Fixes

fr.json

@@ -1181,7 +1181,7 @@
     "Any color": "Couleur au choix",
     "Any Color": "Couleur au choix",
     "Herbs": "Herbes",
-    "Acting": "Comédie", 
+    "Acting": "Interprétation", 
     "Thief": "Voleur",
     "Taunt": "Raillerie",
     "Gunsmith": "Armurier", 
@@ -1211,7 +1211,7 @@
     "Animals": "Animaux",
     "Hunter": "Chasseur",
     "Medicine": "Remèdes",
-    "Scholar": "Erudits",
+    "Scholar": "Erudit",
     "Scholars": "Erudits",
     "Guilders": "Guildes",
     "Drum or Fife": "Tambour ou Fifre",
@@ -1225,7 +1225,7 @@
     "Fortune Telling": "Voyance",
     "Beastmen": "Hommes-bêtes",
     "Outlaws": "Hors-la-loi",
-    "Boatbuilder": "Charpentier de marine",
+    "Boatbuilder": "Constructeur de bateaux",
     "Marshes": "Marécages",
     "Estalian or Tilean": "Estalien ou Tiléen",
     "Two-handed": "A deux mains",