Fix missing translation + translate requirements + add deadlands compendiums

module/modules/swade-fr-init.js

@@ -43,6 +43,28 @@ Hooks.once('translateCompendiumFolders', () => {
   console.log("LOADED !!!!!!")
 });
 
+/************************************************************************************/
+class swadeFrTranslator {
+  static getRank( rank) {
+    if ( rank == 'Novice') return 'Novice';
+    if ( rank == 'Seasoned') return 'Aguerri';
+    if ( rank == 'Veteran') return 'Vétéran';
+    if ( rank == 'Heroic') return 'Héroïque';
+    if ( rank == 'Legendary') return 'Légendaire';
+    return false
+  }
+  static getAttribute( attr) {
+    console.log("Attr is", attr)
+    if ( attr == "Agility") return 'Agilité';
+    if ( attr == "Smarts") return 'Intellect';
+    if ( attr == "Spirit") return 'Ame';
+    if ( attr == "Strength") return 'Force';
+    if ( attr == "Vigor") return 'Vigueur';
+    return false
+  }
+}
+
+
 /************************************************************************************/
 Hooks.once('init', () => {
 
@@ -57,12 +79,49 @@ Hooks.once('init', () => {
 
     Babele.get().registerConverters({
       "gear_skill": (skill) => {
+        let transl = skill
         if (skill) {
-          if (skill == 'Fighting') return 'Combat';
-          if (skill == 'Shooting') return 'Tir';
-          console.log("UNKOWN SKILL", skill);
+          let translated = game.babele.translate( "swade-core-rules.swade-skills",   {name: skill.trim()}, true )
+          transl  = translated.name
         }
-        return skill;
+        return transl
+      },
+      "edge_requirements": (req) => {
+        let reqTab = req.split(",")
+        let results = []
+        for (let item of reqTab) {
+          let keyName = item.match(/([\w\s\(\)]+) (d[\w\+]*)/)
+          //console.log("Keyword", item, keyName)
+          if (keyName && keyName[2]) { // This is a skill or attribute
+            let toTranslate = keyName[1].trim()
+            let attr = swadeFrTranslator.getAttribute( toTranslate)
+            if ( attr) { // Test if attribute
+              results.push( attr + " " + keyName[2].trim())
+            } else { // Test if skill
+              let translated = game.babele.translate( "swade-core-rules.swade-skills", {name: toTranslate}, true )
+              if ( !translated.name) { 
+                translated = game.babele.translate( "deadlands-core-rules.deadlands-skills",   {name: toTranslate }, true )
+              }
+              let transResult = translated.name || toTranslate
+              results.push( transResult + " " + keyName[2].trim() )
+            }
+          } else { // Rank or edge
+            let itemName = item.trim()
+            let rank = swadeFrTranslator.getRank(itemName)
+            if (rank) {
+              results.push( rank )
+            } else {
+              let translated = game.babele.translate( "swade-core-rules.swade-edges",   {name: itemName }, true )
+              if ( !translated.name) { 
+                translated = game.babele.translate( "deadlands-core-rules.deadlands-edges",   {name: itemName }, true )
+              }
+              let transResult = translated.name || itemName
+              results.push( transResult )
+            }
+          }          
+        }
+        console.log(">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><REQ !!!!", req, results)
+        return results.join(", ")
       },
       "gear_range": (range) => {
         if (range) {
@@ -110,11 +169,7 @@ Hooks.once('init', () => {
         return range;
       },
       "powers_rank": (rank) => {
-        if ( rank == 'Novice') return 'Novice';
-        if ( rank == 'Seasoned') return 'Aguerri';
-        if ( rank == 'Veteran') return 'Vétéran';
-        if ( rank == 'Heroic') return 'Héroïque';
-        return rank;
+        return swadeFrTranslator.getRank( rank)
       }
     } );
   }
@@ -143,6 +198,7 @@ function registerUsageCount( registerKey ) {
       name: "Unique world key",
       scope: "world",
       config: false,
+      default: "",
       type: String
     });