Enhance auto-translate, add shield management and minor fixes

fr.json

@@ -339,7 +339,7 @@
     "CHAT.DamageAppliedError" : "Aucune valeur de dégât. Assurez-vous que l'attaquant utilise un objet capable de causer des dégâts, comme une arme.",
     "CHAT.DamageAppliedErrorTiring" : "Impossible d'automatiser les dommages (probablement dû à l'Etat Fatigué)",
     "CHAT.DamageApplied" : "Dommages appliqués",
-    "CHAT.DamageShield" : "Dommages de Bouclier",
+    "CHAT.DamageShield" : "PA de Bouclier",
     "CHAT.CriticalsNullified" : "Critiques annulés",
     "CHAT.DamageAP" : "1 PA endommagé sur",
     "CHAT.ScatterNote" : "Note: La distance ne peut pas dépasser la moitié de la distance entre vous et la cible",
@@ -672,7 +672,11 @@
     "Engineering": "Ingénierie",
     "Entangling": "Entraves",
     "Sling": "Fronde",
-
+    "Knives" : "Couteaux",
+    "Alcohol": "Alcool",
+    "Classical": "Classique", 
+    "Storytelling": "Raconter",
+    
     "Petty": "Mineure",
     "Beasts": "Bêtes",
     "Death": "Mort",
@@ -788,7 +792,8 @@
     "Moderate": "Modéré",
     "Greenskins": "Peaux vertes",
     "Elves": "Elfes",
-
+    "Rich folks": "Gens riches",
+    
     "NAME.BP" : "Sous de Cuivre",
     "NAME.SS" : "Pistole d'Argent",
     "NAME.GC" : "Couronne d'Or",
@@ -882,7 +887,7 @@
     "PROPERTY.Precise": "Pointue",
     "PROPERTY.Pummel": "Assomante",
     "PROPERTY.Repeater": "Répétition",
-    "PROPERTY.Shield": "Bouclier",
+    "PROPERTY.Shield": "Protectrice",
     "PROPERTY.TrapBlade": "Piège-Lame",
     "PROPERTY.Unbreakable": "Incassable",
     "PROPERTY.Wrap": "Enroulement",
@@ -933,5 +938,8 @@
     
     "character": "PJ", 
     "npc": "PNJ",
-    "creature": "Créature"
+    "creature": "Créature",
+    
+    "OPPOSED.DefenderWins" : "<b>{defender}</b> gagne contre <b>{attacker}</b> par {SL} DR",
+    "OPPOSED.AttackerWins" : "<b>{attacker}</b> gagne contre <b>{defender}</b> par {SL} DR"
 }