Minor fixes and enhancements

modules/config-patch.js

@@ -115,6 +115,16 @@ export class WH4FRPatchConfig {
     }
   }
 
+  /************************************************************************************/
+  static fixSpeciesTable() {
+
+    let speciesTable = game.wfrp4e.tables.findTable("species");
+    for (let result of speciesTable.results) {
+      result.name = game.i18n.localize(result.name);
+    }
+    console.log("Species table patched to use 'Humain' instead of 'Human'", speciesTable);
+  }
+
   /************************************************************************************/
   static perform_patch() {
 
@@ -128,6 +138,9 @@ export class WH4FRPatchConfig {
 
     // Detect and patch as necessary
     if (game.wfrp4e.config?.talentBonuses ) {
+
+      this.fixSpeciesTable() // Force 'name' field replacement
+
       game.wfrp4e.config.qualityDescriptions["distract"] = game.i18n.localize("WFRP4E.Properties.Distract"); // Patch missing quality
 
       game.wfrp4e.config.talentBonuses = {