
+      if(!pack.translated && pack.entity === 'Actor') {        
         let translations = {
               "label": pack.metadata.name,
               "mapping": { 
@@ -71,11 +73,12 @@ Hooks.once('ready', () => {
               },
               "entries": [
               ]
-            };    
+            };
         console.log("Actor compendium has been replaced !!!!");
-        game.packs[idx] = new TranslatedCompendium(pack, translations);
+        newpack = new TranslatedCompendium(pack, translations);
       }
+      pack_array.push( [name, newpack ] );
     } );
+    game.packs = new Collection( pack_array );
   }
-
 } );
diff --git a/babele-register.js b/babele-register.js
index e220d7c..72bc4fb 100644
--- a/babele-register.js
+++ b/babele-register.js
@@ -388,7 +388,7 @@ Hooks.once('init', () => {
                 special = " (" + game.i18n.localize( res[2].trim() ) + ")"; // And the special keyword
             }
             var trait_fr = fulltraits.translate( { name: name_en } );
-            console.log(">>>>> Trait ?", name_en, nbt, trait_fr.name, special);
+            //console.log(">>>>> Trait ?", name_en, nbt, trait_fr.name, special);
             trait_en.name = nbt + trait_fr.name + special;
             if ( trait_fr.data && trait_fr.data.description && trait_fr.data.description.value ) {
               trait_en.data.description.value = trait_fr.data.description.value;
@@ -410,7 +410,7 @@ Hooks.once('init', () => {
                 special = " (" + game.i18n.localize( res[2].trim() ) + ")"; // And the special keyword
             }
             var trait_fr = fullskills.translate( { name: name_en } );
-            console.log(">>>>> Skill ?", name_en, special, trait_fr.name);
+            //console.log(">>>>> Skill ?", name_en, special, trait_fr.name);
             trait_en.name = trait_fr.name + special;
             trait_en.data.description.value = trait_fr.data.description.value;            
           
@@ -419,7 +419,7 @@ Hooks.once('init', () => {
             if ( (!trait_fr.data || !trait_fr.data.description || !trait_fr.data.description.value) && eisspells) { // If no translation, test eisspells
               trait_fr = eisspells.translate( { name: name_en } );
             }
-            console.log(">>>>> Spell ?", name_en, special, trait_fr.name );
+            //console.log(">>>>> Spell ?", name_en, special, trait_fr.name );
             trait_en.name = trait_fr.name + special;
             if ( trait_fr.data && trait_fr.data.description && trait_fr.data.description.value )
               trait_en.data.description.value = trait_fr.data.description.value;                          
@@ -431,16 +431,16 @@ Hooks.once('init', () => {
                 special = " (" + game.i18n.localize( res[2].trim() ) + ")"; // And the special keyword
             }
             var trait_fr = fulltalents.translate( { name: name_en } );
-            console.log(">>>>> Talent ?", name_en, special, trait_fr.name);
+            //console.log(">>>>> Talent ?", name_en, special, trait_fr.name);
             trait_en.name = trait_fr.name + special;
             trait_en.data.description.value = trait_fr.data.description.value;            
           } else if ( trait_en.type == "career") {
             var career_fr = fullcareers.translate( trait_en );
-            console.log(">>>>> Career ?", name_en, career_fr.name);
+            //console.log(">>>>> Career ?", name_en, career_fr.name);
             trait_en = career_fr;
           } else if ( trait_en.type == "trapping" || trait_en.type == "weapon" || trait_en.type == "armour" || trait_en.type == "container" || trait_en.type == "money") {
             var trapping_fr = fulltrappings.translate( trait_en );
-            console.log(">>>>> Trapping ?", name_en, trapping_fr.name);
+            //console.log(">>>>> Trapping ?", name_en, trapping_fr.name);
             trait_en.name = trapping_fr.name;
             trait_en.data.description  = trapping_fr.data.description;
           }
diff --git a/module.json b/module.json
index f501490..2780a7f 100644
--- a/module.json
+++ b/module.json
@@ -2,9 +2,9 @@
   "name": "WH4-fr-translation",
   "title": "Traduction du module WH4 en Français.",
   "description": "La traduction du module WH4.",
-  "version": "0.69",
-  "minimumCoreVersion" : "0.5.1",
-  "compatibleCoreVersion": "0.5.5",
+  "version": "0.70",
+  "minimumCoreVersion" : "0.5.5",
+  "compatibleCoreVersion": "0.5.6",
   "author": "LeRatierBretonnien",
   "esmodules": [
       "babele-register.js",