From cc2c2825938bff6e6c5da64698128289cd03036b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LeRatierBretonnien Date: Thu, 27 Apr 2023 08:39:12 +0200 Subject: [PATCH] Ajout traducton v6.5.0 --- fr.json | 27 +++++++++++++++++++++------ module.json | 6 +++--- 2 files changed, 24 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/fr.json b/fr.json index 8de1ecd..4f02abd 100644 --- a/fr.json +++ b/fr.json @@ -76,7 +76,8 @@ "WFRP4E.mutationTypes.physical":"Physique", "WFRP4E.prayerTypes.blessing":"Bénédiction", "WFRP4E.prayerTypes.miracle":"Miracle", - + "WFRP4E.TogglePassengers":"Passagers ON/OFF", + "SETTINGS.InitRule" : "Règles d'initiative", "SETTINGS.InitHint" : "Choisir votre configuration pour l'ordre d'initiative.", "SETTINGS.InitDefault" : "Par défaut (Par ordre d'Initiative, Agilité en cas d'égalité)", @@ -194,7 +195,11 @@ "SETTINGS.TABLE_wrath":"Colère des Dieux", "SETTINGS.useWoMOvercast":"Utiliser les règles de sur-incantation de Winods of Magic", "SETTINGS.useWoMOvercastHint":"Utiliser les règles de sur-incantation proposées par le supplément Winds of Magic, cf page 23.", - + "SETTINGS.ChannellingIngredients":"Ingedients de Focalisation", + "SETTINGS.ChannellingIngredientsHint":"Les ingrédients appliquent leurs bonus aux tests de Focalisation ainsi qu'aux tests d'Incantation", + "SETTINGS.useWoMInfluences":"Utiliser les Influence Maléfiques de Winds of Magic", + "SETTINGS.useWoMInfluencesHint":"Utilier les règles d'Influences Maléfiques fournies par Winds of Magfic, page 22", + "ROLL.CatastrophicMis":"Incantations Imparfaites Catastrophiques", "SHEET.Close" : "Fermer", @@ -893,6 +898,7 @@ "DIALOG.GainPrayerContent":"Apprendre ce miracle vous coutera {xp} XP.", "DIALOG.MemorizeSpell":"Mémoriser un Sort", "DIALOG.MemorizeSpellContent":"Mémoriser ce sort vous coutera {xp} XP.", + "DIALOG.ErrorMustSelectItem":"Au moins 1 item doit être selectionné", "CHAT.CareerChoose" : "Choisissez votre carrière", "CHAT.DamageError" : "Erreur de calcul des dégâts:", @@ -1039,7 +1045,9 @@ "CHATOPT.Reroll":"Relancer", "CHAT.ChannelledSL":"DR Focalisés", "CHAT.GrimoireMiscast":"Incantation Imparfaite de Grimoire", - + "CHAT.TestModifiers.IgnoreDefenderMountLarger":"Ignorer la pénalité pour attaquer un personnage monté grâce à la portée de l'arme (Up in Arms).", + "CHAT.VortexMove":"Mouvement de vortex aléatoire", + "Error.SpeciesSkills" : "Impossible d'ajouter des compétences pour les races", "Error.SpeciesTalents" : "Impossible d'ajouter des talents pour les races", "Error.CriticalWound" : "Erreur lors de l'application des blessures", @@ -1886,6 +1894,7 @@ "PROPERTY.Impenetrable" : "Impenetrable", "PROPERTY.Partial" : "Partial", "PROPERTY.Weakpoints" : "Points Faibles", + "PROPERTY.SlashAlert":"Propriété Tailladante: Provoque @Condition[Bleeding]{Hémorragie} sur une Blessure Critique, il est possible de dépenser {value} Avantages pour provoquer une autre Hémorragie.", "WFRP4E.BPandEng" : "Poudre noire et Ingénierie", "WFRP4E.Bow" : "Arc", @@ -2064,7 +2073,10 @@ "EFFECT.TestsToAffect":"Tests affectés", "EFFECT.TheSourceOfFear":"la source de la peur", "EFFECT.Thirst":"Assoiffé", - + "EFFECT.ItemChoice":"Choix de l'item", + "EFFECT.ItemFilters":"Filtres d'item", + "EFFECT.PromptItem":"Prompt", + "GRIEVANCE.Warning1":"Attention", "GRIEVANCE.Warning2":": Cette information est envoyé sur l'espace Github, qui est un espace publique, donc le Tag Discord est préférable. Sinon, contactez moi (MooMan) directement. Si vous avez l'impression que le bug concerne le module FR, contactez LeRatierBretonnier (Discord Foundry FR)", "GRIEVANCE.Warning3":"Avant de soumettre un rapport de bug", @@ -2078,7 +2090,9 @@ "UPDATER.OverwriteJournals":"Ré-écrire les Journaux", "UPDATER.OverwriteItems":"Ré-écrire les Items", "UPDATER.OverwriteActors":"Ré-écrire les Acteurs", - + "UPDATER.DeleteModuleContent":"Supprimer le contenu du module", + "UPDATER.DeleteModuleContentPrompt":"

ATTENTION: Cette fonction supprimera tout les contenus associés avec le module {id} qui a été importé dans ce monde.

Etes vous certain de vouloir continuer?

", + "TABLE.ConvertTable": "Convertir en tables WFRP4e", "TABLE.Lookup":"Chercher: ", "TABLE.Cancel":"Jet: {result} - annulé", @@ -2219,7 +2233,7 @@ "PROPERTY.Crewed":"Avec equipage", "PROPERTY.Salvo":"Salve", - "PROPERTY.Slash":"Sabrer", + "PROPERTY.Slash":"Taillader", "PROPERTY.Spread":"A Propagation", "PROPERTY.Trip":"Trip", "SPEC.Catapult":"Catapulte", @@ -2231,6 +2245,7 @@ "WFRP4E.Properties.Spread":"A Propagation", "WFRP4E.Properties.Trip":"Trip", "WFRP4E.Properties.Unbalanced":"Déséquilibrée", + "PROPERTIES.TraitWarning":"Certains défauts/qualités ne sont pas applicables aux Traits, comme Rechargement, Poudre Noire, etc.", "EFFECT.Applying":"Application de {name}", "EFFECT.DeletingItems":"Suppression des items: {items}", diff --git a/module.json b/module.json index 9580e2e..59fe76b 100644 --- a/module.json +++ b/module.json @@ -8,7 +8,7 @@ } ], "url": "https://www.uberwald.me/gitea/public/foundryvtt-wh4-lang-fr-fr", - "version": "6.4.1", + "version": "6.5.0", "esmodules": [ "babele-register.js", "addon-register.js", @@ -136,11 +136,11 @@ } ], "manifest": "https://www.uberwald.me/gitea/public/foundryvtt-wh4-lang-fr-fr/raw/v10/module.json", - "download": "https://www.uberwald.me/gitea/public/foundryvtt-wh4-lang-fr-fr/archive/foundryvtt-wh4-lang-fr-6.4.1.zip", + "download": "https://www.uberwald.me/gitea/public/foundryvtt-wh4-lang-fr-fr/archive/foundryvtt-wh4-lang-fr-6.5.0.zip", "id": "wh4-fr-translation", "compatibility": { "minimum": "10", - "verified": "10.285", + "verified": "10", "maximum": "10" }, "relationships": {