diff --git a/module/actor.js b/module/actor.js
index db382a10..450f9591 100644
--- a/module/actor.js
+++ b/module/actor.js
@@ -859,7 +859,7 @@ export class RdDActor extends RdDBaseActor {
         return undefined
       }
       const path = getPath(fieldName);
-      if (path){
+      if (path) {
         await this.updateEmbeddedDocuments('Item', [{ _id: competence.id, [path]: value }]); // updates one EmbeddedEntity
       }
     }
@@ -1284,12 +1284,7 @@ export class RdDActor extends RdDBaseActor {
   async finDeRound(options = { terminer: false }) {
     for (let effect of this.getEffects()) {
       if (effect.duration.type !== 'none' && (effect.duration.remaining <= 0 || options.terminer)) {
-        if (effect.system.origin) {
-          await effect.update({ 'disabled': true });
-        }
-        else {
-          await effect.delete();
-        }
+        await effect.delete();
         ChatMessage.create({ content: `${this.name} n'est plus ${Misc.lowerFirst(game.i18n.localize(effect.system.label))} !` });
       }
     }