fix(i18n): localisation des notifications et messages d'erreur du système

module/actor/horde-sheet.js

@@ -84,8 +84,8 @@ export class BoLHordeSheet extends foundry.appv1.sheets.ActorSheet {
     // Delete Inventory Item
     html.find('.item-delete').click(ev => {
       Dialog.confirm({
-        title: "Suppression",
-        content: `Vous êtes sûr de vouloir supprimer cet item ?`,
+        title: game.i18n.localize("BOL.ui.deletetitle"),
+        content: game.i18n.localize("BOL.ui.confirmdelete"),
         yes: () => {
           const li = $(ev.currentTarget).parents(".item");
           this.actor.deleteEmbeddedDocuments("Item", [li.data("itemId")])

module/actor/vehicle-sheet.js

@@ -94,8 +94,8 @@ export class BoLVehicleSheet extends foundry.appv1.sheets.ActorSheet {
     // Delete Inventory Item
     html.find('.item-delete').click(ev => {
       Dialog.confirm({
-        title: "Suppression",
-        content: `Vous êtes sûr de vouloir supprimer cet item ?`,
+        title: game.i18n.localize("BOL.ui.deletetitle"),
+        content: game.i18n.localize("BOL.ui.confirmdelete"),
         yes: () => {
           const li = $(ev.currentTarget).parents(".item");
           this.actor.deleteEmbeddedDocuments("Item", [li.data("itemId")])

module/bol.js

@@ -121,12 +121,13 @@ async function welcomeMessage() {
   ChatMessage.create({ user: game.user.id, whisper: [game.user.id], content })
 
   if (game.user.isGM && game.i18n.lang == 'en' && !game.modules.get("babele")?.active) {
+    const babeleWarning = game.i18n.localize("BOL.chat.babelewarning")
     ChatMessage.create({
       user: game.user.id,
       whisper: [game.user.id],
-      content: `<div class="bol-welcome-card"><div class="welcome-body"><p class="welcome-warning">⚠ WARNING ! English language selected, but Babele module is not installed !<br>Please install babele from the module tab in Foundry interface.</p></div></div>`
+      content: `<div class="bol-welcome-card"><div class="welcome-body"><p class="welcome-warning">${babeleWarning}</p></div></div>`
     })
-    ui.notifications.warn("WARNING ! English language selected, but babele module is not installed !<br>Please install babele from the module tab in Foundry interface.")
+    ui.notifications.warn(babeleWarning)
   }
 }
 

module/controllers/bol-rolls.js

@@ -154,7 +154,7 @@ export class BoLRoll {
     // Manage specific case
     let fightOption = actor.getActiveFightOption()
     if (fightOption && fightOption.system.properties.fightoptiontype == "fulldefense") {
-      ui.notifications.warn(`{{actor.name}} est en Défense Totale ! Il ne peut pas attaquer ce round.`)
+      ui.notifications.warn(game.i18n.format("BOL.notification.FullDefense", { actor: actor.name }))
       return
     }
 
@@ -175,7 +175,7 @@ export class BoLRoll {
     const li = $(event.currentTarget).parents(".item")
     let weapon = actor.items.get(li.data("item-id"))
     if (!weapon) {
-      ui.notifications.warn("Unable to find weapon !")
+      ui.notifications.warn(game.i18n.localize("BOL.notification.WeaponNotFound"))
       return
     }
     weapon = foundry.utils.duplicate(weapon)
@@ -187,7 +187,7 @@ export class BoLRoll {
     const li = $(event.currentTarget).parents(".item");
     let alchemy = actor.items.get(li.data("item-id"));
     if (!alchemy) {
-      ui.notifications.warn("Unable to find Alchemy !");
+      ui.notifications.warn(game.i18n.localize("BOL.notification.AlchemyNotFound"));
       return;
     }
     alchemy = foundry.utils.duplicate(alchemy)
@@ -198,7 +198,7 @@ export class BoLRoll {
   static alchemyCheckWithItem(actor, alchemy) {
     let alchemyData = alchemy.system
     if (alchemyData.properties.pccurrent < alchemyData.properties.pccost) {
-      ui.notifications.warn("Pas assez de Points de Création investis dans la Préparation !")
+      ui.notifications.warn(game.i18n.localize("BOL.notification.NotEnoughCreationPrep"))
       return
     }
 
@@ -260,13 +260,13 @@ export class BoLRoll {
   /* -------------------------------------------- */
   static spellCheck(actor, event) {
     if (actor.system.resources.power.value <= 0) {
-      ui.notifications.warn("Plus assez de points de Pouvoir !")
+      ui.notifications.warn(game.i18n.localize("BOL.notification.NoPower"))
       return
     }
     const li = $(event.currentTarget).parents(".item")
     let spell = actor.items.get(li.data("item-id"))
     if (!spell) {
-      ui.notifications.warn("Impossible de trouver ce sort !")
+      ui.notifications.warn(game.i18n.localize("BOL.notification.SpellNotFound"))
       return
     }
     spell = foundry.utils.duplicate(spell)
@@ -583,7 +583,7 @@ export class BoLRoll {
           callback: (event, button, dialog) => {
             console.log("Submit Roll!!!!");
             if (rollData.mode == 'spell' && rollData.ppCurrent < rollData.ppCost) {
-              ui.notifications.warn("Pas assez de Points de Pouvoir !")
+              ui.notifications.warn(game.i18n.localize("BOL.notification.NoPower"))
               return false
             }
             rollData.registerInit = (rollData.aptitude && rollData.aptitude.key == 'init') ?

module/system/bol-calendar.js

@@ -246,10 +246,10 @@ export class BoLCalendar extends Application {
       }
     }
     else if (name) {
-      ui.notifications.warn(name + " n'a pas d'heure de naissance, ou elle est incorrecte : " + heureNaissance);
+      ui.notifications.warn(game.i18n.format("BOL.notification.NoBirthHour", { actor: name, hour: heureNaissance }));
     }
     else {
-      ui.notifications.warn(heureNaissance + " ne correspond pas à une heure de naissance");
+      ui.notifications.warn(game.i18n.format("BOL.notification.BadBirthHour", { hour: heureNaissance }));
     }
     return 0;
   }

module/system/bol-utility.js

@@ -445,7 +445,7 @@ export class BoLUtility {
       event.preventDefault()
       let attr = event.currentTarget.attributes['data-attack-id']
       if (!attr) {
-        ui.notifications.warn("Impossible de trouver l'attaque correspondante, erreur de suivi de combat.")
+        ui.notifications.warn(game.i18n.localize("BOL.notification.AttackNotFound"))
         return
       }
       let attackId = event.currentTarget.attributes['data-attack-id'].value
@@ -583,7 +583,7 @@ export class BoLUtility {
           this.blindMessageToGM(chatOptions);
 
           chatOptions.whisper = [game.user.id];
-          chatOptions.content = "Message only to the GM";
+          chatOptions.content = game.i18n.localize("BOL.chat.msgonlygm");
         }
         else {
           chatOptions.whisper = this.getUsers(user => user.isGM);

module/system/macros.js

@@ -82,19 +82,19 @@ export class Macros {
   static _findItem(actor, type, nameOrIndex) {
     const items = actor.items.filter(i => i.type === type)
     if (items.length === 0) {
-      ui.notifications.warn(`${actor.name} : aucun(e) ${type} trouvé(e).`)
+      ui.notifications.warn(game.i18n.format("BOL.notification.MacroNoItemFound", { actor: actor.name, type }))
       return undefined
     }
     if (nameOrIndex === undefined || nameOrIndex === null) {
       if (items.length === 1) return foundry.utils.duplicate(items[0])
       const names = items.map((it, i) => `[${i}] ${it.name}`).join(', ')
-      ui.notifications.warn(`Précisez le nom ou l'index : ${names}`)
+      ui.notifications.warn(game.i18n.format("BOL.notification.MacroSpecifyNameOrIndex", { names }))
       return undefined
     }
     if (typeof nameOrIndex === "number") {
       const item = items[nameOrIndex]
       if (!item) {
-        ui.notifications.warn(`${actor.name} : index ${nameOrIndex} invalide pour ${type}.`)
+        ui.notifications.warn(game.i18n.format("BOL.notification.MacroBadIndex", { actor: actor.name, index: nameOrIndex, type }))
         return undefined
       }
       return foundry.utils.duplicate(item)
@@ -102,7 +102,7 @@ export class Macros {
     const lower = String(nameOrIndex).toLowerCase()
     const found = items.find(i => i.name.toLowerCase().includes(lower))
     if (!found) {
-      ui.notifications.warn(`${actor.name} : ${type} "${nameOrIndex}" introuvable.`)
+      ui.notifications.warn(game.i18n.format("BOL.notification.MacroItemNotFound", { actor: actor.name, type, name: nameOrIndex }))
       return undefined
     }
     return foundry.utils.duplicate(found)
@@ -118,7 +118,7 @@ export class Macros {
     actor = actor ?? this.getSpeakersActor()
     if (!actor) return
     if (!actor.system.attributes[key]) {
-      ui.notifications.warn(`Attribut inconnu : "${key}". Valeurs : vigor, agility, mind, appeal`)
+      ui.notifications.warn(game.i18n.format("BOL.notification.MacroUnknownAttribute", { key }))
       return
     }
     return BoLRoll.attributeCheck(actor, key)
@@ -134,7 +134,7 @@ export class Macros {
     actor = actor ?? this.getSpeakersActor()
     if (!actor) return
     if (!actor.system.aptitudes[key]) {
-      ui.notifications.warn(`Aptitude inconnue : "${key}". Valeurs : init, melee, ranged, def`)
+      ui.notifications.warn(game.i18n.format("BOL.notification.MacroUnknownAptitude", { key }))
       return
     }
     return BoLRoll.aptitudeCheck(actor, key)
@@ -164,7 +164,7 @@ export class Macros {
     actor = actor ?? this.getSpeakersActor()
     if (!actor) return
     if ((actor.system.resources.power?.value ?? 1) <= 0) {
-      ui.notifications.warn("Plus assez de points de Pouvoir !")
+      ui.notifications.warn(game.i18n.localize("BOL.notification.MacroNoPower"))
       return
     }
     const spell = this._findItem(actor, "spell", nameOrIndex)
@@ -214,7 +214,7 @@ export class Macros {
       case "alchemy":    return this.rollAlchemy(key, actor)
       case "horoscope":  return this.rollHoroscope(key ?? "minor", actor)
       default:
-        ui.notifications.warn(`Type de jet inconnu : "${type}". Types valides : attribute, aptitude, weapon, spell, alchemy, horoscope`)
+        ui.notifications.warn(game.i18n.format("BOL.notification.MacroUnknownRollType", { type }))
     }
   }