diff --git a/template.json b/template.json
index a861e523..4d1cfd28 100644
--- a/template.json
+++ b/template.json
@@ -181,22 +181,6 @@
             "derivee": false
           }
         },
-        "blessures": {
-          "legeres": {
-            "liste":   [ { "active": false, "psdone": false, "premiers_soins": -1, "scdone": false, "soins_complets": -1, "jours": 0, "localisation": "" },
-                        { "active": false, "psdone": false, "premiers_soins": -1, "scdone": false, "soins_complets": -1, "jours": 0, "localisation": "" },
-                        { "active": false, "psdone": false, "premiers_soins": -1, "scdone": false, "soins_complets": -1, "jours": 0, "localisation": "" },
-                        { "active": false, "psdone": false, "premiers_soins": -1, "scdone": false, "soins_complets": -1, "jours": 0, "localisation": "" },
-                        { "active": false, "psdone": false, "premiers_soins": -1, "scdone": false, "soins_complets": -1, "jours": 0, "localisation": "" } ]
-          },
-          "graves": {
-            "liste":   [ { "active": false, "psdone": false, "premiers_soins": -1, "scdone": false, "soins_complets": -1, "jours": 0, "localisation": "" },
-                        { "active": false, "psdone": false, "premiers_soins": -1, "scdone": false, "soins_complets": -1, "jours": 0, "localisation": "" } ]
-          },
-          "critiques": {
-            "liste":   [ { "active": false, "psdone": false, "premiers_soins": -1, "scdone": false, "soins_complets": -1, "jours": 0, "localisation": "" } ]
-          }
-        },
         "attributs": {
           "plusdom": {
             "type": "number",
@@ -382,22 +366,6 @@
             "derivee": true
           }
         },
-        "blessures": {
-          "legeres": {
-            "liste":   [ { "active": false, "premiers_soins": 0, "soins_complets": 0, "jours": 0, "localisation": "" },
-                        { "active": false, "premiers_soins": 0, "soins_complets": 0, "jours": 0, "localisation": "" },
-                        { "active": false, "premiers_soins": 0, "soins_complets": 0, "jours": 0, "localisation": "" },
-                        { "active": false, "premiers_soins": 0, "soins_complets": 0, "jours": 0, "localisation": "" },
-                        { "active": false, "premiers_soins": 0, "soins_complets": 0, "jours": 0, "localisation": "" } ]
-          },
-          "graves": {
-            "liste":   [ { "active": false, "premiers_soins": 0, "soins_complets": 0, "jours": 0, "localisation": "" },
-                        { "active": false, "premiers_soins": 0, "soins_complets": 0, "jours": 0, "localisation": "" } ]
-          },
-          "critiques": {
-            "liste":   [ { "active": false, "premiers_soins": 0, "soins_complets": 0, "jours": 0, "localisation": "" } ]
-          }
-        },
         "attributs": {
           "sconst": {
             "type": "number",
diff --git a/templates/actor/blessures.html b/templates/actor/blessures.html
index e8a31a54..f5ce7fa2 100644
--- a/templates/actor/blessures.html
+++ b/templates/actor/blessures.html
@@ -1,21 +1,3 @@
-<ul class="item-list alterne-list">
-  <li class="competence-header flexrow" >
-    <span>Blessures</span>
-    <span>Premiers soins</span>
-    <span>Soins complets</span>
-    <span>Age (jours)</span>
-    <span>Localisation</span>
-  </li>
-  {{#each system.blessures.legeres.liste as |blessure key|}}
-  {{> "systems/foundryvtt-reve-de-dragon/templates/actor/blessure.html" blessure=blessure key=key gravite="legere" title="Légère"}}
-  {{/each}}
-  {{#each system.blessures.graves.liste as |blessure key|}}
-  {{> "systems/foundryvtt-reve-de-dragon/templates/actor/blessure.html" blessure=blessure key=key gravite="grave" title="Grave"}}
-  {{/each}}
-  {{#each system.blessures.critiques.liste as |blessure key|}}
-  {{> "systems/foundryvtt-reve-de-dragon/templates/actor/blessure.html" blessure=blessure key=key gravite="critique" title="Critique"}}
-  {{/each}}
-</ul>
 <ul class="item-list alterne-list">
   <li class="competence-header flexrow" >
     <span>Blessures</span>
@@ -27,3 +9,4 @@
     {{> "systems/foundryvtt-reve-de-dragon/templates/actor/blessure.hbs" blessure}}
   {{/each}}
 </ul>
+